Cina

China in Mailand mit Michela Bruni Reichlin

Die Juwelen von Michela Bruni Reichlin, die Mailänder Designerin im Stil von Monte Napoleone ♦

Tochter eines ehemaligen Botschafter in Peking, mit einer prominenten Familie hinter, die Frau von einem Designer, der in New York (Riccardo Gambaccini) arbeitet: Michela Bruni Reichlin entwirft Schmuck und verkauft sie in seiner Boutique in Mailand. Es ist nicht nur eine einfache Straße: es ist die Via Monte Napoleone, eine der Luxuseinkaufsstraßen der Welt. Aber die Juwelen von Michela Bruni Reichlin haben auch einen anderen Aspekt, der sie auszeichnet: Sie sind zwischen Ost und West, ist das Ergebnis von vielen Reisen nach China in der Zeit (Ende der neunziger Jahre), in dem der Vater, Paolo Bruni, Italien vertreten. Die Erfahrung in China ist auch die Grundlage für einige der stilistischen Möglichkeiten: zum Beispiel die Verwendung von Jade, sondern auch einige ikonographische Motive wie Drachen oder Masken. Es ist jedoch nicht ein Juweliergeschäft, die einen ethnischen Stil imitiert, auch wenn er die Kombination aus Halbedelsteinen wie Jade, Achat, Koralle, Onyx und Türkis mit Gold und Diamanten liebt.

Orecchini con diamanti
Diamanten Ohrringe

Kurz gesagt, wenn es ein Koch waren, der Designer würde schlägt eine Fusion-Menü, mit großen Schwankungen: Es gibt Steine, die an Luxusschmuck assimiliert werden können, bis hin zu denen bis zu mehreren Tausend Euro vorgeschlagen. Ein weiterer Aspekt zu betonen: Alle Ohrringe sind aus zwei Teilen, einem oberen und einem Anhänger. Sie sind untereinander austauschbar Schmuck, um die Kombinationen zu multiplizieren. Grundsätzlich, wenn Sie zwei Stücke kaufen, wenn sie erhalten vier. Eine optionale, die geschätzt wird, und zwar nicht nur von den Mailänder Kunden.

Collana con corallo
Korallenkette
Michela Bruni Reichlin
Michela Bruni Reichlin
Orecchini con giada lavanda, rubellite e perle
Ohrringe mit Lavendeljade, Rubellit und Perlen
Orecchini con ametista e quarzo lemon
Ohrringe mit Amethyst und Zitronenquarz

Harry Winston in Nanjing

Harry Winston, eine amerikanische Luxusschmuckmarke, die heute zur Swatch-Gruppe gehört, wird in Nanjing eröffnet. Es ist der erste Einzelhandelssalon in der chinesischen Stadt, der Hauptstadt der Provinz Jiangsu, die in der Vergangenheit lange Zeit die Hauptstadt Chinas war. Das Geschäft befindet sich im Deji Plaza, einem der wichtigsten Luxuseinkaufszentren in Xinjiekou, dem Geschäftsviertel der Stadt. Der 213 Quadratmeter große Salon wird Harry Winstons Schmuck- und Uhrenkollektionen beherbergen, darunter die feinsten Diamanten und seltensten Edelsteine, die heute erhältlich sind.

Interno dello store Harry Winston a Nanchino
Interior of the Harry Winston store in Nanjing

Wir freuen uns, die Eröffnung unseres neuen Salons im prestigeträchtigen Deji Plaza bekannt zu geben. Während diese Eröffnung unsere erste in Nanjing ist, ist es unser siebter Standort auf dem chinesischen Festland. Nanjing ist eine Stadt, die für ihre Rolle in Forschung, Bildung und Tourismus bekannt ist, und heute sind wir stolz darauf, unsere Wurzeln in einer Stadt zu vertiefen, die für ihre reiche Geschichte und Kultur bekannt ist, während wir die Marke Harry Winston weiterhin einem neuen Publikum auf der ganzen Welt vorstellen Land.
Nayla Hayek, CEO von Harry Winston

Collana di diamanti di Harry Winston
Harry Winston diamond necklace

Die markante marineblaue und goldene Fassade der Maison ist vom Inneren des Emporiums aus zugänglich. Im gesamten Innenbereich ergänzt die charakteristische graue Farbpalette der Maison die maßgeschneiderten Lackoberflächen, antiken Bronzemöbel und maßgeschneiderten Kristallleuchter sowie das charakteristische schwarz-weiße Sternmotiv der Maison.

Collana ispirata alla foresta pluviale. Courtesy: Harry Winston
Rainforest inspired necklace. Courtesy: Harry Winston

Damiani in den Four Season von Macao

Nach den Eröffnungen in Korea folgt eine neue Initiative von Damiani in China. Das piemontesische Unternehmen stärkt seine Präsenz in dem asiatischen Land mit der Eröffnung eines neuen Stores im Four Seasons Hotel in Macao Sar, das von Dfs, der Luxusreise-Einzelhandelskette mit Sitz in Hongkong, geführt wird. Das neue Geschäft befindet sich im Luxus-Schmuck-Uhren-Bereich des renommierten Hotels. Das Geschäft wird Markenjuwelen wie D.Icon, Belle Époque, Margherita und darüber hinaus Kollektionen rund um die Brautwelt anbieten.

Interno dello store Damiani a Macao
Interior of the Damiani store in Macau

Damiani erweitert daher seine Präsenz in Asien, einem strategischen geografischen Gebiet für das Wachstum von Made in Italy-Luxus, und investiert weiterhin in die Entwicklung des Vertriebs, wie die Neueröffnungen auf der ganzen Welt belegen. Macau, bis 1999 eine portugiesische Kolonie, ist neben Hongkong eine der Sonderverwaltungsregionen Chinas. Es liegt am Perlflussdelta und verfügt über eine Wirtschaft, die von Casinos und Tourismus geprägt ist. Mit einer Bevölkerungsdichte von 20.497 Menschen pro Quadratkilometer ist es auch die am dichtesten besiedelte Region der Welt.
D.Icon in oro e ceramica. Prezzo: 780 euro
D.Icon, gold and ceramic ring

Hochwertiger Schmuck in der fantastischen Welt von Aso Leon

Der Westen weiß zu wenig über chinesischen edlen Schmuck. Doch schon seit Jahren fertigen Schmuckkünstler wie Aso Leon außergewöhnliche Stücke. Und noch weniger Westler kennen den Bezirk Panyu, der unweit von Hongkong und in der Nähe der Region Guanngzhou im Zentrum des Perlflussdeltas liegt. Panyu ist eines der weltweit führenden Produktionszentren, in dem jedes Jahr etwa 60 % des gesamten chinesischen Schmucks hergestellt werden. Ein großer Teil dieser Schmuckstücke wird in Panyu hergestellt, aber unter den Markennamen großer Schmuckunternehmen verkauft. Aso Leon begann 1995 mit Juwelen zu arbeiten und ein großer Teil seiner Tätigkeit betrifft sogenannte Oem-Kollektionen, also Produktionen für andere Marken.

Anello a forma di fiore in titanio, opale di fuoco, diamanti gialli, tsavorite. Copyright: gioiellis.com
Flower-shaped ring in titanium, fire opal, yellow diamonds, tsavorite. Copyright: Gioiellis.com

Aber Aso hat eine hochentwickelte kreative Seele und hat seine eigene Technik entwickelt, um die Höhepunkte seiner hochwertigen Schmuckproduktion zu erreichen. In perfektem chinesischen Geist ließ er sich von der Natur inspirieren und in Schmuckstücke mit fantasievollem Aussehen umsetzen.

