trimestrale Archives | gioiellis.com

Sechs Monate sehr gut für Gismondi 1754

Published on Juli 21, 2022

News

Best in Diamonds above $ 20.000: Gismondi 1754

Das zweite Quartal des Jahres verlief auch günstig für Gismondi 1754, ein Unternehmen, das auf der Euronext Growth Milan (ehemals Aim)-Liste aufgeführt ist und freiwillig seine Finanzergebnisse vierteljährlich veröffentlicht. Ergebnis: Im zweiten Quartal 2022 verzeichnete Gismondi 1754 eine deutliche Umsatzsteigerung. Der Umsatz betrug 3,5 Millionen Euro, ein Plus von 39 % gegenüber dem zweiten Quartal 2021. Mit dieser Zahl beläuft sich das konsolidierte Gesamtergebnis für das erste Halbjahr 2022 auf über 7 Millionen Euro, was einem Wachstum von 79,8 % gegenüber dem entsprechenden Zeitraum 2021 entspricht.

La collana Raggio di Sole di Gismondi 1754

Insbesondere schreibt das genuesische Schmuckunternehmen das Wachstum im zweiten Quartal 2022 hauptsächlich den Verkäufen im Großhandelskanal zu, sowohl auf europäischer Ebene (+ 94 %), in den USA (+ 85 %) als auch im Nahen Osten (+ 100 % ). Positiv waren auch die Ergebnisse des Shops in St. Moritz mit 407.000 Euro Umsatz und des Shops in Portofino mit Umsätzen von fast 200.000 Euro. Trotz eines leichten Rückgangs im zweiten Quartal zeigten die Sonderverkäufe im ersten Halbjahr 2022 dennoch ein Wachstum von + 19 % und bleiben ein strategischer Kanal für das Unternehmen.

Orecchini in oro e rosa diamanti Clip Sintesi

Wir sind mit der Entwicklung des Unternehmens äußerst zufrieden. Schon im ersten Halbjahr zeigen die Zahlen, dass die eingeschlagene Richtung mit unserem Entwicklungsplan übereinstimmt. Trotz der Zeit großer wirtschaftlicher und politischer Instabilität konnten wir den Umsatz im Vergleich zum Vorjahreshalbjahr noch einmal um fast 80 % steigern. Unsere Juwelen werden immer mehr geschätzt und dies wurde auch durch die prestigeträchtigen Auszeichnungen bestätigt, die letzten Monat im The Couture in Las Vegas verliehen wurden. Die zweite Hälfte hat bereits sehr gut begonnen, sowohl für den Großhandelskanal als auch für den Einzelhandelskanal, und wir können dies nicht nur an den Zahlen ablesen, sondern auch an der kontinuierlichen Nachfrage und Aufmerksamkeit, die unsere Marke auf globaler Ebene genießt.
Massimo Gismondi, CEO von Gismondi 1754

Massimo Gismondi premiato ai Couture Design Awards

Rekord im ersten Quartal für Gismondi 1754

Published on April 20, 2022

News

Positives erstes Quartal für Gismondi 1754, ein genuesisches Unternehmen, das an der Euronext Growth Milan-Liste der italienischen Börse notiert ist. Das Unternehmen legt seine konsolidierten Vertriebsmanagementergebnisse weiterhin auf freiwilliger Basis offen. Zum 31. März meldete Gismondi 1754 daher einen konsolidierten Umsatz von 3,5 Millionen Euro (+ 153 % gegenüber 1,4 Millionen im ersten Quartal 2021). ‚Vorjahr, zu dem alle wichtigen Vertriebskanäle der Marke Genuese beigetragen haben. Herausragend ist der Großhandelskanal, der zum 31. März 2022 insgesamt 1,7 Millionen Euro wert war, mit Zuwächsen insbesondere in den USA (+ 391 %) und Europa (+ 227 %). Auch das Segment Special Sales hat sich fast verdoppelt, von 513.536 € im ersten Quartal 2021 auf 939.286 € im ersten Halbjahr 2022.

Die ersten drei Monate des Konzerns setzen den außergewöhnlichen Wachstumstrend fort, den das Unternehmen bereits mit den Jahresergebnissen gezeigt hat. Wir beobachten eine wachsende Begeisterung und Leidenschaft für unsere Schmuckstücke, die sich dann täglich in den Verkaufsdaten sowohl im Großhandel als auch im Sonderverkaufsbereich wiederfindet. Die anhaltende Konsolidierung des amerikanischen Marktes in Verbindung mit den bevorstehenden kommerziellen Entwicklungen, die wir in Italien und Nordeuropa planen, lässt uns sehr positiv auf die Aussichten für das Jahr blicken.
Massimo Gismondi, CEO von Gismondi 1754

Der Einfluss auf den Umsatz des europäischen Raums überwiegt mit 62 %, insbesondere der Schweizer Markt, der 35 % des Umsatzes ausmacht, gefolgt vom italienischen Markt, der 18 % ausmacht. Die Vereinigten Staaten verdoppelten die Inzidenz, die zum 31. März 2022 18 % der Gesamteinnahmen ausmachten, während die anderen Länder insgesamt 20 % ausmachten, von denen 9 % von Russland vertreten werden, einem Land, für das Gismondi 1754 gilt nicht keine Art von wirtschaftlichem Engagement. Das Unternehmen, das derzeit nicht auf den Märkten tätig ist, auf denen sich der Konflikt entwickelt, erkennt keine direkten Elemente, die die positive Entwicklung der Aktivitäten für das Jahr 2022 beeinträchtigen könnten.

Bracciale in oro rosa, diamanti e ceramica bianca

Im Vergleich zu den Verkaufszahlen nach Verkaufskanal stechen im ersten Quartal 2022 die Daten zu den Verkäufen im Großhandelskanal und im Sonderverkaufskanal hervor, die 49 % bzw. 27 % des Umsatzes ausmachen. Die maßgeschneiderte Berufung von Gismondi 1754 und sein Augenmerk auf den Aufbau einer exklusiven Beziehung zum Kunden werden daher bestätigt, während der Einzelhandelskanal (16 %) in Bezug auf die Umsatzauswirkung im ersten Quartal 2022 stabil bleibt, das den Neustart erlebte des Shops S. Moritz nach einem teilweisen Lockdown im Vorjahr und einem Rückgang des Shops Galata, der im ersten Quartal 2021 einen wichtigen Verkauf abgeschlossen hatte, der den Umsatz des ersten Quartals deutlich gesteigert hatte Jahr und das Prager Franchise (9%).

Anello Clip Sintesi in oro rosa e diamante — Anello Clip Sintesi in oro rosa e diamanti

Pandora vervielfacht seinen Umsatz

Published on November 3, 2021

News

Lo spazio Pandora in Animal Crossing New Horizons

Der Verkauf des börsennotierten Unternehmens Pandora Schmuck boomt. Davon zeugen die Quartalsergebnisse des dänischen Schmuckriesen. Tatsächlich stieg der Umsatz im dritten Quartal 2021 im Vergleich zu 2019 um 9 % (2020, mit den Sperren und Schließungen ganzer Städte, schreibt selbst Geschichte). Das starke Wachstum wurde von Pandoras größter Plattform Moments angetrieben, die im Vergleich zu 2019 ein komplett ausverkauftes Wachstum von 11% verzeichnete.

