Elisabetta Cipriani

Las delicadas abstracciones de Ute Decker

//




Si planea cambiar su vida, tal vez para convertirse en diseñador de joyas, sepa que nunca es demasiado tarde. Ute Decker, alemana, empezó a los 40 años, tras estudiar economía política en la Sorbona, habiendo trabajado como lingüista y periodista en la ONU y CNN. Sin embargo, desde hace unos veinte años vive y trabaja en Londres, donde crea piezas únicas en oro o plata rigurosamente reciclados. Sin embargo, llamarla una simple diseñadora de joyas es muy poco. Eres, de hecho, un artista que crea esculturas vestibles, como las que se exhiben desde 2014 en la Galería Elisabetta Cipriani de la capital británica.

Anello Rose in oro 18 carati fairtrade
Anello Rose in oro 18 carati fairtrade

Detrás de las joyas, realizadas con geometrías suaves y refinadas, hay sin embargo un trabajo artesanal. El proceso creativo de Ute Decker nació, de hecho, con el uso de un simple alambre de hierro del jardín, enrollado y realizado de acuerdo con las ideas creativas que luego conducen a la creación de prototipos, modelos a escala y, al final. , La joya. La inspiración para diseñar las joyas proviene del encanto de la dinámica de las formas, pero también del interés por culturas opuestas, como el zen y el arte tribal. Sus joyas escultóricas se encuentran en importantes colecciones públicas y privadas, incluido el Victoria & Albert Museum.
Curl Thin, orecchini scultorei in oro
Curl Thin, orecchini scultorei in oro

Wild Waves, bracciale scultoreo in argento
Wild Waves, bracciale scultoreo in argento
Two Unicorns, anello in oro
Two Unicorns, anello in oro
Anello scultore in oro
Anello scultore in oro
Spilla Rolling Waves in oro, pezzo unico
Spilla Rolling Waves in oro, pezzo unico

Colla scultorea in argento
Colla scultorea in argento







Joyas de la naturaleza y el arte en Londres




Cop26 se llevó a cabo en Glasgow, Escocia. En Londres, sin embargo, la galería de Elisabetta Cipriani organizó otra cumbre, pero en este caso es la joyería la que responde a las preguntas sobre el medio ambiente. Hasta el 27 de noviembre, de hecho, la galería acoge la exposición Force of Nature comisariada por Melanie Grant, que reúne el trabajo de 17 joyeros y diseñadores que juegan con la relación entre los materiales preciosos y el medio ambiente. Todas son joyas especiales, que representan un puente entre la joyería y el arte. Por ejemplo, Wallace Chan, Jaqueline Rabun, James de Givenchy, Satta Maturi, Ute Decker, Fabio Salini, Liv Luttrell, Grima, Bibi Van Der Velde y Melanie Eddy.

Wallace Chan, Spring of Life, anello con diamanti gialli, tsavorite, pearle, occhio di gatto, su titanio
Wallace Chan, Spring of Life, anello con diamanti gialli, tsavorite, pearle, occhio di gatto, su titanio

Incluso si el tema es la relación del arte con la joyería y la naturaleza, no todas las joyas expuestas tienen formas que puedan rastrearse inmediatamente hasta las naturales. En algunos casos, la relación es más conceptual que naturalista. De hecho, lo que la diseñadora o artista quiso interpretar con su joya cuenta mucho. También hay piezas especiales como las de Wallace Chan, entre ellas Spring of Life, un anillo de 2019 con diamantes amarillos, tsavorita, perla, ojo de gato, sobre titanio: a veces el arte supera a la naturaleza.
Melanie Grant, bracciale in bronzo e diamanti
Melanie Grant, bracciale in bronzo e diamanti

Bibi Van Der Velde, orecchini ant, in oro giallo e tsavoriti
Bibi Van Der Velde, orecchini ant, in oro giallo e tsavoriti
Fabio Salini, collana Cappio in fibra di carbonio, diamanti, perle di acqua dolce
Fabio Salini, collana Cappio in fibra di carbonio, diamanti, perle di acqua dolce
Francesca Grima, collana con conchiglia Ammonite fossile, diamanti e oro
Francesca Grima, collana con conchiglia Ammonite fossile, diamanti e oro
Lydia Courteille, anello in oro 18 carati, tsavorite, giada, peridoto, smeraldi
Lydia Courteille, anello in oro 18 carati, tsavorite, giada, peridoto, smeraldi

