Tiffany - Page 13

(Italiano) Tiffany, 2014 brillante ma non d’oro

/

Leider ist der Eintrag nur auf Italienisch verfügbar. Der Inhalt wird unten in einer verfügbaren Sprache angezeigt. Klicken Sie auf den Link, um die aktuelle Sprache zu ändern.

Affari d’oro per Tiffany, ma senza brillare. Il più grande gruppo mondiale della gioielleria ha annunciato di avere registrato nel quarto trimestre (chiuso da un punto di vista contabile a gennaio 2015) utili per 196 milioni di dollari, e l’intero anno con profitti per 484 milioni di dollari, in crescita rispetto ai 181 milioni dell’anno precedente. Ma avrebbe potuto andare meglio se il dollaro non si fosse rafforzato sull’euro. Nei tre mesi terminati a fine gennaio, infatti, Tiffany ha visto le vendite diminuire dell’1% a 1,3 miliardi di dollari. E il futuro? L’azienda ha fatto sapere di attendersi «una crescita minima» degli utili rispetto al 2014, con un calo degli utili netti del 30% nei primi tre mesi del nuovo esercizio fiscale. F.G. 

Negozio Tiffany
Negozio Tiffany
Bracciale della serie T di Tiffany
Bracciale della serie T di Tiffany. Ceramica e oro, prezzo: 8.500 dollari

(Italiano) Da Sotheby’s tornano i grandi gioielli

Leider ist der Eintrag nur auf Italienisch, Amerikanisches Englisch und Französisch verfügbar. Der Inhalt wird in der Standard-Sprache dieser Website angezeigt. Sie können einen Link anklicken, um zu einer anderen verfügbaren Sprache zu wechseln.

Tornano le grandi aste di grandi gioielli: Sotheby’s il 18 marzo presenterà una selezione di stand-out di gioielli d’epoca e pezzi vintage firmati di alcuni dei più grandi produttori mondiali, tra cui Cartier, Bulgari e Boucheron. La vendita London Fine Jewels copre epoche diverse della storia del gioiello, dalle delicate creazioni del 18° secolo fino alle nuove forme dell’Art Deco e al fascino dello stile moderno, Ma non solo: per gli appassionati sarà venduta all’asta anche una rara collezione di disegni di gioielli datati 1780.
Uno dei pezzi più pregiati è questa spilla-pendente di diamanti del 1930, formata da una serie di nappe e diamanti di taglio diverso, con una grossa pietra al centro. È valutata tra 33.500 e 46.900 euro. L’asta comprende anche esempi di gioielleria fine del 19esimo secolo, tra cui due spille-pendenti con smeraldi e diamanti. Sempre con la gemma verde anche un anello con pietra taglio cabochon firmato Tiffany & Co, valutato tra 26.800-40.200 euro. Tra i pezzi ispirati all’Art Deco c’è un pezzo realizzato dal Laboratorio di Henri Picq, a Parigi. Il gioielliere nel quartiere del Marais è stato l’autore, dai primi anni del 20° secolo fino alla fine del 1920, di alcuni dei disegni più rappresentativi del periodo. Lavorando in gran parte, ma non esclusivamente, per Cartier, ha aperto la strada all’uso di nuovi materiali e ha eseguito alcune delle creazioni più all’avanguardia. Tra l’altro, Picq è stato il creatore del primo Tutti Frutti di Cartier, che all’inizio era definito solo come «pierres de couleur»: Il bracciale è stato progettato per l’Esposizione Universale di Parigi nel 1925. Realizzata nel 1920, la spilla ghirlanda che sarà venduta all’asta, riunisce smeraldi, rubini e zaffiri ed è un esempio precoce e sorprendente dello stile Tutti Frutti (valutazione: 4.050-6.700 euro). A proposito di Cartier: firmata dal gioielliere francese una spilla di corallo, smalti e diamanti del 1930 a forma di coccinella (8.100-10.800 euro) e una spilla di diamante del 1940 a forma di volpe, con citrini, smeraldi a forma di pera e uno zaffiro a forma di trapezio (8.100-10.800 euro). Infine, da segnalare una spilla con rubino e diamanti di Marchak, del 1960, a forma di rosa (13.400-20.100 euro) ed un anello con rubino e diamanti (4.050-6.700 euro). Federico Graglia 

Spilla con smeraldo colombiano e diamanti
Spilla con smeraldo colombiano e diamanti. Stima: 26mila-40mila euro
Anello con smeraldo a cabochon di TIffany
Anello con smeraldo a cabochon di TIffany. Stima: 26.800-40.200 euro
Anello con diamante.
Anello con diamante. Stima: 53mila-80mila euro
Pendente-spilla di diamanti, datato circa 1930.
Pendente-spilla di diamanti, datato circa 1930. Stima: 33mila-46mila euro
Paure di rubini, diamanti e citrini.
Paure di rubini, diamanti e citrini. Stima 47mila-60mila euro
Spilla firmata Picq di smeraldi, rubini e zaffiri.
Spilla firmata Picq di smeraldi, rubini e zaffiri. Stima: 4.050-6.700 euro
Anello con diamante fancy yellow.
Anello con diamante fancy yellow. Stima: 33mila-46mila euro
Spilla a forma di coccinella di Cartier, 1930.
Spilla a forma di coccinella di Cartier, 1930. Stima: 8.100-10.800 euro
Collezione di disegni di gioielli, fine Settecento
Collezione di disegni di gioielli, fine Settecento
Anello con diamante black. Stima: 40mila-55mila euro
Anello con diamante black. Stima: 40mila-55mila euro

(Italiano) Gioielli da Oscar

Leider ist der Eintrag nur auf Italienisch verfügbar. Der Inhalt wird unten in einer verfügbaren Sprache angezeigt. Klicken Sie auf den Link, um die aktuelle Sprache zu ändern.

Gioielli da Oscar: il tappeto rosso su cui sfilano le star nella cerimonia di consegna dei primi dedicati al cinema, orecchini, collane e anelli sono sempre stati i protagonisti, assieme agli abiti firmati dai più famosi stilisti. Anche quest’anno non ha fatto eccezione: secondo i cronisti, l’abbinamento più riuscito (e tra i più vistosi) è stato quello tutto sulla tonalità verde dalla presentatrice della serata, Scarlett Johansson. A parte il collier, l’attrice nata nel Bronx, ha esibito una nuova pettinatura (con rasatura ai lati) e orecchini asimmetrici firmati Piaget: in oro rosa con cinque smeraldi a forma di pera, 278 diamanti taglio brillante, quattro acquamarine a forma di pera e due tormaline verdi a forma di pera. Emma Stone (candidata per Birdman), invece, ha indossato bracciali in oro giallo e bianco con diamanti della collezione Tiffany Blue Book 2015 e orecchini in platino e diamanti, sempre di Tiffany & Co. Anche Reese Witherspoon ha indossa orecchini, bracciali, anello con diamanti e un anello con diamante blu della collezione Tiffany Blue Book 2015. Anche Cate Blanchett ha scelto Tiffany: è del brand di New York la grande collana turchese esibita su un vestito firmato Margiela.  Notati anche gli orecchini di diamanti di Chloe Grace Moretz, che ha indossato anche un bracciale, sempre di diamanti. Una collana di zaffiri e diamanti, con fiocco come pendente, è apparsa al collo di Margot Robbie: composta da smeraldi, zaffiri e diamanti, è firmata Van Cleef e Arpels e vanta una storia unica: quel modello è stato creato nel 1930 per la duchessa di Windsor. La maison parigina è stata scelta anche da Felicity Jones, con The Minaudière (borsetta-gioiello) del 1947, realizzata in Styptor (lega argento e peltro), oro giallo e diamanti, e gli orecchini Dans les Étoiles, con diamanti bianchi, champagne e fancy yellow, taglio briolette, e Snowflake, bracciale in diamanti e platino. Van Cleef & Arpels anche per  Viola Davis, una delle conduttrici della serata. Per lei la collana  Valadon (1973), di perle, diamanti e oro giallo. 

Nel parterre degli Oscar non è mancato Bulgari: un anello di tonalità turchese firmato dalla maison romana è stato indossato da Laura Dern. Anche questo un gioiello con una storia unica: è stato disegnato in onore della scrittrice americana Cheryl Strayed, che Laura Dern ha interpretato nel film Wild (da non confondere con Into the Wild – Nelle terre selvagge). Il turchese è il colore dell’iniziativa American Lung Associate initiative Lung Force, dedicata ai malati di cancro, male a causa del quale è morta Bobbi, la madre di Cheryl. Sul tappeto rosso è sfilato anche Chopard, con un collare al collo di Carmen Egojo, attrice di Selma. Notati anche i grandi orecchini con smeraldi di Jennifer Hudson, Jennifer Hudson, che ha indossato anche l’anello Prato Fiorito di Pasquale Bruni, e la collana di diamanti di Anna Kendrick firmata Norman Silverman. E che dire di Lupita Nyong’o? Ha indossato un abito Kalvin Klein addobbato con 6mila perle, oltre che orecchini di diamanti. Lavinia Andorno

Gli orecchini di Scarlett johansson
Gli orecchini di Scarlett johansson
Scarlett johansson
Scarlett johansson
Margot Robbie
Margot Robbie
Margot Robbie con statuetta maxi
Margot Robbie con statuetta maxi
Felicity Jones
La felicissima
Felicity Jones
Viola Davis
Viola Davis
Gli orecchini di Lupita Nyong’o
Gli orecchini di Lupita Nyong’o
Lupita Nyong’o
Lupita Nyong’o
Bulgari, anello di Laura Dern
Bulgari, anello di Laura Dern
Laura-Dern
Laura Dern
Jennifer Hudson ha indossato l'anello Prato Fiorito Pasquale Bruni
Jennifer Hudson ha indossato l’anello Prato Fiorito Pasquale Bruni
Emma Stone
Emma Stone
Emma Stone
Emma Stone again

 

Carmen Ejogo
Carmen Ejogo
Cate Blanchett
Cate Blanchett
Reese Whiterspoon
Reese Whiterspoon in Tiffany
Anna Kendrick e Neil-Patrick
Anna Kendrick e Neil-Patrick

Reese mit Tiffany

/

Reese Witherspoon trug Tiffany Diamant-Schmuck auf dem roten Teppich bei den Bafta Awards 2015, eine der wichtigsten Auszeichnungen für die britischen Film und Fernsehen. Die Schauspielerin, die im Rennen für ihre Rolle in dem Film Die Theorie von Allem (über das Leben von Stephen Hawking) war, hat sich entschieden, den Schmuck mit einem langen lila Kleid von Stella McCartney entsprechen.

