Papa Francesco

The true story of the Pope’s ring





Popes wear a ring. It is the piscatorio ring. That of Pope Francis has a particular history.

Here is the true story of Pope Francis’ piscatorio ring. As is known the ring is not in gold, but in gilded silver. It represents Peter with the keys and was made by the Romagna artist Enrico Manfrini two years before the death of Pope Paul VI, to whom he was destined. The pontiff would have liked it to be put on his finger to “present himself to the Divine Redeemer with this episcopal sign”. But things went differently and his secretary, Monsignor Pasquale Macchi together with Don Ettore Malnati of the Diocese of Trieste, kept it together with many other objects and jewels of the Pope and the Council. The jewel was a model, made of wax, a perishable material, which is why fifteen years ago Msgr. Macchi and Don Malnati decided to melt it in gilded silver. The wax ring was liquefied but the work was saved.

L'anello piscatorio di Papa Francesco
L’anello piscatorio di Papa Francesco

In the days of the Conclave, Don Malnati remembered that ring, spoke about it with the bishop of Trieste, Giampaolo Crepaldi, of whom he is a close collaborator, and got the suggestion to propose it for the new pope. The intermediary of the passage was Cardinal Giovanni Battista Re. It is to him in Rome that, with a trip almost seven hundred kilometers, the jewel is delivered. The cardinal in turn handed it over to the papal master of ceremonies who, together with two other rings, showed them to Pope Francis, who he chose. “I am very happy,” said Don Malnati, “that Pope Francis has this ring. I have not met the Pope but I like his style, it is congenial to a pastor, in the idea of ​​meeting people ».

Il papa riceve l'anello al momento del suo insediamento
Il papa riceve l’anello al momento del suo insediamento

Manfrini, who lived in Milan, was part of a group of artists close to Pope Montini and who was involved, among other things, in recovering children with problems through the teaching of art. Manfrini, in particular, worked a lot in the sacred art sector and together with Rudelli, Lorenzetti and Scorzelli he created the Chapel of the Papal Apartment. Previously to Manfrini, Don Malnati recalled, “to make this type of jewelry was a company that went bankrupt, the Senesi”.

Papa Francesco con indosso l'anello
Papa Francesco con indosso l’anello






Pope Francis on the wrist

A leather bracelet for Pope Francis. The idea come from Amen, brand of jewelry specialized in bracelets, necklaces and rings that bear engraved or imprinted prayers or words of the Christian religion. They can please a lot of devouts: a mix between faith and clothing accessories. In this case, Amen offers a white leather bracelet that contains a prayer, the Our Father, and a medal with the face of Pope The bracelet has a magnetic closure made ​​of steel. Maybe it makes easier the access to the Paradise…G.N.

Il bracciale con papa Francesco
Il bracciale con papa Francesco 
La medaglietta con l'immagine del Papa
La medaglietta con l’immagine del Papa 

 

Pope Francis at the wrist

Pope Francis superstar. Not only for the breath of fresh air that has ignited the enthusiasm of the faithful throughout the world, but also for those who joined the business spirit. Or, rather, offers products with the trademarks of our Holy Father. This is the case of Amen, a company that offers jewelry and accessories that bear witness to the Christian faith. They are usually bracelets or medals engraved with prayers and invocations. This time it is, instead, of which report bracelets imprinted with the image of Pope Francis. What is a Pope of the wrist, you may well say. G.N. 

Papa Francesco
I bracciali prodotti da Amen con lo sguardo di Papa Francesco. Prezzo: 39,30 euro (foto dal sito www.holyart.it)

 

 

Papa
Papa Bergoglio

 

france-flagPapa Francesco sur le bracelet 

Papa Francesco superstar. Non seulement pour le souffle d’air frais qui a enflammé l’enthousiasme des fidèles à travers le monde, mais aussi pour ceux qui ont rejoint l’esprit d’entreprise. Ou, plutôt, propose des produits avec les marques de notre Saint-Père. C’est le cas de Amen, une entreprise qui propose des bijoux et accessoires qui témoignent de la foi chrétienne. Ils sont généralement des bracelets ou médailles gravées avec des prières et des invocations. Cette fois, c’est, au contraire, de quel rapport bracelets imprimés avec l’image du pape Francis. Qu’est-ce qu’un pape du poignet, vous pouvez bien dire.

german-flagPapa Franc auf dem Armband 

Papa Francesco Superstar. Nicht nur für die frische Brise, die die Begeisterung der Gläubigen in der ganzen Welt gezündet hat, sondern auch für diejenigen, die den Geist des Unternehmens verbunden sind. Oder vielmehr, bietet Produkte mit den Marken unseres Heiligen Vaters. Dies ist der Fall von Amen, einer Firma, die Schmuck und Accessoires, die Zeugnis für den christlichen Glauben zu tragen bietet. Sie sind meist Armbänder oder Medaillen mit Gebeten und Anrufungen eingraviert. Dieses Mal ist es, statt, von denen berichten, Armbänder mit dem Bild von Papst Francis druckt. Was ist ein Papst aus dem Handgelenk, können Sie auch sagen.

flag-russiaПапа Франческо на браслете 

Папа Франческо суперзвездой. Не только для глоток свежего воздуха, который воспламеняется энтузиазм верующих во всем мире, но и для тех, кто присоединился к бизнес-дух. Или, скорее, предлагает продукты с торговыми марками нашего Святейшего Отца. Это случай Аминь, компании, которая предлагает ювелирные изделия и аксессуары, которые свидетельствуют о христианской вере. Они, как правило браслеты или медали выгравированы с молитвами и вызовами. На этот раз это, вместо того, чтобы, из которых сообщают браслеты запечатлены с изображением Папы Франциска. Что такое Папа запястья, вы вполне можете сказать.

spain-flagPapa Francesco en el brazalete 

Superestrella Papa Francesco. No sólo por el soplo de aire fresco que ha encendido el entusiasmo de los fieles de todo el mundo, pero también para los que se unió el espíritu empresarial. O, más bien, ofrece productos con las marcas comerciales de nuestro Santo Padre. Este es el caso de la verdad, en una empresa que ofrece joyas y accesorios que dan testimonio de la fe cristiana. Por lo general son pulseras y medallas grabadas con oraciones e invocaciones. Esta vez se trata, en cambio, de los cuales informan pulseras impresas con la imagen del Papa Francis. ¿Qué es un Papa de la pulsera es muy posible que dices.