Letizia Maggio

Les bijoux de la semaine du design de Milan





Bijoux expérimentaux de 14 artistes lors de la Semaine du design de Milan ♦ ︎
Milan, la capitale du design depuis au moins une semaine. La semaine du design de Milan 2018 (16-22 avril) implique des designers du monde entier et des milliers de personnes qui aiment non seulement le mobilier, mais aussi l’interprétation des accessoires couramment utilisés. Pourraient-ils manquer les bijoux? Non. Il y aura, en fait, les expérimentaux dans une exposition intitulée No Matter Matters, organisée par A / dornment, par Myriam Bottazzi, Cédric Chevalley, Lodovica Fusco, Anne Goy, Jill Herlands, Elina Honkanen, Monica Iacovenco, Beru Inou. , Amira Jalet, Hyun Jiyoon, Orsolya Losonczy, Letizia May, Daniella Saraya, Asami Watanabe.
En harmonie avec la semaine du design, qui accueille également des créations innovantes, sont des bijoux réalisés avec des matériaux non conventionnels: du ciment à la résine, de l’ardoise au liège. Myriam Bottazzi, par exemple, préfère les paillettes. Cedric Chevalley aime un matériau comme celui du skateboard. Lodovica Fusco est inspiré par les pierres et les éléments naturels qui recrée à travers l’utilisation de moules et de résines naturelles. Anne Goy se concentre sur l’imbrication de matériaux synthétiques, d’ardoise, de liège et de cuir associés à des métaux. Jill Herlands s’exprime concrètement dans sa façon de travailler les métaux, contre le courant et s’inspire de l’architecture new-yorkaise, tandis qu’Elina Honkanen réalise ses bijoux avec des objets tout faits. Au lieu de cela, Monica Iacovenco utilise des matériaux mixtes, des résines et des bois, Beru Inou préfère le verre et la porcelaine, Amira Jalet veut créer un bijou à partir de la glace, Hyun Jiyoon aime le sel, Orsolya Losonczy un minéral comme la muscovite . Letizia Maggio vinyle et l’écoglass. Enfin, Daniella Saraya utilise de la résine époxy et Asami Waranabe utilise de la paille simple.
A / dornment – Bijoux contemporains d’art contemporain
No Matter Matters
Milan Design Week 2018
Style Noir Or, Via San Maurilio 4
16 au 22 avril
Lun – mar de 12h00 à 18h00
Merc – Dim de 12h00 à 19h00
Ouverture le mercredi 18 avril à partir de 18h00





Anello di Daniella Saraya
Anello di Daniella Saraya

Opera di Elina Honkanen
Opera di Elina Honkanen
Anello di Jill Herlands
Anello di Jill Herlands
Anello di Letizia Maggio. Foto: Lucia Baldini
Anello di Letizia Maggio. Foto: Lucia Baldini

Orecchini di Orsolya Losonczy
Orecchini di Orsolya Losonczy







Le volume des bijoux à Venise

L’art et les bijoux de Venise sont affichés. Objectif: explorer le thème du volume ♦
Art et bijoux: un mariage destiné à durer. En effet, une alliance qui est régulièrement renouvelée avec des événements, des expositions, des spectacles. Également sur la longueur d’onde d’avant-garde, comme en témoigne About Volumes, dédié au bijou contemporain et organisé par A / dornment – Curating Contemporary Art Jewelry, en partenariat avec les Valorisations culturelles. L’art et les bijoux, bref, dans une ville qui est elle-même une œuvre extraordinaire: Venise, en vue d’un réaménagement plus large d’un espace au pied du pont du Rialto. L’espace d’exposition est dans ce qui est historiquement considéré comme la zone consacrée aux bijoux et bijoux à Venise, le Sottoportico Oresi.
Les anciens orfèvres, dans ce cas, rencontrent le design après le premier événement organisé à Milan lors de la Semaine du design (Lire aussi: Semaine du design et bijoux). L’objet de l’exposition à Venise est le thème du volume bijoux, entre matière et créativité. Dans l’exposition, il y a les œuvres de plusieurs designers qui ont travaillé sur le thème: Fabrizio Bonvicini, Martacarmela Sotelo, Anne-Sophie Vallée, Wing-Han Wong, Rie Makino, Ria Lins, María Eugenia Muñoz Curbelo, Zeta Tsermou, Iro Kaskani, Letizia May, Myriam Bottazzi.
About Volumes
Exposition de bijoux d’art contemporain
Venezia, Sottoportico Oresi – San Polo 71 A
29 juin – 27 août 2017