Aso Leon. Copyright: gioiellis.com
Aso Leon. Copyright: gioiellis.com

Die Schmuckstücke bestehen aus Titan, einem Metall, das schwer zu bearbeiten ist, das aber kühne, widerstandsfähige, leichte und flexible Kreationen ermöglicht. Seit 2005 verwendet er dieses Metall auf sehr originelle Weise, zusammen mit Diamanten, Halbedelsteinen und natürlich Jade. Aus diesem Grund möchte er betonen, dass „Made in China“ zu „Created in China“ geworden ist.
Spilla Butterfly in titanio, diamanti, giada, perle
Butterfly brooch in titanium, diamonds, jade, pearls. Copyright: Gioiellis.com

Orecchini con diamanti colorati e tsavorite
Earrings with colored diamonds and tsavorite
Choker in titanio e gemme
Titanium and gemstone choker
aso leo spilla in titanio diamanti bianchi ecolorati topazio copyright gioiellis.com 2
Brooch in titanium, white and fancy diamonds, topaz. Copyright: Gioiellis.com
Spilla in titanio, diamanti bianchi e colorati
Brooch in titanium, white and colored diamonds. Copyright: Gioiellis.com
Spilla in titanio, zaffiri viola, tsavorite, diamanti
Brooch in titanium, purple sapphires, tsavorites, diamonds. Copyright: Gioiellis.com

Das neue erstaunliche Design A.Win Siu

Innerhalb weniger Jahre hat sich China zu einem der Länder mit der höchsten Konzentration an Schmuckdesignern entwickelt. Aber nicht nur. Neben den vielen Juwelieren, die mehr oder weniger der klassischen Tradition folgen, haben kreative Designer wie Xiao Xintong die Bühne betreten und A.Win Siu als Namen für ihr Maison gewählt. Der Designer, der an GemGèneve teilgenommen hat, ist Schmuckkünstler, aber auch Illustrator. Fantasie-Designs sind eine Inspirationsquelle für ebenso fantasievollen Schmuck. Das neueste Thema ihrer Kollektionen heißt Licht. Aber das Licht wird durch die Farben der Edelsteine und des Titans sichtbar, einem Metall, das nicht nur leicht ist, sondern auch überraschende Farbtöne ermöglicht.

Candy brooch with carved topaz, titanium, enamel. Copyright: gioiellis.com
Candy brooch with carved topaz, titanium, enamel. Copyright: gioiellis.com

Xiao Xintong nutzt ihre Fantasie, um Schmuckstücke wie bonbonförmige Broschen zu kreieren, in denen sich wertvolle Edelsteine befinden. Oder ein Titanring mit Spessartit und Perlmutt, inspiriert von antiken Petroglyphen, die in China entdeckt wurden.

Lightning bolt earring, with spinels and diamonds. Copyright: gioiellis.com
Lightning bolt earring, with spinels and diamonds. Copyright: gioiellis.com

Im November 2017 gründete die Designerin ihre eigene Schmuckmarke und ein Jahr später hat sie über hundert Stücke mit einem sehr persönlichen Stil entworfen. 2019 ging sie nach Frankreich, um Kurse in Goldschmiedekunst und Luxusmarkenmanagement zu absolvieren. Sie wurde im Mai 2021 zur China International Consumer Products Expo (Hainan Expo) eingeladen und brachte mit der koreanischen Künstlerin Kim Jung Gi eine Co-Branding-Schmuckkollektion auf den Markt. In ihrer Biografie wird auch ihre Teilnahme an der speziellen Mode- und Designausstellung Peridot – The Gift of Hope erwähnt, die im August 2022 vom Shenzhen Jewelry Museum veranstaltet wurde, und ihr Beitrag zu The Joy of Color – The Evolution of Jewelry in the Era of the Metaverse and Nts’s im Jahr 2023.

Spilla con granato, smalto, madreperla, zaffiri
Brooch with garnet, enamel, mother-of-pearl, sapphires

Spilla in titanio, con diamanti, occhio di gatto cabochon, smalto
Brooch in titanium, with diamonds, cabochon cat’s eye, enamel
Pendente con peridoto
Peridot pendant
Anello in oro, diamanti, smalto
Ring in gold, diamonds, rubies, enamel
Xiao Xintong. Copyright: gioiellis.com
Xiao Xintong. Copyright: gioiellis.com

Die Juwelen des Jahres des Hasen




2023 beginnt am 22. Januar und ist nach chinesischer Tradition das Jahr des Hasen. Das chinesische Neujahr ist der erste von 16 Feiertagen, die bis zum 5. Februar andauern. Aber das Zeichen des Hasen wird alle 12 Monate begleiten. Der Hase (ausgedrückt durch das Ideogramm 兔) oder Hase ist das vierte Tier im 12-Jahres-Zyklus des chinesischen Tierkreises. Es ist ein ruhiges Tier, sehr scheu, nachdenklich und auch glücklich. Das Jahr des Hasen ist mit dem Symbol 卯 verbunden.

Bona Calvi, anello coniglio
Bona Calvi, anello coniglio

Laut chinesischer Astrologie werden diejenigen, die im Jahr des Hasen geboren sind, für Karrieren wie Diplomat oder Politiker bevorzugt. Die in den Hasenjahren Geborenen sind auch gesellige und glückliche Menschen. Aber auch sehr sensibel und zart. Diejenigen, die an chinesische und vielleicht sogar westliche Astrologie glauben, können Dutzende von Definitionen und Merkmalen für diejenigen finden, die dazu bestimmt sind, den Glauben anderer ihr ganzes Leben lang mit sich zu tragen. Fakt ist aber, dass das Sternzeichen, egal ob westlich oder chinesisch, seit Jahrtausenden auch Juweliere als Inspirationsquelle dient. Auch zum Jahr des Hasen mangelt es daher nicht an Schmuckstücken mit dem Aussehen des Nagetiers.
Lydia Courteille, anello coniglio in oro rodiato, diamanti, smalto
Lydia Courteille, anello coniglio in oro rodiato, diamanti, smalto

Coniglio in oro bianco e diamanti di Master Exclusive Jewellery
Coniglio in oro bianco e diamanti di Master Exclusive Jewellery
Elemento di Pandora per l'anno del coniglio
Elemento di Pandora per l’anno del coniglio
Can Cleef & Arpels, coniglio in oro rosa madreperla, occhio di tigre
Can Cleef & Arpels, coniglio in oro rosa madreperla, occhio di tigre
Gemelli da polso di Zannetti
Gemelli da polso di Zannetti

Roberto Coin, anello in oro bianco con diamanti brown, zaffiri blu e arancio, granati verdi
Roberto Coin, anello in oro bianco con diamanti brown, zaffiri blu e arancio, granati verdi







Cameo Italiano wächst und konzentriert sich auf den Export




Cameo Italiano, eine kampanische Marke für handgefertigten Schmuck, die sich auf die Herstellung von Kameen spezialisiert hat, schloss das Jahr 2021 mit einem Umsatz von mehr als 2,5 Millionen Euro ab. Eine positive Zahl für das Unternehmen, die auch das Ergebnis des starken Exports ist: Der Verkauf auf ausländischen Märkten überstieg 75% des Gesamtmarktanteils und ermöglichte es dem Unternehmen, seinen Weg der internationalen Entwicklung fortzusetzen. Die Cameos waren insbesondere bei den Chinesen beliebt, wo sie bei einem Marktanteil von 16 % ein Wachstum von 300 % nach Daten vor der Pandemie verzeichneten. Und gerade in China hat sich Cameo Italiano ehrgeizige Ziele gesetzt, da das Unternehmen Torre del Greco (mit einem Labor in Tarì di Marcianise) im Jahr 2022 fünf Single-Brand-Stores in Luxus-Einkaufszentren in den wichtigsten Metropolen des Landes eröffnen will und plant die Eröffnung eines Online-Vertriebskanals für den chinesischen Markt.

Bracciale con cammeo inciso su conchiglia sardonica e argento con galvanica oro
Bracciale con cammeo inciso su conchiglia sardonica e argento con galvanica oro

Nach Marktanteilen bestätigte sich hinter Italien (das einen Marktanteil von knapp 25 % hält) Japan mit 21 %, wo Cameo Italiano auf eine Präsenz von über 30 Jahren mit verschiedenen Vertriebskanälen zählen kann, darunter 60 Geschäfte in Einkaufszentren und 200 unabhängige Geschäfte Einzelhändler bundesweit. Das Unternehmen weist auch auf eine beträchtliche Beteiligung in den Vereinigten Staaten hin, unterstützt durch den Verkauf in Luxus-Einkaufszentren und die Präsenz von Cameo Italiano-Juwelen in den wichtigsten Einkaufsfernsehkanälen. Als Schwellenmarkt schließlich meldet das italienische Unternehmen Südkorea mit interessanten Wachstumsperspektiven für die Zukunft. Auch aus dem E-Commerce kommen positive Signale: Auf der vor etwas mehr als einem Jahr gelaunchten Unternehmenswebsite wurden 80 % der Verkäufe aus Italien getätigt. Aber das Unternehmen will den Vertriebskanal mit Investitionen ausbauen, die einen konkreten Fokus auf vier Länder legen: die USA, Deutschland, Österreich und die Schweiz. Der Internationalisierungsprozess von Cameo Italiano wird 2022 mit der Präsenz des kampanischen Unternehmens auf den wichtigsten Messen der Branche in Italien und auf der ganzen Welt verstärkt fortgesetzt. Das Unternehmen wird in Vicenzaoro in Halle 1 Stand 100 vertreten sein.
Lavorazione di un cammeo
Lavorazione di un cammeo