Reese Witherspoon
Reese Witherspoon

Die Tiffany ewige Liebe

/

Wenn die Liebe ist ewig (hoffentlich), warum die Tiffany Schmuck sollte eine Ausnahme machen? Und so, der größte Juwelier in der Welt können die Varianten zu den Sammlungen zu vermeiden, oft von Marketing als durch Kreativität diktiert. Das ist, warum das Modehaus in New York zum Valentinstag bietet eine Auswahl an Schmuck aus der Sammlung Tiffany Verzauberung. Das ist der Rat des amerikanischen Marke: Herz-Anhänger in Platin und Diamanten Sammlung (2500 €), ein Schlüsselform Anhänger in Platin und Diamanten, runder Anhänger in Platin, Weißgold und Diamanten (24.800 €) und Platin-Ringe mit weißen Diamanten und Gelb (der Preis nach Farbe, Gewicht und Verfügbarkeit variieren kann). G.N.

Pendente Tiffany, platino e diamanti.
Pendente Tiffany, platino e diamanti. Prezzo: 2.500 euro
Pendente Tiffany a forma di chiave, in platino e diamanti
Pendente Tiffany a forma di chiave, in platino e diamanti
Pendente in platino, oro rosa e diamanti.
Pendente in platino, oro rosa e diamanti. Prezzo: 24.800 euro
Anelli in platino con diamanti bianchi e gialli
Anelli in platino con diamanti bianchi e gialli

Sammlung von Tiffany für Julia Roberts

/

Tiffany für Julia Roberts. Die Schauspielerin wurde nominiert als bester Spieler in der Kategorie Fernsehfilm oder Miniserie für den Fernsehfilm The Normal Heart bei den SAG Awards 2015. Zu diesem Anlass trug Ohrringe, Armband und Ring mit chrysoprases und Diamanten von Tiffany Meister Collection.

Julia Roberts e Tiffany
Julia Roberts e Tiffany. (Ethan Miller/Getty Images)

Tiffany von LVMH gezielt?

/

Tiffany von LVMH gezielt? Die Marke von New York, die eine Französisch Provinz wird? Die Gruppe, die sich zu einem Mythos neben Marken wie Bulgari, Chaumet, De Beers Diamond Jewellers, Dior Uhren, Fred Joaillier, die Teil der Gruppe von François Arnault geführt haben, hat? Die Hypothese wird durch loff.it Website, die einen Teil der spanischen Gruppe ABC, einer der mehr von der Iberischen Halbinsel festgelegt ist fortgeschritten. Es ist natürlich eine Idee zirkuliert in einigen Finanzkreisen und nicht eine bestätigte Nachricht. Das ist gefallen, aber in der Phantasie von denen, die die globale Luxus-Markt zu folgen. Laut des Artikels beginnt alles von der Überlegung, dass die Börse Aktien der Tiffany fiel in einem Monat von $ 108 bis etwa 90. Der Grund ist, dass der Verkauf von Tiffany zu Weihnachten nicht so gut gegangen, vor allem in den Vereinigten Staaten. Laut einer Erklärung von der amerikanischen Firma veröffentlicht, insgesamt US-Umsatz für November und Dezember 2014 entsprach Dollar 544milioni, um 1% im Vergleich zu 2013.

Der Artikel berichtet, auch die Meinung von Howard Ward, von Gamco Investors: “Auch wenn es scheint das Interesse der Investmentgesellschaft zu wecken, für Tiffany wäre viel mehr als Freier ein anderer Hersteller von Luxusgütern geeignet.” “LVMH ist etwas besser für eine große Akquisition positioniert. Bulgaren wird begann zu entstehen und nicht mehr mit Hermes beteiligt”, so Luca Solca, Leiter der Forschungsabteilung für den Bereich der Luxusgüter Exane BNP Paribas in London. Es bleibt jedoch ein kleines Detail, das nicht scheint, loff.it Sorge: die Kosten einer solchen Operation. Die Aktivierung von Tiffany (der Gesamtwert aller börsennotierten Aktien) beträgt zurzeit mehr als 11 Milliarden Dollar. Ein Bissen ist nicht leicht, selbst für einen Riesen wie LVMH verdauen. Federico Graglia

François Arnault (al centro). Alla sua destra, il presidente francese François Hollande
François Arnault (al centro). Alla sua destra, il presidente francese François Hollande
Negozio Tiffany
Negozio Tiffany
Tiffany box
Tiffany box

Tiffany, ein Schlüssel eine Geschichte zu öffnen

/

Schlüssel der Liebe des Tiffany erneuert. Die Schmuck-Kollektion der Marke New York ist am Valentinstag süchtig und, allgemeiner, auf die Versprechungen (Ich frage mich, ob ein Geschenk macht sie glaubwürdiger), die auf die Liebhaber Lippen blühen. Hier die glitzernde Tiffany Keys-Serie. Welche kann auch, wenn gewünscht, eine elegante Weise, eine Geschichte zu schließen, statt es zu öffnen. Denken Sie darüber nach.

Tiffany Keys, pendente chiave Fleur de Lis in oro rosa con diamanti taglio brillante di 0.40 carati.
Tiffany Keys, pendente chiave Fleur de Lis in oro rosa con diamanti taglio brillante di 0.40 carati. Prezzo: 3850 euro
Tiffany Keys, tre pendenti mini chiavi a cuore, trifoglio e ovale, in argento, oro giallo e rosa.
Tiffany Keys, tre pendenti mini chiavi a cuore, trifoglio e ovale, in argento, oro giallo e rosa. Prezzo: 620 euro
Tiffany Keys, pendente chiave a trifoglio, in oro rosa con diamanti tondi taglio brillante.
Tiffany Keys, pendente chiave a trifoglio, in oro rosa con diamanti tondi taglio brillante. Prezzo: 1.850 euro
Tiffany Keys, pendente chiave margherita, in argento con diamante.
Tiffany Keys, pendente chiave margherita, in argento con diamante. Prezzo: 320 euro
Tiffany Keys, pendente chiave margherita, in oro rosa con diamante.
Tiffany Keys, pendente chiave margherita, in oro rosa con diamante. Prezzo: 2.600 euro
Tiffany Keys, tre pendenti chiave annodata in oro giallo, rosa e argento.
Tiffany Keys, tre pendenti chiave annodata in oro giallo, rosa e argento. Prezzi: oro giallo e rosa 790 euro; argento 350 euro
Tiffany Keys, pendente chiave a forma di rosa, in platino e oro bianco con diamanti gialli tondi per 0.22 carati.
Tiffany Keys, pendente chiave rosa, in platino e oro bianco con diamanti gialli tondi per 0.22 carati. Prezzo: 4.050 euro

 

Diamant-Parade bei Golden Globe

Amy Adams (beste Schauspielerin Sieger), Reese Witherspoon, Sienna Miller und Taylor Schilling. Was sie gemeinsam haben, diese Stars der Show? Einfach: anlässlich der Golden Globe Awards 2015 getragen haben Diamant-Schmuck Tiffany & Co. Amy Adams, insbesondere als Bester Hauptdarsteller Schauspielerin ausgezeichnet, hat eine Zugabe: 2014 gewann sie beste Nebendarstellerin für den Film American Hustle. Für das Protokoll, trug sie ein Versace. Und, wie gesagt, eine Reihe von Tiffany Schmuck: Ohrringe in Platin mit Diamanten, fünfreihigen Armband aus Platin mit Diamanten, Ring mit 2,12 Karat Kissen geändert Brillanten und zwei Tiffany Metro fünfreihigen Ringe aus 18 Karat Weißgold mit Diamanten. G.N.

Auch Tiffany in coming out

/

Tiffany coming out: oder zumindest, begrüßt Homosexuell Paare unter den potenziellen Kunden. Das Haus von New York, in der neuen Kampagne, darunter zwei Männer, offenbar in der Liebe: auch sie können sich mit einem Schmuckstück zu behandeln. Das Titelbild ist Will you, so etwas wie “möchte, dass Sie …?” Das Bild wurde von deutschen Fotografen Peter Lindberg genommen, aber nicht der einzige der adv. Die Kampagne umfasst in der Tat sieben Momente des Lebens von Paaren in verschiedenen Stadien ihrer Beziehungen. Kurz gesagt, um nicht nur die zwei homosexuelle Männer, die gehen, heiraten. By the way, sind sie einige auch im wirklichen Leben. “Die Fotos sind ein Fest der modernen Liebe, beim Erstellen von Szenen, die, wie die Liebe ist in einer Vielzahl von Formen vorgestellt zeigen”, so der Unternehmenssprecher, Linda Buckley. Die Eröffnung des Tiffany zu Homosexuell Paare folgt, dass andere Modemarken, wie J. Crew, Gap und Banana Republic, die ein Paar von gleichgeschlechtlichen vertreten haben, sowie Ikea, Apple und Barilla (in den USA). Federico GragliaTiffany_Gay

Die 2015 für Tiffany

/

Eine Vorschau des 2015 und einem Budget von bisher geleisteten Arbeit: Florence Rollet ist Präsident von Tiffany & Co Europe. Sie war für L’Espresso von Roselina Salemi, ehemaliger Redakteur der Wochenzeitung A interviewt. Wir berichten über die wesentliche Rolle.