Anello, Fabrizio Bonvicini
Anello, Fabrizio Bonvicini

Iro Kaskani,  Undisclosed desires
Iro Kaskani, Undisclosed desires
Letizia Maggio, In a colourful world. Photo: Alice Brazzit
Letizia Maggio, In a colourful world. Photo: Alice Brazzit
Martacarmela Sotelo, PI&O ncecklace
Martacarmela Sotelo, PI&O ncecklace

Myriam Bottazzi, collana tralcio fiorito
Myriam Bottazzi, collana tralcio fiorito







Design week in Milan with jewelry

In the Design Week the jewels in a exhibition by A / dornment, Bloft and Gumdesign.
From April 4 to 9 Milan becomes the capital of design. But in the Design Week, which includes Salone del Mobile (the fair) and Fuorisalone (exhibitions around the city), there will be room for jewelry. Obviously those of design or rather avant-garde. It is the goal of A / dornment, Bloft and Gumdesign. The work of a number of artists who interpret the jewel in a contemporary way will be exhibited at the House of minter, in 5Vie District, among Sant’Ambrogio, the Duomo and Piazza Cordusio. The curators have focused attention on the issue of volumes, conceived as a creative exploration and the challenge by the shapes space. The techniques used are very different: from traditional Furoshiki method in the Japanese culture, to those related to art poor or abstract.
A / dornment @ BLoft
House of minter
Milan Design Week 2017
4 to 9 April 2017

Collana di Letizia Maggio
Collana di Letizia Maggio
Anello di Nicole Schuster
Anello di Nicole Schuster
Paola Mirai, anello-Orotrasparente Campo-magnetico
Paola Mirai, anello-Orotrasparente Campo-magnetico
Anne Sophie Vallée, Pile up
Anne Sophie Vallée, Pile up
Izabella Petrut, Here & Now Ring
Izabella Petrut, Here & Now Ring
Zeta Tsermou, Emergence
Zeta Tsermou, Emergence
Rie Makino, tsu tsu mu
Rie Makino, tsu tsu mu
Wong,-Wing Han-Entity Extension necklace
Wong Wing Han-Entity Extension necklace
Aviv Kinel, Long woven necklace
Aviv Kinel, Long woven necklace
Tal Efraim, Broche Ring
Tal Efraim, Broche Ring
Susanna Baldacci,-spilla
Susanna Baldacci,-spilla
María Eugenia Muñoz Curbelo, Delirium Tremendoscopicos dome pin. Photo: Renato del Valle
María Eugenia Muñoz Curbelo, Delirium Tremendoscopicos dome pin. Photo: Renato del Valle
Rie Makino, tsu tsu mu
Rie Makino, tsu tsu mu
Ria Lins, Rock me baby
Ria Lins, Rock me baby

Milan déchaîné

Chaînes, chaînes, chaînes: 150 bijoux faits avec des anneaux entrelacés dans l’exposition Scatenata (déchaîné), à Milan.
Si vous aimez les bijoux faits avec des chaînes, Homi a ouvert à Milan Scatenata (Déchaîné), exposition de 150 pièces faites de cercles croisés. Il aurait été étrange que le spectacle n’ait pas été organisé par Alba Cappellieri, professeure de design de bijoux et l’attachement au Politecnico di Milano, déjà active dans le musée del Gioiello de Vicenza. Les chaînes présentes sur l’écran ont les fonds les plus variés: elles sont faites par des artisans, des artistes, des designers et des marques établies. Ils sont le résultat de compétences orfèvrerie, mais aussi de l’utilisation de matériaux innovants, à la main ou par machine. Et pour les non initiés, la chaîne n’est pas un seul type. Il peut être groumette, marinara, barre transversale, belcher, forzatina, goutte à goutte, oreille, ou support. Tous en exposition.
Scatenata
Au 5 mars 2017
Heures: 10-20
Fondazione Stelline
Corso Magenta 61, Milan
Entrée libre

