Cina - Page 2

Les bijoux de l’année de la souris horoscope chinoise





Bijoux en forme de souris pour ceux qui suivent l’horoscope chinois. En effet, 2020 est l’année de la souris. Selon la tradition, celui qui est né sous le signe de la souris, c’est-à-dire après le 25 janvier, qui marque le nouvel an chinois, est plein d’esprit, gentil et polyvalent. Des gens capables de surprendre avant tout. Ceux qui sont venus au monde en 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008 et, évidemment, 2020 sont nés sous le signe de la souris. Attention cependant, car le signe du zodiaque ne doit être pris en compte qu’après le début de l’année, qui tombe à des dates variables entre janvier et février.

Fabergé, medaglione in oro giallo, smalto rosso e diamanti dedicato al topo
Fabergé, medaglione in oro giallo, smalto rosso e diamanti dedicato al topo

En réalité, ce qui est considéré en Occident comme le Nouvel An chinois est le festival du printemps ou le nouvel an lunaire et est également célébré en Corée, en Mongolie, à Singapour, en Malaisie, au Népal, au Bhoutan, au Vietnam, à Taiwan et au Japon. En Orient, en effet, un calendrier lunisolaire est utilisé pour ce type de festivités: les mois commencent en conjonction avec chaque nouvelle lune. Comme mentionné, pour cette raison, la date de début du premier mois et de la nouvelle année peut varier d’environ 29 jours, entre le 21 janvier et le 19 février du calendrier occidental. Mais cela ne vous empêchera pas de porter des bijoux d’inspiration souris, et surtout Mickey Mouse.

Wendy Yue, anello in oro giallo, con diamanti, tsavorite, cobaltocalcite, agata bianca, granato arancione
Wendy Yue, anello in oro giallo, con diamanti, tsavorite, cobaltocalcite, agata bianca, granato arancione
Anello topo della collezione Animalier di Roberto Coin
Anello topo della collezione Animalier di Roberto Coin
Ciondolo di Swarovski dedicato al capodanno cinese
Ciondolo di Swarovski dedicato al capodanno cinese

Anello di Roberto Coin creato per l'anno del Topo 2020
Anello di Roberto Coin creato per l’anno del Topo 2020

Chiusura a forma di topo, oro e diamanti
Chiusura a forma di topo, oro e diamanti

Spilla di HJ Coopers in oro 14 carati e zaffiri
Spilla di HJ Coopers in oro 14 carati e zaffiri
Spilla firmata Tiffany con diamanti e rubini
Spilla firmata Tiffany con diamanti e rubini
Swarovski, orecchini Topolino
Swarovski, orecchini Topolino
Ciondolo con Minnie e Mickey Mouse
Ciondolo con Minnie e Mickey Mouse

Magical Vangold Jewelry for Disney Russia, ispirati a Mickey Mouse
Magical Vangold Jewelry for Disney Russia, ispirati a Mickey Mouse







Nomination ouvre un magasin monomarque à Shanghai





Le bracelet modulaire de Nomination conquiert Shanghai avec une seule marque à l’intérieur du centre commercial de luxe The Mixc. Le nouveau magasin s’ajoute à celui qui est actif depuis un certain temps à Haikou et marque une progression dans le développement de la marque Made in Italy en Chine. La société toscane, en fait, se concentre sur une distribution étendue également au niveau international. Avec le magasin de Shanghai, il existe plus d’une centaine de boutiques Nomination dans le monde, en plus des 5 000 multimarques dans le monde.

Il monomarca Nomination Shanghai
Il monomarca Nomination Shanghai

Le concept de la nouvelle boutique Nomination se concentre sur le mélange des surfaces blanches et des vitrines, volontairement minimaliste pour rehausser le caractère des collections de bijoux. La marque Shanghai présente toutes les propositions de la marque, avec un grand espace réservé au bracelet emblématique Composable et à l’emblème conceptuel de la marque signé par Giovanni Bianco: #unoameunoate.

IL bracciale per San Valentino in acciaio, oro 18kt, smalti, pavé di cubic zirconia
IL bracciale per San Valentino in acciaio, oro 18kt, smalti, pavé di cubic zirconia







Boccadamo en Chine

//





Boccadamo arrive en Chine avec deux magasins et un accord de distribution ♦

Boccadamo, une marque de bijoux en argent, se rend jusqu’en Chine. La société Tonino Boccadamo a fait ses premiers pas sur le marché chinois en signant un important accord avec la société de distribution Omeia.