Alexander Lacik, presidente e Ceo di Pandora

Die Performance von Moments im dritten Quartal 2021 wurde durch die Einführung von Wearing-Schnäppchen (Schlüsselanhänger und Tasche) unterstützt, die einen zusätzlichen Umsatzanteil von 2 % im Quartal erzielten. Darüber hinaus trug es dazu bei, die Verbraucher wieder für die Marke und Pandora zu begeistern und wirkte sich auch positiv auf die Leistung von Armbändern aus. Die solide Umsatzentwicklung wurde weiter unterstützt von Pandoras größtem Markt, den Vereinigten Staaten, die im dritten Quartal 2021 28 % des Umsatzes ausmachten, verglichen mit 22 % im dritten Quartal 2020. Die Vereinigten Staaten hingegen stellen für Pandora eine strategische Priorität dar. Langfristig verfolgt das Unternehmen das Ziel, das US-Geschäft im Vergleich zu 2019 zu verdoppeln.

Auch die wichtigsten europäischen Märkte erholen sich stark mit der Wiedereröffnung von Geschäften und einem Ausverkaufswachstum von 11% gegenüber 2019, während die Entwicklung in Asien, einschließlich China, schwach bleibt, stark beeinflusst von der Covid-Infektion. Der Online-Umsatz stieg mit + 94 % organischem Wachstum im Vergleich zum Quartal 2019 stark an.

Gismondi Boom-Wachstum 1754

Published on Oktober 15, 2021

News

Alta gioielleria Gismondi 1754, orecchini in oro rosa e diamanti bianchi e fancy

Nach dem annus horribilis 2020 rächt sich die Schmuckwelt 2021. Dies belegen die Ergebnisse von Gismondi 1754, einem historischen Unternehmen, das auf der Aim-Liste der italienischen Börse notiert ist. Das Unternehmen produziert hochwertigen Schmuck und zeichnet sich auch dadurch aus, dass es freiwillig die konsolidierten Managementergebnisse des Umsatzes offenlegt. Im dritten Quartal 2021 meldete Gismondi 1754 einen konsolidierten Betriebsumsatz von 1,8 Millionen Euro, ein Plus von 63 % gegenüber dem entsprechenden Zeitraum für 2020. Nochmals im Vergleich der Quartalszahlen zum Umsatz, Umsatz im Zeitraum 2021 im Vergleich zu Zahlungen im Jahr 2019 (vor -covid) beträgt das Umsatzwachstum 816.477 Euro (+80%), dank der starken Impulse des europäischen Großhandelskanals (+ 1471%), der Sonderverkäufe (+ 238%) und des Genua Stores (+ 389%) . mit zweistelligen Zuwächsen auch des Portofino Stores (+ 78 %), des US-Großhandels (+ 64 %) und des Prager Franchising (+ 94 %).

Bracciale in oro bianco, diamanti e zaffiro blu by Gismondi 1754

Die genuesische Gruppe schloss die ersten neun Monate 2021 mit einem Umsatz von 5,7 Mio Das Wachstum im dritten Quartal 2021 wurde vom europäischen Großhandelskanal (+361.418 Euro gegenüber 2020) getrieben, der die negativen Ergebnisse des US-Großhandels und des Mittleren Ostens ausgleicht, die mit neuen Aufträgen noch nicht voll ausgelastet sind. Die Ergebnisse des Einzelhandelskanals variieren je nach Saisonalität der Standorte, daher ist das Ergebnis des Portofino-Geschäfts hervorzuheben, das mit + 247 % Umsatz (entspricht 206.976 Euro) schließt, trotz Mailand und S. Moritz, die die beste Ergebnisse in der Herbst-Winter-Saison. Die Franchising-Performance in Prag war im Wesentlichen stabil (Umsatz von 126.265 €) und entsprach dem Umsatz im dritten Quartal 2020.

Bracciale della collezione Genesi di Gismondi 1754

Dies sind wirklich außergewöhnliche Ergebnisse, die den Erfolg der Marke belegen, die von Quartal zu Quartal wächst und die Verkaufszahlen für die ersten neun Monate 2019 vor der Pandemie um über 2 Millionen verbessert. Wir starten in die Herbst- und Wintersaison, in der tendenziell die Anschaffungsneigung steigt und die sowohl dem Einzel- als auch dem Großhandel weitere Impulse geben wird, wo wir auch mit Hochdruck den Verkauf der neuen Clip-Kollektion beginnen, die eröffnet wird uns immer mehr zu einem Kundenkreis. junges und mittelhohes Sortiment. Das letzte Quartal 2021 wird uns nach den bisherigen Wachstumsergebnissen mit großer Zuversicht und Ambition gegen Ende des Jahres führen.
Massimo Gismondi, CEO von Gismondi 1754

Was die Sonderverkäufe anbelangt, werden sie im Gegensatz zu den früheren Ereignissen durch Sammlungsobjekte und nicht durch maßgeschneiderte Produkte mit einem Gesamtwert von 750.000 Euro repräsentiert: eine wichtige Bestätigung der Arbeit und Investitionen, die auf Messen und vor allem getätigt wurden in Las Vegas (dem Ort, an dem die Bedingungen für diesen Verkauf geschaffen wurden). Analysiert man die Umsätze nach geografischen Gebieten, so ist zum 30. September 2021 der Umsatzanteil in der Region Italien gestiegen, der derzeit 31 % des Umsatzes ausmacht, verglichen mit 14 % im gleichen Zeitraum des Jahres 2020. Europa macht insgesamt etwa 54 % des Umsatzes aus Umsatz von Gismondi 1754. Stabil die Inzidenz anderer Länder zwischen Russland (2%) und anderen Ländern (13%).

Reiches Vierteljahr für Gismondi 1754

Published on Juli 21, 2021

News

Gismondi 1754, notiert auf der Aims-Liste der italienischen Börse, setzt seine Politik der vierteljährlichen Berichterstattung (auch wenn sie nicht verpflichtet ist) des Unternehmens fort. Nach den neuesten veröffentlichten Daten verzeichnete der Umsatz im zweiten Quartal 2021 einen konsolidierten Gesamtumsatz des Managements von 2,5 Millionen Euro, ein Plus von 55 % gegenüber 1,6 Millionen im zweiten Quartal 2020. Eine Zahl, die das kontinuierliche und nachhaltige Wachstum von des Konzerns im ersten Halbjahr, wenn man bedenkt, dass der Umsatz im ersten Quartal 1,4 Millionen betrug.

