swarovski - Page 5

Swarovski on the red carpet

Published on
Kate Hudson, Atelier Swarovski Cosmic bag,orecchini in argento, Kalix spiral ring in cristallo moonlight.

Swarovski at Festival. In Cannes, among the great brands of the jewelry on the red carpet fashion, it is seen the high-end line of the Austrian brand, Atelier Swarovski. It is an upgrade of the better bijoux? It seems so to list the divas that have adorned with earrings and necklaces of the Maison: Liya Kebede, Soo Joo Park, Angela Lindvall, Petra Nemcova, Lara Leito, Kate Hudson, Karolina Kurkova, Pixie Lott, Poppy Delevingne, Ruth Negga, Mischa Barton, Clara Alonso, Faye Dunaway, Soko and Lily Donaldson. An undeniable success for the Austrian brand which, for some time, has expanded its activities beyond the crystals that have been at the origin of its production. An example are the jewelry worn in Cannes but for the truth, in some cases have been choose clutch bag, sometime combined with fine jewelry.

Angela Lindvall in Swarovski
Angela Lindvall in Swarovski
Kate Hudson, Atelier Swarovski Cosmic bag,orecchini in argento, Kalix spiral ring in cristallo moonlight.
Kate Hudson, Atelier Swarovski Cosmic bag,orecchini in argento, Kalix spiral ring in cristallo moonlight.
Lara Leito
Lara Leito
Lily Donaldson, Atelier Swarovski
Lily Donaldson, Atelier Swarovski
Liya Kebede
Liya Kebede
Petra Nemcova
Petra Nemcova
Soo Joo Park
Soo Joo Park

Atelier Swarovski von Assoulin

Published on

Sein Name ist Jewel-y McHue-y und ist eine Sammlung von Atelier Swarovski, die Kristall und Mode mit dem gleichen ästhetischen Geist seiner Designer, Rosie Assoulin, der New Yorker Designer bekannt für moderne Linien mit Retro-Einflüssen kombiniert. Sie besitzt ein enzyklopädisches Verständnis der Art und Weise, mit der bisherigen Erfahrungen bei Oscar de la Renta und später bei Lanvin, und für das Debüt im Jahr 2016 Swarovski Collective wählte sie klassische Einstellung, jene typisch georgianischen Zeit. In England in der ‘700, unter der Herrschaft von König Georg IV, Diamanten und farbigen Steinen einen jour gesetzt wurden, in offenen gesicherte Einstellungen, die Licht, um die Steine ​​zu beleuchten erlaubt, hingen die Ohrringe, während Edelsteine ​​upswept Frisuren Halsketten und graduierte Diamant Riviere chockers wurden auf Seide Bänder festgelegt. In den 12 Stücke Assoulin gibt es all dies vermischt mit modernen und bunten Materialien, fett Swarovski-Kristallen in den ungewöhnlichsten Farben, wie blau Denim, orange Saphir Padparadscha, dunkelgrünen Moos. M.d.B.

Atelier Swarovski di Rosie Assoulin, collana con nastro blu denim
Atelier Swarovski di Rosie Assoulin, collana con nastro blu denim
AS di Rosie Assoulin, orecchini blu denim
AS di Rosie Assoulin, orecchini blu denim
AS di Rosie Assoulin, anello blu denim
AS di Rosie Assoulin, anello blu denim
AS di Rosie Assoulin, orecchini a bottone verde muschio
AS di Rosie Assoulin, orecchini a bottone verde muschio
AS di Rosie Assoulin, orecchini marroni
AS di Rosie Assoulin, orecchini marroni
AS di Rosie Assoulin, anello marrone
AS di Rosie Assoulin, anello marrone
AS di Rosie Assoulin, orecchini lunghi verde muschio
AS di Rosie Assoulin, orecchini lunghi verde muschio
AS di Rosie Assoulin, bracciale con nastro Padparascha
AS di Rosie Assoulin, bracciale con nastro Padparascha

Die neuen Zirkone von Swarovski

Published on
I nuovi zirconi Swarovski

Heute wissen, was Swarovski bietet bedeutet zu wissen, was wir morgen auf einer langen Linie von Schmuck sehen. Auf der Baselworld präsentierte das österreichische Unternehmen das neue Sortiment von Swarovski Zirkonia. Dh neue Kristalle aus Zirkonoxid, mehr und mehr ähnlich wie Diamanten, wie auch die GIA (Gemological Institute of America) gegründet. Und wie Juwelen, auch werden die Kristalle in einer Sammlung zusammengefasst: in diesem Fall wird die Neuheit Swarovski Zirkonia Cut Dahlia genannt. Das Zirkon hat zehn perfekt harmonische Facetten, eine Cluster-Effekt in der Mitte des Steins durch die Blume inspiriert zu schaffen. Eine weitere Referenz ist botanisch Swarovski Zirkonia Rosebud Cut, inspiriert von englischen Gärten. Ein neuer Eintrag ist Swarovski Zirkonia Antique Kissen Schachbrett, rechteckige geometrische Formen mit einem ovalen Zentrum Stein kombiniert. Swarovski Zirkonia Cut Bloom statt zu den siebziger Jahren inspiriert. Es gibt auch neue Farbtöne eingeführt, wie Karamellfarbe, Green Light, Frosty Mint, Fancy Champagne: alle Nuancen, die Sie bald in neuen Schmuck verwandelt wird. Federico Graglia

Lo stand di Swarovski a Baselwo
Lo stand di Swarovski a Baselwo
I nuovi zirconi Swarovski
I nuovi zirconi Swarovski
I nuovi zirconi Swarovski presentati a Baselworld
I nuovi zirconi Swarovski presentati a Baselworld

Swarovski um Valentine

Published on
Anello Attract Square. Prezzo: 89 euro

Swarovski hat einen Ursprung Bohemian (Tschechische Republik), ist es Sitz in Zürich (Schweiz) und verfügt über Produktionsstätten in Wattens, Österreich. Und mit dieser Internationalität ist es nicht seltsam, dass Swarovski-Kristalle sind weltweit erfolgreich. Das Unternehmen, das in der Tat, in der Herstellung von qualitativ hochwertigen Kristallen spezialisiert. Die Kristalle, die von böhmischen Daniel Swarovski im Jahre 1862 entworfen, aus Glas und Blei (etwa 30%), aber die genaue Formel ist fest wie ein Geschäftsgeheimnis gehütet. Das Firmenlogo wird von einem Schwan Thema jedes Produkt als Zeichen der Authentizität vertreten. Swarovski-Kristalle werden von vielen Unternehmen von Schmuck verwendet, aber natürlich sind auch für ihre eigenen Linien von bijoux verwendet. Unter den Vorschlägen der Marke zum Valentinstag gibt es die Schmuckstücke der Attract Sammlung. Bijoux sind klassische Linien, erinnert an die schwierigsten (und teure) Diamant-Schmuck. Wenn Sie wirklich nicht planen, Schmuck aus Weißgold und Diamanten zu kaufen, kann dieser Schmuck ein leuchtendes Alternative sein. Hier gibt es Bilder und Preise. Matilde de Bonnevilles

Die Trends 2016

Published on
Picture left side: Floating Technology: Crealev Levitation Technology, Concept: Angela Jansen, Creative Director: Crealev, photographer: Mike Roelofs, www.crealev.com Designs from top to bottom: Ring in 18k rose gold with amethyst and white sapphires by Suzanne Kalan, Suzannekalan.com, photography: Dogbone Designs. Emerald cut gray spinel ring of the New York Collection by Martin Katz, surrounded by micro-set white and black diamonds, amethysts, blue spinels and purple sapphires, set in 18k white gold, www.martinkatz.com Picture right side: KAY KWOK FW2013 COLLECTION, www.kaykwok.com

Jedes Jahr werden Experten Swarovski an die Arbeit zu verstehen (und erhalten) die Trends von Schmuck und Stil, der die nächste Saison dominieren wird. Das Ergebnis ist Gem Visions. Der Bericht zielt darauf ab, einen Einblick in die Design-Trends in der Welt, die erwartet werden, um die Schmuck-Industrie auswirken und damit Verbraucher. Laut dem Bericht, im Jahr 2016 werden die Themen die Entwicklung der 2015 sein: Ästhetik der modernistischen Design und zukunftsorientiert, offen für neue Ideen und technologische Fortschritte, aber das bedeutet nicht die Traditionen der Vergangenheit zu leugnen. Kurz gesagt, klassisches Design, aber kombiniert mit Innovation und Technologie. Wir sehen also, was sind die Trends für das Jahr 2016.
Magie. Es wird als eine magische Fähigkeit, Juweliere, Goldschmiede sehen und diejenigen, die die Steine ​​geschnitten, um Magier wie das durch die vielen Facetten, Schnitte und Formen von Steinen und Schmuck werden sie eine Illusion zu schaffen. Die Farbpalette wechselt zwischen Licht und Schatten. Nacht mit einem tiefen Blues und bordeaux Nuancen in blau, lila und weiß. Blaue Saphire, Markasit und Zirkonia sind mit reflektierenden Materialien, Spiegelflächen und der Außenseite, wie irisierenden Perlmutt und opal kombiniert. Es ist die Inspiration für Designer und Künstler, mit Techniken, die die Grenzen zwischen physischer und digitaler verwischen zu arbeiten.
Ewigkeit. Es basiert auf der Idee des Erbes basiert weitergegeben werden, um die Tradition, die Sehnsucht der Menschen unsterblich sein. So ikonischen Formen und Farbschema üppig. Shades wie Honig, Amber und Citrin mit tiefblauen und Töne intensiv dunkel ergänzt. Leuchtend orange, elektrische blau und grün mit weißen gemischt. Topas, Citrin und Peridot und Materialien mit komplexen und vielschichtigen gemischt und kombiniert die Techniken der Metallbearbeitung traditionelle mit moderner Technik.
Body Art. Die enge Beziehung zwischen dem Schmuck und der menschlichen Form in Body Art, wo der Körper wird als Speicherplatz für die Installation der neuen Formen des Ornaments gesehen erforscht. Ketten für den Körper, Ohr-Stulpen, Frisuren. Alle in den Farben rosa und bordeaux, mit Tupfern von Amethyst und Türkis. Die Materialien sind organische und künstliche: Haut in Kombination mit Edelmetallen, aber auch synthetische Steine ​​und technologisch fortgeschritten. Die Schmuckstücke sind nach der Kurven und Körperbewegung zu schneiden, fließenden Formen, fast flüssig auszudrücken.
Radical Handwerk. Dieser Trend spiegelt die Begegnung zwischen dem do-it-yourself und Technologie. Es konzentriert sich auf die Gestaltung und die Radikalbildung, mit den Engineering-orientierten Disziplinen wie Elektronik, Robotik, 3D-Druck und der Verwendung von numerischen Steuerung. Es enthält Steine ​​mit definierten Kanten, Ecken und Steine ​​wie schwarze Spinell, Rauchquarz und Zirkon in warmen Tönen. Die Schmuckstücke werden mit Kunststoffen, Elemente in Serie, Edelsteine, einschließlich synthetischer, Beschichtungen und Auftragsmetall interessant gemacht werden. Die Farbpalette ist männlich: Industrie grau, khaki, mit einigen lebhaften orange und rosa.