Florence Rollet, presidente di Tiffany Europe
Florence Rollet, presidente di Tiffany Europe

Das Video zu Weihnachten von Tiffany ist einfach. Kein Schauspieler. Nur eine kurze fünfzig Schattierungen von Blau animiert. Standort, ein New Yorker Winter zwischen Times Square, Tower Bridge, die Eishalle, wo Paare und Familien tragen die Tiffany Schmuck in Makro-Version, nur Einzelteil nicht Karikatur, von einem Teil der Stadt. Eine magische Welt. Hinter Aber es gibt Leute wie Florenz Rollet, Präsident von Tiffany & Co. Europe, die Festigkeit zum Märchen zu geben. Blonde, kurze Haare, wenig Bejeweled (aber die Brosche, die Tür ist Schlumberger, einem der berühmtesten Designer von Tiffany) Florenz Rollet ist die erste Frau, die eine solche Position in der riesigen Welt des Schmucks zu halten.
Von Bier zu Schmuck über die Dior Parfums. Was ist aus diesen Erfahrungen noch?
“Es war ein langer Weg von der Brauerei Kronenbourg heute. Ich war verantwortlich für die kommerzielle und Marketing. Es war bezeichnend für mich das Jahr, in Griechenland im Jahr 1990 auf Henninger. Ich liebte dieses Land sofort, ich lernte die Sprache. Ins Ausland ist eine Erfahrung, empfehle ich dringend, um junge Menschen, weil es eine Bereicherung, zwingt Sie dazu, zurück zum Thema zu bekommen, bauen wir unsere Vision mit anderen Denkweisen. Lehrt Toleranz. ich reiste viel, ich arbeitete mit Menschen, die ich inspiriert.”
Sie ist auf dem europäischen Gipfel von Tiffany. Es gibt mehr Platz für die Frauen heute in den Unternehmen?
“Die Welt hat viel zu diesem Thema in den letzten zwanzig Jahren bewegt. Eine Frau zu sein ist kein Defekt oder einer Qualität, ist es eine Tatsache! Für manche Männer eine Frau an der Spitze kann ein Problem sein, aber nur mit Professionalität zu reagieren und Sinn für Humor, ohne dramatisch. Ich hatte die Chance, geschätzt und unterstützt werden. das Wichtigste ist es, auf die Kultur des Unternehmens passen. Ich war einer der ersten Regisseure Kronenbourg Vertrieb, und einer der ersten zu haben war, eine allgemeine Richtung von Coty, und ich hatte noch nie Probleme.”
Was ist Ihre beste Qualität?
“Zwei-Richtlinien: den Kunden und arbeiten in Teams mit Kollegen dienen.”
Welchen Mehrwert brachte neue Designer Francesca Amfitheatrof?
“Eine Welle der Energie hat die gleiche Vision und kreativen Leidenschaft, die Charles Lewis Tiffany vor 177 Jahren, als es begann unsere Geschichte hatte die Tiffany-T, von ihr entwickelt, erfolgreich waren, aber wir haben Glück. Wir haben legendären Sammlungen dass jenseits von Mode zu gehen und weiterhin überall in der Welt zu genießen. Viele feiern die Meilensteine des Lebens mit einem Wertgegenstand. Tiffany hat eine hohe Qualität, Handfertigung und Design, die Sie in der Zeit kann die Hand. ”
Welche Nachrichten haben Sie in der Pipeline?
“Es gibt keinen anderen Gatsby, aber im Jahr 2015 haben wir viele spannende Initiativen, die Erstellung einer Dokumentation über Tiffany und die Eröffnung eines Flagship-Store in Genf.”

Lauren Bacall Auktion

Dreißig Juwelen eines Hollywood-Legende Auktion: sind die von Lauren Bacall, die von Bonhams in New York verkauft wird, am Ende März nächsten Jahres. Anders als Liz Taylor, hat der Schauspielerin ehemalige Frau von Humphrey Bogart nicht Stücke von enormem Wert (Schätzungen reichen von 5 bis 30 Tausend US-Dollar, dh 4 bis 25 Tausend Euro) und auch in großen Mengen, aber die einwandfreie und sehr persönlichen Geschmack definiert haben eine stilvolle und historische Sammlung. Zum Beispiel sind die zwei goldene Armbänder von Jean Schlumberger, ihre Lieblings-Designer, immer auf der gleichen Handgelenk getragen oder Tiffany-goldene Halskette mit Herzanhänger mit einem Buchstaben eingraviert den Satz «To my own beautiful star from my proud director Ron», ein Geschenk von Regisseur Ron Field, der sie in Applause, für die sie beide gewann zwei Tony Awards. Und doch ist die Camel Brosche Mogul-Stil von Elizabeth Gage in Gold, Emaille, Diamanten und Perlen inspirieren gewann gerichtet, begleitet von dem ursprünglichen Entwurf und der Schriftwechsel mit der Designer.

Bonhams

580 Madison Avenue

New York, NY 10022

  1. MÄRZ – 1. April 2015

Tiffany: ein Keramikmanschette

/

Die Keramik aus lange Zeit wurde ein Teil des Schmuck: er weiß auch, Tiffany, die in die Sammlung T von Francesca Amfitheatrof, Design-Direktor des Modehauses in New York, einem Keramikarmband und Gold entworfen aufgenommen. Es ist Cutout Cuff, 18 Karat Gold und natürlich weiße Keramik. Keine Angst, ist die Keramik ein sehr haltbares Material. Die Sammlung T, um den Anfangsbuchstaben des Tiffany entworfen, erweitert. Derzeit ist dies jedoch Armband nur in den USA zur Verfügung, und Sie können online über den e-Shop der Tiffany bestellen: es kostet 8500 $ (für durchschnittliche Größe). Derzeit ist es noch nicht bekannt ist das Datum des Marketing in Italien. M.d.B.

Tiffany illumina il fashion district

/

Anche quest’anno Tiffany accende le luci nella via della moda, a Milano. Via della Spiga, la strada dello shopping di lusso assieme a via Monte Napoleone, sarà illuminata dalle piccole lampadine (led a basso consumo energetico) e ospiterà una sorta di Casa Babbo Natale, con un cantastorie per intrattenere i passanti (e far sorridere i bambini). L’operazione Natale di Luce è sostenuto da Tiffany, in collaborazione con l’Associazione Amici di Via della Spiga.

La Dimora di Babbo Natale
Via della Spiga, 26
Tutti i weekend dalle 11:00 alle 19:00; giorni feriali dalle 15:30 alle 19:00.Il Cantastorie e la Lettura di Fiabe
Via della Spiga, 26
Tutti i weekend (6-7, 13-14, 20-21 dicembre) dalle 16:00 alle 18:00.

La boutique Tiffany, a Milano
La boutique Tiffany, a Milano
Le vetrine di Tiffany in via della Spiga, a MIlano
Le vetrine di Tiffany in via della Spiga, a MIlano
Natale in via della Spiga, a Milano
Natale in via della Spiga, a Milano
Tiffany Via Spiga Milano
Interno di TIffany

 

ukTiffany illuminates the fashion district

Also this year, Tiffany turns on the lights in the way of fashion, Milan. Via della Spiga, the way of luxury shopping along Via Monte Napoleone, will be illuminated by the small bulbs (Led low energy) and will host a kind of Santa Claus House, with a storyteller to entertain passers (and bring a smile to children ). Operation Christmas Light is supported by Tiffany, in collaboration with the Friends of Via della Spiga.

france-flagTiffany illumine le quartier de la mode

Aussi cette année, Tiffany se allume les lumières dans la rue de la mode, en Milan. Via della Spiga, le chemin de boutiques de luxe le long de la Via Monte Napoleone, sera illuminé par les petites ampoules (basse énergie Led) et accueillera une sorte de Santa Claus House, avec un conteur pour divertir les passants (et apporter un sourire aux enfants ). Opération Lumière de Noël est soutenu par Tiffany, en collaboration avec les Amis de la Via della Spiga.

Il cartone animato di Tiffany

/

Di sicuro piacerà a chi ama i cartoni animati, in particolare a quelli vintage: il breve filmato di Tiffany per le feste natalizie ha uno stile anni Sessanta, naturalmente rivisitato in chiave moderna. Il video dura 30 secondi e combina l’animazione prodotta dalla Psyop, compagnia specializzata in produzioni televisive, con immagini dei gioielli Tiffany. L’agenzia di pubblicità che ha ideato la campagna è la Ogilvy & Mather. In sottofondo del filmato si ascolta la canzone Out of the Blue, di Chauncey Jacks. Una versione più lunga dello spot si trova anche sul sito Tiffany. Inoltre, i clienti possono scegliere i gioielli da regalare, che sono visualizzati in altri 10 brevi video. Ecco il filmato di Tiffany, Lavinia Andorno

Un'immagine dal cartone animato di Tiffany per le feste
Un’immagine dal cartone animato di Tiffany per le feste

ukTiffany’s cartoons

Sure, will appreciate  it those who love cartoons, especially those vintage: the short video of Tiffany for Christmas has a sixties style, of course with a modern reinterpretation. The video lasts 30 seconds and combines animation produced by Psyop, company specializing in television production, with images of Tiffany jewelry. The advertising agency that created the campaign is the Ogilvy & Mather. In the background of the movie you listen to the song Out of the Blue, Chauncey Jacks. A longer version of the spot is also found on the site Tiffany. In addition, customers can choose the jewelry as gifts, which are displayed in another 10 short videos.

france-flagLes dessins animés de Tiffany

Bien sûr, vous en seront reconnaissants ceux qui aiment les dessins animés, en particulier ceux millésime: la courte vidéo de Tiffany pour Noël a un style des années soixante mais, bien sûr, avec une réinterprétation moderne. La vidéo dure 30 secondes et combine animation produit par Psyop, société spécialisée dans la production de la télévision, avec des images de bijoux Tiffany. L’agence de publicité qui a créé la campagne est le Ogilvy & Mather. Dans le fond du film que vous écoutez la chanson Out of the Blue, Chauncey Jacks. Une version plus longue de la tache se trouve également sur le site Tiffany. En outre, les clients peuvent choisir les bijoux comme cadeaux, qui sont affichés dans 10 courtes vidéos.

german-flagTiffany Cartoons

Klar, wird es zu schätzen diejenigen, die Karikaturen lieben, vor allem diejenigen, Vintage: das kurze Video von Tiffany zu Weihnachten hat einen Stil der sechziger Jahre, natürlich mit einem modernen Neuinterpretation. Das Video dauert 30 Sekunden und verbindet Animation Psyop produziert, spezialisiert auf TV-Produktion, mit Bildern von Tiffany Schmuck. Die Werbeagentur, die die Kampagne erstellt ist Ogilvy & Mather. Im Hintergrund des Films, den Sie hören den Song Out of the Blue, Chauncey Jacks. Eine längere Version des Spots wird auch auf der Website Tiffany gefunden. Darüber hinaus können Kunden den Schmuck als Geschenke, die in weiteren 10 kurze Videos angezeigt werden, zu wählen.

flag-russiaМультфильмы Тиффани

Конечно, это оценят те, кто любит мультики, особенно те, винтаж: короткое видео Тиффани на Рождество имеет стиль шестидесятых, конечно, с современной интерпретации.Видео длится 30 секунд и объединяющий анимацию, полученный путем психологического воздействия, компания, специализирующаяся на телевизионном производстве, с изображениями Тиффани ювелирные изделия.Рекламное агентство, который создал кампания Ogilvy & Mather. На фоне фильма вы слушаете песню Out Of The Blue, Чонси валетов. Полный вариант месте также найти на сайте Тиффани. Кроме того, клиенты могут выбрать ювелирные изделия в качестве подарков, которые отображаются в еще 10 коротких видео.

spagna-okLos dibujos animados de Tiffany

Claro, se lo agradecerán los amantes de los dibujos animados, especialmente los de la vendimia: el corto video de Tiffany para la Navidad tiene un estilo de los años sesenta, por supuesto, con una reinterpretación moderna. El video dura 30 segundos y combina animación producida por Psyop, empresa especializada en la producción de televisión, con imágenes de la joyería Tiffany. La agencia de publicidad que creó la campaña es la Ogilvy & Mather. En el trasfondo de la película se escucha la canción Out of the Blue, Chauncey Jacks. Una versión más larga de la mancha también se encuentra en el sitio de Tiffany. Además, los clientes pueden elegir la joyería como regalos, que se muestran en otros 10 videos cortos.