Anello doppio con bouquet di cristalli e perle Swarovski aurorora boreale bordeaux light gold e rose peach
Anello doppio con bouquet di cristalli e perle Swarovski

Après le projet pilote du commerce d’exposition à Shenzhen, une ville proche de Hong Kong, Boccadamo a célébré l’inauguration de deux magasins à marque unique. Le premier est situé sur la place internationale de la ville de Wuhan, centre commercial du centre de la Chine. Le second, à Hangzhou, dans la capitale de la province du Zhejiang, à la périphérie de Beijing, dans le grand magasin Li Xing, à 100 mètres du lac de l’Ouest.
Aux deux ouvertures de magasins en Chine, il existe également deux magasins phares aux Philippines: dans le SM City North Edsa, à Quezon City et dans le centre commercial Venice Grand Canal Mall de Taguig.
Orecchini con maxi cerchio pendente placcato oro rosa e zirconi
Orecchini placcati oro rosa e cubic zirconia

J’avais 18 ans, c’était en 1978 lorsque, par passion et esprit d’aventure, j’ai commencé à faire mes premières créations. Je n’ai jamais pensé devenir ce que je suis aujourd’hui. Mais j’ai rêvé et, comme on dit, parfois, les rêves se réalisent. Aujourd’hui, je peux partager avec tout le monde l’un des rêves les plus beaux et les plus importants de ma vie: le nom Boccadamo qui est affirmé dans le monde.
Tonino Boccadamo, fondateur et président de la Maison





Anello con bouquet di cristalli e perle Swarovski aurorora boreale bronze peach e white
Anello con cristalli e perle Swarovski

Bracciale con perle Swarovski bordeaux light gold e rose peach e cristallo aurora boreale
Bracciale con perle Swarovski
bracciale in bronzo rodiato placcato oro rosa e oro giallo diametro cm 63 con charms centrale in cristallo Swarovski
Bracciale in bronzo rodiato con charms
Collana cravattino con bouquet di perle e cristalli Swarovski ispirazione Primavera
Collana cravattino con perle Swarovski

Collana di perle e cristalli Swarovski dalle tonalità blu
Collana con perle e cristalli Swarovski







Damiani inaugure une boutique à Hong Kong





Nouvelle boutique du groupe Damiani en territoire chinois: cette fois-ci dans un centre commercial à Hong Kong ♦ ︎

Un lien entre la Chine traditionnelle et l’Occident: Hong Kong, qui fait partie de la République populaire de Chine après avoir été pendant un siècle et demi une colonie britannique, est également un centre financier proche du centre technologique de la ville presque contiguë de Shenzhen. Dans ce contexte, Damiani a ouvert une nouvelle boutique au sein du luxueux Mall Elements. Coupure du ruban avec la présence de Giorgio Damiani, vice-président du groupe Damiani, du champion du monde de football Fabio Cannavaro (aujourd’hui entraîneur en Chine), de l’actrice Charmaine Sheh et de Debbie Chan, représentante du Mall Elements.

La boutique ouverte à Hong Kong s’étend sur plus de 100 mètres carrés et s’ajoute à la douzaine de magasins en Chine.

Charmaine Sheh con orologio, orecchini e una preziosa collana della collezione Mimosa, con diamanti e rubini di Damiani
Charmaine Sheh con orologio, orecchini e una preziosa collana della collezione Mimosa, con diamanti e rubini di Damiani

À l’intérieur, le sol en grès cérame reproduit les veines de marbre, les tons beiges, l’utilisation du tissu Mercurio Sabbia di Rubelli, comme dans les autres boutiques du groupe. Charmaine Sheh portait à cette occasion une montre, des boucles d’oreilles et un précieux collier de la collection Mimosa, sertis de diamants et de rubis sertis comme de petits boutons d’un bouquet dans un ordre apparemment aléatoire.