Orecchino con smeraldi della collezione Genesi by Gismondi 1754

Im Vergleich zum entsprechenden Zeitraum 2020 wurde das Wachstum im zweiten Quartal 2021 durch den Umsatz im Großhandelskanal sowohl auf europäischer Ebene als auch in den USA mit dreistelligen prozentualen Veränderungen getrieben: + 442 % Delta in Europa (Umsatz von 309.000 Euro ) und eine starke Erholung in den USA, wo der Verkauf mit einem Umsatz von 268.000 Euro wieder voll angelaufen ist. Auch das Segment Special Sales, das die maßgeschneiderte Philosophie von Gismondi 1754 prägt, erzielte im Vergleich zum zweiten Quartal 2020 + 19 % von 933.954 € auf 1,1 Mio. €. Der Store in St. Moritz schließt mit + 84% Umsatz im Vergleich zum Vorjahresquartal (50.669 Euro).

«Die schrittweise Rückkehr zur Wiedereröffnung und zum Umzug ist sicherlich ein positives Zeichen, das sich auch in der höheren Kaufbereitschaft widerspiegelt. Dank des digitalen Kanals hat es Gismondi 1754 geschafft, sich auch in den schwierigsten Momenten der Pandemie im Jahr 2020 zu konsolidieren und profitiert nun noch mehr davon, alle Vertriebskanäle weltweit wieder nutzen zu können. In diesem Sinne ist es wichtig festzuhalten, dass das konsolidierte Gesamtumsatzergebnis des ersten Halbjahres 2021 in Höhe von 3.903.173 Euro ein Wachstum von +76 % im Vergleich zum ersten Halbjahr 2019 verzeichnete, als der Covid noch nicht verfügbar war und damit mit einer direkter vergleichbaren Marktsituation“, heißt es in einem Hinweis des Unternehmens.

Für Gismondi 1754 neun Monate Wachstum

Published on Oktober 16, 2020

News

Die Covid infizierte nicht das Geschäft von Gismondi 1754, einem genuesischen Schmuckunternehmen, das an der italienischen Börse auf der Zielliste notiert ist. Die Daten zu den ersten neun Monaten zeigen tatsächlich Ergebnisse im Gegensatz zu den Trends in der Branche. Zum 30. September weist Gismondi 1754 tatsächlich einen wachsenden Umsatz auf und festigt seine Marke auf dem Markt. Der Konzernumsatz in den ersten neun Monaten belief sich auf 3,4 Mio. €, ein Plus von + 7% gegenüber 3,2 Mio. € im entsprechenden Zeitraum des Jahres 2019. Insbesondere das dritte Quartal 2020 wuchs gegenüber dem dritten Quartal des Jahres um 9% 2019. Ein Ergebnis, das das Unternehmen dem Großhandelskanal auf europäischer Ebene zuschreibt, der ein Umsatzwachstum von 239% bei einem Umsatz von 83.304 Euro verzeichnete, ist das Geschäft S. Moritz, das + 141% des entsprechenden Umsatzes und des Sonderumsatzes verzeichnete, stark Punkt und Unterscheidungsmerkmal des Angebots von Gismondi 1754.

In einem Hinweis gibt das Unternehmen an, dass bei der Analyse der Umsätze nach geografischen Gebieten zum 30. September 2020 die Inzidenz des konsolidierten Managementumsatzes in allen Märkten, in denen Gismondi 1754 tätig ist, auf breiter Front zunimmt, insbesondere für den US-Markt (entspricht 43% des Umsatzes) und dem italienischen Markt (entspricht 14% des Umsatzes). Die USA und Europa werden als die Bereiche bestätigt, die den größten Einfluss auf den Konzernumsatz haben, aber auch der russische Markt und der Nahe Osten etablieren sich allmählich, beide mit einer Inzidenz von 7%. Der Rest der Länder macht insgesamt 10% des konsolidierten Umsatzes aus.

Wir sind sehr zufrieden, weil diese Ergebnisse Teil eines sehr schwierigen Marktkontexts weltweit und in einem Sektor sind, dem Luxus, der insgesamt weit verbreitete Verluste verzeichnet. Gismondi 1754 wächst gegen den Trend und aus diesem Grund gewinnt der Wert von + 7% in den ersten 9 Monaten des Jahres 2020 einen noch bedeutenderen Wert, da das Unternehmen heute über den wirtschaftlichen Aspekt hinaus über eine eigene Erkennbarkeit verfügt, die es uns ermöglicht, unsere Standards beizubehalten ohne unsere charakteristischen Prinzipien zu beeinträchtigen, sowohl bei der handwerklichen Gestaltung unserer Kollektionen als auch bei der sehr loyalen Beziehung zu unseren Kunden, die über den Verkauf eines Juwel hinausgeht.
Massimo Gismondi, CEO von Gismondi 1754

Alta gioielleria Gismondi 1754, collana e orecchini della collezione Essenza, in oro bianco, diamanti e zaffiri

Im Vergleich zu den Umsatzzahlen nach Vertriebskanälen fällt der Artikel Special Sales nach wie vor auf, dh der Verkauf von maßgeschneidertem Schmuck, der stark auf Maßanfertigungen ausgerichtet ist und „in einer wirtschaftlich komplexen historischen Phase aufgrund der Coronavirus-Pandemie die Stärke zwischen den Marke und ihre Kunden „. Insgesamt gelten jedoch alle Vertriebskanäle als Beweis für eine zunehmend konsolidierte Anerkennung des Wertes der Produkte, die es Gismondi 1754 ermöglicht hat, nicht nur die Schwierigkeiten des Einzelhandelskanals (insbesondere der Geschäfte in Mailand und Portofino) zu absorbieren Zeiten der Sperrung, aber um ein Umsatzwachstum für den Zeitraum zu erreichen.

Collana della collezione Prato Fiorito, Gismondi 1754. Diamanti, zaffiri e smeraldi

Damiani, conti di compleanno

Published on Februar 17, 2014

Money

Ancora rosso rubino. Ma in fondo si intravede un azzurro zaffiro. I conti dei primi nove mesi del 2013 di Damiani (che per il bilancio della società terminano al 31 dicembre) restano sotto la linea del pareggio. Ma l’utile operativo migliora ed è meno negativo. In compenso, aumentano i debiti (ma ne sta discutendo con Unicredit).

I ricavi del gruppo sono stati di 110,3 milioni di euro, in crescita del 5,6% a cambi costanti del 2,6% a cambi correnti (erano 107,5 milioni di euro nell’analogo periodo dell’esercizio precedente). Sempre nei primi nove mesi Damiani ha registrato un guadagno di natura non ricorrente pari a 2 milioni di euro. Insomma, soldi incassati per la vendita (è presumibile) di qualche asset. Al netto di questo incasso, l’Ebitda (in pratica il margine lordo) risulterebbe comunque in miglioramento di 3,0 milioni di euro. Il risultato operativo consolidato è stato però negativo e pari a –2,2 milioni di euro, anche se migliora rispetto ai –3,0 milioni di euro al 31 dicembre 2012. Al netto del citato provento non ricorrente il risultato operativo sarebbe in miglioramento di 2,8 milioni di euro. Nei primi nove mesi 2013/2014 Damiani rileva i benefici attesi di una serie di azioni implementate nello scorso esercizio che avevano la finalità di razionalizzare alcuni processi aziendali e contenere i costi operativi. Ma il risultato netto consolidato di competenza è ancora negativo (–3,6 milioni di euro), anche se in miglioramento rispetto ai –4,7 milioni di euro conseguiti il 31 dicembre 2012. La posizione finanziaria netta negativa, cioè i debiti, sono a quota 45,4 milioni (erano 33 milioni al 31 marzo 2013). Bisogna aggiungere che Damiani si dà da fare.