Picture left side: Floating Technology: Crealev Levitation Technology, Concept: Angela Jansen, Creative Director: Crealev, photographer: Mike Roelofs, www.crealev.com Designs from top to bottom: Ring in 18k rose gold with amethyst and white sapphires by Suzanne Kalan, Suzannekalan.com, photography: Dogbone Designs. Emerald cut gray spinel ring of the New York Collection by Martin Katz, surrounded by micro-set white and black diamonds, amethysts, blue spinels and purple sapphires, set in 18k white gold, www.martinkatz.com Picture right side: KAY KWOK FW2013 COLLECTION, www.kaykwok.com
Picture left side: Floating Technology: Crealev Levitation Technology, Concept: Angela Jansen, Creative Director: Crealev, photographer: Mike Roelofs, www.crealev.com. Designs from top to bottom: Ring in 18k rose gold with amethyst and white sapphires by Suzanne Kalan, Suzannekalan.com, photography: Dogbone Designs. Emerald cut gray spinel ring of the New York Collection by Martin Katz, surrounded by micro-set white and black diamonds, amethysts, blue spinels and purple sapphires, set in 18k white gold, www.martinkatz.com. Picture right side: KAY KWOK FW2013 COLLECTION, www.kaykwok.com
Picture top: Maiko Takeda, Atmospheric Reentry Collection (2013), photography by Bryan Huynh Design middle left: Silvia Marzola. Design bottom right: Nemanja Ilic
Picture top: Maiko Takeda, Atmospheric Reentry Collection (2013), photography by Bryan Huynh Design middle left: Silvia Marzola. Design bottom right: Nemanja Ilic
Tension ring, progettato con software 3D
Tension ring, progettato con software 3D
Body art indiana
Body art indiana
Eternity: bracciale con citrini grazzi
Eternity: bracciale con citrini grazzi
Cristalli Swarovski
Cristalli Swarovski
Ring in 10k yellow gold with Swarovski Genuine Topaz and a .03ct Canadian diamond by Beverly Hills Jewellers, www.beverlyhillsjewellers.ca
Ring in 10k yellow gold with Swarovski Genuine Topaz and a .03ct Canadian diamond by Beverly Hills Jewellers,
www.beverlyhillsjewellers.ca
Design: Csaba Hegedüs
Design: Csaba Hegedüs

Swarovskis Winters Halsketten

Published on

Eiskristalle, Swarovski-Kristallen: Winter bringt neuen Kollektionen des österreichischen Marke von trendigen Schmuck. Insbesondere, aber nicht nur, mit den Stromabnahme Winter Gardens, die, wie Sie sich vorstellen können, ist durch die Flora inspiriert. “Die Natur ist eine unerschöpfliche Quelle der Inspiration und nach der Feier der Blumen in unsere neueste Kollektion Frühjahr / Sommer, jetzt lassen Sie uns Interpretation Herbst Flora und Fauna. Ich lasse mich von Stoffen, die eine idealisierte Natur darzustellen, wie Polster vintage englische Herrenhäuser inspirieren , Dévoré Samt und Spitze Zier reichen Akzenten romantisch und feminin. Durch den Design-Prozess, die wir in modernen Schmuck mit historischem Touch verwandelt”, erklärt Creative Director Nathalie Colin. Die Sammlung enthält Blätter, Insekten und Motten, mit Schattierungen erinnert an die Beeren. In diesem Beitrag stellen wir eine Auswahl von Vorschlägen von Swarovski Halsketten für Herbst-Winter 2015/2016. Matilde de Bounvilles

Collana Ditty
Collana Ditty
Collana Dilemma
Collana Dilemma
Collana Diana
Collana Diana
Collana Delta
Collana Delta
Pendente Darling
Pendente Darling
Collana Darling
Collana Darling
Collana Dark
Collana Dark
Collier Dare
Collier Dare
Collana Daphne corta
Collana Daphne corta
Collana Daphne
Collana Daphne
Collana Circlet Strandage
Collana Circlet Strandage
Pendente Circlet
Pendente Circlet
Swarovski, collana Attract light
Swarovski, collana Attract light
Collana Dazzling
Collana Dazzling
Pendente Creativity
Pendente Creativity
Collana Circlet
Collana Circlet

Swarovski Herbst / Winter 2015

Published on
Miranda Kerr

Wie wird sich die Swarovski Schmuck für Herbst-Winter 2015 sein? Das Geheimnis wurde von dem Modell Miranda Kerr gelöst, der ehemalige “Engel” Victoria ‘s Secret und seit drei Jahren ist die Fläche der österreichischen Marke von Kristallen und Schmuck. Die Kollektion ist der Star einer Foto-Shooting am 30. Juni gemacht, in New York, um die neuen Einträge zu präsentieren. Die Bilder zeigen sehr bunte Armbänder, offensichtlich mit den Kristallen des Hauses, mit Schattierungen von Bronze bis Kupfer, in die rosa Pfirsich. Große Ketten mit Elementen von Stahlringen, die verbunden werden Armbänder oder Halsketten. Aber auch einige Ringe, im gleichen Schatten, und Ohrringe. In der Sammlung befinden sich die Ketten aufwendiger, mit ausgefallenen Designs und sank auf Schattierungen von Silber zu Pflaume. Oder vielleicht, Farbe Marsala, einer der in den letzten Monaten verwendet Schattierungen. Swarovski auch wiederholen die elastischen Armbänder, die in den letzten Jahren gute Erfolge mit der Öffentlichkeit hatte: sie sichtbar und billig sind.

Bracciali e collana Fall/Winter 2015
Bracciali e collana Fall/Winter 2015
Miranda Kerr
Miranda Kerr
Collana Swarovski
Collana Swarovski
Miranda Kerr posa per Swarovski
Miranda Kerr posa per Swarovski

Miranda Kerr unterschreibt Swarovski

Published on

Miranda Kerr Designer für Swarovski: dass vor einem Jahr war eine Indiskretion (https://gioiellis.com/miranda-kerr-designer-per-swarovski), wird Wirklichkeit. Nach mehreren Spielzeiten als das Gesicht von der österreichischen Firma, hat die australische Modell bei der Gestaltung von zwei Linien, Diapason und Duo, das auf Verkauf nächsten Weihnachten mit Preise von 69 to $ 299 gehen beteiligt. Diapason spielt klassische und romantische Designs, mit baumelnden Kristallen in einer Farbpalette von sehr hell bis grau und dunkelblau, für die Y-förmige und V-förmigen Halsketten, in einem Bereich von subtil bis auffälligen Modellen; dünnen Ketten geschichtet mit Kristallen wie farbigen Edelsteinen und Anhänger in Silber verziert, rosa und weißen Gold überzogen, dass der Surround-Pavé geschnitten Kristalle stieg in Herz, Stern, bösen Blick, Klee geformt, als Symbole der Liebe, Freude, Geist, Kraft, Anmut und Glück. Jedes Symbol, Kerr bei der Pressekonferenz erklärt, ist sehr wichtig, und persönlich, es bringt eine positive Botschaft, aber ihr Favorit ist der böse Blick, weil ihr die Fähigkeit, das Leben mit Zuversicht leben. Eine Sammlung, um sich in den schillerndsten Zeit des Jahres zum Ausdruck bringen. Lavinia Andorno

Miranda Kerr indossa una collana della collezione Diapason
Miranda Kerr indossa una collana della collezione Diapason
Una collana della collezione Duo con cristalli tagliati come pietre preziose, ciondoli placcato in oro bianco e rosa a forma di quadrifoglio
Una collana della collezione Duo con cristalli tagliati come pietre preziose, ciondoli placcato in oro bianco e rosa a forma di quadrifoglio
Collana della collezione Diapason a forma di Y con una cascata di cristalli incolori a forma di petali
Collana della collezione Diapason a forma di Y con una cascata di cristalli incolori a forma di petali

Tatiana liebt Einzel

Published on

Nur Ohrringe und vor allem in Alleinstellungsmerkmal, das erste Schmuck-Kollektion von Tatiana Verstraeten. Der junge belgische Designer nach der Arbeit mit Anthony Vaccarello und wurden Teil der Stil Büro von Chanel neben Karl Lagerfeld, um Schmuck und Hüte zu entwerfen, beschlossen, ihre eigene zu starten, entscheiden sich ihre Marke durch die Konzentration auf eine der beliebtesten Stücke von Frauen starten , Ohrringe. Jedes Stück wird in Trend der Saison konzipiert, dass Sie es tragen einzigartig, mit einer Ausnahme, die paarweise stehen kann, und sie steigt auf das Ohr leicht. Formen sind diejenigen organischen Natur mit Schattierungen pulverisiert oder transparent, mit der Hand in Paris Vorbild von Handwerkern mit Techniken, die von edlen Schmuck, versichert der Designer. Nun, Haute de Gamme ohne Gold oder Diamanten. Höchstens wenige Rubin. Lavinia Andorno

Orecchino Lune
Orecchino Lune
Lune, orecchino cpon finitura in palladio, pasta di vetro e cristalli Swarovski smaltati di polvere blu
Lune, orecchino cpon finitura in palladio, pasta di vetro e cristalli Swarovski smaltati di polvere blu
Orecchino Simona
Orecchino Simona
Simona, orecchino in smalto verde acqua pastello e cristalli Swarovski
Simona, orecchino in smalto verde acqua pastello e cristalli Swarovski
Naples, orecchino con finitura in oro, smalto rosa cipria iridescente, pietra di luna, quarzo e cristalli Swarovski; finitura in rutenio e smalto blu notte iridescente
Naples, orecchino con finitura in oro, smalto rosa cipria iridescente, pietra di luna, quarzo e cristalli Swarovski; finitura in rutenio e smalto blu notte iridescente
Aurore, orecchino finitura in rutenio o in palladio, e cristalli Swarovski
Aurore, orecchino finitura in rutenio o in palladio, e cristalli Swarovski
Walk of fame, orecchino a clip finitura in palladio, e cristalli Swarovski, finitura in rutenio e rubini rossi e in rutenio dorato oro con perle
Walk of fame, orecchino a clip finitura in palladio, e cristalli Swarovski, finitura in rutenio e rubini rossi e in rutenio dorato oro con perle

Juwel Headset für Dolce & Gabbana

Published on

Um alle tech- Juwelen Fans: Wenn der Usb-Stick mit rosa Saphiren und Diamanten besetzt ist nicht genug, oder vielleicht haben Sie zu viel $ 32.000 für ein hallo-Tech-Gadget als (https://gioiellis.com/chiavetta-successo/ ) hier Sie haben etwas schimmernden und technologische zu einem erschwinglichen Preis, der von 7000 bis 8500 € Bereiche: die Kopfhörer von der Modenschau Herbst 2015 von Dolce & Gabbana in gepolsterten Nappaleder und mit Swarovski-Kristallen, Perlen und Fuchsfell verziert. Sicher, sie sind für die Wintersaison, aber wenn Sie möchten, können Sie sie auf der Website ModaOperandi so dass etwa die Hälfte des Betrags als Anzahlung zu buchen. Die Lieferung? In sechs Monaten. G.N.