Starkes Wachstum erwarten wir im zweiten Halbjahr 2022 vor allem in China, wo wir erst am Anfang stehen. Wenn wir bedenken, dass vor nur 6 Jahren 90 % des Umsatzes auf dem italienischen Markt erzielt wurden, können wir den eingeschlagenen Weg nachvollziehen. Heute sind wir ein internationales Unternehmen und unsere Marke ist auf der ganzen Welt gewachsen: Auslandsmärkte haben die Philosophie, die Handwerkskunst unserer Graveurmeister und den Stil unserer Made in Italy-Juwelen verstanden. Einerseits wollen wir erfolgreiche Märkte konsolidieren und uns auf aufstrebende Märkte konzentrieren, indem wir die Vertriebskanäle durch Vereinbarungen mit lokalen Distributoren und Shops für den Direktverkauf erweitern; Andererseits werden wir in Humanressourcen investieren, wo ein dreijähriger Rekrutierungsplan vorgesehen ist, um das Wachstum zu unterstützen.
Gino Di Luca, Gründer von Cameo Italiano

Gino Di Luca
Gino Di Luca

Der Katalog von Cameo Italiano umfasst über 400 handgefertigte Kreationen, die in 32 Kollektionen mit zahlreichen limitierten Auflagen und maßgeschneiderten Kreationen unterteilt sind. Über 40 Handwerker arbeiten innerhalb des Unternehmens, die jedem Schmuckstück einen natürlich italienischen Stil verleihen, der aus der Begegnung zwischen Innovation und der Geschichte der alten Kunst der Kameenbearbeitung von Meistergraveuren entstanden ist.
Anello con cammeo inciso a mano su argento con galvanica oro
Anello con cammeo inciso a mano su argento con galvanica oro







Eibe, Kunstschmuck mit Wurzeln in der alten chinesischen Kultur

///




Was ist die Grenze zwischen Schmuck und Kunst? Es hängt davon ab, ob. Im Falle des Hongkonger Juweliers Yewn existiert die Grenze nicht. Ihre Juwelen, Unikate, werden nur gelegentlich getragen und sind im Gegenteil oft zu bewundern. Seit dem Ende der chinesischen Monarchie im Jahr 1911, so das Maison, seien chinesische Juwelen ein seltener Anblick gewesen, nicht nur im Rest der Welt, sondern auch im Großraum China. Ywn zielt darauf ab, die chinesische tausendjährige Tradition mit zeitgenössischem Schmuck fortzusetzen, den weder die vergangenen noch die gegenwärtigen chinesischen Generationen jemals zuvor gesehen haben.

Anello con giada indossato da Michelle Obama
Anello con giada indossato da Michelle Obama

Tatsächlich kreiert Dickson Yewn, Yewns Kreativdirektor, Kunstwerke zum Anziehen. Mit einem langsamen, sorgfältigen Herstellungsprozess fertigt er Juwelen in einem raffinierten handwerklichen Verfahren, das den Werken kaiserlicher Handwerker ähnelt und jetzt in chinesischen Museen ausgestellt wird. Kurz gesagt, Dickson Yewn ist mehr als ein Juwelier. Er ist ein Künstler, der von den Traditionen des alten China fasziniert ist. Bis 1995 war Dickson Vollzeitmaler. Dann begann er fast zufällig, hochwertigen Schmuck für seine Kunden zu entwerfen.

BaDaShanRen, anello in ceramica, con diamante a taglio brillante incastonato in oro bianco 18 carati su ceramica color avorio
BaDaShanRen, anello in ceramica, con diamante a taglio brillante incastonato in oro bianco 18 carati su ceramica color avorio

Das Wort Yewn ist unter anderem der Name des Designers, aber auch ein Wortspiel: Auf Chinesisch klingt es nach Affinität und Glück. Diese Symbolik ist auch tief in der chinesischen Philosophie und Kultur verwurzelt, die sich in den großen Armbändern aus recyceltem Holz mit floralen Mustern und Relieffiguren widerspiegelt. Zum Beispiel wurde die Brosche, die den goldenen Kaiserihind-Schmetterling (männlich), Teinopalpus aureus auf Latein, darstellt, mit vorderen und hinteren Flügeln aus Palisander, gelbem Saphir, Tsavorit-Granat, schwarzen und weißen Diamanten, Weißgold und Rippen aus Sterlingsilber hergestellt. , Kopf und Antennen aus Onyx, Tsavorit-Granat, schwarzem Diamant, rhodiniertem Schwarzgold. Schließlich sind die Brust und der Bauch mit schwarzem Diamant, gelbem Saphir, Tsavorit-Granat, rhodiniertem artikuliertem Schwarzgold besetzt, die Spitze und der Rippenrand in Rosenholz und auf der Rückseite und der Brosche sind schwarz rhodiniertes Gold, Gelbgold.

Spilla a forma di farfalla Teinopalpus Aureus
Spilla a forma di farfalla Teinopalpus Aureus

Bracciale in oro giallo, zaffiri, tsavoriti, diamanti
Bracciale in oro giallo, zaffiri, tsavoriti, diamanti

Anello in oro, smalto, diamanti
Anello in oro, smalto, diamanti
Spilla di Yewn, materiali diversi
Spilla di Yewn, materiali diversi
Bracciale di Yewn
Bracciale di Yewn

Bracciale Dream of the Red Chamber in legno di recupero, diamante brillante, tsavorite e zaffiro giallo, oro giallo 18 carati, argento
Bracciale Dream of the Red Chamber in legno di recupero, diamante brillante, tsavorite e zaffiro giallo, oro giallo 18 carati, argento







Die Juwelen des Jahres des Tigers




Von Ochse (2021) bis Tiger (2022): Es gibt einen großen Unterschied. Laut dem chinesischen Horoskop wird dies das Jahr der wildesten Katze sein. Aber auch wie immer der Anlass, das chinesische Neujahrs- oder Frühlingsfest zu feiern, das das wichtigste traditionelle Ereignis nicht nur in China, sondern auch in asiatischen Ländern wie Vietnam, Malaysia, Singapur ist. Das Datum ändert sich jedes Jahr: In diesem Jahr ist das chinesische Neujahr Dienstag, der 1. Februar. 2022 ist also das Jahr des Tigers, ein Zeichen, das sich (wie die anderen) alle 12 Jahre wiederholt: Das letzte Mal war 2010.

Paula Crevoshay, spilla di tigre Bainai tempestata di diamanti
Paula Crevoshay, spilla di tigre Bainai tempestata di diamanti

Laut Astrologen (aber man muss kein Starexperte sein, um das zu verstehen) ist der Tiger ein Symbol für Stärke und Mut. Ob wer in einem Jahr des Tigers (1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010) geboren wurde, wirklich stark und mutig ist, sei dahingestellt. Um das chinesische Neujahr zu feiern oder einfach nur auf das astrologische Jahr einzustimmen, gibt es auf jeden Fall viele Juwelen, die von der Katze mit gestreiftem Fell inspiriert sind: von edlen Schmuckstücken wie dem von Caricato von Paula Crevoshay bis hin zu schlicht Anhänger von Pandora. Ihnen die Wahl.

Anello Tigre in oro bianco e quarzo fumé
Anello Tigre in oro bianco e quarzo fumé
Spilla e bracciale Tiger di Cartier, in oro giallo, onice , diamanti con occhi di smeraldo
Spilla e bracciale Tiger di Cartier, in oro giallo, onice , diamanti con occhi di smeraldo
Mattioli, anello tigre della collezione Urban Animals in oro rosa e quarzo fumé
Mattioli, anello tigre della collezione Urban Animals in oro rosa e quarzo fumé
Anello con testa di tigre di Gucci, con smalto
Anello con testa di tigre di Gucci, con smalto
Charm tigre di Pandora, argento placcato oro 14 carati
Charm tigre di Pandora, argento placcato oro 14 carati

Bracciale tigre di Paolo Piovan, in oro rosa e rubini
Bracciale tigre di Paolo Piovan, in oro rosa e rubini







Georg Jensen in China auf den Flügeln von Alibaba




Georg Jensen kommt auf dem Alibaba-Flugteppich in China an. Das dänische Schmuckunternehmen hat sich mit dem High-Tech-Konzern zusammengetan, um sein Schmucksortiment auf der E-Commerce-Plattform Tmall zu präsentieren. Der Umzug stellt die erste Öffnung der Marke für einen Drittmarkt auf dem chinesischen Markt dar und wird im Herbst erste Schritte unternehmen.