A ottobre ha aperto la prima boutique Damiani in franchising nel Kyrgyzstan, ex repubblica sovietica in Asia centrale. Sempre a ottobre è stata inaugurata la seconda boutique a gestione diretta a Shanghai, a Xin Tian Di, area pedonale trendy ed elegante per lo shopping. Il 20 novembre è stato organizzato l’evento per la riapertura della boutique Damiani di Roma, in via Condotti, completamente ristrutturata per 400 metri quadri disposti su tre piani, con il nuovo concept presentato in via Montenapoleone a Milano lo scorso anno e con Sophia Loren madrina dell’evento. L’evento di Roma segna anche l’inizio delle celebrazioni per i 90 anni dell’azienda, che si festeggiano nel 2014 e che proseguiranno in altre città chiave per il Gruppo.

A fine novembre 2013 Damiani ha ottenuto un altro riconoscimento internazionale, con la vittoria del Watch & Jewellery Awards 2013 a Kuala Lumpur, in Malesia. La manifestazione, giunta alla settima edizione, ha premiato il collier Sophia Loren, un masterpiece unico in diamanti per un totale di 81 carati. A Kuala Lumpur, il Gruppo è presente con una boutique Damiani monomarca in franchising, aperta a settembre 2013. Infine, nel gennaio scorso Damiani ha aperto un nuovo punto vendita monomarca Damiani al terminal T3 dell’aeroporto internazionale Leonardo da Vinci-Fiumicino di Roma, che segue l’inaugurazione nel luglio 2013 della boutique Damiani all’aeroporto di Mosca. Federico Graglia

Damiani, balance sheet for birthday

Still ruby red. But in the end you can see a blue sapphire. The accounts of the first nine months of 2013 Damiani (which for the Company’s financial statements ending December 31) remain below the line of the draw. But operating profit improves and is less negative. On the other hand, increase the debt.

Group revenues were € 110.3 million, an increase of 5.6 % at constant rates of 2.6% at current exchange rates (there were 107.5 million euro in the same period of the previous year). Also in the first nine months Damiani has recorded a non-recurring gain amounting to € 2 million. In short, money received for the sale (presumably) some assets. Net of this built-in, EBITDA (ie gross margin) would, however, an improvement of € 3.0 million. The consolidated operating profit, however, was negative and amounted to -2.2 million euro, although improved compared to -3.0 million euro at 31 December 2012. Excluding the aforementioned non-recurring operating income would have improved by EUR 2.8 million. In the first nine months of 2013/2014 Damiani detects the expected benefits of a series of actions implemented in the previous year that were intended to streamline certain business processes and reduce operating costs. However, the consolidated net profit of the company is still negative (-3.6 million euro), although an improvement compared to -4.7 million euro achieved December 31st 2012. The negative net financial position, ie debts, are at an altitude of 45.4 million (there were 33 million at March 31, 2013). We must add that Damiani is being done.

In October he opened the first boutique Damiani franchise in Kyrgyzstan, a former Soviet republic in Central Asia. Also in October was inaugurated the second directly operated boutiques in Shanghai, Xin Tian Di, trendy and elegant pedestrian street for shopping. On November 20, the event was organized for the reopening of the Damiani boutique in Rome, in Via Condotti, completely renovated 400 square meters on three floors, with the new concept presented in Via Montenapoleone in Milan last year and with Sophia Loren godmother of the event. The Rome event also marks the beginning of the celebrations for the 90th anniversary of the company, which we celebrate in 2014 and will continue in other key cities for the Group.

At the end of November 2013 Damiani got another international recognition, with the victory of the Watch & Jewellery Awards 2013 in Kuala Lumpur, Malaysia. The event, now in its seventh year, has awarded the Collier Sophia Loren, a unique masterpiece in diamonds for a total of 81 carats. In Kuala Lumpur, the Group is present with a brand Damiani boutique franchise, opened in September 2013. Finally, in January Damiani has opened a new flagship store Damiani T3 terminal of the international airport Leonardo da Vinci-Fiumicino Airport in Rome, following the grand opening in July 2013 of the Damiani boutique at Moscow airport.

Damiani, bilan pour l’anniversaire
Encore rouge rubis. Mais à la fin, vous pouvez voir un bleu saphir. Les comptes des neuf premiers mois de 2013 Damiani (qui pour les états financiers de la Société se terminant le 31 Décembre) restent en dessous de la ligne du tirage au sort. Mais le résultat d’exploitation s’améliore et est moins négatif. D’autre part, d’augmenter la dette.

Les revenus du Groupe ont été € 110,3 millions, soit une augmentation de 5,6% à taux de change constants de 2,6 % à taux de change courants (il y avait € 107,5 millions à la même période de l’année précédente). Aussi dans les neuf premiers mois Damiani a enregistré un gain non récurrent d’un montant de 2 M €. En bref, l’argent reçu de la vente (probablement) de certains actifs. Net de cet intégré, le BAIIA (relatives à la marge brute) serait, cependant, une amélioration de 3,0 M €. Le résultat d’exploitation consolidé, cependant, était négatif et s’élève à -2,2 millions d’euros, bien amélioré par rapport à -3,0 millions d’euros au 31 Décembre 2012. Hors produits opérationnels non récurrents ci-dessus serait amélioré de 2,8 millions d’euros. Au cours des neuf premiers mois de 2013/2014 Damiani détecte les avantages attendus d’une série d’actions mises en œuvre dans l’année précédente qui ont été destinés à rationaliser certains processus d’affaires et réduire les coûts d’exploitation. Toutefois, le bénéfice net consolidé de la société est toujours négatif (-3,6 millions d’euros), même si une amélioration par rapport à € -4,7 millions atteint 31st Décembre 2012. La position financière nette négative, c’est à dire les dettes, sont à une altitude de 45,4 millions d’euros (il était de 33 millions au 31 Mars, 2013). Il faut ajouter que Damiani est fait.

En Octobre, il a ouvert la première boutique Damiani franchise au Kirghizistan, une ancienne république soviétique en Asie centrale. Toujours en Octobre a été inauguré le second boutiques exploitées directement à Shanghai, Xin Tian Di, rue piétonne à la mode et élégant pour le shopping. Le 20 Novembre, l’événement a été organisé pour la réouverture de la boutique Damiani à Rome, dans la Via Condotti, entièrement rénové de 400 mètres carrés sur trois étages, avec le nouveau concept présenté dans la Via Montenapoleone à Milan l’année dernière et avec Sophia Loren marraine de l’événement. L’événement Rome marque aussi le début des célébrations du 90e anniversaire de l’entreprise, que nous célébrons en 2014 et se poursuivra dans d’autres villes clés pour le Groupe.

