Marta Caffarelli e Viola Naj-Oleari in una foto del 1998 di Nicola De Rosa. Dal libro «Due nomadi gold»
Marta Caffarelli e Viola Naj-Oleari in una foto del 1998 di Nicola De Rosa. Dal libro «Due nomadi gold»

Un livre et une ligue pour l’Atelier VM

Atelier VM, une marque milanaise qui a décidé de célébrer cet anniversaire avec un projet et un livre publiés par Corraini Edizioni, fête son quart de siècle. L’Atelier VM, fondé par les designers Marta Caffarilli et Viola Naj-Oleari, a également organisé une rétrospective organisée par Milovan Farronato, 14 Via Cesare Correnti à Milan. Le livre est à mi-chemin entre journal intime, album de souvenirs et de réflexion : il retrace l’histoire de VM depuis ses débuts, avec les deux très jeunes amies, aujourd’hui à la tête d’une entreprise majoritairement féminine made in Milan. Le volume contient des dessins, des photos et une conversation avec les deux fondateurs, ainsi que des souvenirs personnels et des anecdotes. L’Atelier VM souligne sa capacité à innover avec les canons classiques de la joaillerie en valorisant l’aspect émotionnel lié à l’objet.

Uno schizzo preparatorio pubblicato nel libro Due nomadi gold
Un croquis préparatoire publié dans le livre « Due nomadi gold »

Le livre contient des textes de Domitilla Dardi, Milovan Farronato et Alessandra Pomarico, Marta Cappellolli et Viola Naj-Oleari en conversation avec Alessandra Pomarico. Par ailleurs, dix ans après avoir lancé L’Essenziale, l’idée des « bijoux soudés au corps », l’Atelier VM lance aujourd’hui le nouvel alliage baptisé 3Kt, composé d’or, de cuivre et d’argent.
Foto: Archivio Goldschmied & Chiari
Image : Archives Goldschmied & Chiari

Bracciali Cosmo indossati
Bracelets Cosmo portés par Atelier Vm

Laisser un commentaire

Your email address will not be published.

Previous Story

Comment nettoyer les bijoux en argent

Next Story

Vhernier la légèreté avec Ardis

Latest from news