Bracciale rigido in oro 18 carati
Bracciale rigido in oro 18 carati by Georg Jensen

Die Einführung wird es uns ermöglichen, Chinas sich schnell verändernde Online-Einzelhandelsszene zu nutzen und enger mit unseren chinesischen Kunden zu interagieren. Derzeit gibt es beim Einkaufen von Luxusgütern eine große Auswahl, daher freuen wir uns, unsere designorientierte Marke sowohl erschwinglich als auch innovativ zu präsentieren. Dies markiert den Beginn eines wichtigen neuen Kapitels für uns, das uns eine innovative Plattform bietet, um ein neues Publikum zu erreichen und weiterhin Geschichten durch unsere Designsprache zu erzählen, wie wir es seit über einem Jahrhundert tun.
Mehul Tank, CEO von Georg Jensen

Mehul Tank, Ceo di Georg Jensen
Mehul Tank, Ceo di Georg Jensen

Dank des neuen Flagship-Stores haben Verbraucher in China die Möglichkeit, die Kollektionen der Marke zu entdecken, wie zum Beispiel die stapelbaren Fusion-Ringe, die in unzähligen Kombinationen kombiniert werden können, um Kooperationen mit Branchenführern zu entwerfen das Beste aus dem Georg Jensen Universum.

Mit Georg Jensen an Bord erweitert Tmall sein Angebot um eine weitere ikonische dänische Marke, die mehr von diesem raffinierten und zeitlosen nordischen Stil begrüßt, den unsere chinesischen Verbraucher zunehmend schätzen. Wir sind stolz darauf, eine Marke mit einem so ausgeprägten nachhaltigen und innovativen Geist zu unterstützen, um ihre Präsenz in einem aufregenden Markt wie China auszubauen.
Mei Chen, Head of Fashion UK, Nordics and Iberia bei Alibaba Group

Anello Fusion in oro 18 carati
Anello Fusion in oro 18 carati

Anello Daisy in argento rodiato e smalto
Anello Daisy in argento rodiato e smalto







Die duftende Konkubine von Lydia Courteille

////




Gäbe es Lydia Courteille nicht, müsste sie erfunden werden. Welche andere Schmuckkünstlerin geht jedes Jahr auf Reisen und übersetzt das Gesehene und Gelernte in eine Sammlung, die aus kleinen, fantasievollen und kostbaren Skulpturen besteht? Nach Ländern wie Guatemala, Mexiko oder der Sahara ging es diesmal für Lydia Courteille nach China. Tatsächlich haben Sie sich auf eine Reise durch die Zeit des großen asiatischen Landes begeben, in seiner Kultur, Geschichte und Traditionen. Das Ergebnis ist die hochwertige Schmuckkollektion Concubine Parfumée. Das Schöne ist, dass die Pariser Künstler-Juwelierin ihre Arbeit mit einem Führer begleitet, der den kreativen Weg parallel zum historisch-anthropologischen nachzeichnet.

Collier ispirato ai guerrieri di terracotta, dettaglio. Oro, diaspro, tanzanite, zaffiri, diamanti brown e bianchi
Collier ispirato ai guerrieri di terracotta, dettaglio. Oro, diaspro, tanzanite, zaffiri, diamanti brown e bianchi

Ausgangspunkt ist diesmal die Seidenstraße und der Beitrag der chinesischen Geschichte zu Kunst und Architektur, zur religiösen und philosophischen Reflexion. Im 2. Jahrhundert v. Chr. sandte Kaiser Han seinen Gesandten Zhang Qian, um Allianzen mit anderen Stämmen zu schmieden, um sichere Handelswege zu errichten. Die Kamelkarawanen verließen die Hauptstadt Chang’an und endeten im Parthischen Reich (dem heutigen Persien) und von dort wurde die Seide an den Persischen Golf und das Mittelmeer bis nach Rom transportiert. China hingegen importierte Glas, Schmuck, Baumwolle.
Anello raffigurante la principessa Iparhan
Anello raffigurante la principessa Iparhan

Die chinesische Legende besagt, dass der Qianlong-Kaiser (1735-1796) der Qing-Dynastie ein muslimisches uigurisches Mädchen namens Iparhan (was moschusartige Frau bedeutet und ein Kompliment ist) zu seiner Gemahlin nahm. Noch bemerkenswerter als ihre Schönheit war der Duft, den ihr Körper auf natürliche Weise produzierte. Fasziniert von ihr suchte der Kaiser sie als kaiserliche Gemahlin für ihren Harem. Sie wurde dem Kaiser geschenkt und behutsam zum Kaiserpalast in Peking eskortiert, wo sie täglich in Kamelmilch badete, um ihren geheimnisvollen Duft zu bewahren. Bei ihrer Ankunft im kaiserlichen Palast erhielt die duftende Konkubine als Zeichen der Hingabe von Kaiser Qianlong einen Garten und ein luxuriöses Zimmer.
Anello Concubine Parfumée in oro, diamanti, zaffiri, apatite, acquamarina,  cavansite, smalto
Anello Concubine Parfumée in oro, diamanti, zaffiri, apatite, acquamarina, cavansite, smalto

Heimweh und Verzweiflung blieb sie niedergeschlagen, als der Kaiser immer größere Anstrengungen unternahm, ihr Dorf fern von ihr neu zu errichten, indem er ihr eine Moschee, eine Miniaturoase und einen Basar vor ihren Fenstern baute, um ihr Glück zu bringen. . Sie gab schließlich nach und verliebte sich in ihn, als sie Boten nach Kashgar schickte, um mit einem Jujube-Baum mit goldenen Früchten zurückzukehren, und die duftende Konkubine wurde die Gemahlin des Kaisers. Als Symbol der nationalen Einheit und Versöhnung wurde ihr Leichnam in einer Prozession von 120 Trägern auf einer mehr als drei Jahre dauernden Reise in ihr Haus in Kashgar zurückgebracht, wo sie heute begraben liegt. Eine Geschichte, die, wie Lydia Courteille anmerkt, auch in den wüsten Grenzgebieten Chinas, wo das Gefühl der Unabhängigkeit unter den Uiguren noch immer lebendig ist, noch aktuell ist.

Orecchini in oro rodiato nero, zaffiri viola,  tsavoriti, zaffiri blu e gialli, giada verde, diamanti neri
Orecchini in oro rodiato nero, zaffiri viola, tsavoriti, zaffiri blu e gialli, giada, diamanti neri

Jade ist eines der Materialien, die der Designer für diese Kollektion ausgewählt hat. Dieser Stein symbolisiert für die Chinesen die enge Verbindung zwischen Ästhetik und Religion und die Tradition schreibt dem Edelstein spirituelle und moralische Tugenden zu. Jade ist seit prähistorischer Zeit ein natürlicher Mineralstoff, der Edelsteinstatus erlangt hat. In China ist das Jadeschneiden eine etwa 6000 Jahre alte Tradition. Es ist auch ein schwierig zu bearbeitendes Material, da es im Gegensatz zu anderen Steinen nicht reißt. Um ihm ein glattes und rundes Aussehen zu verleihen, muss der Handwerker viele Stunden damit verbringen, ihn mit einem Schleifmittel zu polieren. Von chinesischen Gelehrten und Aristokraten hoch geschätzt, war Jade nicht nur ein kostbares Objekt: Einige dieser Steine ​​​​wurden traditionell auf den Körper aufgetragen, um sich vor schädlichen Einflüssen zu schützen. In den Ohrringen der Kollektion Lydia Courteille verband sie den Kranich, einen Vogel, mit Bohnen, Symbolen für Wohlstand, Wiedergeburt, Glück und Fruchtbarkeit.
Pendente Fisherman,  in oro, giada, tormalina watermelon, tsavoriti, zaffiri rosa, diamanti
Pendente Fisherman, in oro, giada, tormalina watermelon, tsavoriti, zaffiri rosa, diamanti