L'inaugurazione della boutique Damiani. Al centro, Paolo Cannavaro e Giorgio Damiani
L’inaugurazione della boutique Damiani. Al centro, Paolo Cannavaro e Giorgio Damiani

La boutique Damiani nel Mall Elements
La boutique Damiani nel Mall Elements

Interno della boutique
Interno della boutique







Un dragon d’Autore




Le dragon chinois devient un collier en or et perles baroques dans l’imagination de Rosario Autore ♦ ︎

À les Couture Design Awards 2018, il était un morceau d’Italie, représenté par Rosario Autore. Il est italien d’origine, mais vit depuis des années en Australie et se spécialise dans les perles: il les cultive, les vend, mais il les utilise également pour fabriquer des bijoux de toutes sortes, des colliers classiques avec une chaîne de perles, aux bijoux complexes, où les filles sphériques de la mer occupent une place prépondérante. Pour être précis, cependant, il faut ajouter que les perles utilisées par Autore ne sont pas toujours parfaitement rondes. Au contraire, le bijoutier italo-australien utilise des perles baroques pour des pièces haut de gamme. Autour de leur forme irrégulière crée le bijou. Un modèle utilisé, par exemple, dans la collection Oceania, où les perles baroques sont transformées en poissons des mers tropicales.
À Las Vegas, cependant, Autore a remporté le prix Best in Pearls avec un collier de perles des mers du Sud inspiré par un sujet complètement différent: un dragon chinois. Le collier fait en effet partie d’une ligne de bijoux dédiée aux icônes du grand pays asiatique, à commencer par le dragon. Dans ce cas également sont utilisées des perles baroques, qui composent le corps de l’animal mythique, avec de l’or blanc et des diamants. Lavinia Andorno



bracciale drago
Bracciale con la forma di drago in oro bianco, perle barocche, diamanti
La collana vincitrice al Couture di las Vegas per la categoria Best in Pearls
La collana vincitrice al Couture di las Vegas per la categoria Best in Pearls
Bracciale Clud ispirato alla Città Proibita di Pechino. Oro bianco, perle, zaffiri, diamanti
Bracciale Clud ispirato alla Città Proibita di Pechino. Oro bianco, perle, zaffiri, diamanti
Autore, orecchini con perle e diamanti
Autore, orecchini con perle e diamanti
Autore, orecchini con perle di Tahiti, ametiste e diamanti
Autore, orecchini con perle di Tahiti, ametiste e diamanti

Spilla della collezione Oceania con perle barocche, oro, citrini, zaffiri, diamanti neri
Spilla della collezione Oceania con perle barocche, oro, citrini, zaffiri, diamanti neri







Kelly Xie à la mer

/





La mer vue à travers les yeux du designer chinois Kelly Xie: de nombreuses couleurs et un conte de fées ♦ ︎
En quelques années, Kelly Xie a conquis la scène internationale. Sa petite Maison a été fondée en 2012 à Shanghai, en Chine. Comme d’autres designers dans le grand pays asiatique, elle a décidé de prendre le meilleur des traditions occidentales et orientales. Dans son style mélanger joyeusement les formes codifiées par les bijoux européens dans les deux derniers siècles avec un goût et, surtout, la technique de la tradition chinoise. Ce n’est pas une coïncidence si Kelly Xie a étudié la peinture chinoise avec ses nuances d’aquarelle et la technique classique de l’émail pendant une décennie. Mais ses bijoux sont surtout peints à l’aide de pierres colorées. Très coloré, comme c’est dans le goût oriental, parfois un peu féerique, dans lequel ils mélangent tant de couleurs vives. L’une de ses collections les plus représentatives est Sea. La mer est principalement interprétée à travers ses manifestations: des coquillages et des anémones qui semblent émus par les vagues et une petite sirène. L’or jaune et blanc, les diamants, les saphirs, les tourmalines, les grenats et les perles dorées du baroque sont les outils utilisés pour la collection Kelly Xie. Rudy Serra




Spilla della collezione Sea
Spilla della collezione Sea

Kelly Xie, spilla anemone di mare
Kelly Xie, spilla anemone di mare
Collezione Sea
Collezione Sea
Gioiello a forma di conchiglia con perla dorata, granati, zaffiri, tormalina
Gioiello a forma di conchiglia con perla dorata, granati, zaffiri, tormalina
Spilla con zaffiri rosa e perla dorata
Spilla con zaffiri rosa, ametiste e perla dorata
Spilla della collezione Sea di Kelly Xie
Spilla della collezione Sea di Kelly Xie
Gioiello a forma di conchiglia con perla South Sea
Gioiello a forma di conchiglia con perla South Sea
Collana con perla South Sea
Collana con perla South Sea