Satta Matturi, orecchini in oro 18 carati, diamanti, rodolite, onice
Satta Matturi, orecchini in oro 18 carati, diamanti, rodolite, onice







Arte y joyas con Elisabetta Cipriani

//

El arte y las joyas se colocan lado a lado en la galería de Elisabetta Cipriani en Londres ♦

El mundo del arte y las joyas están vinculados. No solo porque las piezas de joyería fina son pequeñas obras maestras de la creatividad, sino también porque conceptualmente los protagonistas de los dos mundos a veces se superponen. Un ejemplo es el ork de Elisabetta Cipriani, quien en Londres en 2009, abrió una galería en la que exhibió joyas creadas por más de 40 pintores y escultores. Todos los nombres son prominentes, como Ai Weiwei, Chiharu Shiota, Giulio Paolini, Ilya y Emilia Kabakov, Carlos Cruz-Diez, Enrico Castellani, Erwin Wurm, Giorgio Vigna, Jannis Kounellis, Rebecca Horn y Pedro Cabrita Reis.

Anello in oro di Sissi
Anello in oro di Sissi

Anillos que son esculturas, esculturas que se usan, joyas únicas: Elisabetta ha convencido a los artistas y diseñadores de joyas para que colaboren con el proyecto, que implica la realización artesanal de piezas que se pueden usar. Pero también simplemente admirando, ya que muchas joyas se exhiben en museos y colecciones privadas de todo el mundo, incluido el Museo de Artes Decorativas de París; Museo de Arte y Diseño, Nueva York; World Jewellery Museum, Seúl; y el Museo Estatal del Hermitage, San Petersburgo.





Bracciale in oro di Ai Weiwei
Bracciale in oro di Ai Weiwei

Anello labbra di Jannis Kounellis
Anello labbra di Jannis Kounellis
Bracciale in oro giallo satinato 18 carati di Sophie Whettnall
Bracciale in oro giallo satinato 18 carati di Sophie Whettnall
Chiharu Shiota, Carrying Memory, collana in oro giallo 18 kt e argento ossidato
Chiharu Shiota, Carrying Memory, collana in oro giallo 18 kt e argento ossidato
Collana di Paolo Canevari
Collana di Paolo Canevari

Collana di Noor Fares con zaffiri, diamanti, smeraldo
Collana di Noor Fares con zaffiri, diamanti, smeraldo







Las pulseras armados por Ai Weiwei

Ai Weiwei es un artista chino más conocido. Se discuten sus declaraciones y su propuesta cultural, pero es indiscutible la fama conquistada en Occidente. Entre sus instalaciones más famosas son las obras realizadas con 99 toneladas de acero, u 8 millones de semillas de girasol. Ahora el artista chino, sorprendentemente, ha hecho una colección de joyas. Para el debut fue elegido Londres, en la galería de Elisabetta Cipriani: la ciudad británica es más receptivo a las ideas de Ai Weiwei de Beijing. “Siempre me ha gustado la joyería, la historia, el sentido del pasado”, explicó el chino creativo. El resultado son las armaduras de oro en miniatura, pulseras de diferentes longitudes. Armadura en el sentido de las varillas de hierro que soportan los pilares de hormigón de los edificios. La idea de la colección, de hecho, se refiere a un hecho trágico: el terremoto en China en 2008 mató a 90 mil personas bajo los escombros. Ai Weiwei ha visitado los sitios de desastre y permanecido con problemas. Y él recogió 200 toneladas de barras de acero trenzado. Una forma que ahora ha decidido convertirse en joyas, en recuerdo de aquel trágico suceso. En cualquier caso, “Me encantó trabajar con el oro de 24 quilates, porque es muy maleable”, le dijo al New York Times. Federico Graglia

Ai Weiwei
Ai Weiwei
Bracciale in oro 24 carati di Ai Weiwei
Bracciale in oro 24 carati di Ai Weiwei
L'esposizione dei gioielli di Ai Weiwei
L’esposizione dei gioielli di Ai Weiwei