À la fin de Novembre 2013 Damiani a obtenu une autre reconnaissance internationale, avec la victoire de la montre et bijoux Prix 2013 à Kuala Lumpur, en Malaisie. L’événement, qui en est à sa septième année, a reçu le Collier Sophia Loren, un chef-d’œuvre unique de diamants pour un total de 81 carats. À Kuala Lumpur, le Groupe est présent avec une marque de franchise boutique Damiani, ouvert en Septembre 2013. Enfin, en Janvier Damiani a ouvert un nouveau magasin phare Damiani terminal T3 de l’aéroport Leonardo da Vinci aéroport international de Fiumicino à Rome, après l’ouverture en Juillet 2013 de la boutique Damiani à l’aéroport de Moscou.

Damiani, der Unternehmensbilanz

Noch Rubinrot. Aber am Ende können Sie einen blauen Saphir zu sehen. Die Jahresabschlüsse der in den ersten neun Monaten des Jahres 2013 Damiani (die für den Jahresabschluss der Gesellschaft zum 31. Dezember) unter der Leitung der Verlosung bleiben. Aber das Betriebsergebnis verbessert und ist weniger negativ. Auf der anderen Seite erhöhen die Schulden.

Konzernumsatz 110.300.000 €, ein Anstieg von 5,6% zu konstanten Wechselkursen um 2,6% zu aktuellen Wechselkursen (es waren 107.500.000 € im Vergleichszeitraum des Vorjahres). Auch in den ersten neun Monaten Damiani hat einen einmaligen Gewinn in Höhe von 2 Mio. € erfasst. Kurz gesagt, erhalten Geld für den Verkauf (vermutlich) einige Vermögenswerte. Net dieser eingebaut, EBITDA (dh Bruttomarge) würde jedoch eine Verbesserung von 3,0 Mio. €. Das Konzernbetriebsergebnis war jedoch negativ und belief sich auf -2,2 Millionen Euro, obwohl im Vergleich zu -3,0 Mio. Euro auf 31. Dezember 2012 verbessert. Ohne Berücksichtigung der oben genannten nicht- wiederkehrende Betriebsergebnis würde sich um 2,8 Mio. EUR verbessert haben. In den ersten neun Monaten 2013/2014 erkennt Damiani die erwarteten Vorteile aus einer Reihe von Aktionen im Vorjahr umgesetzt, die dazu bestimmt waren, bestimmte Geschäftsprozesse zu optimieren und Betriebskosten senken. Allerdings ist der Konzernjahresüberschuss der Gesellschaft immer noch negativ (-3600000 €), obwohl eine Verbesserung gegenüber -4700000 € erreicht 31. Dezember 2012. Der negative Nettofinanzposition, also Schulden sind in einer Höhe von 45,4 Mio. (es waren 33 Mio. zum 31. März 2013). Wir müssen hinzufügen, dass Damiani getan wird.

Im Oktober eröffnete er das erste Boutique- Damiani -Franchise in Kirgisistan, einer ehemaligen Sowjetrepublik in Zentralasien. Ebenfalls im Oktober wurde die zweite direkt betriebenen Boutiquen in Shanghai eröffnet, Xin Tian Di, trendy und elegante Fußgängerzone zum Einkaufen. Am 20. November wurde die Veranstaltung für die Wiedereröffnung des Damiani Boutique in Rom organisiert, in der Via Condotti, komplett renovierte 400 Quadratmeter auf drei Etagen, mit der neuen in Mailand im vergangenen Jahr in der Via Montenapoleone vorgestellte Konzept und mit Sophia Loren Patin der Veranstaltung. Das Rom- Ereignis markiert auch den Beginn der Feierlichkeiten zum 90. Jahrestag der Unternehmen, die wir im Jahr 2014 feiern und in anderen wichtigen Städten des Konzerns fortsetzen.

Am Ende November 2013 Damiani erhielt eine andere internationale Anerkennung, mit dem Sieg der Watch & Jewellery Awards 2013 in Kuala Lumpur, Malaysia. Die Veranstaltung, die jetzt in seinem siebten Jahr hat das Collier Sophia Loren, ein einzigartiges Meisterwerk in Diamanten für insgesamt 81 Karat ausgezeichnet. In Kuala Lumpur ist die Gruppe mit einem brand Damiani Boutique -Franchise, im September 2013 eröffnet vorhanden. Schließlich, im Januar Damiani hat einen neuen Flagship-Store Damiani T3 Terminal des internationalen Flughafens Flughafen Leonardo da Vinci-Fiumicino in Rom eröffnet, nach der Eröffnung im Juli 2013 der Damiani Boutique am Flughafen Moskau.

Дамиани приходится на день рождения

Тем не менее рубиново-красный. Но в конце концов вы можете увидеть синий сапфир. Счета за первые девять месяцев 2013 Дамиани (которые для финансовой отчетности Общества, заканчивающийся 31 декабря) остаются ниже линии розыгрыша. Но операционная прибыль улучшает и меньше отрицательным. С другой стороны, увеличение долга.

Выручка Группы были 110300000 €, увеличившись на 5,6% при постоянных скоростях 2,6% по текущим обменным курсам (их было 107 500 000 евро за тот же период прошлого года). Кроме того, в течение первых девяти месяцев Дамиани записал разовые доходы в размере € 2 млн.. Короче говоря, деньги, полученные за продажу (предположительно) некоторые активы. Чистая этой встроенным, EBITDA (т.е. валовая маржа) бы, однако,улучшение 3,0 млн. €. Консолидированный операционная прибыль, однако, был отрицательным и составил -2,2 млн. евро, хотя и улучшилось по сравнению с -3,0 млн. евро на 31 декабря 2012 года. Исключая вышеупомянутое неповторяющиеся операционная прибыль улучшилась бы на 2,8 млн. евро. В первые девять месяцев 2013/2014 Дамиани обнаруживает ожидаемые выгоды от целого ряда мероприятий, реализованных в предыдущем году, которые были предназначены для оптимизации определенных бизнес-процессов и снижения эксплуатационных расходов. Тем не менее, консолидированная чистая прибыль компании по-прежнему отрицательный (-3600000 евро), хотяулучшение по сравнению с -4700000 евро, достигнутого 31 декабря 2012. Отрицательный чистый финансовое положение, то есть долги, находятся на высоте 45400000 (было 33 млн. на 31 марта 2013 г.). Мы должны добавить, что Damiani, что делается.

В октябре он открыл первый бутик Damiani франшизу в Кыргызстане, бывшей советской республике в Центральной Азии. Также в октябре был открыт второй непосредственно управляемые бутики в Шанхае, Синь Тянь Ди, модный и элегантный пешеходная улица для шопинга. 20 ноября, мероприятие было организовано о возобновлении бутике Damiani в Риме, на Виа Кондотти, полностью отремонтирован 400 квадратных метров на трех этажах, с новой концепцией, представленной в Виа Монтенаполеоне в Милане в прошлом году и с Софи Лорен крестной матерью случае. Мероприятие Рим также знаменует собой начало празднования 90-летия компании, которое мы празднуем в 2014 году и будет продолжаться в других ключевых городах для Группы.