Königliche Mitglieder der Han-Dynastie wurden in Jade-Leichentüchern begraben, die die Toten im Jenseits bewahren sollten. Jade sollte aufgrund seiner magischen Eigenschaften den Körper des Verstorbenen schützen: eine Ehre, die Mitgliedern der königlichen Familie (und nicht allen) vorbehalten war. Ausgehend von dieser Tradition hat der Pariser Designer einen Anhänger aus Jade, Turmalin, Tsavoriten, rosa Saphiren und Diamanten entworfen.
Bracciale in oro rodiato, 2 leoni in giada, 20 tormaline, 52 pietra luna,  una piietra luna centrale di 11.60 grammi, 168 tsavoriti,  195 zaffiri, 26 rubini,  376 diamanti bianchi
Bracciale in oro rodiato, 2 leoni in giada, 20 tormaline, 52 pietra luna, una piietra luna centrale di 11.60 grammi, 168 tsavoriti, 195 zaffiri, 26 rubini, 376 diamanti bianchi

Ein weiterer Teil der Sammlung ist von den 500 Mogao-Höhlen inspiriert, die die reichste Sammlung der Welt an buddhistischen Gemälden, Manuskripten und Statuen enthalten. Die Höhlen enthalten mehr als 45.000 Wandmalereien und 2.000 farbige Stuckskulpturen. Die meisten sind durch Balkone, Gehwege und Flure miteinander verbunden. Mit dem Aufkommen des Handels während der Han-Dynastie und des kulturellen Austauschs über die Seidenstraße wurden Löwen von den Völkern von Sogdiana und Samarkand aus den alten Staaten Zentralasiens nach China eingeführt. Im chinesischen Buddhismus wird oft ein Paar stilisierter Löwen dargestellt, oft ein Männchen mit einem Ball und ein Weibchen mit einem Jungen, von denen angenommen wurde, dass sie das Gebäude vor schädlichen spirituellen Einflüssen schützen. An diese Tradition knüpft ein Armband mit zwei geschnitzten Jadelöwen zusammen mit Turmalinen, Mondstein, Tsavoriten, Saphiren, Rubinen und Diamanten an.
Collier con pendente ispirato ai guerrieri di terracotta
Collier con pendente ispirato ai guerrieri di terracotta

Ein weiteres Juwel ist der berühmten Terrakotta-Armee gewidmet, die aus 7.000 lebensgroßen Kriegern besteht und von 600 Pferden, 100 Streitwagen und einer beeindruckenden Anzahl von Bögen, Pfeilen, Speeren und Schwertern begleitet wird, die in perfektem Zustand geblieben sind. Diese Figuren, alle nach Osten gerichtet, hatten die Aufgabe, über Qin Shi Huangi zu wachen, der 210 v. Chr. starb. In diesem Fall ist das passende Schmuckstück ein Anhänger aus Gold, Jaspis, Tansanit, Saphiren, schwarzen und braunen Diamanten.

Orecchini in oro, diamanti bianchi, giada, pietra luna, tormaline
Orecchini in oro, diamanti bianchi, giada, pietra luna, tormaline
Anello in oro, diamanti bianchi, tormalina, opale, pietra luna, giada
Anello in oro, diamanti bianchi, tormalina, opale, pietra luna, giada
Anello in oro, diamanti bianchi, tormalina, opale, pietra luna, giada, di lato
Anello in oro, diamanti bianchi, tormalina, opale, pietra luna, giada, di lato
Anello con osso di dinosauro, granato, rubini, diamanti brown e bianchi. 'osso di dinosauro utilizzato per i gioielli è noto come gemma (o osso gemma) ed è stato descritto come uno dei fossili più rari e belli del mondo
Anello con osso di dinosauro, granato, rubini, diamanti brown e bianchi. ‘osso di dinosauro utilizzato per i gioielli è noto come gemma (o osso gemma) ed è stato descritto come uno dei fossili più rari e belli del mondo







Pomellato in China mit Tmall Luxury Pavilion




Pomellato in China mit Tmall Luxury Pavilion, dem digitalen B2C-Marktplatz der Alibaba Group. Das italienische Schmuckhaus der Kering-Gruppe hat einen Kooperationsvertrag unterzeichnet, der die Eröffnung seines Flagship-Stores auf der Online-Plattform vorsieht. Die Partnerschaft wird es Pomellato nach den Mitteilungen ermöglichen, seine Präsenz auf dem chinesischen Markt weiter zu festigen und über 800 Millionen aktive Verbraucher auf Tmall zu erreichen. In China wird der Verkauf von Luxusartikeln (einschließlich Schmuck und Uhren) im Jahr 2020 10 Milliarden US-Dollar erreichen. In einer Zeit, in der internationale Reisen, ein Schlüsselfaktor für Luxuseinkäufe, stark eingeschränkt sind, hat der Inlandskonsum in China einen Anstieg der Online-Bevorzugung erlebt Kauf von Luxusprodukten.

Anelli della collezione Nudo
Anelli della collezione Nudo

Ich freue mich sehr, mit Tmall zusammenzuarbeiten, das ein Weltbeispiel im Bereich E-Business darstellt und ein perfekter Einstieg für eine Luxusmarke wie Pomellato ist. Unsere Schmuckstücke sind nicht traditionell, sie verkörpern die typisch Mailänder Qualitäten des italienischen Stils, des Chic und des trendigen Designs. Wir haben den idealen Partner gefunden, um unsere Marke nach China zu bringen und offene und modebewusste Menschen zu erreichen.
Stéphane Gerschel, Pomellato Global Brand Managing Director

Anelli della linea Iconica by Pomellato
Anelli della linea Iconica by Pomellato

Aus diesem Grund durchläuft Pomellato die Tmall-Plattform, um chinesischen Verbrauchern, insbesondere jungen weiblichen Kunden unter 35 in Städten wie Shanghai, Peking, Shenzhen, Guangzhou, Hangzhou und Nanjing, seine Geschichte der Mailänder Goldschmiedekunst und des handwerklichen Know-hows zu erzählen. Pomellato wurde 1967 in Mailand geboren, dank der Intuition des Erben einer Goldschmiedefamilie, Pino Rabolini, der der Maison sofort eine starke Identität im Einklang mit den neuesten Modetrends gab. Dadurch konnte die Marke sowohl auf dem italienischen Markt als auch in der internationalen Schmuckszene schnell wachsen. Pomellato wird seine kultigsten Kollektionen wie Nudo und Iconica im Tmall Store anbieten.

Die Farben und die Ikonizität von Pomellato-Juwelen auf unserer Plattform zu haben, ist ein Beweis für den Wert, den Marken im Tmall Luxury Pavillion anerkennen, und eine Quelle des Stolzes für uns und für Made in Italy. High Jewellery erlebt in China ein starkes Wachstum, es besteht ein klarer Wunsch der Verbraucher, in einzigartige und wertvolle Stücke zu investieren, die lange halten. Pomellato ist die perfekte Synthese aus all dem. An ihrer Seite zu stehen, um allen aktuellen und potenziellen Kunden die Beherrschung italienischer Handwerkskunst näher zu bringen, ist eine spannende Herausforderung.
Christina Fontana, Head of Fashion and Luxury bei Tmall Luxury Division, Europa und USA, Alibaba Group







Damiani konzentriert sich auf China, ein neues Geschäft in Shanghai





Damiani setzt seine Expansion in Asien fort. Nach den Eröffnungen in Korea gibt es hier ein neues Geschäft in China. Es ist ein Raum im Erdgeschoss des Shanghai IFC (Shanghai International Finance Center): ein exklusives Einkaufszentrum, das als beliebtes Ziel für High-Fashion- und Luxus-Enthusiasten bekannt ist.