Le cuffie gioiello di Dolce e Gabbana
Le cuffie gioiello di Dolce e Gabbana
Il modello in vendita su Modaperandi a 7580 euro
Il modello in vendita su Modaperandi a 7580 euro
Dettaglio
Dettaglio
La versione in pelle verde e pelliccia di volpe in vendita a 8530 euro
La versione in pelle verde e pelliccia di volpe in vendita a 8530 euro

Cinderella glänzt mit Swarovski

Published on

Cinderella hat Ferse 15 und der bösen Stiefmutter trägt ein Super parure, in Swarovski Kristall. Ja Slipper, Kleider, Zauberstab und Zubehör können auch aufwendiger und zeit das Märchen von Charles Perrault in dem Film von Kenneth Branagh in der Titelrolle für Disney mit Lily James zu machen. Das ist, warum der österreichische Riese nicht nur bereitgestellt 1,7 Millionen Kristalle, um die Kostüme zu machen, einschließlich Hausschuhen unter etwa 150 Arbeitsstunden und mit 221 Facetten in einer lichtreflektierenden Crystal Blue Aurora Borealis Beschichtung, sondern auch ihre Archive geöffnet Schmuck Sandy Powell und ihre Team: Der Oscar für Kostümdesign hat über 150 Vintage-Stücke, darunter Tiaras und Schmuck vor allem auf den Ballsaal Szenen ausgeliehen, um einen Hauch von Glamour in den Film geben. Und die böse Stiefmutter, Lady Tremaine, von Cate Blanchett gespielt, mit einer Sammlung von antiken Stil Schmuck zu verschönern, Blätter geformt mit Kristallen Baguette in Smaragdgrün und Gold verziert.

Cenerentola, interpretata da Lily James
Cenerentola, interpretata da Lily James
Le scarpette di Cenerentola realizzate con un unico pezzo di cristallo Swarovski
Le scarpette di Cenerentola realizzate con un unico pezzo di cristallo Swarovski
Il bracciale rigido per la matrigna cattiva in metallo dorato a forma di foglia e cristalli color smeraldo
Il bracciale rigido per la matrigna cattiva in metallo dorato a forma di foglia e cristalli color smeraldo
Gli orecchini pendenti per la matrigna cattiva in metallo dorato a forma di foglia e cristalli color oro taglio rettangolare
Gli orecchini pendenti per la matrigna cattiva in metallo dorato a forma di foglia e cristalli color oro taglio rettangolare
L'anello per la matrigna cattiva in metallo dorato a forma di foglia e cristallo color smeraldo taglio rettangolare
L’anello per la matrigna cattiva in metallo dorato a forma di foglia e cristallo color smeraldo taglio rettangolare
Collana per la matrigna cattiva in metallo dorato a forma di foglia e cristalli color smeraldo a baguette
Collana per la matrigna cattiva in metallo dorato a forma di foglia e cristalli color smeraldo a baguette
Collana per la matrigna cattiva in metallo dorato a forma di foglia e cristalli color oro a baguette
Collana per la matrigna cattiva in metallo dorato a forma di foglia e cristalli color oro a baguette
Cate Blanchett in una scena del film che indossa la collana a forma di foglie e cristalli color oro
Cate Blanchett in una scena del film che indossa la collana a forma di foglie e cristalli color oro

Swarovski im Frühjahr Garten

Published on
Celeste, bracciale in Plexiglas con cristalli colorati, Crystal Pearls ed elementi in metallo palladiato.

Von Pastelltönen bis leuchtenden Farben: Die Swarovski Frühjahr / Sommer 2015 Kollektion ist von der Natur inspiriert. In der Tat, Crystal Garden, das ist der Name, ist ein Garten, wo die Sonne mit goldenen Metall und Kristallen Birne, ovale und Navette geschnitten werden Stempel und Blütenblätter von Blumen, Schmetterlinge und Libellen. Die Feder weichen Palette von rosa, türkis grün und lila ist das Element der Clay Linie, aber die Saison ist auf ihrem Höhepunkt mit den großen Kristall Perlen und helle Farbtöne auf Plexiglas der Celeste Thema gesetzt, während das Gefühl von Sommer finden Sie in Cyan, in durchbrochenen Metallkristalle mit hellen blauen Farben. Candy -Reihe ist ein Tribut an den organischen Formen, vor allem Schmetterlinge mit anderen weichen Tönen. Außerdem gibt es etwa 150 Farben erhältlich, ein Bereich, der scheint, im Teil, in Sturdust Armbänder: Einzel- oder Doppel sie verfügt über jeweils 730 und 1460 winzige Kristalle in einer dünnen Tüll, auch zweifarbig erhältlich oder eingeschlossen ist, als Halskette. Und es gibt auch geometrische Motive und minimalistischer: vom Crown Halskette, ein Triumph der Gold und Kristallen, an die Ringe Click Sie mit zwei Reihen von Metall rosé Perlen und zwei weiße Kristalle, bis zu Cubist Manschette, in Metall durchbrochen und Pavé von Kristalle. Matilde de Bounvilles

Celeste, bracciale in Plexiglas con cristalli colorati, Crystal Pearls ed elementi in metallo palladiato.
Celeste, bracciale in Plexiglas con cristalli colorati Crystal Pearls ed elementi in metallo palladiato. Prezzo: 399 euro
Celeste, soutoir in metallo palladiato e pendente con cristalli colorati Crystal Pearls. Prezzo: 249 euro
Celeste, soutoir in metallo palladiato e pendente con cristalli colorati Crystal Pearls. Prezzo: 249 euro
Clay, collana con catenina palladiata e cristalli pastello. Prezzo: 299 euro
Clay, collana con catenina palladiata e cristalli pastello. Prezzo: 299 euro
Cherie, collier che rappresenta piccoli fiori grazie alle nuance del rosa
Cherie, collier che rappresenta piccoli fiori grazie alle nuance del rosa. Prezzo: 299 euro
Candy, bracciale rigido in metallo placcato oro e filigrana bordata da cristalli pastello. Prezzo: 69 euro
Candy, bracciale rigido in metallo placcato oro e filigrana bordata da cristalli pastello. Prezzo: 69 euro
Candy, anello in metallo placcato oro traforato, bordato da cristalli pastello. Prezzo: 79 euro
Candy, anello in metallo placcato oro traforato, bordato da cristalli pastello. Prezzo: 79 euro
Candy, soutoir con cristalli rosa e pendente a forma di libellula. Prezzo: 179 euro
Candy, soutoir con cristalli rosa e pendente a forma di libellula. Prezzo: 179 euro
Cyan, bracciale rigido in metallo Pvd oro traforato e cristalli in nuance azzurre.
Cyan, bracciale rigido in metallo Pvd oro traforato e cristalli in nuance azzurre. Prezzo: 199 euro
Cyan, anello in metallo Pvd oro traforato e cristalli in nuance azzurr
Cyan, anello in metallo Pvd oro traforato e cristalli in nuance azzurre. Prezzo: 149 euro
Crown, collana a pettorina collier in metallo rodiato, Pvd oro e placcature in oro pallido con cristalli da forme geometriche. Prezzo: 799 euro
Crown, collana a pettorina collier in metallo rodiato, Pvd oro e placcature in oro pallido con cristalli da forme geometriche. Prezzo: 799 euro
Click, anello placcato in oro rosa con pavé in Clear Crystal.
Click, anello placcato in oro rosa con pavé in Clear Crystal. Prezzo: 119 euro
Cubist, anello in metallo Pvd oro e pavé di Clear Crystal
Cubist, anello in metallo Pvd oro e pavé di Clear Crystal. Prezzo: 149 euro

Miranda Kerr macht eine Zugabe mit Swarovski

Published on
Miranda Kerr, testimonial di Swarovski

Miranda Kerr glänzt mit Swarovski. Die Schauspielerin ist Sprecher für diese Saison der österreichischen Marke und im Hinblick auf Valentinstag, wurde das Modell von dem Duo Inez & Vinoodh in der neuen Werbekampagne porträtiert. “Es ist eine perfekte Muse. Sie ist der Inbegriff von Vielseitigkeit, sowohl in seinem Leben und in seinem Stil. Immer zeigen eine perfekte Schönheit, in Städten wie auf dem Laufsteg”, sagte Nathalie Colin, künstlerischer Leiter von Swarovski. Die acht Aufnahmen wird der Presse am 4. Februar ein paar Tage ab dem Tag der Liebenden präsentiert. Miranda Kerr wird auch in den Szenen des täglichen Lebens dargestellt.

Miranda Kerr, testimonial di Swarovski
Miranda Kerr, testimonial di Swarovski

Swarovski geht digitals für Fitness

Published on
Swarovski, cinturino bianco tech con cristallo Shine
Swarovski, cinturino bianco tech con cristallo Shine
Swarovski, cinturino tech con cristallo Shine
Swarovski, cinturino grigio tempestato di cristalli e cristallo centrale tondo Shine tech
Swarovski, cinturino grigio e cristallo Shine tech

Swarovski betritt den Markt der tragbaren Technologie auch mit Armbänder und Anhänger Das digitals werden. Die österreichische multinationale, in der Tat ein neues Unternehmen mit dem Namen Activity Tracking Crystal, in Zusammenarbeit mit der Misfit Wearables, einem amerikanischen Unternehmen, spezialisiert auf Geräte und Anwendungen zu verfolgen und zu verarbeiten Informationen über die verschiedenen Aktivitäten. Die neue Schmuck zu verankern Sie den Sensor von Misfit Shine und dann messen die zurückgelegte Strecke und Kalorienverbrauch während eines Laufes oder schwimmen oder überwachen die Schlafqualität. Das Projekt begann Welche Brombeeren als vor einem Jahr, hat seine geplante Debüt auf der Consumer Electronics Show (CES), der größten Elektronikmesse der Welt, die jedes Jahr Anfang Januar statt in Las Vegas: in dieser Gelegenheit werden die ausgewählten neun werden Stücke mit dem Stil der Swarovski Armband, einem Armband und einem Anhänger in drei Farben, weiß, grau und schwarz ausgelegt. Das Ziel? Geben Sie den Fans des Genres ein bisschen Glitter zu einem Preis zwischen 69 bis 149 Dollars.