18 gioielli sotto i 500 euro

[wzslider]Ecco 18 gioielli da mettere sotto l’albero con un budget un po’ più ampio, dai 100 ai 500 euro: la scelta si allunga. Vi abbiamo già proposto una rassegna di gioielli fino a 100 euro (https://gioiellis.com/14-regali-meno-100-euro/), ma oggi puntiamo più in alto. Tra 100 e 500 euro si trovano gioielli che possono accontentare tutte (o quasi). Ci sono, per esempio, i grandi nomi del settore, come Tiffany, o della moda, come Alexander McQueen. O, ancora, nuove scoperte, come l’italo americano Anthony Vaccarello, tanto dorato, un pizzico d’argento, qualcosa di classico e molto design. Insomma, non resta che scegliere, ecco immagini e prezzi della nostra selezione. Matilde de Bounvilles

 

uk18 jewels under 500 euros

Here we have 18 jewels to put under the Christmas tree and the budget is a little larger, from 100 to 500 euro: the choice is extended. We have already proposed a series of jewelry up to 100 € (https://gioiellis.com/14-regali-meno-100-euro/ ); but today we aim higher. In the range from 100 to 500 Euros there are jewels that can satisfy all (or almost). There are, for example, the big names, such as Tiffany, or fashion, like Alexander McQueen. Or, again, new discoveries, such as the Italian-American Anthony Vaccarello, a lot iof golden, a hint of silver, something classic and so much design. So, you just have to choose, here we have pictures and prices of our selection.

france-flag18 bijoux de moins de € 500

Ici, 18 bijoux pour mettre sous l’arbre de Noël et si le budget est un peu plus grand, de 100 à 500 euro, le choix est étendu. Nous avons déjà proposé une série de bijoux jusqu’à 100 € (https://gioiellis.com/14-regali-meno-100-euro/ ); mais aujourd’hui nous viser plus haut Dans la gamme de 100 à 500 Euros il ya des bijoux qui peut satisfaire tous (ou presque). Il ya, par exemple, les grands noms, tels que Tiffany, ou de la mode, comme Alexander McQueen. Ou encore, de nouvelles découvertes, comme l’italo-américain Anthony Vaccarello, beaucoup d’or, un soupçon d’argent, quelque chose de classique et beaucoup design. Donc, vous avez juste à choisir, nous avons ici des images et des prix de notre sélection.

german-flag18 Steine unter 500 €

Hier haben wir 18 Steine, um unter dem Weihnachtsbaum legen und das Budget ist ein wenig größer, von 100 bis 500 Euro: Die Wahl wird verlängert. Wir haben bereits eine Reihe von Schmuck bis zu 100 € (https://gioiellis.com/14-regali-meno-100-euro/ ); Aber heute höher streben wir im Bereich von 100 bis 500 Euro gibt es Juwelen, können alle (oder fast) zufrieden zu stellen. Es gibt zum Beispiel die großen Namen wie Tiffany oder Mode, wie Alexander McQueen. oder auch neue Entdeckungen, wie die italienisch-amerikanische Anthony Vaccarello, viel golden, ein Hauch von Silber, etwas klassisch und so viel Design. also, Sie müssen nur wählen, hier haben wir Fotos und Preise unserer Auswahl.

flag-russia18 драгоценности под 500 евро

Здесь у нас есть 18 драгоценных камней, чтобы поставить под елку и бюджет немного больше, от 100 до 500 евро: выбор расширяется. Мы уже предложили ряд ювелирных изделий до 100 € (https://gioiellis.com/14-regali-meno-100-euro/ ); Hо сегодня мы стремимся выше в диапазоне от 100 до 500 евро есть драгоценности, которые может удовлетворить все (или почти). Есть, например, большие имена, такие как Tiffany, или моды, как Alexander McQueen. Или, опять же, новые открытия, такие, как Итало-американский Энтони Ваккарелло, много золотой, намек на серебро, то классический и столько дизайна. таким образом, вы просто должны выбрать, здесь у нас есть фотографии и цены нашего выбора.

spagna-ok18 joyas a meno de € 500

Aquí tenemos 18 joyas para poner bajo el árbol de Navidad y el presupuesto es un poco más grande, de 100 a 500 euros: asì la elección se extiende. Ya hemos propuesto una serie de joyas hasta 100 € (https://gioiellis.com/14-regali-meno-100-euro/ ); pero hoy apuntamos más alto en el rango de 100 a 500 euros hay joyas que puede satisfacer todas (o casi). Hay, por ejemplo, los grandes nombres, tales como Tiffany, o la moda, como Alexander McQueen. o, de nuevo, los nuevos descubrimientos, como el italiano-americano Anthony Vaccarello, una gran cantidad de oro, una pizca de plata, algo clásico y mucho diseño. así, sólo tiene que elegir, aquí tenemos fotos y precios de nuestra selección.

 

Von Angesicht zu Angesicht mit Tiffany

/






Tiffany T, die neue Kollektion der amerikanischen Schmuck (https://gioiellis.com/t-come-tiffany) ist bereits ein Erfolg, so sehr, dass in einigen wenigen Ländern, einige Armbänder sind ausverkauft und es gibt eine Warteliste. Der Grund für die Popularität ist nicht mehr im Angebot von drei erfolgreichen Frauen, die Supermodel Coco Rocha, blogger Aimee Song of Song and Style, und Anne Slowey, fashion news Direktor der Elle US, Während des ersten Welt Treffpunkt (eine Art Videochat) je organisiert Explained ein Unternehmen der Schmuck, die auch gioiellis.com, die erste Zeitung der Juwelen, wurde eingeladen. Offensichtlich waren die Protagonisten der skulpturale Schmuck von Francesca Amfitheatrof (https://gioiellis.com/italian-factor-per-tiffany), dem neuen Creative Director von Tiffany & Co., die sich über ihre Arbeit erzählt, aber vor allem, gemeinsame entworfen die Bedeutung der Moderne heute, das ist, was in der Sitzung besprochen Live nun moderne, Konzept. Ja, weil ein Produkt, ein Objekt, einem Kleid oder einem Schmuckstück zu gefallen widerspiegeln sollte den Geist seines ersten Mal und dann, wenn Sie wirklich einen Gehalt wird zu einem Klassiker, der nie aus der Mode. Und für die Design-Direktor, das eigentliche Ziel in einer Welt so voll mit Informationen, Zerrungen, Lärm, ist die Einfachheit.
Das ist, was Geister, die Sammlung: ein Werk von zeitgenössischer Kunst inspiriert durch Subtraktion. «Das ist, warum viele Künstler auf die Technik verlassen, um Räume zu schaffen und das Schweigen», sagt der Tiffany kreativ. Wer hat Schmuck von Engineering-Lösungen eingesetzt: zu tragbarer Armbänder machen sie ein elastisches Band, das sie flexibel genug, Passform und aus dem Handgelenk, ohne Schwierigkeiten entfernt zu sein macht Eingetragen, während das Netz von Halsketten mit den T-Motiven, in verschiedenen Formen repliziert haben entwickelt und hergestellt wurde, um in jeder Richtung angeordnet sein und die gleiche optische Wirkung. Aber wenn die Sammlung mit technischen Innovationen gefüllt und das Schlüsselwort ist mühelos, ist es auch wahr, dass voll Tiffany Stil widerspiegelt, glücklich und optimistisch wie die Stadt, New York, wo das Unternehmen gegründet wurde und wird immer noch gepflanzt, wo das Hauptquartier. In der Tat, wie der Big Apple hat die Frau Tiffany kein Alter noch Nationalität, ist weltoffen und wagt. In der Tat, nach Funktions Anne Slowey, die charakteristisch für diese Juwelen T ist die Kühnheit, weil es mit klassischen Streetwear kombiniert: ideal für den Tag, können Sie sie in den Abend gesetzt. Also, wenn Sie noch nie getragen nehmen sie ab. Selbst wenn Sie eine Eignungs zu Spiel wie Aimee Song, der mischt die typischen kalifornischen Shirts mit Stücken von High-Fashion-Mix: die zeitlose Schlichtheit passt zu allem. Also, willkommen Minimalismus: “Mehr, Brombeeren, ist Blackberry, Blackberry großen Diamanten”, scherzt Amfitheatrof. Dann ist die Frage: Wann wird in feinen Schmuck-Kollektion sehen?

 




L'incontro online con Francesca Amfitheatrof e la top model Coco Rocha
L’incontro online con Francesca Amfitheatrof e la top model Coco Rocha

Gli anelli, collezione T
Gli anelli, collezione T

I nuovi bracciali della collezione T di Tiffany
I nuovi bracciali della collezione T di Tiffany







Tiffany for Italy

/

È ottimista Raffaella Banchero, amministratore delegato di Tiffany & Co per Italia e Spagna. Lo è per il 2014, per l’anno prossimo e per il nostro Paese. Il perché lo racconta a Giulia Crivelli di Repubblica in occasione del lancio milanese della linea Tiffany T. A darle ragione i numeri: 1,59 miliardi di euro di ricavi nel primo semestre con un con una crescita del 10% mentre l’utile netto di 199 milioni è salito del 31%. Ecco l’articolo.

