Akoya

¿Qué son las perlas de akoya?

¿Qué son las perlas de akoya? Si tiene la intención de comprar un collar o aretes de perlas, una pulsera o un anillo hecho con estas pequeñas esferas producidas por moluscos especiales, es fácil que se encuentre con el término akoya, que distingue un tipo particular de perla. Pero, ¿qué son las perlas de akoya? Si tienes curiosidad, descubre las características de estas perlas y, por supuesto, el origen del nombre akoya.

Collana di perle akoya
Mazza, collana di perle akoya

Las perlas akoya son una variedad de perlas cultivadas conocidas por su belleza y brillo. Estas perlas se cultivan en agua salada y son el fruto de un tipo de ostra en la que crecen, Pinctada fucata martensii. Estas ostras se cultivan principalmente en Japón, aunque también se han desarrollado tecnologías de cultivo en otros países, como China y Corea. Sin embargo, las perlas akoya están disponibles en todo el mundo. Esta variedad de perlas se consideran las perlas clásicas por excelencia. Se introdujeron por primera vez en Japón a finales del siglo XIX y desde entonces se han convertido en una de las perlas más populares del mundo.
Orecchini in oro giallo e perle Akoya
Orecchini in oro giallo e perle Akoya

Características de las perlas de akoya
Como hemos dicho, las perlas akoya son apreciadas por su brillo, pero también por su color brillante y su forma regular. Lustre se refiere a la capacidad de la perla para reflejar la luz, creando un efecto luminoso en la superficie. El color de las perlas akoya es generalmente blanco o crema, aunque están disponibles en otros tonos como el rosa, el dorado y el plateado. La forma redonda se considera la forma ideal para las perlas akoya, pero también pueden ser ovaladas, en forma de lágrima o barrocas. Las perlas akoya son generalmente más pequeñas que otras perlas cultivadas, con un diámetro de 2 a 10 milímetros. Sin embargo, también hay perlas akoya más grandes que pueden llegar a medir entre 12 y 13 milímetros. Estas cuentas se usan comúnmente para hacer joyas como collares, pulseras y aretes.
Orecchini con perle akoya
Orecchini con perle akoya di Nimei

Cultivo de perlas akoya
El cultivo de perlas akoya comienza con la selección de ostras maduras, que luego se injertan con un trozo de tejido del manto de otra ostra. Este tejido estimula a la ostra a producir madreperla o nácar, una sustancia que recubre el núcleo del tejido implantado, formando la perla.
Bracciale con perle Akoya e diamanti di Yoko London
Bracciale con perle Akoya e diamanti di Yoko London

limpieza de perlas
Las perlas de akoya se consideran un símbolo de elegancia y sofisticación, y a menudo se usan en ocasiones especiales, como bodas y eventos formales. También son una excelente opción para regalos, especialmente para mujeres que aprecian la moda y el diseño. Tenga cuidado: las perlas de Akoya son bastante frágiles, por lo que deben tratarse con cuidado para evitar arañazos o daños. Evite exponerlos a productos químicos o al calor, y lo mejor es limpiarlos suavemente con un paño suave después de su uso.
Assael, bracciale in oro con perle Akoya
Assael, bracciale in oro con perle Akoya

El origen del nombre
El término akoya proviene del nombre de la ostra que produce estas perlas, o la ostra akoya según el nombre japonés (Pinctada fucata martensii). Estas ostras crecen naturalmente en las aguas costeras de Japón, donde el agua es rica en nutrientes y minerales que promueven el crecimiento de las perlas, y donde las perlas akoya se cultivaron por primera vez a fines del siglo XIX. El término akoya es agua salada en japonés, lo que refleja el entorno en el que se cultivan estas perlas.