Swarovski, pendente Shine tech
Swarovski, pendente Shine tech
Swarovski, Shine kit, centurion, cristallo e pendente
Swarovski, Shine kit

Foglie d’inverno con Swarovski  

Published on
Swarovski, parure Baron composta da cristalli blu taglio navette circondati da cristalli bianche taglio rotondo. Collana 119 euro; orecchini 119 euro; bracciale 179 euro
Swarovski, parure Baron composta da cristalli blu taglio navette circondati da cristalli bianche taglio rotondo. Collana 119 euro; orecchini 119 euro; bracciale 179 euro
Swarovski, parure Baron. Collana 119 euro; orecchini 119 euro; bracciale 179 euro

Il perfetto regalo di Natale secondo Swarovski? Un bijoux della collezione Baron: collana, orecchini o bracciale composti da tanti elementi a forma di foglia, con un cristallo azzurro centrale taglio navette circondato da piccoli cristalli Clear taglio brillante. Un lavoro degno di un gioielliere. E per chi volesse un anello? C’è Balthus, la stella super brillante. Ecco immagini e prezzi. G.N.

Swarovski, anello Balthus a forma di stella con cristalli taglio brillante. Prezzo: 119 euro.
Swarovski, anello Balthus a forma di stella con cristalli taglio brillante. Prezzo: 119 euro.

ukWinter leaves with Swarovsky

The perfect Christmas gift according Swarovski? A jewel of the collection Baron: necklace, earrings or bracelet composed of many elements in a leaf shape, with a blue central marquise cut crystal, surrounded by small Clear crystals round cut. A work worthy of a jeweler. And for those who want a ring? There is Balthus, a super bright star. Here you have pictures and prices.

france-flagFeuilles de l’hiver avec Swarovsky

Le cadeau parfait de Noël selon Swarovski? Un bijou de la collection Baron: collier, boucles d’oreilles ou un bracelet composé de nombreux éléments d’une forme de feuille, avec une cristal centrale bleu taille marquise, entouré de petits cristaux Clear taille brillant. Un travail digne d’un joaillier. Et pour ceux qui veulent un anneau? Il est Balthus, une étoile super lumineuse. Ici des photos et des prix.

german-flagLaub von Winter mit Swarovsky

Das perfekte Weihnachtsgeschenk nach Swarovski? Ein Schmuckstück der Sammlung Baron: Halskette, Ohrringe oder Armband aus vielen Elementen in einer Blattform, die mit einem blauen zentralen Marquise geschliffenem Kristall besteht, durch kleine Klare Kristalle umgeben Rundschnitt. Eine Arbeit verdient ein Juwelier. Und für diejenigen, die einen Ring suchen? Es gibt Balthus, ein super hellen Stern. Hier haben Sie Bilder und Preise.

flag-russiaЛистья зимой с Swarovsky

Идеальный рождественский подарок в соответствии Swarovski?Жемчужина коллекции барона: ожерелье, серьги или браслет, состоящий из многих элементов в форме листьев, с голубой центральной вырезать маркиза кристалла, в окружении небольших прозрачные кристаллы круглой огранки.Работа достойна ювелира. А для тех, кто хочет кольцо? Существует Balthus, супер яркая звезда. Здесь у вас есть фотографии и цены.

spagna-okHojas de invierno con Swarovsky

El regalo perfecto de Navidad de acuerdo Swarovski? Una joya de la colección Baron: collar, pendientes o una pulsera compuesta de muchos elementos en la forma de una hoja, con un cristal azul lanzaderas de corte central rodeado de pequeños cristales Claro talla brillante. Un trabajo digno de un joyero. Y para aquellos que quieren un anillo? Hay Balthus, la super estrella brillante. Aquí están las fotos y precios.

Swarovski: parla il super boss

Published on
Robert Buchbauer, ceo di Swarovski

Gioielli, moda e sensibilità per l’ambiente: Robert Buchbauer, bis bis nipote del fondatore di Swarovky, in occasione dell’apertura del nuovo flagship store a Milano racconta al Corriere della Sera la strategia di diversificazione del gruppo che dirige. Ecco l’intervista Di Enrica Roddolo.

Robert Buchbauer, ceo di Swarovski
Robert Buchbauer, ceo di Swarovski

«Swaroski oggi è nelle mani della quarta e quinta generazione e il fatto che sia rimasto un business di famiglia è la migliore garanzia del nostro impegno nel perpetuare il fantastico spirito pionieristico delle origini A tutti gli effetti è parte del nostro dna, il cristallo è sempre stato nella mia vita», spiega al Corriere Robert Buchbauer. Già, lui è davvero cresciuto a «pane è cristalli»: bis bis nipote di Daniel Swarovski, il fondatore (nel 1895)) della dinastia di Wattens nel Tirolo austriaco, è Ceo del consumer goods business (90% del giro d’affari) e siede nel comitato esecutivo Swarovski. Buchbauer è il fautore della strada che sta portando il «cigno» dal Tirolo al mondo della gioielleria, con gemme e metalli preziosi. Sono un centinaio gli eredi di questo family business da 2.33 miliardi di euro, ma il cuore degli affari è in mano a una manciata soltanto. Che si riuniscono in consigli di famiglia, per le decisioni strategiche .

Robert Buchbauer con Paola Barale
Robert Buchbauer con Paola Barale

Mr Buchbauer, gioielli ma anche moda. È il crystal trend che sta attraversando la moda ad aver aiutato «il cigno» a diversificare, o viceversa?

«l trend vanno e vengono, e così come è necessario assecondarli con tempismo, occorre poi saper andare oltre. In ogni caso molte collaborazioni, sin dagli anni 20 con Chanel, Schiapparelli e poi Dior, non si sono mai interrotte».

Era vestita di cristalli Swarovski anche Marilyn Monroe, mentre cantava Happy Birthday per J.F. Kennedy (1962). Come avete mantenuto l’unicità dei vostri cristalli quando le copie a basso costo sono all’ordine del giorno?

«Se si guarda da vicino la copia è facile scoprire come un’imitazione sia solo capace di catturare uno stile, non qualità né la rifinitura. Ed proprio qui che il nostro know-how fa la differenza. Chi entra in uno dei nostri 2.480 stare sa che troverà pezzi di qualità, pur spaziando da prezzi accessibili a oggetti più esclusivi. Ovviamente, siamo impegnati a perseguire i tentativi di contraffazione che rappresentano una minaccia alla serietà del gruppo o un danno potenziale alla nostra reputazione di brand.

I bracciali Sturdust
I bracciali Sturdust

E quali sorprese riserva il nuovo flagship di Milano?

«L’architettura Crystal forest offre un’esperienza d’acquisto memorabile. In più il negozio di Milano testimonia l’impegno “sostenibile” di Swaroski. Il primo esperimento l’abbiamo fatto in Dam Square ad Amsterdam, Lo store ha avuto la Led (Leadership in energy and environmental design) Platinum certification, è la prima gioielleria Platinurn certified in Europa».

ukSwarovski: speaks the super boss

Jewelry, fashion and environmental awareness: Robert Buchbauer, a great-great-grandson of the founder of Swarovky, at the opening of the new flagship store in Milan, tells the Corriere della Sera the diversification strategy of the group he leads. Here is the interview by Enrica Roddolo.

«Swarovski is today in the hands of the fourth and fifth generation and the fact that it has remained a family business is the best guarantee of our commitment to perpetuate the great pioneering spirit of the origins. Crystal is always been in my life, is part of our Dna», says Robert Buchbauer to the Corriere. The great grandson of Daniel Swarovski, founder (in 1895)) of the dynasty of Wattens in the Austrian Tyrol, is Ceo of the consumer goods business (90% of turnover) and sits on the Executive Committee Swarovski. Buchbauer is the promoter of the strategy that is leading the Tyrol “swan” to the world of jewelry with gems and precious metals. Are a hundred the heirs of this family business by 2.33 billion euro, but the heart of the business is in the hands of only a handful. Who gather in family councils, for strategic decisions.

Mr. Buchbauer, jewelry but also fashion. It is the crystal trend that is going through the fashion to have helped “the swan” to diversify, or vice versa?

«The trends come and go, and as well as you need to go along with them in a timely manner, then you must know how to go further. In any case, many collaborations, since the ’20s with Chanel, Schiapparelli and then Dior, have never stopped».

Marilyn Monroe was dressed in Swarovski crystals even, while singing Happy Birthday to JF Kennedy (1962). How did you keep the uniqueness of your crystals when cheap copies are commonplace?

«If you look closely the copy is easy to discover as an imitation is only able to capture a style, not quality or finishing. And it’s here that our know-how makes the difference. Anyone who enters one of our 2,480 being knows that he will find quality pieces, while ranging from affordable to more exclusive items. Obviously, we are committed to pursuing attempts at counterfeiting that represent a threat to the seriousness of the group or potential damage to our reputation of brand».

And what surprises the new flagship in Milan?

«The Crystal forest architecture offers shopping experience memorable. In addition, the Milan store demonstrates the commitment “sustainable” by Swarovski. The first experiment we did in Dam Square in Amsterdam, The store had the Led (Leadership in Energy and Environmental Design) Platinum certification, is the first jewelry Platinurn certified in Europe».

france-flagSwarovski: parle le super patron

Bijoux, mode et sensibilisation à l’environnement: Robert Buchbauer, un arrière-arrière-petit-fils du fondateur de Swarovky, à l’ouverture du nouveau magasin à Milan, raconte à le Corriere della Sera la stratégie de diversification du groupe qu’il dirige. Voici l’interview par Enrica Roddolo.

«Swarovski est aujourd’hui entre les mains de la quatrième et cinquième génération et le fait qu’elle est restée une entreprise familiale est la meilleure garantie de notre engagement à perpétuer la grande esprit pionnier des origines. Crystal a toujours été dans ma vie, fait partie de notre ADN », explique Robert Buchbauer au Corriere. L’arrière-grand-petit-fils de Daniel Swarovski, fondateur (en 1895)) de la dynastie de Wattens, dans le Tyrol autrichien, est le PDG de l’entreprise de biens de consommation (90% du chiffre d’affaires) et siège au Comité exécutif de Swarovski. Buchbauer est le promoteur de la stratégie que mène le “cygne” Tyrol dans le monde des bijoux avec des pierres précieuses et des métaux précieux. Sont une centaine les héritiers de cette entreprise familiale de 2,33 milliards d’euros, mais le cœur de l’entreprise est dans les mains d’une poignée. Qui se rassemblent dans les conseils de la famille, pour les décisions stratégiques.