Raffaella Banchero (al centro), assieme a  Luisa Ranieri e Luca Zingaretti
Raffaella Banchero (al centro), assieme a Luisa Ranieri e Luca Zingaretti

«Forte di un primo semestre da record e in controtendenza rispetto alla maggior parte delle aziende del lusso, Raffaella Banchero è ottimista sia per l’intero 2014, sia per l’anno prossimo. Amministratore delegato per Italia e Spagna del colosso americano Tiffany, secondo gioielliere al mondo dopo Cartier con un fatturato 2013 di 4 miliardi di dollari (3,18 miliardi di euro ), la top manager genovese è positiva persino sull’Italia: nelle boutique di Milano, Roma e Firenze, dice, sono aumentati gli acquisti di clienti locali, anche grazie alla collezione Tiffany T, nei negozi da pochi giorni e celebrata ieri sera al Pac, il Padiglione di arte contemporanea di Milano.

Come nasce l’idea dell’evento milanese?

Ci è sembrato il modo giusto per presentare la prima collezione disegnata da Francesca Amfitheatrof, che è con noi da circa un anno ed è inoltre il primo direttore creativo donna di Tiffany. Nei prossimi mesi la collezione si arricchirà con orecchini, nuove combinazioni di materiali e modelli, ma questi primi pezzi, nei negozi di tutto il mondo da pochi giorni, stanno bissando il successo delle Tiffany Keys.

In Italia non passa giorno senza nuovi dati, negativi, sui consumi. I vostri negozi in Italia come vanno? E quelli in Spagna?

Gli italiani sono sempre stati trai clienti europei più fedeli a Tiffany, sia per le collezioni in argento, che hanno un target molto ampio, sia per i gioielli più importanti. La crisi non ha cambiato questa situazione e nel 2014 abbiamo visto una ripresa dello scontrino medio. A differenza di quanto accade a molti altri marchi della moda e del lusso, nei nostri sette punti vendita in Italia i tre quarti delle vendite sono agli italiani. Nei negozi di Madrid e Barcellona la maggiore parte dei clienti sono turisti stranieri, però il Paese sta uscendo dalla recessione, grazie alle riforme strutturali che ha fatto, dolorose ma efficaci.

Tiffany in via della Spiga, a Milano
Tiffany in via della Spiga, a Milano

Molti marchi di gioielleria, da Bulgari a Cartier, stanno investendo e soprattutto comunicando sempre di più la loro presenza nell’alta gioielleria. Per Tiffany quanto è importante questo segmento?

Ogni anno, in aprile, presentiamo a New York il Blue Book, pezzi unici di alta gioielleria per una clientela selezionata. Poi, come fanno le altre maison, la collezione, composta di massimo 300 pezzi, fa tappa in Asia e in altri mercati. Per il 2015 c’è un progetto per portarla anche a Milano.

Nel 2014 avete chiuso definitivamente il contenzioso con il gruppo Swatch, legato alla rescissione del contratto di licenza per gli orologi. E ora?

fasce di prezzo, da quella accessibile fino agli orologi-gioiello da donna. Ma non abbiamo fretta, è uno dei progetti ai quali si dedicherà Armfitheatrof nei prossimi mesi.

Le catene della collezione T di Tiffany
Le catene della collezione T di Tiffany

Pochi mesi fa avete aperto una delle vostre più grandi boutique sugli Champs Élysées, a Parigi. Le prossime tappe?

Ne12015 sarà la volta di Ginevra e non escludiamo relocation o ampliamenti dei negozi esistenti. Stiamo investendo molto anche nel canale internet e l’Italia, in Europa, è il secondo mercato dopo il Regno Unito. Un risultato che consideriamo eccezionale, visto il ritardo che il nostro Paese ha nell’e-commerce. Il segreto, oltre a un sito facilissimo da navigare, è il servizio, ovviamente. Poi ci sono i social network: la pagina Facebook di Tiffany Italia ha 700 mila fan, la maggior parte dei quali giovani, il miglior investimento per il futuro!

Le chiavi della collazione TiffanyKeys sono tra i gioielli più imitati degli ultimi anni. Come affrontate la contraffazione?

Abbiamo un piccolo esercito di avvocati che combatte questa battaglia con noi. Ogni giorno riceviamo segnalazioni di siti che vendono prodotti falsi e o di sequestri di gioielli Tiffany contraffatti su mercati, bancarelle e veri e propri negozi su strada. Non ci arrenderemo mai, ma credo che serva un’alleanza tra marchi del lusso e accordi con i motori di ricerca, come quello siglato dal gruppo Lvmh con Google. I falsi non sono solo un danno economico e d’immagine per le aziende, ma un’espressione dell’economia criminale che tutti dovrebbero avere interesse a sconfiggere».

Collana della collezione Blue Tiffany
Collana della collezione Blue Tiffany

ukTiffany for Italy

Is optimistic Raffaella Banchero, CEO of Tiffany & Co for Italy and Spain. She’s positive for the 2014, for the next year and for Italy. And explains to Giulia Crivelli of newspaper Repubblica the reason why. Behind her confidence the numbers: 1.59 billion euro in revenues in the first half six month a with a growth of 10% while the net profit of 199 million was up 31%. Here is a summary of the article

Tiffany is the second jeweler in the world after Cartier with a turnover of $ 4 billion in 2013 (3.18 billion euro), and in the boutiques of Milan, Rome and Florence, says the top manager Raffaella Banchero, increased purchases of local customers, thanks to the collection Tiffany T. «In the coming months, the collection will be enriched with earrings, new combinations of materials and patterns, but these early pieces, in stores around the world by a few days, they are repeating the success of Tiffany Keys». And adds: «The Italians have always been among European customers more loyal to Tiffany, for silver collections, which have a very large target, and for the most important jewelry. The crisis has not changed this situation, and in 2014 we have seen a recovery in the average ticket. Unlike what happens in many other brands of fashion and luxury in our seven stores in Italy three-quarters of sales are Italians. In the shops of Madrid and Barcelona, the majority of the customers are foreign tourists, but the country is emerging from recession, thanks to structural reforms that made painful but effective». She anticipates some projects for 2015: a new opening in Geneva, the extension of some shops and the idea of presenting the Blue Book in Milan. Meanwhile they invest heavily in e-commerce and social networks. Succesfully: the Italian Facebook page has 700,000 fans.

france-flagTiffany for Italy

Est optimiste Raffaella Banchero, Pdg de Tiffany & Co pour l’Italie et l’Espagne. Elle est positive pour 2014, pour l’année prochaine et pour l’Italie. Et explique à Giulia Crivelli de journal Repubblica pourquoi. Derrière elle, la confiance des numéros: 1,59 milliards d’euros en chiffre d’affaires au premier semestre six mois un avec une croissance de 10%, tandis que le bénéfice net de 199 millions a augmenté de 31%. Voici un résumé de l’article

Tiffany est le deuxième joaillier dans le monde après Cartier avec un chiffre d’affaires de 4 milliards de dollars 2013 (€ 3,18 milliards), et dans les boutiques de Milan, Rome et Florence, explique le directeur top Raffaella Banchero, des achats de la clientèle locale ont augmenté, grâce à la collection Tiffany T. «Dans les prochains mois, la collection sera enrichie de boucles d’oreilles, de nouvelles combinaisons de matériaux et de modèles, mais ces premiers morceaux, dans les magasins à travers le monde de quelques jours, ils ne font que répéter le succès de Tiffany Touches ». Et ajoute: «Les Italiens ont toujours été parmi les clients européens les plus fidèles de Tiffany, pour les collections d’argent, qui ont une très grande cible, et pour les bijoux les plus importants. La crise n’a pas changé cette situation, et en 2014, nous avons vu une reprise dans le ticket moyen. Contrairement à ce qui se passe dans beaucoup d’autres marques de la mode et du luxe dans nos sept magasins en Italie trois quarts des ventes sont Italiens. Dans les magasins de Madrid et de Barcelone, la majorité des clients sont des touristes étrangers, mais le pays est en train d’émerger de la récession, grâce à des réformes structurelles qui ont fait douloureux, mais efficace». Elle anticipe des projets pour 2015: une nouvelle ouverture à Genève, l’extension de certains boutiques et l’idée et l’idée de présenter le Blue Book Bleu à Milan. En attendant, ils investissent massivement dans le commerce électronique et les réseaux sociaux. Avec succès: la page Facebook italien a 700.000 fans.

german-flagTiffany for Italy

Ist optimistisch, Raffaella Banchero, Ceo von Tiffany & Co für Italien und Spanien. Sie ist positiv für die 2014 für das nächste Jahr und für Italien. Und erklärt Giulia Crivelli der Zeitung Repubblica der Grund, ist der Grund. Hinter ihr Vertrauen die Zahlen: 1.59 Milliarden Euro Umsatz im ersten Halbjahr 6 Monate ein mit einem Wachstum von 10%, während der Nettogewinn von 199 Mio. um 31%. Hier ist eine Zusammenfassung des Artikels

Tiffany ist der zweite in der Welt nach dem Juwelier Cartier mit einem Umsatz von 4 Milliarden US-Dollar in 2013 (3,18 Milliarden Euro), und in den Boutiquen von Mailand, Rom und Florenz, sagt der Top-Manager Raffaella Banchero, erhöhte Auf lokaler Einkäufe von Kunden, dank der Sammlung Tiffany T. «In den kommenden Monaten wird die Kollektion mit Ohrringen, neue Kombinationen von Materialien und Muster, aber diese frühen Stücke von ein paar Tagen angereichert werden, in den Geschäften rund um die Welt, werden sie zu wiederholen den Erfolg von Tiffany Keys ». Und fügt hinzu: «Die Italiener haben immer unter europäischen Kunden Brombeeren treu Tiffany waren für beide Silbersammlungen , die eine sehr große Ziel zu haben, und für den wichtigsten Schmuck. Die Krise hat nicht verändert diese Situation, und im Jahr 2014 haben wir mit einer Erholung der durchschnittlichen Ticket gesehen. Im Gegensatz zu, was passiert in vielen anderen Marken der Mode und des Luxus in unseren sieben Filialen in Italien drei Viertel der Verkäufe sind Italiener. In den Geschäften von Madrid und Barcelona, die Mehrheit der Kunden sind ausländische Touristen, aber das Land wird von der Rezession Schwellen dank Strukturreformen, die schmerzhaft, aber effektiv gemacht». Sie geht davon aus, einige Projekte für das Jahr 2015: eine neue Öffnung in Genf, die Erweiterung einiger Geschäfte und die Idee der Darstellung der Blue Book in Mailand. Mittlerweile haben sie kräftig investieren in E-Commerce und sozialen Netzwerken. Erfolgreich: die italienische Facebook-Seite hat 700.000 Fans.