Bracciale della linea Milano con perle Akoya gialle indossato
Alessio Boschi, bracciale della linea Milano con perle Akoya gialle indossato

La simple verdad de Shihara




El mundo se divide en dos: los que aman las joyas elaboradas con grandes gemas de colores y los que aman las geometrías simples y sin adornos. La diseñadora de joyas japonés Yuta Ishihara, inspiradora de la Maison Shihara, pertenece a esta segunda categoría. De hecho más. Porque sus joyas asombran con el deseo de no exhibir riqueza o formas insólitas. En reversa. Por ejemplo, Shihara ofrece un anillo de eternidad que tiene diamantes dentro de la banda de oro. En resumen, cuando usas el anillo, los diamantes no se ven: solo el usuario lo sabe. Lo último en modestia y filosofía mínima.

Spilla con mezza perla Akoya su oro
Spilla con mezza perla Akoya su oro

No solo. Shihara también usa formas simples pero inusuales, como el arete abierto en forma de cubo, que parece flotar en la oreja y está disponible en diferentes tamaños. El oro amarillo y los diamantes son la base del trabajo de la diseñadora. Pero también están las perlas de Akoya: en este caso la filosofía de la resta empuja a Yuta Ishihara a cubrir la mitad de la esfera con una pátina dorada. El resultado es una joya con media perla.

Orecchino singolo in oro e diamanti
Orecchino singolo in oro e diamanti

Crecida en Yamanashi, una prefectura de Japón reconocida por su producción de joyas, la diseñadora se mudó a Tokio, una ciudad dinámica que inspiró las formas geométricas de sus colecciones. Y también destinado a durar mucho tiempo, según el deseo de Yuta, porque las cosas bonitas y sencillas son las que se transmiten.

Anello eternity con diamanti all'interno della banda d'oro
Anello eternity con diamanti all’interno della banda d’oro
Orecchino in oro e diamanti a forma di cubo
Orecchino in oro e diamanti a forma di cubo
Collana in oro giallo con perla Akoya
Collana in oro giallo con perla Akoya
ANELLO QUADRATO
Anello in oro rosa quadrato
Anello eternity in oro giallo 18 carati con diamanti sul bordo
Anello eternity in oro giallo 18 carati con diamanti sul bordo







Las perlas zen de Tasaki




Las joyas de lujo de la japonésa Tasaki, diseño y perlas ♦

Si los jardines Zen japoneses serán transformados en joyas, que probablemente se podría encontrar entre las colecciones de Tasaki. Perlas, formas simples, pero deslumbrante, gran calidad: la luz, frescas y claras de la joyería de la marca japonesa están destinados a aquellos que aman las líneas limpias y la modernidad clásica. La empresa cultiva y comercializa en perlas desde 1950: es la actividad principal, que da trabajo a un millar de empleados. En 1962 se comenzó a diseñar joyas.

Danger Tribe large earrings in oro bianco e perle Akoya
Danger Tribe large earrings in oro bianco e perle Akoya
Sin embargo, el avance se produjo en 2009, con el diseñador tailandés Thakoon Panichgul, que tiene la joyería también creó llevado también por la primera dama estadounidense. La colaboración ha producido algunas de las colecciones más exitosas. Y también la introducción de un soplo de renovación. Por ejemplo, con el uso de diamantes invertidas, combinado junto con las perlas como elementos opuestos de un equilibrio unitario. La Maison no sólo utiliza perlas de Akoya, sino también del Mar del Sur. Al lado de la joyería usando perlas también ofrece colecciones clásicas de anillos, collares o pulseras en oro y diamantes.