Diese wichtige Neueröffnung ist eine Phase unseres Strategieplans, der darauf abzielt, durch die Eröffnung von über einem Dutzend Damiani-Einzelboutiquen ein starkes Wachstum auf dem chinesischen Markt zu erzielen. Dieses ehrgeizige Projekt ist Teil der Expansionsstrategie des neuen Joint Ventures, das wir mit der Fosun-Gruppe aufgebaut haben: einem der größten privaten Konglomerate auf dem chinesischen Festland. Diese Partnerschaft zielt auch darauf ab, hundert Salvini-Geschäfte zu eröffnen: die Schmuckmarke unserer Gruppe, die italienischen zeitgenössischen Schmuck durch elegante und lineare Kreationen feiert, die vom Stil zeitgenössischer Frauen und Männer, ihren Emotionen und ihrem Temperament inspiriert sind.
Guido Grassi Damiani, Präsident der Damiani-Gruppe

Guido Damiani
Guido Damiani, presidente del gruppo di Valenza

Der Flagship-Store ist eine der wenigen Marken der Spitzenklasse, die direkt von außen einen Eingang hat, der durch eine imposante, über 10 Meter hohe Fassade gekennzeichnet ist, die durch das Damiani-Logo gekennzeichnet ist, das die Besucher nach innen führt und begleitet. vom Laden. Der Raum hat auch einen Eingang mit acht Schaufenstern mit Blick auf das Innere des Einkaufszentrums in dem Bereich, der den großen High-End-Schmuckmarken gewidmet ist.
Il punto vendita Damiani a Shanghai
Il punto vendita Damiani a Shanghai

Innerhalb des Raumes trifft die Wesentlichkeit der orientalischen Kultur auf den stilistischen Reichtum des italienischen Savoirfaire: Die einladenden und raffinierten Zimmer zeichnen sich durch raffinierte Möbel und feine Details aus. Das brünierte Metall verbindet sich harmonisch mit weichem Leder und raffiniertem Samt, während die warmen Beigetöne, die zarten Taubengrautöne und die umhüllenden Brauntöne die Atmosphäre der Boutiquen erwärmen. Und natürlich Damianis Juwelen.

Orecchini con diamanti della collezione Margherita
Orecchini con diamanti della collezione Margherita







Die Chinesinnen kaufen mehr Schmuck. Zur Rache




Boom bei Schmuckkäufen in China. Laut der jüngsten Umfrage des World Gold Council lag der Einkauf von Ringen und Halsketten im ersten Quartal bei 119,1 Tonnen, dem höchsten Stand seit sieben Jahren. Grund? Es ist der Revenge-Shopping-Effekt, der die verlorene Zeit aufgrund von Begrenzungen mit steigenden Ausgaben ausgleicht. Kurz gesagt, eine Revenge (bedeutet Rache), die mit der Kreditkarte verbraucht wird. Laut Roland Wang, CEO des World Gold Council China, haben drei Faktoren die Nachfrage nach Schmuck getrieben: die Verbesserung der wirtschaftlichen Bedingungen aufgrund des Notstands (in China), ein etwas niedrigerer Goldpreis und damit verbundene Verkäufe zu den Ferien.

Modella cinese con gioielli di Annamaria Cammilli
Modella cinese con gioielli di Annamaria Cammilli

In China fällt das erste Quartal in China mit dem Frühlingsfest, dem Neujahrstag und dem Valentinstag zusammen. Und in diesem Jahr war zum ersten Mal sogar der Frauentag ein Grund für den Kauf von Goldschmuck. Insbesondere der Gufajin-Stil, Goldschmuck mit Elementen der chinesischen Mode, hat an Popularität gewonnen. Der Kauf von Gufajin-Schmuck kam hauptsächlich von Frauen aus der Mittelschicht mit hohem Einkommen. Aber dieses Jahr haben mehr junge Frauen angefangen, diese Art von Schmuck zu kaufen.
Le cinesi amano il lusso
Le cinesi amano il lusso

Gioielleria in Cina
Gioielleria in Cina







Salvini eröffnet in Korea und beschleunigt in China




Nach den Damiani-Boutiquen eröffnet die Gruppe in Valenza auch einen Salvini-Laden in Korea, dessen Marke von dem von Guido Damiani geführten Unternehmen kontrolliert wird. Die Schmuckmarke Salvini orientiert sich am Konzept des italienischen zeitgenössischen Schmucks mit eleganten und linearen Kollektionen. Mit der Eröffnung des ersten Geschäfts in Korea im Erdgeschoss des luxuriösen Kaufhauses Lotte in Seoul setzt die Schmuckmarke ihren internationalen Expansionsprozess fort und erwartet zukünftige Eröffnungen auf dem chinesischen Markt.

Anelli della collezione Battito di Salvini
Anelli della collezione Battito di Salvini

Tatsächlich hat Salvini kürzlich ein Joint Venture mit der Fosun-Gruppe (einem der größten privaten chinesischen Konglomerate) unterzeichnet, um in den nächsten Jahren hundert Geschäfte in Greater China zu eröffnen. Im Laufe der Jahre hat die italienische Schmuckmarke ihren Stil durch hochmoderne Kommunikationskampagnen unter Beteiligung von Prominenten wie den Topmodels Renée Simonsen und Tyra Banks, den Schauspielerinnen Sharon Stone und Eva Longoria unterstrichen, ohne die Italiener als Protagonisten zu vergessen. Raoul Bova, Isabella Rossellini und Francesca Neri.

Guido Damiani
Guido Damiani, presidente del gruppo di Valenza







TTF, mit Wert aus China




TTF, hohe Schmuckstücke geschaffen und entworfen in China wächst und es feiert in Paris.

Der Schmuckmarkt in China wuchs um 22% pro Jahr von 2009 bis 2015. Es hat sich nun verlangsamt, wird aber nach durchschnittlich 5% pro Jahr nach HSBC (Anglo Chinese Bank) Prognose für jeden der nächsten drei Jahre erwartet. Diese kurze Einführung zu erklären, warum in China wachsen Maison, die nicht nur Schmuck produzieren, sondern wird in hohen Schmuck vorankommen. Wie im Fall von Frank Wu, Designer in Shenzhen, eine Stadt nicht weit von Hong Kong, die im Jahr 2008 gründete er TTF.

Collana Water Rythm, in titanio, giadeite imperiale, 33 rubini, 133 diamanti yellow, 92 diamanti bianchi
Collana Water Rythm, in titanio, giadeite imperiale, 33 rubini, 133 diamanti yellow, 92 diamanti bianchi

Das Akronym steht für Heute, Morgen, für immer. In der Stille hat er sich einen Ruf erworben, der im Westen auftauchte: im Februar 2017 hat Paris ihm eine Ausstellung mit einigen seiner Stücke gewidmet und in der französischen Stadt ist er mit einer Boutique auf der Rue de la Paix gelandet, nur einen kurzen Spaziergang Von der Place Vendôme. Tatsächlich sammelt das Designteam von TTF nicht nur chinesische Profis, sondern auch aus Italien, Frankreich, Amerika, Korea und China. Insgesamt mehr als 40 talentierte Designer und 400 Handwerker. Sein Status ist es, was TTF regelmäßig an der Baselworld in Halle 2.1 teilnehmen kann, die für große Marken reserviert ist. Nicht nur der Top-Schmuck, auf jeden Fall: TTF bereitet sich auf den edlen Schmuckmarkt, der viele Käufer hat (und es ist erschwinglicher) zu brechen. Dass die Domäne der großen europäischen Maison bedroht ist?

Frank Wu
Frank Wu
Collana From Spring to Autumn in oro rosa, diamanti, giadeite orange, 118 zaffiri rosa
Collana From Spring to Autumn in oro rosa, diamanti, giadeite orange, 118 zaffiri rosa
Collana Gardenia con rubini e diamanti
Collana Gardenia con rubini e diamanti
Collana con perle, diamanti e zaffiro cabochon
Collana con perle, diamanti e zaffiro cabochon
Collana ispirata al ramo di bambù in oro bianco, diamanti, giada
Collana ispirata al ramo di bambù in oro bianco, diamanti, giada
Orecchini in oro bianco, diamanti, rubini, giada
Orecchini in oro bianco, diamanti, rubini, giada
Spilla a forma di fagiano con diamanti, zaffiri, giada
Spilla a forma di fagiano con diamanti, zaffiri, giada
Collana con diamanti e giada
Collana con diamanti e giada
Collana con diamanti e giada
Collana con giada e zaffiri
TTF, alta gioielleria, collana con giada e diamanti
TTF, alta gioielleria, collana con giada e diamanti
Collana in oro rosa con giada bianca
Collana in oro rosa con giada bianca
Spilla con giada, oro rosa, rubini, diamanti
Spilla con giada, oro rosa, rubini, diamanti
Spilla con rubellite, diamanti, oro rosa
Spilla con rubellite, diamanti, oro rosa

Anello Lotus, in oro bianco, diamanti, zaffiro
Anello Lotus, in oro bianco, diamanti, zaffiro







Kelly Xie, aus China mit Liebe

/




Die überschwängliche Fantasie der chinesischen Designerin Kelly Xie und ihres hohen Schmucks.