В конце ноября 2013 Дамиани получил еще один международное признание, с победой часы и ювелирные изделия Awards 2013 в Куала-Лумпуре, Малайзия. Мероприятие, уже седьмой год, наградил Collier Софи Лорен, уникальный шедевр в алмазах в общей сложности 81 карат. В Куала-Лумпуре, Группа присутствует с совершенно Damiani бутик франшизы, открытый в сентябре 2013 года. Наконец, в январе Дамиани открыл новый флагманский магазин Damiani T3 терминала международного аэропорта Аэропорт Леонардо да Винчи – Фьюмичино в Риме, после торжественного открытия в июле 2013 года из бутика Damiani в московском аэропорту.

Damiani, el balance por cumpleaños

Aún rojo rubí. Pero al final, se puede ver una de color azul zafiro. Las cuentas de los nueve primeros meses de 2013 Damiani (que para los estados financieros de la Compañía que terminan el 31 de diciembre) se mantienen por debajo del umbral del sorteo. Pero el beneficio operativo mejora y es menos negativo. Por otro lado, aumentar la deuda.

Los ingresos del grupo fueron € 110,3 millones, un incremento de 5,6 % a tipos constantes de 2,6 % a tipos de cambio corrientes (hubo € 107,5 millones en el mismo periodo del año anterior). También en los primeros nueve meses Damiani ha registrado una ganancia no recurrente por valor de € 2.000.000. En pocas palabras, el dinero recibido por la venta (presumiblemente) algunos activos. Neto de esta incorporado, el EBITDA (es decir, el margen bruto) sería, sin embargo, una mejora de 3,0 millones de Euros. La utilidad de operación consolidada, sin embargo, fue negativo y ascendió al -2,2 millones de euros y aunque ha mejorado en comparación con el -3,0 millones de euros a 31 de diciembre de 2012. Excluyendo los ingresos de explotación no recurrente antes mencionado habría mejorado en 2,8 millones de euros. En los primeros nueve meses de 2013/2014 Damiani detecta los beneficios esperados de una serie de acciones ejecutadas en el año anterior que fueron pensadas para agilizar determinados procesos de negocio y reducir los costos operativos. Sin embargo, el beneficio neto consolidado de la compañía sigue siendo negativa (-3,6 millones de euros), a pesar de una mejora en comparación con € -4.700.000 logrado 31 de diciembre 2012. La posición financiera neta negativa, es decir, las deudas, están a una altitud de 45,4 millones (había 33 millones a 31 de marzo de 2013). Debemos añadir que Damiani se está haciendo.

En octubre se abrió la franquicia Damiani primera boutique en Kirguistán, una ex república soviética en Asia Central. También en octubre se inauguró la segunda boutiques operadas directamente en Shanghai, Xin Tian Di, la calle peatonal de moda y elegante para ir de compras. El 20 de noviembre, el evento fue organizado por la reapertura de la boutique de Damiani en Roma, en la Via Condotti, reformado por completo 400 metros cuadrados en tres plantas, con el nuevo concepto presentado en Via Montenapoleone en Milán el año pasado y con Sophia Loren madrina del evento. El evento de Roma también marca el inicio de las celebraciones por el 90 aniversario de la compañía, que se celebra en 2014 y continuará en otras ciudades clave para el Grupo.

A finales de noviembre 2013 Damiani consiguió otro reconocimiento internacional, con la victoria de los Watch & Jewellery Premios 2013 en Kuala Lumpur, Malasia. El evento, ahora en su séptimo año, ha otorgado el Collier Sophia Loren, una obra maestra única en diamantes para un total de 81 quilates. En Kuala Lumpur, el Grupo está presente con una marca Damiani franquicia boutique abrió sus puertas en septiembre de 2013. Finalmente, en enero de Damiani ha abierto una nueva tienda insignia terminal de Damiani T3 del aeropuerto de Aeropuerto Internacional Leonardo da Vinci -Fiumicino, en Roma, a raíz de la inauguración en julio de 2013 de la boutique de Damiani en el aeropuerto de Moscú.

Per Tiffany affari d’oro

Published on August 28, 2013

Money

[wzslider]Tiffany fa soldi a palate. La maison americana ha chiuso il bilancio del secondo trimestre (al 31 luglio), con utili in aumento del 16,3%, a 106,8 milioni di dollari. Wow, a che cosa si deve questo balzo? Semplice: alle vendite di gioielli Tiffany in Cina e Giappone. Infatti, il colosso dei gioielli newyorchese ha venduto per il 4,4% in più, a 925,9 milioni di dollari, ma l’aumento maggiore (+13%) arriva delle vendite nella regione Asia-Pacifico (che pesa per il 22% dei ricavi). Al contrario, Tiffany non sfonda negli Usa e dintorni. Non brillanti le vendite dei gioielli che costano meno quelli d’argento e che danno più utili. Merntre l’azienda va bene nel segmento dell’alta gioielleria. In ogni caso, Tiffany ha alzato le sue previsioni per la fine dell’anno. Auguri. Federico Graglia

Il diamante è stato incastonato nel design della spilla Bird on a Rock di Jean Schlumberger per la retrospettiva del gioielliere al Museé des Art Décoratif nel 1995

Tiffany makes money hand over fist. The American fashion house closed its financial statements for the second quarter (July 31), with profits up 16.3%, to 106.8 million dollars. Wow, what must this leap? Simple: the sales of Tiffany Jewelry in China and Japan. In fact, the giant New York jewelry sold for 4.4% more, to 925.9 million dollars, but the biggest increase (+13%) comes from sales in the Asia-Pacific region (which accounts for 22 % of revenues). On the contrary, Tiffany does not penetrate in the U.S. and around. Not brilliant jewelery sales that cost less than those of silver and give more useful. Merntre the company is well in the jewelery segment. In any case, Tiffany has raised its forecast for this year. Greetings. Tiffany fait main et plus d’argent. La maison de couture américaine a fermé ses états financiers pour le deuxième trimestre (31 Juillet), avec des bénéfices en hausse de 16,3%, à 106,8 millions de dollars. Wow, quelle doit ce saut? Simple: les ventes de bijoux Tiffany en Chine et au Japon. En fait, le géant bijoux New York a vendu pour 4,4% de plus, à 925,9 millions de dollars, mais la plus forte augmentation (+13%) provient des ventes dans la région Asie-Pacifique (qui représente 22 % du chiffre d’affaires). Au contraire, Tiffany ne pénètre pas dans les États-Unis et environs. Non ventes de bijoux brillants qui coûtent moins cher que celles de l’argent et de donner plus utile. Merntre l’entreprise est bien dans le segment des bijoux. En tout cas, Tiffany a relevé ses prévisions pour cette année. Salutations. Tiffany macht Geld mit der Hand über Faust. Die amerikanischen Modehauses geschlossen ihren Jahresabschluss für das zweite Quartal (31. Juli), mit einem Gewinn um 16,3% auf 106,8 Mio. Dollar. Wow, was muss dieser Sprung? Ganz einfach: der Verkauf von Tiffany-Schmuck in China und Japan. In der Tat, der Riese New York Schmuck für 4,4% mehr verkauft, um 925,9 Mio. Dollar, aber der größte Anstieg (+13%) kommt aus dem Verkauf in der Region Asien-Pazifik (die Konten für 22 % des Umsatzes). Im Gegensatz dazu hat Tiffany in den USA nicht eindringen und Umgebung. Nicht Brillantschmuck Verkäufe, die weniger als jene aus Silber kosten und geben mehr nützlich. Merntre das Unternehmen ist auch in der Schmuck-Segment. In jedem Fall hat Tiffany seine Prognose für dieses Jahr angehoben. Grüße. Tiffany делает деньги лопатой.Американский дом моды закрыла свою финансовую отчетность за второй квартал (31 июля), при этом прибыль на 16,3%, до 106 800 000 долларов. Ничего себе, какой должна этот скачок? Простой: продажи ювелирных изделий Tiffany в Китае и Японии. На самом деле, гигантский Нью-Йорка продан за ювелирные изделия на 4,4% больше, до 925 900 000 долларов, но самый большой рост (+13%) поступает от продаж в Азиатско-Тихоокеанском регионе (на долю которого приходится 22 % от выручки). Напротив, Тиффани не проникает в США и во всем. Не блестящий продажи ювелирных изделий, которые стоят меньше, чем те, из серебра и дать более полезным. Merntre компания хорошо в ювелирном сегменте. В любом случае, Tiffany повысила свой прогноз на этот год. Привет.