Collezione Comet, orecchini in oro bianco, perla e diamanti
Collezione Comet, orecchini in oro bianco, perla e diamanti
Collezione Comet, anello in oro bianco, perla e diamanti
Collezione Comet, anello in oro bianco, perla e diamanti
Collezione Comet, anello in oro rosa e diamante
Collezione Comet, anello in oro rosa e diamante
Collana Danger Fang in oro giallo, perle, diamanti
Collana Danger Fang in oro giallo, perle, diamanti
Anello in oro giallo e perle Akoya
Anello in oro giallo e perle Akoya

Anello Danger Spike in oro giallo e perle South Sea
Anello Danger Spike in oro giallo e perle South Sea







Las raíces de Yvonne Léon




Nueva joyería de Yvonne Léon, diseñadora francesa que sube los pasos de la joyería ♦

Para aquellos que no son franceses vale la pena señalar que el Esmod es la escuela privada más popular para aquellos que quieran trabajar en el mundo de la moda. Y es la escuela en la que se ha estada Yvonne Léon, parisina que a trabajabado como estilista y asistente editorial antes de volver a sus raíces. Debido a que el negocio de la familia, entre Canadá y Francia es, de hecho, la joyería, especialmente de vintage. Tal vez esto se debe a su pasión por la joyería antigua.

Orecchini a forma di cavalluccio marino in oro giallo 18 carati, diamanti, zaffiri e tsavoriti
Orecchini a forma di cavalluccio marino in oro giallo 18 carati, diamanti, zaffiri e tsavoriti

Las creaciones Yvonne León en los que a menudo inspirados por lo que se encuentra en los mercados de pulgas y tiendas de antigüedades. Pero no es nostalgia joyas “son evidencia de su originalidad y su lado excéntrico”, dice de sí misma. En resumen, las joyas del pasado, pero fueron revisadas con el sabor y la técnica moderna, utilizando sólo el oro de 18 quilates y piedras preciosas seleccionado. Entre sus temas preferidos son los animales: por ejemplo, las delicadas abejas con perlas y diamantes, que se transforman en anillos. Y búhos, caballitos de mar, cangrejos. O las hojas, también en este caso con un toque personal.

Anello chevalier in oro giallo 18 carati e diamanti
Anello chevalier in oro giallo 18 carati e diamanti
Anello in oro giallo 18 carati e singolo diamante
Anello in oro giallo 18 carati e singolo diamante
Orecchino in oro giallo 18 carati e tsavoriti
Orecchino in oro giallo 18 carati e tsavoriti
Orecchino singolo in oro giallo 9 carati, zaffiri gialli, diamanti grigi, spinello nero
Orecchino singolo in oro giallo 9 carati, zaffiri gialli, diamanti grigi, spinello nero
Anello in oro giallo 9 carati, smalto, diamanti grigi, spinello nero
Anello in oro giallo 9 carati, smalto, diamanti grigi, spinello nero

Orecchini in oro giallo 9 carati, ametista, zaffiri rosa, arancioni e gialli
Orecchini in oro giallo 9 carati, ametista, zaffiri rosa, arancioni e gialli







Nueva colección elegante de Yoko London

/




Yoko London, una marca de joyería de alta gama especializada en perlas, lanza una nueva colección con precios (relativamente) más asequibles: las joyas comienzan en menos de mil libras (o euros). La colección se llama Sleek (palabra en inglés que significa elegancia) y está en línea con el estilo de la Maison: clásico, con licencia para sorprender. La colección se compone de pendientes de oro blanco o amarillo de 18 quilates, diamantes y, por supuesto, muchas perlas. Los que se utilizan son los Akoya de 5-5,5 mm, a menudo dispuestos de forma sorprendente.

Orecchini della collezione Sleek
Orecchini della collezione Sleek

Fundada en 1973, Yoko London es una maison familiar de tercera generación dirigida por Michael Hakimian. La empresa trabaja exclusivamente con 13 granjas de perlas diferentes en todo el mundo para encontrar y seleccionar las esferas más bellas e inusuales, con colores raros y tamaños excepcionales. La colección Sleek tiene como objetivo llegar a las mujeres que quieren un toque de elegancia incluso con un look casual de día y con un vestido de noche formal.

