news — August 5, 2013 at 3:21 pm

Il bottino della Pantera rosa

Il clamoroso furto di gioielli avvenuto a Cannes tiene ancora banco. La caccia al misterioso ladro che è riuscito a rapinare qualcosa come 136 milioni di dollari (102 milioni di euro) in preziosi, probabilmente è il record mondiale, prosegue. Diamo un aiuto ai cacciatori: i Lloyds di Londra, gli assicuratori che hanno tutto l’interesse a ritrovare il bottino, hanno diffuso l’immagine di questa collana, uno dei pezzi di maggior pregio rubati. La ricompensa per chi dà indicazioni utili a ritrovare il bottino è di 1 milione di euro (1,3 milioni di dollari). I gioielli appartenevano al miliardario israeliano Lev Leviev ed erano in esposizione nello stesso hotel in cui Alfred Hitchcock ha girato il film «Caccia al ladro». Federico Graglia

La collana di diamanti rubata
La collana di diamanti rubata

 

Un altro pezzo del bottino del ladro: anello di zaffiro e diamanti rosa
Un altro pezzo del bottino del ladro: anello di zaffiro e diamanti rosa

 

Un altro anello (zaffiro e diamanti) rubato a Cannes
Un altro anello (zaffiro e diamanti) rubato a Cannes

ukHunting the Pink Panther 

The sensational theft of jewels at Cannes still holds the bench. The hunt for the mysterious thief who managed to rob something like 136 million dollars (102 million euro) in precious, it is probably the world record, he says. Let’s help the hunters: Lloyds of London, insurers have every incentive to find the loot, have spread the image of this series, one of the most valuable pieces stolen. The reward for those who give useful information to recover the loot is 1 million euro (1.3 million dollars). The jewelry belonged to Israeli billionaire Lev Leviev and were on display at the same hotel where Alfred Hitchcock shot the film „To Catch a Thief.“

france-flagChasse a la Pink Panther 

Le vol sensationnel de bijoux à Cannes détient toujours le banc. La chasse pour le voleur mystérieux qui a réussi à voler quelque chose comme 136 millions de dollars (102 millions d’euros) en précieux, il est probablement le record du monde, dit-il. Aidons les chasseurs: Lloyds de Londres, les assureurs ont tout intérêt à trouver le butin, ont propagé l’image de cette série, l’une des pièces les plus précieuses volées. La récompense pour ceux qui donnent des informations utiles pour récupérer le butin est de 1 million d’euros (1,3 millions de dollars). Les bijoux appartenait au milliardaire israélien Lev Leviev et ont été exposées dans le même hôtel où Alfred Hitchcock a tourné le film „To Catch a Thief“.

german-flagJagd Pink Panther 

Die sensationelle Diebstahl von Juwelen in Cannes hält immer noch die Bank. Die Jagd nach dem geheimnisvollen Dieb, der zu rauben etwas wie 136 Millionen Dollar (102 Millionen Euro) in Edel verwaltet, ist es wohl der Weltrekord, sagt er. Lassen Sie uns helfen die Jäger: Lloyds of London, haben die Versicherer jeden Anreiz, um die Beute zu finden, haben das Bild dieser Serie, eines der wertvollsten Stücke gestohlen zu verbreiten. Die Belohnung für diejenigen, die nützliche Informationen, um die Beute zu erholen geben beträgt 1 Million Euro (1,3 Millionen Dollar). Der Schmuck gehörte israelische Milliardär Lev Leviev und waren auf dem Display an der gleichen Hotel, in dem Alfred Hitchcock drehte den Film „To Catch a Thief“.

flag-russiaОхота Розовая пантера 

Сенсационное похищение драгоценностей в Каннах все еще держит на замену. Охота на таинственный вор, который сумел ограбить что-то вроде 136 миллионов долларов (102 млн. евро) в драгоценных, это, вероятно, мировой рекорд, говорит он. Поможем охотников: Lloyds в Лондоне, страховщики имеют все стимулы, чтобы найти награбленное, распространились образ этой серии, один из самых ценных экспонатов, похищенных. Наградой для тех, кто дать полезную информацию для восстановления награбленное составляет 1 млн. евро (1,3 млн. долларов). Ювелирные изделия принадлежали израильский миллиардер Лев Леваев и были выставлены в том же отеле, где Альфред Хичкок снял фильм „Поймать вора“.

 

 

 

Leave a Comment

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.