Buchbauer, bijoux, mais aussi de la mode. Il est la tendance de cristal qui se passe à travers la mode d’avoir aidé “le cygne” de se diversifier, ou vice versa?

«Les tendances vont et viennent, et ainsi que vous devez aller avec eux en temps opportun, alors vous devez savoir comment aller plus loin. Dans tous les cas, de nombreuses collaborations, depuis les années 20 avec Chanel, Schiapparelli et Dior, ont jamais cessé».

Marilyn Monroe était habillée de cristaux Swarovski même, tout en chantant Joyeux Anniversaire JF Kennedy (1962). Comment avez-vous gardé le caractère unique de vos cristaux lorsque des copies bon marché sont monnaie courante?

«Si vous regardez attentivement la copie est facile à découvrir comme une imitation est seulement capable de capturer un style, pas la qualité ou la finition. Et il est ici que notre savoir-faire qui fait la différence. Toute personne qui entre dans l’une de nos 2480 être sait qu’il va trouver des pièces de qualité, tout en allant d’articles abordables de plus exclusif. De toute évidence, nous sommes déterminés à poursuivre les tentatives de contrefaçon qui représentent une menace à la gravité du groupe ou de dommages potentiels à notre réputation de la marque».

Et quelles surprises le nouveau flagship à Milan?

«L’architecture de Crystal Forest offre une expérience de magasinage inoubliable. En outre, le magasin de Milan témoigne de l’engagement «durable» par Swarovski. La première expérience que nous avons fait dans la place du Dam à Amsterdam, le magasin avait la led (Leadership in Energy and Environmental Design) la certification de platine, est le premier bijoux Platinurn certifié en Europe».

german-flagSwarovski: spricht das Super-Boss

Schmuck, Mode und Umweltbewusstsein: Robert Buchbauer, ein Ur-Ur-Enkel des Gründers der Swarovky, bei der Eröffnung des neuen Flagship-Store in Mailand, teilt dem Corriere della Sera die Diversifikationsstrategie der Gruppe, die er führt. Hier ist das Interview von Enrica Roddolo.«Swarovski ist heute in den Händen der vierten und fünften Generation und der Tatsache, dass es blieb ein Familienunternehmen ist die beste Garantie für unser Engagement, die große Pioniergeist der Herkunft zu verewigen. Kristall wird immer in meinem Leben gewesen, ist Teil unserer DNA», sagt Robert Buchbauer zum Corriere. Der Ur-Ur-Enkel von Daniel Swarovski, Gründer (1895) aus der Dynastie der Wattens in Tirol, ist Ceo des Konsumgütergeschäft (90% des Umsatzes) und sitzt im Vorstand Swarovski. Buchbauer ist der Promotor der Strategie, die führend bei der Tirol “Schwan” in der Welt von Schmuck mit Edelsteinen und Edelmetallen. Sind hundert die Erben des Familienunternehmens von € 2,33 Milliarde de Euro, aber das Herz des Unternehmens ist in den Händen von nur einer Handvoll. Wer im Familienräte sammeln, für strategische Entscheidungen.

Herr Buchbauer, Schmuck, sondern auch Mode. Es wird der Kristall Trend, der durch die Art und Weise gehen, um “Der Schwan” dazu beigetragen haben, zu diversifizieren, oder umgekehrt?

«Die Trends kommen und gehen, und so gut wie Sie brauchen, um in einer angemessenen Weise gehen zusammen mit ihnen, dann müssen Sie wissen, wie man weiter gehen. Auf jeden Fall vielen Kooperationen, seit den 20er Jahren mit Chanel, Schiapparelli und dann Dior, haben nie aufgehört».

Marilyn Monroe wurde im Swarovski-Kristallen auch gekleidet, während die singen alles Gute zum Geburtstag zu JF Kennedy (1962). Wie haben Sie zu halten die Einzigartigkeit Ihrer Kristalle, wenn billige Kopien sind an der Tagesordnung?

«Wenn man genau hinsieht die Kopie ist einfach zu entdecken, wie eine Nachahmung ist nur in der Lage, einen Stil, nicht die Qualität oder Veredelung zu erfassen. Und es ist hier, dass unser Know-how macht den Unterschied. Wer einem unserer 2.480 Wesen betritt weiß, dass er Qualität Stücke zu finden, während im Bereich von erschwinglichen, mehr exklusive Gegenstände. Offensichtlich sind wir verfolgen Versuche Fälschungen, die eine Bedrohung für die Seriosität der Gruppe oder mögliche Schäden an unseren Ruf von Marken repräsentieren verpflichtet».

Und welche Überraschungen das neue flagship in Mailand?

«The Crystal forest Architektur bietet Shopping-Erlebnis unvergesslich. Darüber hinaus ist die Mailänder Store zeigt das Engagement “nachhaltig” von Swarovski. Das erste Experiment, das wir haben in Dam Square in Amsterdam, hatte das Geschäft die LED (Leadership in Energy and Environmental Design) Platinum-Zertifizierung, ist das erste Schmuck Platinurn in Europa zertifiziert».

flag-russiaSwarovski: говорит супер босс

Ювелирные изделия, мода и забота об окружающей среде: Robert Buchbauer, пра-пра-правнук основателя Swarovky, на открытии нового флагманского магазина в Милане, сообщает Corriere Della Sera стратегии диверсификации группы, которую он ведет. Вот интервью с Enrica Roddolo.

«Swarovski сегодня в руках четвертого и пятого поколения и тем, что она осталась семейным бизнесом является лучшей гарантией нашей приверженности увековечить великую новаторский дух истокам. Кристалл всегда был в моей жизни, это часть нашей ДНК », говорит Robert Buchbauer в Corriere. Пра-пра-внук Daniel Swarovski, основатель (в 1895 году)) династии Ваттенс в Австрии Тироль, является генеральным директором предприятия потребительских товаров (90% оборота) и сидит на Исполнительного комитета Swarovski. Buchbauer является промоутером стратегии, что является ведущим в Тироль “Лебедь” в мире ювелирных изделий с драгоценными камнями и драгоценными металлами. Есть сто наследники этого семейного бизнеса на 2,33 миллиарда евро, но сердце бизнеса в руках немногих. Кто собираются в семейных советах, для принятия стратегических решений.

Г-н Buchbauer, ювелирные изделия, но и мода. Он кристалл тенденция, что переживает моды, помогли «Лебедь» диверсифицировать, или наоборот?

«Тенденции приходят и уходят, и как вам нужно, чтобы идти вместе с ними своевременно, то вы должны знать, как идти дальше. В любом случае, многие совместные, так как 20-х годов с Chanel, Schiaparelli, а затем Dior, никогда не прекращали ».

Marilyn Monroe была одета в кристаллах Swarovski даже, во время пения днем рождения JF Kennedy (1962). Как вы держите уникальность ваших кристаллов, когда дешевые копии являются обычным явлением?

«Если вы посмотрите внимательно копия легко обнаружить, как имитация только в состоянии захватить стиль, а не качество или отделку. И вот тут-то наше ноу-хау делает разницу. Любой, кто входит один из наших 2480 существо знает, что он найдет качества штук, в то время как начиная с доступным для более эксклюзивным пунктов. Очевидно, что мы стремимся к преследованию попытки подделки, которые представляют угрозу для серьезности группы или потенциального ущерба нашей репутации бренда».

И какие сюрпризы новый flagship в Милане?

«Лес архитектура Кристалл предлагает торговый опыт незабываемый. Кроме того, в магазине Милан демонстрирует приверженность «устойчивого» Сваровски. Первый эксперимент мы сделали на площади Дам в Амстердаме, магазин был светодиод (Лидерство в энергетике и экологическом дизайне) аттестации Платинум, это первый ювелирный Platinurn сертифицирован в Европе».

spagna-okSwarovski: habla el súper jefe

Joyería, la moda y la conciencia ambiental: Robert Buchbauer, un tatara-tatara-nieto del fundador de Swarovky, en la apertura de la nueva tienda insignia en Milán, cuenta al Corriere della Sera la estrategia de diversificación del grupo que dirige. Aquí está la entrevista por Enrica Roddolo.

«Swarovski está hoy en manos de la cuarta y quinta generación y el hecho de que se ha mantenido como un negocio familiar es la mejor garantía de nuestro compromiso para perpetuar el gran espíritu pionero de los orígenes. Crystal siempre ha estado en mi vida, es parte de nuestro ADN », dice Robert Buchbauer al Corriere. El tatara-tatara-nieto de Daniel Swarovski, fundador (en 1895) de la dinastía de Wattens, en el Tirol austriaco, es CEO de la empresa de bienes de consumo (90% de la facturación) y es miembro del Comité Ejecutivo de Swarovski.

Buchbauer es el promotor de la estrategia que está llevando el “cisne” Tiroles al mundo de la joyería con piedras y metales preciosos. Son un centenar los herederos de esta empresa familiar de 2,33 millones de euros, pero el corazón de la empresa está en manos de sólo un puñado. Que se reúnen en los consejos de familia, para las decisiones estratégicas.

Sr. Buchbauer, joyas, sino también de la moda. Es la tendencia de cristal que está pasando por la moda de haber ayudado “el cisne” de diversificar, o viceversa?

«Las tendencias vienen y van, y así como lo necesario para ir junto con ellos en el momento oportuno, entonces usted debe saber cómo ir más allá. En cualquier caso, muchas colaboraciones, desde los años 20 con Chanel, Schiaparelli y luego Dior, nunca han dejado ».

Marilyn Monroe estaba vestida con cristales de Swarovski incluso, mientras se canta feliz cumpleaños a JF Kennedy (1962). ¿Cómo mantener la singularidad de sus cristales cuando copias baratas son comunes?

«Si se mira de cerca la copia es fácil descubrir como una imitación sólo es capaz de capturar un estilo, no la calidad o acabado. Y es aquí donde nuestro know-how que hace la diferencia. Cualquier persona que entra en uno de nuestro ser 2480 sabe que va a encontrar piezas de calidad, al tiempo que van desde artículos asequibles a más exclusivo. Obviamente, nos comprometemos a perseguir los intentos de imitación que representan una amenaza a la gravedad del grupo o de los posibles daños a la reputación de la marca ».

Y lo que sorprende en el nuevo flagship en Milán?

«La arquitectura Crystal forest ofrece una experiencia de compra memorable. Además, la tienda de Milán demuestra el compromiso “sostenible” por Swarovski. El primer experimento que hicimos en la plaza Dam de Amsterdam, La tienda tenía el Led (Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental) Platinum, es la primera joyería Platinurn certificada en Europa».