Orecchini in oro bianco, diamanti e perle Akoya
Orecchini in oro bianco, diamanti e perle Akoya
Orecchini di Yoko London in oro bianco, diamanti e perle Akoya
Orecchini di Yoko London in oro bianco, diamanti e perle Akoya
Orecchini in oro giallo, diamanti e perle Akoya
Orecchini in oro giallo, diamanti e perle Akoya
Orecchini chandelier in oro bianco, diamanti e perle Akoya
Orecchini chandelier in oro bianco, diamanti e perle Akoya

Orecchini art déco in oro bianco, diamanti e perle Akoya
Orecchini art déco in oro bianco, diamanti e perle Akoya

Orecchini pendenti in oro bianco, diamanti e perle Akoya
Orecchini pendenti in oro bianco, diamanti e perle Akoya








El extraordinario collar Sicis dedicado a Calipso

//





Calipso, ninfa hija de Atlas, que en la Odisea da la bienvenida al naufragado Odysseus en la isla de Ogigia y, enamorado de él, lo retiene durante siete años, hasta que recibe la orden de Zeus de dejarlo ir. Una mujer indudablemente fascinante también a los ojos de los diseñadores de Sicis, que dedicaron algunas piezas de alta joyería a Calipso.

Collana Calipso con 165 perle Akoya e diamanti
Collana Calipso con 165 perle Akoya e diamanti

Como siempre, las joyas de Sicis, Maison con sede en Ravenna, combinan oro y piedras preciosas con un delicado trabajo de micro mosaico. El collar Calipso, además, usa 165 perlas especiales y preciosas Akoya Light Blue tejidas en un tejido de oro, junto con diamantes de corte brillante que se entrelazan y abrazan elementos decorados con micromosaico. Cientos de pequeños mosaicos se alinean y crean diseños en tonos de azul zafiro y blanco, sinuosos juegos de colores y reflejos imperceptibles. El collar, en particular, es una pieza de alta joyería y de gran valor, no solo por el difícil procesamiento de la pieza, sino también por la cantidad de perlas Akoya utilizadas. Seguramente a Calipso también le hubiera gustado.
Orecchini in oro bianco, diamanti, perle Akoya, micro mosaico
Orecchini in oro bianco, diamanti, perle Akoya, micro mosaico

Gli elementi di vetro colorato da cui si ricava il micro mosaico
Gli elementi di vetro colorato da cui si ricava il micro mosaico







Mikimoto, nieve japonesa




La nieve vista desde Japón en una nueva colección de Mikimoto ♦
La nieve en Japón es tan ligera como la que cae en los Estados Unidos o en los Alpes suizos. Y para esto, encanta de la misma manera. Pero, por supuesto, la sensibilidad japonesa es aún más delicada. Un ejemplo es la colección dedicada a la nieve por Mikimoto, una casa japonesa famosa por sus perlas. Como la mayoría de los japoneses, Mikimoto tiene un enfoque especial en la naturaleza. El fundador de la Maison, Mikimoto Kamamuri, quería proteger la naturaleza e inspirarse en las fuentes creativas del entorno japonés para transformar la belleza del universo en el arte de la joyería. Las perlas, otro elemento natural, son un elemento perfecto. Con esta colección Mikimoto ha capturado copos de nieve, utilizando perlas y oro trabajado con un bordado que incorpora la geometría de los cristales. Y, junto a la poesía de la nieve, un homenaje a la Navidad: un festival occidental que, sin embargo, también gusta en Oriente. Margherita Donato



Spilla di perle Akoya in oro giallo 18 carati con diamanti
Spilla di perle Akoya in oro giallo 18 carati con diamanti
Orecchini in oro rosa 18 carati con diamanti
Orecchini in oro rosa 18 carati con diamanti
Catena in oro rosa 18 carati con diamanti
Catena in oro rosa 18 carati con diamanti

Spilla di Mikimoto in oro 18carati, perla e diamanti
Spilla di Mikimoto in oro 18 carati, perla e diamanti