flag-russiaTiffany for Italy

С оптимизмом Raffaella Banchero, генеральный директор компании Tiffany & Co для Италии и Испании. Она позитивно для 2014, на следующий год и для Италии. И объясняет Giulia Crivelli газеты Repubblica почему. За ней в доверие цифры: 1590000000 евро доходов в первой половине шестимесячной а с ростом 10% в то время как чистая прибыль 199 млн было до 31%. Вот краткое изложение статьи

Tiffany является вторым в мире после ювелирного Cartier с оборотом в 4 млрд долларов в 2013 году (3180000000 евро), и в бутиках Милана, Рима и Флоренции, говорит топ-менеджер Raffaella Banchero, увеличилась В местных закупок клиентов, благодаря в коллекцию Tiffany Т. «В ближайшие месяцы, коллекция будет обогащен серьги, новых комбинаций материалов и узоров, но эти ранних работ, в магазинах по всему миру на несколько дней, они повторить успех Tiffany Keys ». И добавляет: «Итальянцы всегда были в числе европейских клиентов ежевики лояльных Tiffany, для обоих серебряных коллекций, которые имеют очень большой цели, и для самого важного ювелирных изделий. Кризис hasnt изменил эту ситуацию, и в 2014 году мы видели восстановление среднего чека. В отличие от того, что происходит во многих других брендов моды и роскоши в наших семи магазинов в Италии три четверти продаж являются итальянцы. В магазинах Мадрида и Барселоны, большинство клиентов являются иностранные туристы, но страна выходит из рецессии, благодаря структурным реформам, которые сделали больно, но эффективно». Она ожидает, некоторые проекты на 2015 год: новый отверстие в Женеве, расширение некоторых магазинах и идею представления Blue Book в Милане. Между тем они инвестируют значительные средства в электронной коммерции и социальных сетей. Успешно: итальянская страница Facebook имеет 700 тысяч поклонников.

spagna-okTiffany for Italy

Es optimista Raffaella Banchero, director general de Tiffany & Co para Italia y España. Lo es para el 2014, para el próximo año y para Italia. Y explica a Giulia Crivelli del periódico Repubblica la razón. Detrás de ella la confianza de los números: € 1,59 mil millones en ingresos en el primer mes, un seis y media con un crecimiento del 10%, mientras que el beneficio neto de 199 millones es mas 31%. Aquí un resumen del artículo

Tiffany es el segundo joyero en el mundo después de Cartier con una facturación de US $ 4 mil millones en 2013 (€ 3180 millones), y en las boutiques de Milán, Roma y Florencia, dice el alto directivo Raffaella Banchero, aumentaron las compras de los clientes locales, gracias a la colección Tiffany T. «En los próximos meses, la colección se enriquecerá con los pendientes, nuevas combinaciones de materiales y diseños, pero estas primeras piezas, en las tiendas de todo el mundo por unos días, están repitiendo el éxito de Tiffany Keys ». Y añade: «Los italianos siempre han estado entre los clientes europeos mas leales a Tiffany, para las colecciones de plata, que tienen un objetivo muy grande, y para la joyería más importante. La crisis ya no haya cambiado esta situación, y en 2014 hemos visto una recuperación en el ticket promedio. A diferencia de lo que ocurre en muchas otras marcas de moda y lujo en nuestras siete tiendas en Italia tres cuartas partes de las ventas son italianos. En las tiendas de Madrid y Barcelona, la mayoría de los clientes son turistas extranjeros, pero el país está saliendo de la recesión, gracias a las reformas estructurales que hicieron doloroso pero eficaz». Ella anticipa algunos proyectos para 2015: una nueva apertura en Ginebra, la extensión de algunas tiendas y la idea de presentar el Libro Azul en Milán. En tanto que invierten fuertemente en el comercio electrónico y las redes sociales. Con mucho éxito: la página italiana Facebook tiene 700.000 fans.

Italian Factor per Tiffany  

/
Francesca Amfitheatrof
Francesca Amfitheatrof

Tiffany ha puntato su Francesca Amfitheatrof, una designer cosmopolita dall’eclettico apprendistato, per introdurre un nuovo corso. La neo design director del colosso americano, racconta a Enrica Roddolo, del quotidiano il Corriere della Sera, che cosa ha cercato di tradurre in creatività disegnando la nuova linea Tiffany T (qui immagini e prezzi della collezione https://gioiellis.com/t-come-tiffany).

Ecco l’intervista.

«Ho visto le donne più belle, gli abiti di alta moda più straordinari negli anni 70 quando – piccolissima – accompagnavo mia madre alle sfilate di Valentino. E poi di Giorgio Armani per il quale mamma Elvira, romana, ha lavorato a lungo». Francesca Amfitheatrof, prima donna a guidare come design director il team creativo di Tiffany & Co, parla dal suo ufficio di New York. È lei «the cool factor», l’elemento più contemporaneo della maison che ha 177 anni di storia. Ma è anche, a sorpresa, «the Italian factor». «In realtà Tiffany ha sempre avuto un’anima cool: era cool Charles Tiffany come Elsa Peretti, aggiunge in un italiano fluente, che tradisce una leggera cadenza capitolina, anche se è nata a Tokyo 44 anni fa, e cresciuta tra New York, Roma, Londra e Mosca. Penso al lavoro creativo di Elsa, sempre così contemporaneo anzi, direi avventuroso».

A proposito di avventure. Vero che ha iniziato con i talenti dell’arte contemporanea, i Young British Artists provocatori come Damien Hirst o i fratelli Chapman?

«SÌ, e dire che mio padre Erik, giornalista di Time magazine che è stato bureau chief della rivista a Mosca quando ancora c’era l’Urss, da buon Wasp sognava per me un futuro da avvocato, e per mia sorella un lavoro da dottore, e quando avevo forse 11 anni ci portò a fare un tour delle università Ivv League sperando che, come lui, avremmo scelto Harvard. Ma io avevo in mente altro. Scelsi Londra. Insomma, sono andata a scuola d’arte, Central Saint Martins e Royal College of Art, negli anni della Thatcher e degli Yuppies quando chi inseguiva il successo non faceva certo questa scelta».

Francesca Amfitheatrof (a sinistra) con Miroslava Duma, direttore di Harpers Bazaar Russia
Francesca Amfitheatrof (a sinistra) con Miroslava Duma, direttore di Harpers Bazaar Russia

In realtà Hirst oggi è una celebrity anche di straordinario successo economico.

«Infatti, quel circuito di persone era quello meno proiettato verso il successo e invece è stato proprio quello che lo ha conquistato. La cosa straordinaria degli artisti è la loro capacità di vedere il mondo in modo irriverente. Ricordo ancora quando Jay Jopling aprì la galleria d’arte White Cube a Londra, quel che succedeva ai vernissage era fenomenale . Attorno a quel mondo ruotavano anche talenti di moda come Alexander MacQueen o Philip Treacy, capaci di creare in maniera eccentrica. Da ultimo, in Cina, ho conosciuto anche l’artista Ai Wei Wei che mi ha mostrato strepitosi gioielli antichi. Ho metabolizzato tutto ciò: la moda, l’arte e il know specifico»,

Già, è laureata come jeweler ma anche silversmith, Insomma, conosce i mestieri del gioiello sin dalla materia prima.

«O sì, ho anche fatto 6 straordinari mesi di apprendistato proprio in Italia, anni fa, vicino a Padova con alcuni maestri artigiani che mi hanno insegnato a mixare vari ori, gli argenti È una lezione che metto a frutto adesso con la mia prima collezione Tiffany T. Ho scelto di impiegare tutti gli ori, dal giallo al rosa al bianco e fino all’argento, ma anche diamanti e persino la ceramica, che ho imparato a conoscere negli anni in cui ho lavorato per Wedgwvood Stoke e per Alessi: ero appena diplomata e Alberto Alessi mi propose di andare a lavorare con loro. Poi le contaminazioni sono continuate con gli occhiali da sole che ho disegnato per Marni e i bottoni per Chanel».

 Francesca Amfitheatrof a Singapore, all'evento sulla nuova collezione T, disegnata per Tiffany
Francesca Amfitheatrof a Singapore, all’evento sulla nuova collezione T, disegnata per Tiffany

Prima di Tiffany ha lavorato anche per Fendi e Alice Temperley, creato gioielli per Asprey & Garrard. Una palestra eclettica.

«In fondo Tiffanv non è solo gioielli, che fanno comunque il 90% circa del business. Ma la

maison vuol dire anche accessori e molto altro».

E forse non è un caso che abbia scelto una designer a 360 gradi, che cosa ha cercato di tradurre in creatività disegnando Tiffany T?

«Volevo creare una linea molto legata al design, per una donna moderna. Che viva a Milano, New York, o Dubai non importa. Gioielli che non avessero sesso o età. E immediatamente riconoscibile come Tiffany. Ma più di tutto ho provato a creare qualche cosa di effortless (alla lettera senza sforzo, naturale, ndr). Ecco la leggerezza, anche un po’ di calviniana memoria, è qualche cosa che ho sempre inseguito».

Gli anelli
Gli anelli

Che cosa indossa lei di effortIess?

«La fede di mia nonna, ormai è un filo sottilissimo, il mio portafortuna. E poi l’anello di René Lalique di mia madre … ma porto anche i braccialetti di corda che si mettono in spiaggia. E se penso a Tiffany, abbiamo preziosi da 200 euro o da milioni di euro. Ogni gioiello, al di là del valore, ha una straordinaria forza simbolica».

ukItalian Factor for Tiffany  

Tiffany has focused on Francesca Amfitheatrof, a cosmopolitan designer with an eclectic apprenticeship, to introduce a new course. The new design director of the American giant, tells Enrica Roddolo, of the newspaper Corriere della Sera, what she had tried to translate in creativity in designing the new line Tiffany T. Here is a summary of the interview.