14 regali a meno di 100 euro

Published on
Anello di Bill Skinner

[wzslider]Manca poco più di un mese a Natale e noi di Gioiellis.com vogliamo darvi qualche spunto per trovare il dono perfetto spendendo meno di 100 euro. Non è sempre necessario acquistare gioielli costosi: a volte anche un piccolo bijou può andare benissimo. Grandi anelli, collane plastron e messaggi d’amore per i bijoux di tendenza, gioielli classici con orecchini che non sono le solite perle e parure con solitari e punti luce e una freccia che magari trafiggerà un cuore e materiali inediti come bottoni vintage per ispirazioni di design. Insomma, tante idee per mettere sotto l’albero un pacchetto speciale per qualcuno di speciale. Ecco immagini e prezzi. M.d.B.

uk14 gifts for less than 100 euros
We are less than a month to Christmas and we want to give you some ideas  under 100 € to find the perfect gift. Big rings, necklaces plastron and messages of love for trendy jewelery , the classic one instead are earrings, which are not the usual pearls, and a set with solitaire and spotlight. And again an arrow that maybe will pierce a heart or unusual materials such as vintage buttons, for design inspiration. A lots of ideas to put under the tree, a special package for that special someone.

france-flag14 cadeaux pour moins de 100 euros
Nous sommes à moins d’un mois de Noël et nous voulons vous donner quelques idées à moins de 100 € à trouver le cadeau parfait. Big bagues, colliers plastron et des messages d’amour pour les bijoux à la mode, le classique à la place sont des boucles d’oreilles, qui ne sont pas les perles habituelles, et un ensemble avec solitaires. Et encore une flèche percer que peut-être un cœur ou des matériaux inhabituels tels que: boutons vintage, pour l’inspiration de conception. A beaucoup d’idées à mettre sous l’arbre, un paquet spécial pour quelqu’un de spécial.

german-flag14 Geschenke für unter 100 Euro
Wir sind weniger als einen Monat vor Weihnachten und wir wollen Ihnen ein paar Ideen unter 100 €, das perfekte Geschenk zu finden. Big Ringe, Halsketten Plastron und Botschaften der Liebe für trendige Schmuck, der Klassiker statt sind Ohrringe, die nicht die üblichen Perlen, und einen Satz mit Solitär und Rampenlicht. Wie Vintage-Tasten, für Design-Inspiration: Und wieder wird, dass vielleicht ein Pfeil ein Herz oder ungewöhnlichen Materialien zu durchbohren. Eine Menge Ideen, um unter dem Baum für dieses spezielle jemand gesagt, ein spezielles Paket.
flag-russia14 подарков для менее чем 100 евро
Мы меньше чем за месяц до Рождества, и мы хотим дать вам некоторые идеи под 100 €, чтобы найти идеальный подарок. Большие кольца, ожерелья пластрон и сообщения из любви к модной украшений, классическая вместо являются серьги, которые не обычные жемчуг, и набор с пасьянса и внимания. И снова, что, может быть, стрела пронзит сердце, или необычные материалы: например, старинных кнопок, для дизайна вдохновения. Серии идей положить под елку, специальный пакет для что-то специальное.

spagna-ok14 regalos para menos de 100 euros
Estamos a menos de un mes para Navidad y queremos darle algunas ideas de menos de 100 € para encontrar el regalo perfecto. Grandes anillos, collares plastrón y mensajes de amor para la joyería de moda, en el clásico en vez están pendientes, que no son las habituales perlas, y un conjunto con el solitario y el centro de atención. Y de nuevo, Que tal vez una flecha te atravesará el corazón, o materiales inusuales: como los botones de época, por la inspiración del diseño. Un montón de ideas para poner bajo el árbol, un paquete especial para esa persona especial.

I 4 stili dell’inverno Swarovski

Published on

[wzslider]Sono quattro le linee guida di Swarovski per l’inverno 2014-2015: Classic, Progressive, Romantic e Glamour. Una serie di immagini traduce l’estetica del brand austriaco in collezioni e gioielli. Non solo: la divisione cristalli e gemme di Swarovski ha lanciato anche nuovi elementi, che comprendono quelli progettati dalla casa tedesca di moda, Atelier Munsteiner. La linea Classic propone uno stile un po’ beat anni Sessanta con in più l’ispirazione agli atelier degli artisti. Progressive fa perno sulle tonalità di argento, blu ghiaccio e verde pallido. Romantic utilizza colori ruggine accanto a squillanti arancioni e una lavorazione un po’ old style. Infine, Glamour si ispira al mondo della moda, delle sfilate e delle passerelle. Quale stile vi piace di più? Matilde de Bounvilles  

ukFour styles for the Swarovski winter  

There are four guidelines Swarovski for the winter 2014-2015: Classic, Progressive, Romantic and Glamour. A series of images translates the aesthetics of the Austrian  brand in collections and jewelry. Not only: the division of crystals and gems Swarovski has also launched new elements, which include those designed by the German fashion, Atelier Munsteiner. The Classic range offers a style a bit sixties, with more the inspiration to artists’ studios. Progressive line is a hinges in shades of silver, ice blue and pale green. Romantic uses rust colors next to a blaring orange, with bijoux a bit old style. Finally, Glamour is inspired by the world of fashion, fashion shows and catwalks. Which style do you like best?

france-flagQuatre styles pour l’hiver Swarovski 

Il y a quatre lignes directrices Swarovski pour l’hiver 2014-2015: Classic, Progressive, Romantic et Glamour. Une série d’images traduit l’esthétique de la marque autrichienne dans les collections et bijoux. Non seulement: la division de cristaux et de pierres précieuses de Swarovski a également lancé de nouveaux éléments, qui comprennent ceux conçus par la griffe allemande Atelier Munsteiner. La gamme Classic offre un style sixties un petit peau beat, avec plus de la source d’inspiration pour les ateliers d’artistes. La ligne Progressive est une des charnières dans les tons d’argent, bleu glacier et vert pâle. Romantic utilise les couleurs de rouille à côté d’une orange, tonitruante, avec un bijoux de style ancien. Enfin, Glamour est inspiré par le monde de la mode, des défilés de mode et des défilés. Quel style préférez-vous?

german-flagVier Stile für die Swarovski Winter 

Es gibt vier Richtlinien Swarovski für den Winter 2014-2015: Classic, Progressive, Romantic und Glamour. Eine Reihe von Bildern übersetzt die Ästhetik der österreichischen Marke in Sammlungen und Schmuck. Nicht nur: die Teilung der Kristalle und Edelsteine ​​Swarovski hat zudem neue Elemente, die die von der deutschen Mode, Atelier Munsteiner, ausgelegt sind. Die Classic-Sortiment bietet einen Stil ein bisschen sechziger Jahren, mit mehr die Inspiration, um Künstlerateliers. Progressive Line ist eine Scharniere in den Farben Silber, Eisblau und hellgrün. Romantic verwendet Rost Farben neben einem schmetternden orange, mit ein bisschen bijoux alten Stil. Schließlich wird durch Glamour der Welt der Mode, Modeschauen und Catwalks inspiriert. Welcher Stil gefällt Ihnen am besten?

flag-russiaЧетыре стили для зимы Swarovski 

Есть четыре руководящие принципы Swarovski на зиму 2014-2015: Классические, Прогрессивные, Романтический и Glamour. Серия изображений переводит эстетику австрийской марки в коллекции и ювелирные изделия. Не только: разделение кристаллов и драгоценных камней Swarovski также запустили новые элементы, которые включают те, по проекту немецкого моды, Atelier Munsteiner.Классический ассортимент предлагает стиль а битные шестидесятых, с более вдохновение к студии художников. Прогрессивная линия является петли в оттенках серебра, голубой лед и бледно-зеленого. Романтический использует ржавчины цвета рядом с ревущим оранжевый, с бижутерии немного старый стиль. Наконец, Гламур вдохновлен миром моды, показы мод и подиумах. Какой стиль вам больше всего нравится?

spagna-okCuatro estilos para el invierno Swarovski 

Hay cuatro directrices Swarovski para el invierno 2014-2015: Classic, Progressive, Romántic y Glamour. Una serie de imágenes se traduce la estética de la marca austriaca en colecciones y joyas. No sólo: la división de cristales y piedras preciosas Swarovski también ha lanzado nuevos elementos, que incluyen las diseñadas por la moda alemana, Atelier Munsteiner. La gama Classic ofrece un estilo un poco años sesenta, con más la inspiración para estudios de artistas. La línea Progressive es un bisagras en tonos de plata, azul hielo y de color verde pálido. Romantic utiliza colores óxido al lado de una naranja a todo volumen, con bijoux un poco viejo estilo. Por último, Glamour está inspirada en el mundo de la moda, desfiles de moda y pasarelas. ¿Qué estilo te gusta más?

Quanto brilla Miranda

Published on
Miranda Kerr, testimonial di Swarovski
Miranda Kerr, testimonial di Swarovski

Qual è il segreto che rende speciale ogni donna secondo Miranda Kerr? La supermodella australiana, testimonial di Swarosky, lo racconta a Micol Bozino Resmini su Repubblica e spiega anche come essere brillanti. Ecco l’articolo.

«Ognuno di noi ha una luce dentro, solo l’autenticità la fa risplendere. Ecco perché bisogna avere il coraggio di essere se stessi fino in fondo, anche quando questo ci fa sentire diversi da tutti gli altri. Se le persone fossero tutte uguali, il mondo sarebbe incredibilmente noioso». Ha le idee chiare, Miranda Kerr, su quale sia il segreto che rende speciale ogni donna. Nata a Sydney 31 anni fa, un matrimonio alle spalle con Orlando Bloom, la supermodella australiana è il volto della nuova campagna Swarovski. Oltre a essere una top model di fama, Miranda è una donna poliedrica: madre, impegnata in difesa della natura, imprenditrice di una linea di skincare biologica ha anche scritto libri in cui condivide le tecniche di meditazione che l’hanno aiutata ad arrivare al successo senza perdere il contatto con la realtà. «Non mi sarei mai aspettata di fare la modella per così tanto tempo, specifica, ho iniziato a 14anni: all’inizio andavo a scuola e lavoravo durate le vacanze poi la mia carriera ha preso il volo. Oggi ho successo ma non mi dimentico di meditare ogni giorno e ringraziare per ogni piccolo regalo quotidiano, perché credo che concentrarsi su queste cose aiuti a superare anche i momenti di difficoltà».

La campagna Swarovski
La campagna Swarovski

«Una persona che ha stile “brilla” in mezzo alle altre ma ci si può aiutare a essere più “luccicanti” con dei gioielli. Swarovski ne propone tantissimi che riflettono la luce in modo accattivante. Non c’è bisogno dei diamanti: il lusso può essere alla portata di tutti e, con i prezzi accessibili di Swarovski, ogni donna se lo può permettere. Io amo gli orecchini, i braccialetti rigidi e giocare mixando metalli dai colori diversi, ma il bello di questo marchio è la varietà di modelli proposti, perfetti da abbinare a ogni look, dalla t-shirt da giorno all’abito da sera». «La tendenza – spiega Nathalie Colin, direttore creativo Swarovski – è quella del mix&match, che rende possibile utilizzare contemporaneamente pezzi nuovi e vecchi accostandoli in modo personale. Vogliamo offrire alle donne la possibilità di giocare con i diversi stili: magari accostando un collier molto classico con un abbigliamento molto fashion, oppure un pezzo molto eccentrico con un tailleur fasciante e rigoroso».