Mikimoto hizo Splash

Splash, un broche Mikimoto intercambiables, presentada en París.
El rey de las perlas, Mikimoto, hizo Splash en París. Se llama así, de hecho, una joya intercambiables, que puede ser utilizada como un broche, o adjuntar a un collar: se presentó en la tienda de la plaza Vendôme. El broche, de hecho, tiene una forma que recuerda como una pulverización de muchas gotas de agua, la que se forma al tirar algo en una superficie del líquido. Excepto que el spray en este caso consisten en 13 perlas de Akoya selecta y montado en oro blanco con diamantes de 3.6 quilates. Consideradas las perlas se encuentran en el agua, por lo tanto, la referencia no es en absoluto fuera de lugar. El fundador de la empresa Kokichi Mikimoto, en 1893, en la isla de Kashikojima, Japón, inventó la técnica de cultivo de perlas. Hoy en día las perlas de Akoya, Mar del Sur o del barroco son el resultado de que la innovación: es un chapoteo que ha durado más de un siglo. Margherita Donato

Perle Sout Sea dorate con diamanti. Prezzo: 10.500 dollari
Perle Sout Sea dorate con diamanti. Prezzo: 10.500 dollari
Spilla o ciondolo Splash, con perle, diamanti, oro bianco
Spilla o ciondolo Splash, con perle, diamanti, oro bianco
Collana con perle Akoya e Sout Sea, diamanti
Collana con perle Akoya e Sout Sea, diamanti
Orecchini con perle South Sea, diamanti, zaffiri rosa, oro e platino
Orecchini con perle South Sea, diamanti, zaffiri rosa, oro e platino
Anello con perla coltivata, diamanti e oro rosa. Prezzo: 16.000 dollari
Anello con perla coltivata, diamanti e oro rosa. Prezzo: 16.000 dollari
Collana di perle nere South Sea con orecchini. Prezzo: 89.500 dollari
Collana di perle nere South Sea con orecchini. Prezzo: 89.500 dollari
Collana a doppio filo di perle. Prezzo: 38500 dollari
Collana a doppio filo di perle. Prezzo: 38500 dollari
Collana con perle barocche dorate e diamanti
Collana con perle barocche dorate e diamanti

Eugénie Niarchos se da un chapuzon en el Oseanyx

Eugenie Niarchos abandona la tierra y dejar Reptilia (su colección dedicada a los reptiles), para sumergirse en el mar con la tercera colección de joyas de la marca Venyx, llamada Oseanyx. Un mundo submarino fantástico y raro, esta del estilo de la diseñadora griega, habitado por criaturas misteriosas e híbridos: hay un pescado imaginario raza-tigre imaginario y la profundidad de los abismos se captura en detalle de la cola del felino que parece un accesorio tribal, la pata de oso que está cazando, las conchas símbolo de Venus, las que obviamente no tienen nada del clasicismo de Botticelli, sino que sugieren los mares tropicales con piedras multicolores. Y, también, un pez loro de oro con una estrella entre las aletas. Debido a que el cosmos es uno de los temas favoritos de Niarchos, aquí también en esta colección ella propone colgantes con estrellas  y perlas de Akoya, y agrega lo aretes Lunoor, una media luna con una cara humana como en los cuentos de hadas, diseñados originalmente para la boda de su mejor amiga Fares Noor, un diseñadora de joyas también ella. El oro nunca es pulido: cepillado o ondulado como las olas o cincelado como los mares lunares. En resumen, en el universo de Venyx no existe una frontera entre cielo, tierra y