Es ist ein kleines Maison, das in Europa noch wenig bekannt ist, aber einen außergewöhnlich hohen Schmuck produziert. Dies ist Kelly Xie Fine Jewelry, eine Marke, die 2012 in Shanghai, China, gegründet wurde. Auch in Europa sollte es die Bekanntheit haben, die es verdient. Die Gründerin, Kelly Xie, lernte Schmuckherstellung bei einem berühmten lokalen Meister mit Schwerpunkt auf traditioneller chinesischer Malerei. Wie es typisch für die Chinesen ist, hat sie hart gearbeitet, um ihre Fähigkeiten zu verbessern. Die Ausbildung dauerte zehn Jahre.

Anello China Rose Tianwai, in titanio, smeraldo Muzo, diamanti
Anello China Rose Tianwai, in titanio, smeraldo Muzo, diamanti

Ihr Repertoire, erklärt sie, reicht von traditionell bis frei und “strahlt ungehemmte Fantasie aus”. Sie verwendet viele farbige Steine ​​und ihre Juwelen sind in der Tat fast die Umsetzung bestimmter traditioneller Gemälde, aber mit größerer Lebendigkeit überarbeitet. Diese dreidimensionalen Gemälde aus Gold und Edelsteinen können auch Geschichten erzählen, die weitgehend von der Welt der Natur inspiriert sind. Es versteht sich von selbst, dass die Vorstellungskraft beim Zeichnen nicht standhalten würde, wenn sie nicht durch eine außergewöhnliche Fähigkeit unterstützt würde, Ideen in luxuriöse Juwelen umzusetzen. Es ist kein Zufall, dass vor langer Zeit einige Juwelen, die vom selben Designer ausgewählt wurden, erfolgreich bei der Hong Kong Poly Jewelry Auktion zu einem hohen Preis verkauft wurden. Während Kelly Xie uns (kurz) noch unbekannt ist, ist sie in China bereits bei Stars und Prominenten des Showbusiness beliebt. Ein Grund mehr, ihre Arbeit kennenzulernen.
Spilla Lotus Wind in titanio con opale, pietra luna, tsavorite, zaffiro
Spilla Lotus Wind in titanio con opale, pietra luna, tsavorite, zaffiro

Orecchini Rainforest in oro bianco, diamanti, tsavoriti, smeraldi Muzo
Orecchini Rainforest in oro bianco, diamanti, tsavoriti, smeraldi Muzo
Orecchini in oro e diamanti
Orecchini in oro e diamanti
Spilla con cammeo Figlia del Mare su agata intagliata, oro 18 carati, diamanti, perle
Spilla con cammeo Figlia del Mare su agata intagliata, oro 18 carati, diamanti, perle

Anello farfalla in oro 18 carati, tsavorite, diamanti
Anello farfalla in oro 18 carati, tsavorite, diamanti







Palmiero und China von jungen Designern gesehen

/




Ein großes High-End-Schmuckatelier öffnet seine Türen für den kreativen Geist junger Designer. Das Ergebnis sind die Kollektionen, die während des Dreijahreskurses für Schmuckdesign des Europäischen Instituts für Design in Turin in Zusammenarbeit mit Palmiero Jewellery Design, einem Atelierlabor in Valenza, erstellt wurden.
Das Maison, berühmt für seine skulpturalen Kreationen mit hohem Schmuck, war auch Partner bei den Abschlussarbeiten für das Jahr 2019/20. Die Vereinbarung mit dem Institut hatte das Ziel, Schmuck für den chinesischen Markt zu entwerfen, insbesondere für ein Ziel von Frauen zwischen 25 und 55 Jahren. Carlo Palmiero selbst hatte die jungen Designer-Studenten des letzten Jahres des IED-Turin-Kurses konfrontiert.

Luca Plamiero (a sinistra) con Carlo Palmiero (a destra)
Luca Plamiero (a sinistra) con Carlo Palmiero (a destra)

Das Projekt in Zusammenarbeit mit Ied Torino war eine sehr interessante Erfahrung für die Gelegenheit, mit den Studenten und ihrer Vision zu interagieren und sie in eine ferne Welt, die des Ostens, zu entführen. Ein erfolgreiches Projekt, das aus dem Wunsch heraus entstanden ist, junge Menschen zu ermutigen, sich dieser edlen Kunst zu nähern, die viel Kreativität und Innovation erfordert, um Goldschmiedemeister zu werden. Es ist wichtig, ein Konzept zu rehabilitieren, das mir wirklich am Herzen liegt: die Kunst zu wissen, wie man es macht und wie man mit Kunst umgeht. Es war neugierig und sehr aufregend, die unterschiedlichen Interpretationen und kreativen Entwicklungen zu sehen, die jeder Schüler in Übereinstimmung mit dem Auftrag erreichen konnte. Ich wünsche ihnen viel Glück.
Carlo Palmiero, Gründer von Palmiero Jewellery Design

Fiore di loto della collezione Bloom di Marzia Gasparotto
Fiore di loto della collezione Bloom di Marzia Gasparotto

Die Juwelen sind inspiriert von klassischen chinesischen Kulturtopos, von Kalligraphie bis Zhezhi, von Mahjong bis Shan Shui bis hin zur Symbolik natürlicher Elemente, Tiere und Blumen.
Bracciali di Marzia Gasparotto
Bracciali di Marzia Gasparotto

Wie die Bloom-Sammlung des Diplomarbeitsprojekts Road to East von Marzia Gasparotto, die die Lotusblume als inspirierende Idee auswählte: Eine Hülle aus Blütenblättern in Weißgold und Amethysten in verschiedenen Farbtönen umschließt einen Kern aus Opalen, die zu Hellblau tendieren. In der Brosche und im Armband lenkt eine Verflechtung von Zweigen mit eleganten plastischen Bewegungen, die mit Diamanten und schwarzen Perlen in bläulichen Tönen geschmückt sind, das schillernde Licht in eine Erinnerung an die aquatische Umgebung, in der die Blume geboren wird.
Collana della collezione The Origin di Shuang Liang
Collana della collezione The Origin di Shuang Liang

Die Origin-Sammlung von Shuang Liang geht stattdessen von der alten chinesischen kalligraphischen Kunst aus. Die grafischen Symbole inspirierten die Gelbgold-Halskette (vielversprechend in der Kultur des Reiches der Mitte) zusammen mit Ohrringen, Ring und Brosche im Einklang mit dem Geschmack des orientalischen Marktes für Parure. Die Pavé-Töne in Erdtönen verleihen den gewundenen Oberflächen der Juwelen Lichtspiele, eine Hommage an die Tintenstriche chinesischer Schriftzeichen.
Orecchini di ShuangLiang
Orecchini di ShuangLiang

Mit der Tradition bricht jedoch die Sammlung von Francesca Azais, die die Unvollkommenheit in den Mittelpunkt gestellt hat und sich von den ästhetischen Kanonen entfernt, die seit Jahrhunderten sowohl im Westen als auch im Osten vorherrschen. Konzept, das Imperfect inspirierte, eine Schmucklinie, die Vielfalt und Unvollkommenheit verstärkt und sie in Zeugen der Einzigartigkeit verwandelt. Zum Beispiel mit dem Asymmetrie-Set aus Weißgold, mit der scheinbar zufälligen Anordnung von Saphiren, Aquamarin und Diamanten in Rund- und Shuttle-Schnitten.
Francesca Azais, orecchino
Francesca Azais, orecchino

Eine weitere Sammlung: Good Luck von Dajana Ferrara, die sich an Mahjong orientiert, einem Spiel, aber auch einem Werkzeug für die Sozialisierung. In der Kollektion überlagern sich kleine Fliesen in einer Rotation, die den Teil des Körpers umfasst, für den das Juwel entworfen wurde. Die Abstufung der Steine ​​in den Farben Grün und Blau von Aquamarinen und Saphiren bis Weiß und Beige farbloser und ausgefallener brauner Diamanten unterstreicht die visuellen Empfindungen von Volumen und Bewegung. Unter den 13 vorgelegten Vorschlägen wurde Good Luck von Palmiero Jewellery Design für die Erstellung eines Prototyps ausgewählt.
Orecchini di Dajana Ferrara. Foto: Roberto Borgo
Orecchini di Dajana Ferrara. Foto: Roberto Borgo