Miranda Kerr per Swarovski
Miranda Kerr per Swarovski

ukHow sparkles Miranda

What is the secret that makes special every woman according to Miranda Kerr? The Australian supermodel, who poses for Swarosky advertising, tells it to Micol Bozino Resmini on the newspaper Repubblica and also explains how to shine. Here is the article

«Each of us has a light inside, only genuineness make it shine. That is why we must have the courage to be ourselves through the end, even when it makes us feel different from everyone else. If people were all the same, the world would be incredibly boring». Miranda Kerr is very clear-headed about what is the secret that makes special every woman. Born in Sydney 31 years ago, a marriage behind her with Orlando Bloom, the Australian supermodel is the face of the new campaign Swarovski. «A person who has style, shines in the midst of others, but we can help be more sparkly with jewels. Swarovski proposes many that reflect light in an appealing way. There is no need of diamonds: luxury can be accessible to all, and with the affordable prices of Swarovski, every woman can afford it. I love the earrings, bracelets and play with hard metals mixing different colors, but the great thing about this brand is the variety of models on offer, perfect to match with any outfit, from the t-shirt from day to evening».

france-flagComment brille Miranda

Quel est le secret qui le rend spécial chaque femme selon Miranda Kerr? Le top model australien, qui pose pour la publicité Swarosky,, il raconte a Micol Bozino Resmini, sur le journal Repubblica et explique également comment être brillant. Voici l’article

«Chacun de nous a une lumière à l’intérieur, que seulement l’authenticité fait briller. C’est pourquoi nous devons avoir le courage d’être nous-mêmes jusqu’au bout, même quand il nous fait nous sentir différent des autres. Si les gens étaient tout de même, le monde serait incroyablement ennuyeux». A les idées claires, Miranda Kerr sur ce qui est le secret qui fait la spécificité de chaque femme. Né à Sydney il ya 31 ans, un mariage derrière elle avec Orlando Bloom, le top model australien est le visage de la nouvelle campagne de Swarovski. «Une personne qui a du style, brille au milieu des autres, mais nous pouvons aider soit plus brillant avec des pierreries. Swarovski propose beaucoup qui reflètent la lumière d’une manière attrayante. Il n’est pas nécessaire de diamants: le luxe peut être accessible à tous, et avec les prix abordables de Swarovski, chaque femme peut se le permettre. J’adore les boucles d’oreilles, bracelets et joue avec les métaux durs mélange des couleurs différentes, mais la grande chose au sujet de cette marque est la variété des modèles proposés, parfait pour correspondre à n’importe quelle tenue, du t-shirt du jour au soir».

german-flagWie funkelt Miranda

Was ist das Geheimnis, dass der Sonder jede Frau nach funktionalen Miranda Kerr macht? Der australische Supermodel, die für Swarosky Werbung stellt, erzählt er Micol Bozino Resmini auf der news Repubblica und erklärt auch, wie man glänzen. Hier ist der Artikel

«Jeder von uns hat ein Licht im Inneren, nur Echtheit machen es glänzen. Deshalb müssen wir den Mut, uns durch das Ende sein muss, auch wenn es uns das Gefühl anders als alle anderen. Wenn die Leute waren alle gleich, wäre die Welt unglaublich langweilig sein». Miranda Kerr ist sehr klar im Kopf, was ist das Geheimnis, dass jeder besondere Frau macht. Vor 31 Jahren in Sydney geboren, eine Ehe hinter ihr mit Orlando Bloom, ist der australische Supermodel das Gesicht der neuen Kampagne Swarovski. «Eine Person, die hat Stil, strahlt in der Mitte der anderen, aber wir können helfen Brombeeren mit glitzernden Juwelen. Swarovski viele schlägt vor, dass das Licht reflektieren in einer ansprechenden Art und Weise. Es besteht keine Notwendigkeit der Diamanten: Luxus kann für alle zugänglich sein, und mit den günstigen Preisen von Swarovski, kann jede Frau es sich leisten. Ich liebe die Ohrringe, Armbänder und spielen mit Hartmetallen Mischen verschiedener Farben, aber die große Sache über dieser Marke ist die Vielfalt der Modelle im Angebot, perfekt zu jedem Outfit von Tag zu Abend passen, von der T-Shirt».

flag-russiaКак сверкает Miranda

В чем секрет Это предъявляет особые каждую женщину в соответствии с функциональными Miranda Kerr? Австралийский супермодель, которая позирует для Swarosky рекламы, рассказывает его Micol Bozino Resmini на газетной Repubblica а также объясняет, как блеск. Вот статья Вот статья

«Каждый из нас свет внутри, только подлинность заставить его сиять. Именно поэтому мы должны иметь мужество, чтобы быть самими собой до конца, даже если это заставляет нас чувствовать отличается от всех остальных. Если бы люди были все равно, что мир был бы невероятно скучно». Miranda Kerr Керр очень ясной головой о чем секрет Это делает каждый специальный женщину. Родился в Сиднее 31 лет назад, брак за ней с Orlando Bloom, австралийский супермодель является лицом новой кампании Swarovski. «Человек, который имеет стиль, светит в разгар другие, но мы можем помочь быть ежевики с блестящими драгоценностями. Swarovski многие Предлагает которые отражают свет в привлекательном виде. Там нет необходимости алмазов: роскошь может быть доступной для всех, и с доступным ценам Сваровски, каждая женщина может себе это позволить. Я люблю серьги, браслеты и играть с твердые сплавы, смешивая различные цвета, но большая вещь об этой марке является разнообразие моделей на предложение, идеально в матче с любой наряд, от футболке от дня до вечера».

spagna-okCómo brilla Miranda

¿Cuál es el secreto que hace especial a cada mujer según Funcional Miranda Kerr? La supermodelo australiana, que posa para la publicidad Swarosky, le dice a Micol Bozino Resmini en el periódico Repubblica y también explica cómo brillar. Aquí está el artículo

«Cada uno de nosotros tiene una luz en el interior, sólo el autenticidad la hace brillar. Por eso debemos tener el valor de ser nosotros mismos hasta el final, incluso cuando nos hace sentir diferente de los demás. Si las personas eran todas iguales, el mundo sería muy aburrido». Miranda Kerr tiene ideas muy clara sobre lo que es el secreto que hace que cada mujer especial. Nacida en Sydney hace 31 años, un matrimonio detrás de ella con Orlando Bloom, la supermodelo australiana es la cara de la nueva campaña de Swarovski. «Una persona que tiene estilo, brilla en medio de los demás, pero se puede ayudar a ser mas reluciente con joyas. Swarovski propone muchas que reflejan la luz de una forma atractiva. No hay necesidad de diamantes: el lujo puede ser accesible a todos, y con los precios asequibles de Swarovski, cada mujer se lo puede permitir. Me encantan los pendientes, pulseras y juego con metales duros mezclando diferentes colores, pero lo bueno de esta marca es la variedad de modelos que se ofrecen, perfecto para combinar con cualquier atuendo, de la camiseta del día a la noche».

L’Italia è un modello per Swarovski

Published on
collana indossata

Swarovski non è solo cristalli, ma anche gioielli. E per farli conoscere intende esportare il modello di mercato sviluppato in Italia. Perché il settore «ha bisogno di un nuovo modo di pensare» ha spiegato Robert Buchbauer, uno dei membri del comitato esecutivo del colosso austriaco, al quotidiano Repubblica. Ecco l’articolo di Micol Bozino Resmini.

Nathalie Colin, direttore creativo di Swarovski e Robert Buchbauer, ceo della divisione Consumer Goods Business della maison
Nathalie Colin, direttore creativo di Swarovski e Robert Buchbauer, ceo della divisione Consumer Goods Business della maison

«Extraordinary for every day, straordinario per ogni giorno. È questa la filosofia con la quale Swarovski sta scrivendo un nuovo capitolo della sua storia. Dopo aver cambiato le regole del settore dei cristalli inventando nuove macchine per la lavorazione, nuovi tagli, nuove sfumature e nuove dimensioni, l’azienda di Wattens sta infatti operando la sua personale rivoluzione nel gioiello: «Swarovski –spiega Robert Buchbauer, membro del comitato esecutivo e ceo della divisione Consumer Goods Business dell’azienda di famiglia – è molto nota per i suoi cristalli, ma vogliamo che la gente sappia che facciamo dei gioielli bellissimi perché in questo settore crediamo ci sia moltissimo spazio per crescere. Uno degli errori più comuni, per esempio, è lasciar credere che si tratti di prodotti da usare solo in eventi speciali e principalmente la sera, mentre in realtà abbiamo molti pezzi che sono adattissimi per essere portati anche durante il giorno e questo ci offre un ampio margine di espansione. Abbiamo dunque voluto trasmettere anche questo tema nella nostra nuova campagna advertising, presentata in anteprima a Sydney».

Miranda Kerr by Swarovski
Miranda Kerr by Swarovski

La donna scelta per incarnare questo messaggio è la modella australiana Miranda Kerr, che, davanti all’obiettivo di Steven Meisel, si fa interprete di look diversi, testimoniando la moderna versatilità insita in ogni donna, così come in ogni gioiello. «La modernità precisa Nathalie Colin, direttore creativo della maison – sta nel riuscire a catturare lo spirito del tempo e capire quali elementi rappresenteranno in futuro la “firma” di un determinato periodo storico. Per me, oggi, questo si traduce nella capacità di rompere gli schemi offrendo cose un po’ inaspettate, ma con una forte identità. Credo che Miranda Kerr rappresenti perfettamente la donna moderna: è internazionale, viaggia, lavora ed è una madre. Non è una donna passiva, ma che vuole avere un ruolo attivo e non ha paura di mostrarlo». Le donne alle quali Swarovski si rivolge non solo non temono la propria individualità, ma, almeno in Italia, rompono lo storico tabù dell’auto acquisto di gioielli. «Siamo riusciti a conquistare le donne italiane – prosegue orgoglioso Buchbauer – che sono diventate il nostro mercato più importante in Europa. Forse non comprano dei preziosi, perché in quel caso c’è ancora l’abitudine di farseli regalare dal proprio compagno, ma per quanto riguarda la gioielleria fashion le cose stanno diversamente perché questo tipo di acquisto è l’espressione di un gusto personale, l’opportunità di aggiungere un dettaglio personale al proprio outfit. Abbiamo costruito questo rapporto basandoci sulla grande notorietà e riconoscibilità del marchio e ora molte donne entrano nei nostri negozi per autogratificarsi: il mercato italiano è un modello per ciò che vogliamo fare anche su altri mercati».