Anello Gold Moonshell in oro giallo 18 carati, con diamanti blu, ametiste, quarzi citrini, chrysophrase, opali, calcedoni lavanda, topazio blu, granati, smeraldi
Anello Gold Moonshell in oro giallo 18 carati, con diamanti blu, ametiste, quarzi citrini, chrysophrase, opali, calcedoni lavanda, topazio blu, granati, smeraldi
Moonshell ear cuff in oro giallo con diamanti, opali bianchi, agate verdi, ametiste, zaffiri blu, granati, smeraldi e zaffiri arancio
Moonshell ear cuff in oro giallo con diamanti, opali bianchi, agate verdi, ametiste, zaffiri blu, granati, smeraldi e zaffiri arancio
Anello Bear Paw in oro giallo 18 carati con zaffiri blu, ametiste, rubini, zaffiri rosa, rodoliti e ioliti
Anello Bear Paw in oro giallo 18 carati con zaffiri blu, ametiste, rubini, zaffiri rosa, rodoliti e ioliti
Anello Parrot Star fish, in oro 18 carati e diamanti
Anello Parrot Star fish, in oro 18 carati e diamanti
Anello Moonshell Star, in oro giallo 18 carati con diamanti, agata verde, ametiste, quarzi citrini, granati, smeraldi, topazi azzurri, zaffiri blu e zaffiri rosa
Anello Moonshell Star, in oro giallo 18 carati con diamanti, agata verde, ametiste, quarzi citrini, granati, smeraldi, topazi azzurri, zaffiri blu e zaffiri rosa
Orecchini Oseanyx Star Pearls in oro carati con diamanti, zaffiri bianchi e perle Akoya
Orecchini Oseanyx Star Pearls in oro carati con diamanti, zaffiri bianchi e perle Akoya
Orecchini Bear Paw, in oro giallo 18 carati con zaffiri blu, ametiste, rubini, topazio azzurro
Orecchini Bear Paw, in oro giallo 18 carati con zaffiri blu, ametiste, rubini, topazio azzurro
Orecchini arcobaleno Tiger Ray, in oro giallo 18 carati con rodio nero, diamanti, agate verdi, zaffiri blu, tsavoriti, ametiste, rubini e smalto arancio
Orecchini arcobaleno Tiger Ray, in oro giallo 18 carati con rodio nero, diamanti, agate verdi, zaffiri blu, tsavoriti, ametiste, rubini e smalto arancio
Anello Tiger Ray, in oro 18 carati giallo con rodio nero, diamanti, ametiste, zaffiri rosa, granati, zaffiri arancio e smeraldi
Anello Tiger Ray, in oro 18 carati giallo con rodio nero, diamanti, ametiste, zaffiri rosa, granati, zaffiri arancio e smeraldi
Orecchini Raimbow Venus in oro 18 carati,  con rodio nero, diamanti, agata verde, ametista, blu zaffiro, granato, rubino, topazio blu, tsavorite e zaffiri arancio
Orecchini Raimbow Venus in oro 18 carati, con rodio nero, diamanti, agata verde, ametista, blu zaffiro, granato, rubino, topazio blu, tsavorite e zaffiri arancio
Anello Rainbow Venus, in oro 18 carati con rodio nero, diamanti, agata verde, ametista, blu zaffiro, granato, rubino, topazio blu, tsavorite e zaffiri arancio
Anello Rainbow Venus, in oro 18 carati con rodio nero, diamanti, agata verde, ametista, blu zaffiro, granato, rubino, topazio blu, tsavorite e zaffiri arancio
Orecchini Lunoor in oro bianco 18 carati con diamanti, pietre di luna, agate di pizzo blu e calcedoni lavanda
Orecchini Lunoor in oro bianco 18 carati con diamanti, pietre di luna, agate di pizzo blu e calcedoni lavanda

mar.

Los collares zen de Mikimoto

Hemos visto en Baselworld también un delicado collar de Mikimoto. Para los no iniciados, es uno de los grandes nombres de la joyería japonesa: la casa de Tokio tiene 122 años. La Casa del Sol Naciente es especializada en perlas, considerado entre los mejores de la calidad en el mundo. Pero, por supuesto, además de la elección de las perlas de su forma y su color, debemos saber cómo componer. Un ejemplo es este collar de la simplicidad extrema, como los jardines zen japoneses, un refinamiento ejemplar. Un solo filamento de perlas Akoya combina con cuentas de turquesa. El collar es parte del soneto Colección azul y cuesta alrededor de 24 mil dólares. Otro ejemplo de lo que es capaz de hacer Mikimoto, es el collar de Mikimoto. Llamada la serie Legend, con un ópalo iridiscentes rodeado de zafiros rosas y diamantes. Opal se enmarca con rosa y blanco de oro de 18 quilates. A continuación, inevitable, hay una perla del mar del sur de 24 mm. Esta pieza de joyería fina se valora 345.000 dólares. G.N.