Francesca Amfitheatrof, the first woman to lead the creative team as design director of Tiffany & Co, is speaking from her office in New York. She is “the cool factor”, the element most contemporary in the maison that has 177 years of history. Born in Tokyo 44 years ago and raised in New York, Rome, London and Moscow, she studied art, she graduated as a jeweler and silversmith, made six months of apprenticeship near Padova with some master craftsmen where she learned to mix precious metals, worked for Fendi and Alice Temperley, created jewelry for Asprey & Garrard, designed sunglasses for Marni and buttons for Chanel. «That’s why I chose to use all gold, from yellow to pink to white and up to silver, but also diamonds and even ceramics, which I learned about in the years when I worked for Wedgwvood Stoke and Alessi», says the designer.

How did you try to translate creativity in designing Tiffany T?

«I wanted to create a line closely linked to the design for a modern woman. Who lives in Milan, New York or Dubai doesn’t matter. Jewels that hadn’t sex or age. And instantly recognizable as Tiffany. But most of all I tried to create something effortless (literally effortless, natural, ed.) Lightness, even a little calvinist memory, is something that I have always followed».

What are you wearing effortIess?

«The wedding ring of my grandmother, now is a fine thread, my lucky charm. And then my mother ring of René Lalique… but I also wear the rope bracelets that you put on the beach. And when I think of Tiffany, we have precious from 200 thousend or one million euro. Each jewel beyond value, has an extraordinary symbolic power».

france-flagFacteur italien pour Tiffany

Tiffany a mis l’accent sur Francesca Amfitheatrof, un designer cosmopolite avec un apprentissage éclectique, pour introduire un nouveau cours. Le nouveau directeur du design du géant américain, raconte a Enrica Roddolo, du journal Corriere della Sera, ce qu’elle avait essayé de traduire dans la créativité dans la conception de la nouvelle ligne Tiffany T. Voici un résumé de l’interview.

Francesca Amfitheatrof, la première femme à diriger l’équipe de création en tant que directeur de la conception de Tiffany & Co, parle de son bureau à New York. Elle est «the cool factor», l’élément plus contemporain dans la maison qui dispose de 177 ans d’histoire. Né à Tokyo il ya 44 ans et a grandi à New York, Rome, Londres et Moscou, elle a étudié l’art, elle obtient son diplôme de bijoutier et orfèvre, a fait six mois de stage près de Padoue avec des maîtres artisans, où elle a appris à mélanger les métaux précieux, travaillé pour Fendi et Alice Temperley, créés bijoux pour Asprey & Garrard, lunettes de soleil pour Marni et boutons conçu pour Chanel. «C’est pourquoi j’ai choisi d’utiliser tout l’or, du jaune au rose au blanc et à l’argent, mais aussi diamants et même la céramique, que j’ai appris sur les années où j’ai travaillé pour Wedgwvood Stoke et Alessi», dit le disagner.

Comment avez-vous essayé de traduire la créativité dans la conception de Tiffany T?

«Je voulais créer une ligne étroitement liée à la conception pour une femme moderne. Qui vit à Milan, New York ou Dubaï n’a pas d’importance. Des bijoux qui n’avaient pas le sexe ou l’âge. Et immédiatement reconnaissable comme Tiffany. Mais plus que tout, j’ai essayé de créer quelque chose effortless (naturel, littéralement sans effort). La légèreté, même un peu de mémoire calviniste, c’est quelque chose que j’ai toujours suivi».

Que portez-vous effortIess?

«La bague de mariage de ma grand-mère, qui est maintenant un fil fin, mon porte-bonheur. Et puis ma bague de mère de René Lalique … mais je porte également les bracelets de corde que vous mettez sur la plage. Et quand je pense à Tiffany, nous avons précieux de 200 milliers ou 1 million d’euro. Chaque bijou au-delà valeur, a une extraordinaire puissance symbolique».

german-flagItalienisch Faktor für Tiffany

Tiffany hat Francesca Amfitheatrof, einer kosmopolitischen Designer mit einer eklektischen Lehre konzentriert, um einen neuen Kurs vorstellen. Die neue Design-Direktor des amerikanischen Riesen, sagt Enrica Roddolo, der Zeitung Corriere della Sera, was sie versucht hatte, in der Kreativität bei der Gestaltung der neuen Linie Tiffany T. Hier übersetzen ist eine Zusammenfassung des Interviews.

Francesca Amfitheatrof, die erste Frau, die kreative Team als Design-Direktor von Tiffany & Co führen, ist aus ihrem Büro in New York gesprochen. Sie ist “die kühlen Faktor”, das Element in der meisten zeitgenössischen maison, die 177 Jahre der Geschichte hat. Vor 44 Jahren in Tokio geboren und in New York, Rom, London und Moskau angehoben, sie Kunst studiert, schloss sie als Juwelier und Silberschmied, machte sechs Monaten Lehr in der Nähe von Padua mit einigen Handwerksmeister, wo sie gelernt, Edelmetalle zu mischen, arbeitete für Fendi und Alice Temperley, schuf Schmuck für Asprey & Garrard, entworfen Sonnenbrille für Marni und Schaltflächen für Chanel.«Deshalb habe ich beschlossen, alles Gold zu verwenden, von gelb bis zu weiß und bis zu Silber rosa, aber auch Diamanten und sogar Keramik, die ich kennen gelernt in den Jahren, als ich arbeitete für Wedgwvood Stoke und Alessi», sagt der Designer.

Wie haben Sie versucht, die Kreativität bei der Gestaltung Tiffany T übersetzen?

«Ich wollte eine Linie eng mit dem Entwurf für eine moderne Frau verknüpft erstellen. Wer lebt in Mailand, New York oder Dubai spielt keine Rolle. Juwelen, die nicht Geschlecht oder Alter hatte. Und sofort als Tiffany erkennbar. Aber vor allem habe ich versucht, etwas effortless (wörtlich müheloses, natürliches, hrsg.) Leichtigkeit, sogar ein wenig calvinist Speicher zu schaffen, ist etwas, das ich schon immer gefolgt».

Was trägst du effortIess?

«Der Glaube an meine Großmutter, ist heute ein Feingewinde, mein Glücksbringer. Und dann meine Mutter Ring von René Lalique … aber ich trage auch die Seil-Armbänder, die Sie am Strand setzen. Und wenn ich daran denke, Tiffany, haben wir wertvolle von 200 Tausend oder 1 Million Euro. Jedes Schmuckstück über Wert, hat eine außerordentliche Symbolkraft».

flag-russiaИтальянский фактор для Tiffany

Tiffany была сосредоточена на Francesca Amfitheatrof, космополитической дизайнера с эклектичным ученичества, ввести новый курс. Новый дизайн директор американского гиганта, сообщает Enrica Roddolo, газеты Corriere della Sera, что она пыталась перевести в творчестве при разработке новой линии Тиффани Т. Вот краткое интервью.

Francesca Amfitheatrof, первая женщина, чтобы возглавить творческую команду, как директор по дизайну Тиффани & Co, говорит от ее офиса в Нью-Йорке. Она “круто фактором”, элемент наиболее современный в модного дома, который имеет 177-летнюю историю. Родился в Токио 44 лет назад и вырос в Нью-Йорке, Риме, Лондоне и Москве, она изучала искусство, окончила в качестве ювелира и серебряных, сделал шесть месяцев ученичества около Падуи с некоторыми мастерами, где она научилась смешивать драгоценные металлы, работал для Fendi и Элис Темперли, созданной украшений для Asprey & Garrard, предназначены очки для Marni и кнопки для Chanel. «Вот почему я решил использовать все золото, от желтого до розового до белого и до серебра, но и алмазы и даже керамика, которые я узнал о в те годы, когда я работал на Wedgwvood Сток и Alessi», говорит дизайнер.

Как вы попытаться перевести творчество в проектировании Tiffany T?

«Я хотел, чтобы создать линию тесно связана с дизайном для современной женщины. Кто живет в Милане, Нью-Йорке или Дубае не имеет значения. Драгоценности, которые не пола и возраста. И мгновенно узнаваемый как Tiffany. Но больше всего я пытался создать нечто effortIess (буквально легкий, естественный, ред.) Легкость, даже немного кальвинистской память, это то, что я всегда следовал ».

Что вы носите effortIess?

«Вере моей бабушки, в настоящее время является мелкой резьбой, мой талисман. А потом моя мать кольцо Рене Лалика … но я также носить веревочные браслеты, которые вы положили на пляже. И когда я думаю о Tiffany, у нас есть драгоценное из 200000 или 1000000 евро. Каждый драгоценный камень за ценности, имеет внеочередное символическую власть».

spagna-okFactor italiano para Tiffany

Tiffany se ha centrado en Francesca Amfitheatrof, una diseñadora cosmopolita con un aprendizaje ecléctico, para introducir un nuevo curso. El nuevo director de diseño del gigante americano, cuenta a Enrica Roddolo, del diario Corriere della Sera, lo que ella había tratado de traducir come creatividad en el diseño de la nueva línea Tiffany T. He aquí un resumen de la entrevista.

Francesca Amfitheatrof, la primera mujer en dirigir el equipo creativo como director de diseño de Tiffany & Co, está hablando desde su oficina en Nueva York. Ella es “el factor cool”, el elemento más contemporáneo en la maison que tiene 177 años de historia. Nacido en Tokio hace 44 años y criado en Nueva York, Roma, Londres y Moscú, estudió arte, se graduó como joyero y orfebre, hizo seis meses de aprendizaje cerca de Padova con algunos maestros artesanos donde aprendió a mezclar los metales preciosos, trabajó para Fendi y Alice Temperley, joyas creadas por Asprey y Garrard, gafas de sol para Marni y botones diseñado para Chanel.

«Por eso opté por usar todo el oro, del amarillo al rosa a blanco y hasta de plata, sino también de los diamantes e incluso la cerámica, que he aprendido acerca de los años en que trabajé para Wedgwvood Stoke y Alessi», dice el diseñador.

¿Cómo trató de traducir la creatividad en el diseño de Tiffany T?

«Quería crear una línea muy ligado al diseño para una mujer moderna. ¿Quién vive en Milán, Nueva York o Dubai, no importa. Joyas que no tuvieron relaciones sexuales o la edad. E instantáneamente reconocible como Tiffany. Pero sobre todo me trataron de crear effortless (literalmente, sin esfuerzo, natural) La ligereza, incluso un poco de memoria calvinista, es algo que siempre he seguido».