Non sorprende dunque l’importanza data al punto vendita e il fatto che una delle nuove aperture riguardi proprio Milano, con uno store in corso Vittorio Emanuele. «Il designer Tokujin Yoshioka-conclude Buchbauer- ha aggiornato la nostra immagine e ha sviluppato il concetto di crystal forest con un restyling che ha già riguarda to il 50/60% dei nostri circa 1.900 punti vendita nel mondo. In questi ultimi anni abbiamo lavorato sia su nuove aperture che sull’ampliamento e il miglioramento dei negozi già esistenti. Inoltre abbiamo lavorato molto con i nostri partner, soprattutto in Italia dove abbiamo dei distributori molto leali e con relazioni che durano da molti anni. Un modello distributivo, quello italiano, che è stato il nostro punto di riferimento anche per fare qualcosa di simile in Cina».

ukItaly is a model for Swarovski

Swarovski is not only crystals, but also jewelry. And to make them known intends to export the market model developed in Italy. Because the industry “needs a new way of thinking,” said Robert Buchbauer, one of the members of the executive committee of the Austrian giant, to the newspaper Repubblica. Here is an extract of the article by Micol Bozino Resmini

“Extraordinary for every day,”. This is the philosophy behind Swarovski is writing a new chapter in its history. The Wattens based company is in fact operating its own revolution in jewelry: «Swarovski – explains Robert Buchbauer, member of the Executive Board and CEO of the Consumer Goods Business division – is well known for its crystals, but we want people to know that we make beautiful jewelry because we believe there is much room to grow in this area. One of the most common errors, for example, is give the impression that they are products to be used only in special events and mainly in the evening, when in fact we have many pieces that are very well suited to be worn during the day and this provides us with a large margin expansion. We therefore also wanted to convey this theme in our new advertising campaign, premiered in Sydney».

The Ceo tells how they managed to win the italian market that has become the most important in Europe: «Italian women, maybe do not buy precious, because in that case there is still a habit to have them give from their partner, but with regard to the purchase fashion jewelry is an expression of personal taste, the opportunity to add a personal detail to your outfit. We have built this relationship relying on the strong reputation and brand recognition, and now many women come into our stores to autogratificarsi: the Italian market is a model for what we want to do well in other markets».

france-flagL’Italie est un modèle pour Swarovski

Swarovski est non seulement cristaux, mais aussi des joyaux. Et à les faire connaître l’intention d’exporter le modèle de marché développée en Italie. Parce que l’industrie “a besoin d’une nouvelle façon de penser”, a déclaré Robert Buchbauer, l’un des membres du comité exécutif du géant autrichien, le journal Repubblica. Voici un extrait de l’article de Micol Bozino Resmini

“Extraordinary for every day”, extraordinaire pour tous les jours. C’est la philosophie derrière Swarovski, qui écrit un nouveau chapitre de son histoire. La société basée à Wattens est en fait à exploiter son propre révolution dans les joyaux: «Swarovski – explique Robert Buchbauer, membre du Conseil d’administration et chef de la direction de la division Biens de consommation d’affaires – est bien connue pour ses cristaux, mais nous voulons que les gens sachent que nous faire de beaux joyaux, parce que nous croyons qu’il ya beaucoup de place pour se développer dans ce domaine. Une des erreurs les plus courantes, par exemple, c’est de donner l’impression que ce sont des produits qui seront utilisés uniquement à des événements spéciaux et surtout dans la soirée, alors que nous avons beaucoup de pièces qui sont très bien adaptés pour être portés pendant la journée et ce qui nous donne une grande expansion de la marge. Nous avons donc également voulu transmettre ce thème dans notre nouvelle campagne de publicité, créée à Sydney».

Le chef de la direction raconte comment ils ont réussi à gagner le marché italien qui est devenu le plus important en Europe: «Les femmes italiennes, peut-être ne pas acheter précieux, parce que dans ce cas, il est encore une habitude d’avoir leur donnent de leur partenaire, mais en ce qui concerne pour les bijoux de mode d’achat est une expression de goût personnel, la possibilité d’ajouter un détail personnel à votre tenue. Nous avons construit cette relation en s’appuyant sur la reconnaissance de la réputation et image de marque forte, et maintenant beaucoup de femmes viennent dans nos magasins pour se satisfaire: le marché italien est un modèle de ce que nous voulons faire bien dans d’autres marchés».

german-flagItalien ist ein Modell für Swarovski

Swarovski ist nicht nur Kristalle, aber auch Schmuck. Und sie bekannt zu machen beabsichtigt, das Marktmodell in Italien entwickelt exportieren. Da die Branche “braucht eine neue Art zu denken”, sagte Robert Buchbauer, eines der Mitglieder des Vorstandes der Österreichischen Riese, der Zeitung Repubblica. Hier ist ein Auszug aus dem Artikel von Micol Bozino Resmini

“Extraordinary for every day”, Außergewöhnliche für jeden Tag. Dies ist die Philosophie, die hinter Swarovski, wer schreibt ein neues Kapitel in seiner Geschichte. Das Unternehmen mit Sitz in Wattens ist in der Tat den Betrieb eigener Revolution in Schmuck: «Swarovski – erklärt Robert Buchbauer, Mitglied des Vorstands und CEO der Consumer Goods Business-Division – ist bekannt für seine Kristalle bekannt, aber wir wollen die Menschen wissen, dass wir machen schöne Schmuck, weil wir glauben, dass es viel Raum, um in diesem Bereich zu wachsen. Einer der häufigsten Fehler, zum Beispiel, ist den Eindruck, dass sie Produkte nur in besonderen Veranstaltungen und vor allem in den Abend eingesetzt werden sollen, wenn in der Tat haben wir viele Stücke, die sehr gut geeignet sind, um während des Tages getragen werden und Dies bietet uns eine große Marge Expansion. Wir wollten daher auch dieses Thema in unserer neuen Werbekampagne vermitteln, uraufgeführt in Sydney ».

Der CEO sagt, wie sie es geschafft, den italienischen Markt, die die wichtigste in Europa geworden ist, zu gewinnen: «Italienische Frauen, vielleicht nicht kaufen, wertvoll, weil in diesem Fall gibt es noch eine Angewohnheit zu haben, sie von ihrem Partner zu geben, aber im Hinblick auf den Kaufmodeschmuck ist ein Ausdruck des persönlichen Geschmacks, die Möglichkeit, eine persönliche Detail zu Ihrem Outfit. Wir haben diese Beziehung sich auf die hohe Reputation und Markenbekanntheit aufgebaut, und jetzt viele Frauen in unsere Läden kommen, um sich zu befriedigen: der italienische Markt ist ein Modell für das, was gut machen wollen wir in anderen Märkten».

flag-russiaИталия является моделью для Swarovski

Swarovski является не только кристаллы, но и ювелирные изделия. И, чтобы сделать их известными намерен экспортировать рыночной модели, разработанной в Италии. Поскольку промышленность “нужен новый образ мышления”, сказал Robert Buchbauer, один из членов исполкома австрийской гиганта, в газете Repubblica. Вот выдержка из статьи по Micol Bozino Resmini

“Extraordinary for every day”, Чрезвычайный на каждый ден. Это философия Swarovski, который пишет новую главу в своей истории. Компания основана Ваттенс на самом деле использует свою собственную революцию в ювелирном: «Swarovski – объясняет Robert Buchbauer, член Исполнительного совета и генеральный директор подразделения потребительских товаров Бизнес – хорошо известен его кристаллов, но мы хотим, чтобы люди знали, что мы сделать красивые украшения, потому что мы считаем, что существует много возможностей, чтобы расти в этой области. Одна из наиболее распространенных ошибок, например, создать впечатление, что они продукты, которые будут использоваться только в специальных мероприятиях и в основном в вечернее время, когда на самом деле у нас есть много частей, которые очень хорошо подходят для ношения в течение дня и это дает нам большой расширения маржи. Поэтому мы также хотели донести эту тему в нашей новой рекламной кампании, премьера которой состоялась в Сиднее».

Генеральный директор рассказывает, как им удалось выиграть итальянский рынок, который стал самым важным в Европе: «итальянские женщины, может быть, не покупайте дорогой, потому что в этом случае есть еще привычка иметь их дать от своего партнера, но в отношении к покупке ювелирных изделий является выражением личного вкуса, возможность добавить ничего детали к Вашему оборудованию. Мы создали эту связь, опираясь на прочную репутацию и бренд признания, и теперь многие женщины приходят в наши магазины, чтобы удовлетворить hersel: итальянский рынок представляет собой модель для того, что мы хотим сделать хорошо и на других рынках».

spagna-okItalia es un modelo para Swarovski

Swarovski es no sólo cristales, pero también joyas. Y para darlos a conocer la intención de exportar el modelo de mercado desarrollado en Italia. Debido a que la industria “necesita una nueva forma de pensar”, dijo Robert Buchbauer, uno de los miembros del comité ejecutivo de la gigante austriaco, al diario Repubblica. He aquí un extracto del artículo de Micol Bozino Resmini

“Extraordinary for every day”, extraordinario para todos los días. Esta es la filosofía detrás de Swarovski, que está escribiendo un nuevo capítulo de su historia. La compañía con sede en Wattens, de hecho, opera su propia revolución en la joyería: «Swarovski – explica Robert Buchbauer, miembro del Consejo Ejecutivo y CEO de la división Consumer Goods Business – es bien conocida por sus cristales, pero queremos que la gente sepa que hacemos hermosas joyas porque creemos que hay mucho espacio para crecer en esta área. Uno de los errores más comunes, por ejemplo, es dar la impresión de que son productos que se utilizan sólo en eventos especiales y sobre todo en la noche, cuando en realidad tenemos muchas piezas que son muy adecuadas para ser usadas ​​durante el día y esto nos proporciona una gran expansión en el margen. Por lo tanto, también queríamos transmitir este tema en nuestra nueva campaña publicitaria, se estrenó en Sydney».

El Ceo cuenta cómo se las arreglaron para ganar el mercado italiano que se ha convertido en el más importante de Europa: «Las mujeres italianas, tal vez no compran preciosa, porque en ese caso todavía hay un hábito de tener les dan parte de su pareja, pero en lo que respecta a la compra joyería de moda es una expresión de gusto personal, la oportunidad de añadir un detalle personal a su equipo. Hemos construido esta relación basándose en la sólida reputación y reconocimiento de marca, y ahora muchas mujeres entrar en nuestras tiendas para satisfacer a sí misma: el mercado italiano es un modelo de lo que queremos hacer bien en otros mercados».

1 … 3 4 5 6