Nardi

Même la Venise de Nardi à la prochaine Brafa




Les grands joyaux de Venise se trouvent à Bruxelles. Du dimanche 29 janvier au dimanche 5 février 2023, la Brafa revient dans la capitale belge, l’un des grands salons mondiaux d’art, d’antiquités et de bijoux, avec six Maisons présentes dans cette édition. Et parmi les pavillons de la Brafa, il y aura aussi la Gioielleria Nardi, une Maison historique de Venise, connue pour sa production de haute qualité. Nardi annonce qu’elle sera présente à Bruxelles avec deux collections de bagues : masques en or, émail, pierres de couleur et diamants et vénitiennes en or et argent, diamants de couleur et visages gravés dans l’ambre.

Anelli Maschere in oro, smalto, gemme di colore e diamanti
Anelli Maschere in oro, smalto, gemme di colore e diamanti

Autre symbole de Venise, le lion a été transformé en une broche en or 18 carats et argent bruni, sertie de diamants blancs et bruns. Nardi est installé dans le siège historique de la Piazza San Marco à Venise depuis 1925. Le joaillier réinterprète de manière créative la culture et le charme de la ville sur la lagune à travers le traitement des métaux et des pierres précieuses. Parmi ses clients les plus célèbres figurent Elizabeth Taylor, Grace Kelly, Ernest Hemingway, Marilyn Monroe, la famille royale d’Espagne.
Spilla Leone in oro 18 carati e argento con diamanti
Spilla Leone in oro 18 carati e argento con diamanti

Parmi les six joailliers participant à la nouvelle édition de la Brafa figurent Barbara Bassi (Italie, Crémone), Gioielleria Nardi (Italie, Venise), Bernard Bouisset (France, Béziers), Collectors Gallery (Beglio, Bruxelles), Epoque Fine Jewels (Belgique, Courtrai), VKD Jewels (Pays-Bas, Uden). La présence de 130 galeries internationales de 15 pays est attendue à la Brafa, avec des milliers d’œuvres de tous les styles et de toutes les époques parmi lesquelles peintures, sculptures, meubles anciens, céramiques et bijoux mais aussi wunderkammers, art africain et tapis.
Orecchini Mosaico in oro,  bronzo, peridoti e diopsidi di Nardi
Orecchini Mosaico in oro, bronzo, peridoti e diopsidi di Nardi

Anelli I Veneziani in oro e argento, con diamanti e ambra
Anelli I Veneziani in oro e argento, con diamanti e ambra

Immagine da un'edizione passata del Brafa
Immagine da un’edizione passata del Brafa







Les magnifiques bijoux reviennent au Brafa à Bruxelles





Une fois les vacances terminées, les grands événements pour les bijoux sont de retour: le Brafa, qui concerne non seulement les amateurs d’art, mais aussi les collectionneurs d’objets précieux de haute qualité. La Brafa in 2020 est programmée du dimanche 26 janvier au dimanche 2 février et se déroule comme d’habitude à Bruxelles, dans les documents évocateurs de Tour & Taxis (Avenue du Port 86 C). La Brafa Art Fair est également l’une des plus anciennes foires d’art au monde et célèbre en 2020 ses 65 ans d’activité.

Spilla Moretto di Nardi
Spilla Moretto di Nardi

Parmi les nombreuses pièces de joaillerie exposées, nombreuses sont celles qui sont exposées: par exemple, en hommage à la Belgique, la splendide broche que la bijoutière Nardi de Venise a créée pour la reine Paola de Liège et qu’elle présente à Bruxelles pour ses débuts à Brafa. La broche est faite dans différentes variations, avec turquoise et corail, ou avec des rubis et des saphirs.
Bracciale di Lalique, 1920
Bracciale di Lalique, 1920

Il y aura également de nombreux bijoux du début du XXe siècle, notamment des pendentifs avec la “fée de la glycine” (Chamarande) ou un diadème Art Déco de Chaumet, fabriqué en 1909 comme ornement de mariage pour la comtesse de Heeren (Epoque Fine Jewels). Parmi les curiosités, un bracelet en or avec le Triceratopo préhistorique (Bernard Buisset).