La collana della Blue Sonnet Collection di Mikimoto
La collana della Blue Sonnet Collection di Mikimoto
Orecchini di perle firmati Mikimoto
Orecchini di perle firmati Mikimoto
Anello con perla dorata e foglie con diamanti
Anello con perla dorata e foglie con diamanti
La collana Legend, con un opale iridescente e un pendente con una grossa perla, zaffiri e diamanti. Prezzo: 345mila dollari
La collana Legend, con un opale iridescente e un pendente con una grossa perla, zaffiri e diamanti. Prezzo: 345mila dollari
Collana con perle che sfumano in tre nuance della collezione Hero
Collana con perle che sfumano in tre nuance della collezione Hero
Collana con perle Akoya, di Mikimoto
Collana con perle Akoya, di Mikimoto
Una collana avvolgente di perle firmata Mikimoto
Una collana avvolgente di perle firmata Mikimoto
Collana multifilo di perle più pendente
Collana multifilo di perle più pendente
Uno dei modelli presentato a Baselworld 2015: collana a cinque fili con fermagli di oro e diamanti
Uno dei modelli presentato a Baselworld 2015: collana a cinque fili con fermagli di oro e diamanti

La perla disse: Amami

Amami, nel Centro orafo di Marcianise. Non è una proposta per il weekend, ma il nome di un nuovo brand nato sotto l’insegna di Aucella, azienda con 90 anni di storia nel settore dei preziosi all’ingrosso, in particolare nell’importazione diretta delle perle. Ora l’azienda ha deciso di fare da sola, utilizzando un gioco di parole. Amami, infatti, in italiano è una richiesta di amore, ma è anche il nome dell’isola del Giappone da cui provengono le pregiate perle Akoya, utilizzate per i gioielli prodotti da Aucella. Una coincidenza felice. L’azienda sottolinea la qualità delle perle utilizzate, selezionate direttamente alla fonte, per garantire alti standard in termini di purezza, pulizia, lucentezza e sfericità. La perla, tra l’altro, è tornata alla grande da qualche mese sull’onda dello stile Grande Gatsby. Il debutto di Amami è coinciso con VicenzaOro Fall. Ora le perle prenderanno la strada dei negozi. Lavinia Andorno 

Collana di perle Amami
Collana di perle Amami

ukThe Pearl said: Amami 

Amami, in the center of Marcianise goldsmith. It is not a proposal for the weekend, but the name of a new brand, born under the sign of Aucella, company with 90 years of history in the field of wholesale precious, especially in the direct import of pearls. Now the company has decided to go it alone, using a play on words. Amami, in fact, in Italian is a demand for love (it means love me), but it is also the name of the island of Japan from which they come the finest Akoya pearls, used for jewelry products from Aucella. A happy coincidence. The company emphasizes the quality of the pearls used, selected directly from the source, to ensure high standards in terms of purity, cleanliness, shine and sphericity. The pearl, among other things, has returned to big for a few months in the wake of Great Gatsby style. The debut of Amami coincided with VicenzaOro Fall. Now pearls make their way to the shops.