¿Qué llevas puesto effortIess?

«La fe de mi abuela, que ahora es un hilo fino, mi amuleto de la suerte. Y entonces mi anillo de la madre de René Lalique … pero también llevan las pulseras de cuerda que se pone en la playa. Y cuando pienso en Tiffany, tenemos precioso de 200.000 ó 1 millón de euros. Cada joya más allá del valor, tiene un extraordinario poder simbólico».

Rapsodia in blu da Sotheby’s

Sotheby’s continua a organizzare aste di gioielli eccezionali, questa volta a New York, il prossimo 20 novembre. La multinazionale inglese è riuscita ad aggiudicarsi la vendita della collezione appartenuta a Bunny Mellon, ereditiera della casa farmaceutica Warner Lambert e moglie di Paul Mellon, filantropo, allevatore di cavalli e uno degli uomini più ricchi d’America. Grande esperta di giardinaggio (suo il progetto di sistemazione del parco della Casa Bianca per il presidente Kennedy), alla sua morte all’età di 103 anni, ha lasciato alla figlia una rara collezione di gioielli firmata da alcuni dei migliori designer del mondo: Cartier, Tiffany, Van Cleef & Arpels, Verdura, Schlumberger. Sicuramente i pezzi più preziosi sono due spettacolari diamanti a forma di pera: il Fancy Vivid Blue da 9,74 carati, internamente perfetto, stimato tra i 10 i 15 milioni di dollari (pari a 8-12 milioni di euro) e il Fancy Blue dal peso di 9,15 carati, del valore tra 1-1,5 milioni di dollari (pari a 8 mila e 1 milione di euro). La collana di diamanti taglio brillante vecchio montati su oro con un diamanti giallo come chiusura è di Cartier, risale al 1900 ed è stata valutata tra 1-1,5 milioni di dollari. Con quotazioni più basse ma non per questo meno pregevoli sono le due spille di zaffiri e diamanti di Van Cleef & Arpels e i  portacipria di Tiffany, che si aggirano sui 20-35 mila dollari. Federico Graglia

Diamante Fancy Vivid Blue, di 9.74 carati, potenzialmente internamente perfetto (IF) e VVS2 chiarezza. Stima: 10-15 milioni di dollari
Diamante Fancy Vivid Blue, di 9.74 carati, potenzialmente internamente perfetto (IF) e VVS2 chiarezza. Stima: 10-15 milioni di dollari
Portacipria in oro e rubini di Schlumberger per Tiffany. Stima: 20-30 mila dollari
Portacipria in oro e rubini di Schlumberger per Tiffany. Stima: 20-30 mila dollari
Due spille di zaffiri e diamanti di Van Cleef & Arpels. Stima: 25-35 mila dollari
Due spille di zaffiri e diamanti di Van Cleef & Arpels. Stima: 25-35 mila dollari
Portacipria in oro e rubini di Schlumberger per Tiffany. Stima: 20-30 mila dollari
Portacipria in oro e rubini di Schlumberger per Tiffany. Stima: 20-30 mila dollari

ukRhapsody in blue from Sotheby’s

Sotheby’s continues to organize auctions of exceptional jewelry, this time in New York, on November 20. The British multinational has been awarded the collection belonged to Bunny Mellon, the heiress of the pharmaceutical company Warner Lambert and wife of Paul Mellon, philanthropist, horse breeder and one of the richest men in America. A talented horticulturalist (for example the White House Rose Garden for President Kennedy), when she died at age of 103, she left her daughter a rare collection of jewels signed by some of the best designers in the world: Cartier, Tiffany, Van Cleef & Arpels, Verdura, Schlumberger. Surely the most precious pieces are two spectacular pear-shaped diamonds: the Fancy Vivid Blue by 9.74 carats, internally flawless, estimated between 10 to 15 million dollars (8-12 million euro) and the Fancy Blue weighing 9.15 carats, valued between 1-1.5 million a dollars (between 800 thousend and 1 million euro). The old brilliant cut diamond necklace mounted on gold with a yellow diamond as clasp of Cartier dating back to 1900 and was valued between 1-1.5 million a dollars. With lower prices but no less valuable are the two sapphires and diamonds broches by Van Cleef & Arpels and Tiffany compacts, which are around 20-35 thousand dollars.

france-flagRhapsody in blue de Sotheby’s

Sotheby’s continue à organiser des ventes aux enchères de bijoux d’exception, cette fois à New York, le 20 Novembre La multinationale britannique a obtenu la collection appartenait à Bunny Mellon, l’héritière de la société pharmaceutique Warner Lambert et épouse de Paul Mellon, philanthrope, éleveur de chevaux et un des hommes les plus riches d’Amérique. Un horticulteur de talent (son le project de la roseraie de la Maison Blanche pour le président Kennedy), quand elle est morte à l’âge de 103, elle a quitté a sa fille une rare collection de bijoux signés par certains des meilleurs designers du monde: Cartier, Tiffany, Van Cleef & Arpels, Verdura, Schlumberger. Certes, les pièces les plus précieuses sont deux spectaculaires diamants en forme de poire: le Fancy Vivid Blue de 9.74 carats, en interne sans faille, estimés entre 10 et 15 millions de dollars (8-12 millions d’euros) et le Fancy Blue pesant 9.15 carats, d’une valeur entre 1 1,5 millions de dollars un (entre 800 000 et 1 million de thousend euros). Le collier de Cartier avec des diamants taille ancien monté sur or avec un diamant jaune comme fermeture et datant de 1900, a été évalué entre 1 à 1.500.000 dollars. Avec des estimations plus faibles mais pas moins précieux sont les deux broches en saphirs et diamants de Van Cleef & Arpels et le poudrieres de Tiffany, qui sont autour de 20 à 35000 dollars.

german-flagRhapsody in Blue von Sotheby ‘s

Sotheby ‘s weiter Auktionen von außergewöhnlichen Schmuck, dieser Zeit in New York, am 20 November. The British multinationale Organisation vergeben wurde die Sammlung gehörte Bunny Mellon, der Erbin des Pharmakonzerns Warner Lambert und Ehefrau von Paul Mellon, Philanthrop, Pferdezüchter und einer der reichsten Männer Amerikas. Ein talentierter Gärtner (zum Beispiel die Rose Garden für Präsident Kennedy), als sie im Alter von 103 gestorben, ihre verließ zu seineTochter eine seltene Sammlung von Juwelen, die von einigen der besten Designer der Welt unterzeichnet: Cartier, Tiffany, Van Cleef & Arpels, Verdura, Schlumberger. Sicherlich die wertvollsten Stücke sind zwei spektakuläre birnenförmigen Diamanten: Die Fancy Vivid Blue von 9,74 Karat, lupenrein, zwischen 10 und 15 Millionen Dollar (8-12 Millionen Euro) und die ausgefallenen blauen Wiegen 9.15 Karat, zwischen 1-Wert geschätzt 1,5 Millionen US-Dollar ein (zwischen 800.000 und 1 Million Euro)). Die alte Brillantschliff Diamant-Halskette auf Gold montiert mit einem gelben Diamanten als Verschluss von Cartier aus dem Jahr 1900 und wurde zwischen 1 bis 1.500.000 ein Dollar. Mit niedrigeren Preisen, aber nicht weniger wertvoll sind die zwei Saphiren und Diamanten broches von Van Cleef & Arpels und Tiffany puderdose, die rund 20 bis 35.000 Dollar sind.

flag-russiaРапсодия в стиле блюз от Sotheby’s

Сотбис продолжает организовывать аукционы исключительной ювелирных изделий, на этот раз в Нью-Йорке, 20 ноября британская транснациональная был награжден коллекция принадлежала Bunny Mellon Меллон, наследницей фармацевтической компании Warner Lambert и супруги Paul Mellon, филантроп, лошадь заводчик и один из самых богатых людей в Америке. Талантливый садовод (например Розовом саду Белого дома для президента Кеннеди), когда она умерла в возрасте 103, она оставила ее дочь редкая коллекция драгоценностей, подписанных одни из лучших дизайнеров в мире: Cartier, Tiffany, Van Cleef & Arpels, Verdura, Schlumberger. Конечно самые драгоценные куски две эффектные грушевидные алмазы: Fancy Vivid Blue на 9,74 карата, внутренне безупречной, по оценкам от 10 до 15 миллионов долларов (8-12 млн евро) и Fancy Blue весом 9,15 карата, стоимостью между 1-1500000 долларов (между 800 000 и 1000000 евро). Старая блестящий ожерелье огранки установлен на золото с желтым бриллиантом в застежке Cartier, начиная с 1900 г. и был оценен между 1-1,5 млн долларов. С более низким ценам, но не менее ценными являются две сапфирами и бриллиантами Броши по Van Cleef & Arpels и Тиффани компактов, которые вокруг 20-35 тысяч долларов.

spagna-okRapsodia en azul de Sotheby ‘s

Sotheby sigue organizando subastas de joyas excepcionales, esta vez en Nueva York, el 20 de noviembre La multinacional británica se ha adjudicado la colección que perteneció a Bunny Mellon, la heredera de la compañía farmacéutica Warner Lambert y esposa de Paul Mellon, filántropo, criador de caballos y uno de los hombres más ricos de América. Una experta jardinería (suyo el plan del el jardín de las rosas de la Casa Blanca para el presidente Kennedy), cuando murió a la edad de 103, dejó a su hija una rara colección de joyas firmadas por algunos de los mejores diseñadores del mundo: Cartier, Tiffany, Van Cleef & Arpels, Verdura, Schlumberger. Seguramente las piezas más preciadas son dos diamantes en forma de pera espectaculares: el Fancy Vivid Blue de 9.74 quilates, internamente sin defectos, que se estima entre 10 y 15 millones de dólares (8-12 millones de euros) y el Fancy Blue con un peso 9,15 quilates, con un valor entre 1-1,5 millones de dólares (entre 800 thousend y 1 millón de euros). El collar de diamante de corte brillante viejo montado en oro con un diamante amarillo como broche de Cartier que data de 1900, fue valorado entre 1-1,5 millones de dólares de un. Con precios más bajos, pero no por esto menos valiosos son los dos broches de zafiros y diamantes de Van Cleef & Arpels y la polveras de Tiffany, que son alrededor de 20 a 35.000 dólares.