BRAFA 2020 – Edition 65
Dimanche 26 janvier – dimanche 2 février 2020
Tour & Taxis, Avenue du Port 88,
BrusselsTimes: 11h-19h
(Jeudi 30 janvier, ouverture tardive jusqu’à 22h)
Entrées: plein tarif 25 €, moins de 16 ans gratuit, 16-26 €, 10 €.
Catalogue € 15.
Informations et billets: www.brafa.art

Anelli di Boucheron in platino e diamanti
Anelli di Boucheron in platino e diamanti
Boucheron, collana con coralli, circa 1960
Boucheron, collana con coralli, circa 1960
Bracciale di Cartier Art Déco, 1935
Bracciale di Cartier Art Déco, 1935
Castellani, collana archeological style, 1880
Castellani, collana archeological style, 1880
Una tiara di Chaumet Belle époque, 1909
Una tiara di Chaumet Belle époque, 1909

Bouisset, orecchini con diamanti Dormeuse
Bouisset, orecchini con diamanti Dormeuse







La broche du scandale est italienne





L’épingle avec le Maure de Venise, qui a causé le scandale au palais de Buckingham, est italienne. Mais ce n’est pas raciste. Voici l’histoire ♦ ︎
Tout est un malentendu. La broche qui a envoyé Buckingham Palace en crise a été faite par un bijoutier italien, mais n’a pas de vocation raciste. Quand, avant Noël, Marie Christine von Reibnitz, princesse de Kent mariée à Michael, le cousin germain de la reine Elizabeth, se présenta au palais royal pour déjeuner, portant une broche représentant un Maure, elle ne pensait pas qu’elle allait soulever une controverse sur les médias sociaux habituels. La broche, cependant, a eu un fort impact, car elle était liée au fait que la petite amie officielle du prince Harry, Meghan Markle, a une mère à la peau noire. Bref, cela aurait été une provocation.
Puis les excuses officielles sont arrivées: une porte-parole de la princesse a dit, plus tard, que Marie Christine von Reibnitz était «très désolée et affligée d’avoir causé une offense». Et cela, d’un autre côté, avait porté la broche plusieurs fois sans que personne n’ait rien à dire. Bien que, en vérité, la même princesse ait par le passé commis une gaffe qui avait été soulignée par les journaux.
Un fait demeure: la broche avec le Maure est un symbole raciste? Nardi, le bijoutier italien qui a fait le bijou, et beaucoup d’autres du même genre, explique que ce n’est pas le cas. Le Moretto est une figure traditionnelle de la Renaissance à Venise, si bien que William Shakespeare utilise également un homme à la peau noire, Othello, pour l’une des tragédies les plus célèbres dans une colonie vénitienne, comme à cette époque à Chypre. L’image de la lande est récurrente dans les œuvres d’art et de bijoux de Venise du XVIIIe siècle. Et beaucoup de touristes achètent cette image classique de l’histoire de l’art vénitien sans aucune intention raciste.
Nardi a un magasin à Piazza San Marco, est une entreprise familiale traditionnelle et produit des bijoux de la fin des années vingt. «La broche appartient à la collection Renaissance», explique le joaillier. Et cela n’a aucun sens discriminatoire, mais si c’est une icône qui appartient à une période historique. Peut-être, en somme, le véritable scandale est l’ignorance de l’histoire et de l’art. Rudy Serra




Marie Christine von Reibnitz, principessa del Kent, con la spilla di Nardi
Marie Christine von Reibnitz, principessa del Kent, con la spilla di Nardi
Nardi, pendente con rubini e diamanti
Nardi, pendente con rubini e diamanti
Spilla Moretto con diamanti
Spilla Moretto con diamanti
Spilla in oro, argento, zaffiri, rubini e perle
Spilla in oro, argento, zaffiri, rubini e perle
Spilla in oro con zaffiri gialli e arancio
Spilla in oro con zaffiri gialli e arancio
Spilla Moretto in oro e argento con zaffiri neri e diamanti fancy
Spilla Moretto in oro e argento con zaffiri neri e diamanti fancy

Spilla Moro di Venezia in oro e zaffiri rosa
Spilla Moro di Venezia in oro e zaffiri rosa