Versace, collezione 1992. Collana in metallo dorato, pelle. Archivio Associazione Culturale Anna Piaggi
Versace, collezione 1992. Collana in metallo dorato, pelle. Archivio Associazione Culturale Anna Piaggi
Uli Rapp, -2014. Collana in cotone e gel
Uli Rapp, -2014. Collana in cotone e gel
Stefania Lucchetta, Drago 2, 2003. Collana in argento rodiato
Stefania Lucchetta, Drago 2, 2003. Collana in argento rodiato
Sandra Di Giacinto, Arabesque, 2009. Collana in cartoncino canneté
Sandra Di Giacinto, Arabesque, 2009. Collana in cartoncino canneté
Raffaella Mangiarotti per San Lorenzo, Modulo-C, 2014. Collana in argento
Raffaella Mangiarotti per San Lorenzo, Modulo-C, 2014. Collana in argento
Peter Hoogeboom, Red Lantern. Collezione Greenware Crockery, Chinawear, 2014. Collana in porcellana, argento
Peter Hoogeboom, Red Lantern. Collezione Greenware Crockery, Chinawear, 2014. Collana in porcellana, argento
Paco Rabanne, anni Sessanta. Cintura-catena in metallo
Paco Rabanne, anni Sessanta. Cintura-catena in metallo
Olivia Monti Arduini, M, 2013. Collana in porcellana, ottone
Olivia Monti Arduini, M, 2013. Collana in porcellana, ottone
Moschino realizzato da Sharra Pagano, 1990. Collana in ottone. Archivio Sharra Pagano
Moschino realizzato da Sharra Pagano, 1990. Collana in ottone. Archivio Sharra Pagano
Flavia Alves De Souza per San Lorenzo, 2003. Collana in argento
Flavia Alves De Souza per San Lorenzo, 2003. Collana in argento
Afra Bianchin Scarpa,  Hokusai, catena in argento 2003
Afra Bianchin Scarpa per San Lorenzo, Hokusai, catena in argento 2003
Monica Castiglioni per  Bijouets, Superleggera doppia lunga scalare, 2015. Collana in poliammide sinterizzata, bronzo
Monica Castiglioni per Bijouets, Superleggera doppia lunga scalare, 2015. Collana in poliammide sinterizzata, bronzo
Matali Crasset per San Lorenzo, Self Loop, 2003. Catena in argento
Matali Crasset per San Lorenzo, Self Loop, 2003. Catena in argento
Maria Francesca pepe, collezione (H)oops!,-2016. Collanain ottone dorato
Maria Francesca pepe, collezione (H)oops!,-2016. Collanain ottone dorato
Manuganda, Compo, 2007. Collana modulare in alluminio anodizzato
Manuganda, Compo, 2007. Collana modulare in alluminio anodizzato
Maiden Art, Swanlight, 2011. Collana in bronzo,  argento, cristalli Swarovski
Maiden Art, Swanlight, 2011. Collana in bronzo, argento, cristalli Swarovski
Linda Gamero, Biomechanical Design, 2013. Collana in titanio, nylon
Linda Gamero, Biomechanical Design, 2013. Collana in titanio, nylon
Laura Affinito per Rossociliegia, 2017. Bracciale in acciaio inox
Laura Affinito per Rossociliegia, 2017. Bracciale in acciaio inox
Giancarlo Montebello. Superleggeri, 2000. Collana in acciaio inox, oro giallo
Giancarlo Montebello. Superleggeri, 2000. Collana in acciaio inox, oro giallo
Ermanno Scevrino. 2015-16. Collana in metallo, cristalli
Ermanno Scevrino. 2015-16. Collana in metallo, cristalli
Enrico Coveri, Giardini all’italiana,1989. Collana con cristalli Swarovski, metallo dorato, vetri di Murano
Enrico Coveri, Giardini all’italiana,1989. Collana con cristalli Swarovski, metallo dorato, vetri di Murano
Emma Francesconi. Arlecchino, 2015. Collana in titanio
Emma Francesconi. Arlecchino, 2015. Collana in titanio
Dorothea Brill, Ladakh. Collezione Meter wise, 2016. Collana in argento rodiato
Dorothea Brill, Ladakh. Collezione Meter wise, 2016. Collana in argento rodiato
Carla Riccoboni. Mix Ellisse Phitos, 2015. Girocollo in argento e oro
Carla Riccoboni. Mix Ellisse Phitos, 2015. Girocollo in argento e oro
Bozart, collana della collezione Saturn, 2015, in ottone
Bozart, collana della collezione Saturn, 2015, in ottone
Barbara Uderzo, Ruggine. Collezione Bijoux Chocolat, 2004. Cioccolato fondente
Barbara Uderzo, Ruggine. Collezione Bijoux Chocolat, 2004. Cioccolato fondente
Angela Missoni per Missoni. Collana in acetato plexiglass, lana fiammata, metallo. Archivio Missoni, 2010
Angela Missoni per Missoni. Collana in acetato plexiglass, lana fiammata, metallo. Archivio Missoni, 2010