Diplomarbeiten sind der Höhepunkt der dreijährigen Reise unserer Studenten, das Sprungbrett in ihre berufliche Zukunft. Es ist der Moment, in dem sie ihre Kreativität und die während ihres Studiums erworbenen Fähigkeiten in vollem Umfang zum Ausdruck bringen können. In diesem Jahr haben unsere Schüler mehr denn je gezeigt, dass sie wissen, wie man Herausforderungen begegnet, auf Schwierigkeiten reagiert und das Design mit Mut und Entschlossenheit vervollständigt, manchmal aus anderen Kontinenten. Die prestigeträchtige Zusammenarbeit mit Palmiero Jewellery Design hat es den jungen Designern ermöglicht, sich mit den Anforderungen eines herausragenden Unternehmens in der Branche und den Bedürfnissen eines ausländischen Marktes auseinanderzusetzen und ihre Persönlichkeit und Leidenschaft zum Ausdruck zu bringen.
Paola Zini, Direktorin von IED Turin

Il packaging dei gioielli disegnati da Dajana Ferrara
Il packaging dei gioielli disegnati da Dajana Ferrara

Die Projekte in Zusammenarbeit mit Palmiero Jewellery Design wurden von Francesca Azais, Gaia Cozzi, Dajana Ferrara, Elena Frigierio, Marzia Gasparotto, Shuang Liang, Marzia Marangon, Giulia Mailand, Arianna Orla, Delia Perna Ruggiero, Giorgia Pezzano, Gavrylyia Yardo erstellt , Absolventen des Dreijahreskurses für Schmuckdesign IED Turin, unter der Leitung der Kurskoordinatorin Daniela Bulgarelli.

Orecchino di Dajana Ferrara indossato
Orecchino di Dajana Ferrara indossato
Anello di Shuang Liang
Anello di Shuang Liang

Collier di Francesca Azais
Collier di Francesca Azais







Die Diana Zhang Orchideen

Die Diana Zhang Blumen: ein Meisterwerk mit Smaragden, 2700 Tsavoriten und 5500 Diamanten ♦

Als erste Designerin, Chinesin, wurde sie 2014 an der renommierten Biennale des Antiquaires in Paris eingeladen, neben klassischen Namen wie Boucheron, Cartier, Van Cleef & Arpels. Diana Zhang gewann dieses Privileg dank seiner Kunst (man kann es nicht anders nennen) in der Komposition von Juwelen, die Stücke von großer ästhetischer Wert, sowie kostbar sind. Der chinesische Designer, der in Hongkong seinen Sitz hat, interpretiert Formen und Farben von Orchideen, die sie zu Broschen und Halsketten machen. Die Kollektion heißt Orchid King.

Anello in titanio con pavé di diamanti
Anello in titanio con pavé di diamanti

Im nordöstlichen China geboren, zog Zhang Diana nach Guangzhou mit seiner Familie. Er studierte dann in Gia und im Jahr 2013 in Baselworld, Schweiz, traf Cyrille de Foucaud, Ceo der Filialkette des französischen Schmucks Martin Du Daffoy. Sie wurden Freunde und begannen zusammen zu arbeiten. In einer Reise nach Hongkong besuchte Cyrille de Foucaud die Werkstatt von Diana und schätzte seine erstaunlichen Entwürfe: Diana hat eine Reihe von Kollektionen entworfen, die von einem einzigartigen Thema inspiriert wurden: Ein Jahr in China. Die Jahreszeiten und die damit verbundenen Farbmutationen wurden so in Schmuckstücke verwandelt. Der Stil ist das Ergebnis der Heirat zwischen der östlichen Tradition und der Entwicklung des westlichen Schmucks. Ihre Arbeit ist es nie trivial. Die Kollektion Orchidee King z. B. beschäftigt mehr als zwei Jahre Arbeit und wurde mit kolumbianischen Smaragden, 5.500 Diamanten und 2.700 Tsavoriten, verkrustet in einer Titan-Lünette und 18K Gold durchgeführt. Rudy Serra

Anello in titanio con rubini e diamanti
Anello in titanio con rubini e diamanti
Spilla Butterfly in titanio e oro 18 carati con rubini e diamanti
Spilla Butterfly in titanio e oro 18 carati con rubini e diamanti
Anello a quattro petali con pavé di diamanti e smeraldo
Anello a quattro petali con pavé di diamanti e smeraldo
Anello Royal Bamboo, con un diamante giallo di 8,8 carati. In Cina il bamboo è un portafortuna
Anello Royal Bamboo, con un diamante giallo di 8,8 carati. In Cina il bamboo è un portafortuna
Spilla della collezione Orchid King
Spilla della collezione Orchid King
Collana della collezione Orchid King, indossata
Collana della collezione Orchid King, indossata
Collana della collezione Orchid King
Collana della collezione Orchid King
Spilla della collezione Orchid King di Diana Zhang
Spilla della collezione Orchid King di Diana Zhang
Un anno in Cina: Summer, After the Rain
Un anno in Cina: Summer, After the Rain
Un anno in Cina: Winter
Un anno in Cina: Winter
Un anno in Cina: Winter, indossato
Un anno in Cina: Winter, indossato
Un anno in Cina: Winter
Un anno in Cina: Winter

Vereinbarung zwischen Damiani und Fosun über das Wachstum in China




Die chinesische Fosun-Gruppe (über 93 Milliarden Dollar Umsatz) hat eine Vereinbarung mit der Damiani-Gruppe unterzeichnet. Das Ergebnis ist die Gründung eines Unternehmens zwischen Damiani und Yuyuan, einer Tochtergesellschaft von Fosun, die den Vertrieb von zwei italienischen Marken in China (einschließlich Macau) übernehmen wird: Damiani und Salvini. Für Damiani, das bereits in China präsent ist, bedeutet dies die Möglichkeit einer stärkeren Durchdringung des asiatischen Marktes.

Guido Damiani
Guido Damiani

Wir sind sehr stolz auf dieses Joint Venture mit Fosun, weil wir in ihnen dieselbe Leidenschaft und denselben unternehmerischen Ansatz gefunden haben, der auch unsere Entscheidungen bestimmt. Wir sind sicher, dass sie der beste Partner sind, um unsere Marken so zu entwickeln, dass sie chinesische Enthusiasten erreichen, ein Volk, das sich zunehmend für Luxus und Made in Italy-Schmuck interessiert, zunehmend kompetent und aufmerksam auf hohe Qualität, Stil, aber auch auf das Erbe.
Guido Damiani, Präsident der Damiani-Gruppe

Zhen Huang, Presidente di Yuyuan Inc. e CEO del Gruppo Yuyuan &Jewelry & Fashion
Zhen Huang, Presidente di Yuyuan Inc. e CEO del Gruppo Yuyuan &Jewelry & Fashion

Das Projekt sieht in der Tat die Eröffnung von über einem Dutzend Damiani-Einzelmarkenboutiquen und hundert Salvini-Läden vor. Fosun wurde 1992 gegründet und ist ein Riese, der in den Bereichen Versicherungen, Investment, Vermögensverwaltung und Industrie tätig ist. In jüngster Zeit hat sich die Gruppe dank der Akquisition von Marken wie Wolford, Hersteller von High-End-High-Tech-Hautbekleidung, der amerikanischen Strickwarenmarke St John Knits, dem auf Caruso-Herren spezialisierten Unternehmen, der Welt der Mode und des Luxus genähert Schneiderei und die Modekette Tom Tailo und insbesondere der jüngste Kauf von Lanvin, dem ältesten Pariser Haute Couture-Haus, das 1889 gegründet wurde. Darüber hinaus ist Fosun Eigentümer der historischen chinesischen Schmuckmarke Lao Miao, die 1906 gegründet wurde und heute gegründet wurde ein Umsatz von rund 3 Milliarden Dollar, mit über 2000 Geschäften und verwaltet das International Jewellery Institute Igi, zusätzlich zur Schmuckmarke des französischen Hauses Djula.

Xiaoliang Xu, Co-CEO di Fosun International e Presidente di Yuyuan
Xiaoliang Xu, Co-CEO di Fosun International e Presidente di Yuyuan

La boutique Damiani a Hong Kong
La boutique Damiani a Hong Kong







1 2 3