france-flagLa Perle a dit: Amami 

Amami, dans le centre de Marcianise orfèvre. Ce n’est pas une proposition pour le week-end, mais le nom d’une nouvelle marque, né sous le signe de Aucella, entreprise avec 90 ans d’histoire dans le domaine de la vente en gros précieux, en particulier dans l’importation directe de perles. Maintenant, l’entreprise a décidé de faire cavalier seul, en utilisant un jeu de mots. Amami, en fait, en italien est une demande d’amour (cela signifie aime-moi), mais il est aussi le nom de l’île du Japon d’où ils viennent les plus belles perles Akoya, utilisé pour les produits de bijoux de Aucella. Une heureuse coïncidence. La société met l’accent sur la qualité des perles utilisé, sélectionné directement à la source, afin d’assurer des normes élevées en termes de pureté, la propreté, la brillance et la sphéricité. La perle, entre autres choses, est de retour à grande pour quelques mois dans le sillage du style Gatsby le magnifique. Les débuts de Amami a coïncidé avec VicenzaOro automne. Maintenant perles font leur chemin vers les magasins.

german-flagDie Perle sagte: Amami 

Amami, in der Mitte des Marcianise Goldschmied. Es ist nicht ein Vorschlag für das Wochenende, aber der Name einer neuen Marke, unter dem Zeichen des Aucella, Unternehmen mit 90 Jahren auf dem Gebiet der Großhandelsedel geboren, vor allem in den direkten Import von Perlen. Jetzt hat das Unternehmen beschlossen, es alleine zu machen, mit einem Wortspiel. Amami, in der Tat, in Italienisch ist eine Forderung für die Liebe (es bedeutet zu lieben mich), aber es ist auch der Name der Insel Japan, aus denen sie kommen, die feinsten Akoya-Perlen, Schmuck für Produkte aus Aucella verwendet. Ein glücklicher Zufall. Das Unternehmen betont die Qualität der Perlen verwendet, direkt von der Quelle ausgewählt, um hohe Standards in Bezug auf Reinheit, Sauberkeit, Glanz und Kugelform zu gewährleisten. Die Perle, unter anderem hat zu groß für ein paar Monate im Zuge der Great Gatsby-Stil zurück. Das Debüt von Amami fiel mit VicenzaOro Fall. Jetzt Perlen ihren Weg zu den Geschäften.

flag-russiaПерл сказал: Амами 

Амами, в центре Marcianise ювелира. Это не предложение на выходные, но название нового бренда, родился под знаком Aucella, компании с 90-летней историей в области оптовой драгоценный, особенно в прямой импорт жемчуга. Теперь компания решила действовать в одиночку, используя игру слов. Амами, на самом деле, по-итальянски это спрос на любви (это означает любить меня), но это также название острова Японии из которого они выходят лучшие Akoya жемчуга, используемого для ювелирных изделий из Aucella.Счастливое совпадение. Компания подчеркивает качество жемчуга используется, отобранных непосредственно из источника, для обеспечения высоких стандартов в плане чистоты, чистоты, блеска и сферичности. Жемчужина, среди прочего, вернулся в большой течение нескольких месяцев в результате Великий Гэтсби стиле. Дебют Amami совпало с VicenzaOro грехопадения. Теперь жемчуг пробиваются к магазинам.

spagna-okLa Perla dijo: Amami 

Amami, en el centro de Marcianise orfebre. No es una propuesta para el fin de semana, pero el nombre de una nueva marca, nació bajo el signo de Aucella, empresa con 90 años de historia en el campo de la venta al por mayor precioso, especialmente en la importación directa de perlas. Ahora la compañía ha decidido ir por su cuenta, utilizando un juego de palabras. Amami, de hecho, en italiano es una demanda de amor (que significa me encanta), pero también es el nombre de la isla de Japón de la que proceden las mejores perlas de Akoya, que se utiliza para productos de joyería de Aucella. Una feliz coincidencia. La compañía hace hincapié en la calidad de las perlas utilizado, seleccionado directamente de la fuente, para asegurar altos estándares en términos de pureza, limpieza, brillo y esfericidad. La perla, entre otras cosas, se ha vuelto demasiado grande para unos pocos meses en la estela de estilo Gran Gatsby. El debut de Amami coincidió con VicenzaOro Fall. Ahora perlas hacen su camino a las tiendas.