Damiani fa i conti con la crisi dei consumi

Published on Februar 13, 2013

Money

[wzslider]

titolo damiani — Damiani, due anni in Borsa

anello rubino — Anello in oro bianco, diamanti e con rossi rubini. Per la cronaca: costa 9.690 euro

I conti di Damiani non sono molto brillanti. Il consiglio di amministrazione del gruppo di Valenza ha approvato il resoconto di bilancio al 31 dicembre 2012, relativo ai primi nove mesi dell’esercizio 2012-2013 (l’anno fiscale si concluderà a fine marzo). Risultato: crescita delle vendite nel segmento retail, ma rosso nei conti. I negozi monomarca Damiani gestiti direttamente, in Italia e all’estero, è scritto nella relazione, hanno registrato ricavi in incremento del 26%. In Italia vanno bene le boutique multimarca Rocca, però le vendite all’ingrosso risultano fortemente penalizzate «a causa della cautela negli acquisti da parte dei dettaglianti». E purtroppo il fatturato del gruppo è circa per il 70% realizzato in Italia. La conseguenza è che i conti non vanno per niente bene: la crisi dei consumi nei primi nove mesi ha depresso i ricavi a 107,5 milioni di euro, con una discesa del 9,1% (erano 118,2 milioni di euro nell’analogo periodo dell’esercizio precedente). Ragione per cui nel bilancio c’è il segno rosso: Damiani registra un Ebitda (cioè un margine lordo) consolidato negativo per 1 milione di euro, rispetto ai 1,4 milioni di euro positivi dell’anno precedente. E i Damiani fanno sapere anche che il segno negativo è contenuto grazie ai risparmi per alcune componenti di costo. Male anche il risultato operativo consolidato, che è negativo per 3,2 milioni di euro, peggio rispetto ai –0,8 milioni di euro al 31 dicembre 2011.

Che bisogna aspettarsi per la fine dell’anno fiscale? L’azienda ha implementato, spiega una nota di bilancio, «una serie di azioni che si completeranno entro la fine dell’esercizio, con la finalità di razionalizzare alcuni processi aziendali». I benefici di queste non meglio precisate mosse, però, «saranno visibili solo nel prossimo esercizio 2013-2014, mentre il conto economico al 31 dicembre 2012 già registra i correlati costi». Infatti il gruppo Damiani deve registrare una perdita netta, sempre nei nove mesi 2012-2013 pari a –4,7 milioni di euro. Male, insomma, anche se meno tosta rispetto ai –5,3 milioni di euro al 31 dicembre 2011. In precedenza, Damiani ha chiuso il bilancio 2011 con una perdita di 11,9 milioni e quello 2010 con un rosso di 14,5 milioni. Così, poco corroborante è l’aumento dell’indebitamento: la posizione finanziaria netta negativa è di 36,7 milioni di euro (contro i 28,6 milioni di euro al 31 marzo 2012). Federico Graglia

Damiani ruby accounts
The accounts of Damiani are not very bright . The board of directors of the group of Valencia has approved the financial statements at 31 December 2012 for the first nine months of 2012 to 2013 ( the fiscal year ends in late March ) . Result: sales growth in the retail segment , but red in the accounts. The Damiani brand stores managed directly in Italy and abroad , it is written in the report, had revenue increase of 26%. In Italy are fine multi-brand boutique Rocca , however, wholesale sales are heavily penalized „for the sake of caution in purchases by retailers .“ And unfortunately , the group turnover is about 70% made in Italy. The consequence is that the accounts do not go at all well : the crisis of consumption in the first nine months has depressed revenues to EUR 107.5 million , with a drop of 9.1% (compared to € 118.2 million in ‚ same period of the previous year). Why in the budget is the red mark : Damiani record EBITDA (ie gross margin ) consolidated loss of EUR 1 million , compared to positive € 1.4 million the previous year. And do Damiani also know that the negative sign is contained due to savings for some cost components. Male also consolidated operating income , which was negative for € 3.2 million , worse than the 0.8 million euro at 31 December 2011 .

What should I expect by the end of the fiscal year ? The company has implemented , according to a note to the financial statements, „a series of actions that will be completed by the end of the year, with the aim to rationalize some business processes .“ The benefits of these unspecified moves, however, “ will only be visible in the next financial year 2013-2014 , while the income statement on 31 December 2012 already keeps track of the related costs .“ In fact, the Damiani Group has recorded a net loss , always 2012-2013 in the nine months amounted to EUR -4.7 million . Evil , in short , though less tough compared to -5.3 million euro at 31 December 2011 . Previously, Damiani closed the year 2011 with a loss of 11.9 million in 2010 and one with a red 14.5 million. Thus, it is little corroborating the increase in debt : net debt is negative 36.7 million euro ( 28.6 million euro compared to 31 March 2012).

Comptes Damiani rubis

Les comptes de Damiani ne sont pas très lumineux. Le conseil d’administration du groupe de Valence a approuvé les états financiers au 31 Décembre 2012 pour les neuf premiers mois de 2012 à 2013 ( l’exercice se termine à la fin de Mars ). Résultat : la croissance des ventes dans le segment du détail, mais le rouge dans les comptes. Les magasins de la marque Damiani gérés directement en Italie et à l’étranger, il est écrit dans le rapport, eu augmentation du chiffre d’affaires de 26 %. En Italie sont très bien multimarques boutique Rocca, toutefois, les ventes en gros sont fortement pénalisées “ par souci de prudence dans les achats des détaillants. “ Et malheureusement, le chiffre d’affaires du groupe est d’environ 70 % fabriqué en Italie. La conséquence est que les comptes ne vont pas bien du tout : la crise de la consommation au cours des neuf premiers mois a pesé sur les recettes à 107,5 millions d’euros, avec une baisse de 9,1 % (contre € 118,2 millions en ‚ même période de l’année précédente ). Pourquoi dans le budget est la marque rouge : Damiani dossier EBITDA (relatives à la marge brute ) perte consolidée de 1 million d’euros, contre un solde positif € 1,4 millions l’année précédente. Et ne Damiani savons aussi que le signe négatif est contenue grâce aux économies de certains éléments de coût. Homme a également consolidé le bénéfice d’exploitation, qui était négative 3,2 M €, en pire que de 0,8 millions au 31 Décembre 2011.

Que dois-je attendre la fin de l’exercice ? La société a mis en place, selon une note aux états financiers », une série d’actions qui seront achevés d’ici la fin de l’année, dans le but de rationaliser certains processus d’affaires. “ Les avantages de ces mouvements quelconques, cependant, “ ne seront visibles que dans la prochaine année financière 2013-2014, tandis que le compte de résultat au 31 Décembre 2012 tient déjà une trace des coûts liés. “ En fait, le groupe Damiani a enregistré une perte nette, toujours en 2012-2013 les neuf mois s’élève à -4,7 millions d’euros. Mal, bref, bien que moins difficile par rapport à € -5,3 millions au 31 Décembre 2011. Auparavant, Damiani a clôturé l’année 2011 avec une perte de 11,9 millions en 2010 et l’autre avec un rouge à 14,5 millions. Ainsi, il ya peu de corroborer l‘ augmentation de la dette : la dette nette est négative € 36,7 millions ( € 28,6 millions par rapport au 31 Mars 2012).

Damiani Rubin Konten

Die Konten der Damiani sind nicht sehr hell ist. Der Verwaltungsrat der Gruppe von Valencia hat den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012 für die ersten neun Monate 2012 auf 2013 ( das Geschäftsjahr endet Ende März ) zugelassen. Ergebnis: Umsatzwachstum im Retail-Segment, aber rot in den Konten. Die Brand-Stores direkt Damiani in Italien und im Ausland verwaltet, wird es in dem Bericht geschrieben, hatte Umsatzsteigerung von 26%. In Italien sind in Ordnung Multi-Marken- Boutique Rocca sind jedoch Großhandelsverkäufe schwer bestraft “ aus Gründen der Vorsicht in Käufe von Einzelhändlern. “ Und leider ist der Konzernumsatz etwa 70% in Italien. Die Folge ist, dass die Konten gar nicht gut gehen : die Krise der Verbrauch in den ersten neun Monaten stiegen die Umsätze auf 107,5 Mio. EUR im ‚ gedrückt, mit einem Rückgang von 9,1% (im Vergleich zu € 118.200.000 gleichen Zeitraum des Vorjahres ). Warum in den Haushalt ist die rote Markierung: Damiani Rekord -EBITDA ( dh Bruttomarge ) Konzernverlust von 1 Mio. EUR, im Vergleich zu positiven 1.400.000 € im Vorjahr. Und Damiani wissen auch, dass das negative Vorzeichen für einige Kostenkomponenten durch Einsparungen enthalten ist. Male auch konsolidierte Betriebsergebnis, das für 3,2 Mio. € negativ war, schlimmer als 0,8 Millionen Euro zum 31. Dezember 2011.

Was soll ich bis zum Ende des Geschäftsjahres zu erwarten? Das Unternehmen eingeführt hat, nach einem Hinweis zum Jahresabschluss „, eine Reihe von Aktionen, die bis Ende des Jahres abgeschlossen sein wird, mit dem Ziel, einige Business- Prozesse zu rationalisieren. “ Die Vorteile dieser bewegt sich nicht näher, aber “ ist nur sichtbar, in das nächste Geschäftsjahr 2013-2014, während der Gewinn-und Verlustrechnungam 31. Dezember 2012 bereits verfolgt die damit verbundenen Kosten. “ In der Tat hat die Damiani Konzern einen Nettoverlust aufgezeichnet, immer 2012-2013 in den neun Monaten belief sich auf -4,7 Mio. EUR. Böse, in kurzen, wenn auch weniger hart gegen -5,3 Millionen Euro zum 31. Dezember 2011. Zuvor Damiani schloss das Jahr 2011 mit einem Verlust von 11,9 Millionen im Jahr 2010 und eines mit einem roten 14,5 Millionen. So ist es wenig übereinstimm den Anstieg der Schulden : Die Nettoverschuldung ist negativ 36.700.000 € ( 28.600.000 € gegenüber dem 31. März 2012).

Дамиани рубиновые счета

Счета Дамиани не очень яркие. Совет директоров группы Валенсии утвердил финансовую отчетность на 31 декабря 2012 года для первых девяти месяцев 2012 года по 2013 год ( финансовый год заканчивается в конце марта ). Результат: рост продаж в розничном сегменте, но красный на счетах. Бренд магазины Damiani управляемые непосредственно в Италии и за рубежом, написано в докладе, было увеличение выручки на 26%. В Италии прекрасны бутик мультибрендовый Рокка, однако, оптовые продажи строго наказаны “ ради осторожностью в закупках розничной торговли. “ И, к сожалению,оборот группы составляет около 70% сделано в Италии. Следствием этого является, что счета не идут вообще хорошо : кризис потребления в течение первых девяти месяцев депрессии доходы до 107,5 млн. евро, с падением на 9,1% (по сравнению с 118 200 000 € в ‚ Тот же период прошлого года ). Почему в бюджете является красная метка: Дамиани запись EBITDA (т.е. валовая прибыль ) консолидированный убыток в 1 млн. евро, по сравнению с положительным € 1,4 миллиона в прошлом году. И Дамиани также знаем, что отрицательный знак содержится за счет экономии по некоторым компонентам затрат. Мужской также совокупный доход, который был отрицательным для 3,2 млн. €, хуже, чем 0800000 евро на 31 декабря 2011 года.

Что я должен ожидать к концу финансового года? Компания внедрила, в соответствии с примечанием к финансовой отчетности „, ряд мероприятий, которые будут завершены к концу года, с целью рационализировать некоторые бизнес-процессы. “ Преимущества этих неопределенных ходов, однако, “ будут видны только в следующем финансовом 2013-2014 году, в то время как о прибылях и убытках 31 декабря 2012 года уже отслеживает связанных с этим расходов. “ На самом деле, Дамиани Группа отразила чистый убыток, всегда 2012-2013 за девять месяцев составил -4700000 евро. Зло, короче, хотя и менее жестким по сравнению с -5300000 евро на 31 декабря 2011 года. Ранее Дамиани закрыты2011 год с убытком в 11,9 миллиона в 2010 году и один с красной 14500000. Таким образом, это немного подтверждающих увеличение долга: чистый долг отрицателен 36700000 евро ( 28,6 млн. евро по сравнению с 31 марта 2012 года).