Spilla a forma di sirenetta con perla di Tahiti
Spilla a forma di sirenetta con perla di Tahiti







La haute joaillerie per Shirley Zhang





Shirley Zhang, la profondeur de la pensée orientale enfermée dans un bijou ♦ ︎
La haute joaillerie des designers chinois a une identité unique, indiscutable et précise. La culture millénaire, la sensibilité orientale, la délicatesse dans le traitement du matériau font la créativité dans les bijoux de haut niveau, une histoire à part. Et c’est le cas de Shirley Zhang, que nous avons rencontrée à Baselworld. La créatrice a fondé sa marque de haute joaillerie en 1994, basée à Shenzhen. Avec une légèreté et une aisance admirables dans la conception de ses pièces, Shirley Zhang rappelle avec ses bijoux les décorations délicates à l’encre des vieux maîtres. Bien qu’elle soit parfaitement en phase avec notre époque, comme en témoigne le tour de cou avec motif de fleurs en titane, or, diamants, sapphires et émaux chauds, la spécialité de la maison, qui fait partie de la tradition chinoise. La nature est, en fait, l’une des grandes sources d’inspiration. Mais c’est une épingle qui révèle la capacité tout-chinoise d’infuser une double lecture d’une image ou, comme dans ce cas, d’un objet.

Collana in oro bianco, smalto, diamanti, giada, Corallo, cristalli. Prezzo: 56750 euro
Collana in oro bianco, smalto, diamanti, giada, Corallo, cristalli.

La broche, en fait, raconte une partie de la façon d’interpréter la vie de Shirley. Le concepteur a fait face à divers obstacles au cours des années. Au moment d’établir un équilibre sur le passé, il considérait les expériences difficiles comme un vase brisé. Mais même les fragments du vase cassé peuvent créer quelque chose d’agréable et de beau. Bref, la broche (prix: 18000 euros) n’est pas seulement un bijou, mais une révélation. Difficile de trouver une comparaison similaire pour un bijou occidental.
Le bijou est en fait convertible en cinq façons différentes, vous pouvez choisir comment le porter. La plus grande difficulté pour y parvenir était d’utiliser de l’émail chaud sur la surface convexe. Chaque fragment du vase a son propre espace sur la surface. En plus de émail, la broche est en or 18 carats, spinelles, diamants, tsavorite, diopside.




Choker in titanio, oro, smalto, diamanti, zaffiri, lapislazzuli
Choker in titanio, oro, smalto, diamanti, zaffiri, lapislazzuli
Pendente in oro, smalto, diamanti, tsavorite
Pendente in oro, smalto, diamanti, tsavorite
Collier in oro, smalti, diamanti, perla
Collier in oro, smalti, diamanti, perla
Spilla in oro, smalto, diamanti, spinelli, diopside
Spilla in oro, smalto, diamanti, spinelli, diopside






 

Annamaria Cammilli amène Florence en Chine




La marque florentine Annamaria Cammilli ouvre un magasin dans la ville de Suzhou ♦ ︎
Une autre marque de bijoux italienne, Annamaria Cammilli, arrive en Chine. La Maison florentine a inauguré un nouveau magasin à Suzhou, une ville de 15 millions d’habitants surnommée la Venise de Chine pour son importance historique et artistique. Le designer italien ouvre ainsi une fenêtre importante dans le grand pays asiatique, qui semble avoir soif de bijoux Made in Italy.
Lors de l’inauguration, Riccardo Renai, PDG d’Annamaria Cammilli, a présenté la marque aux journalistes et aux autorités locales. «L’ouverture vers le marché chinois est un moment clé pour notre entreprise: en termes de potentiel et de développement, la Chine est aujourd’hui l’une des plus intéressantes pour le monde du luxe. C’est une autre étape importante pour la croissance de notre marque qui en 2017 conduit à + 24% des ventes », a commenté Renai. Le grand magasin Matro, où se trouve le magasin Annamaria Cammilli, a été construit en 1990 et a toujours été le centre commercial le plus populaire de Suzhou, avec plus de 180 000 clients haut de gamme. Le centre commercial a remporté des centaines de prix, dont le National Corporate Best Reputation Award et l’Advanced Quality and Honour Unit.





cammilli cina
Lo store di Annamaria Cammilli a Suzhou

Riccardo Renai, Ceo di Annamaria Cammilli
Riccardo Renai, Ceo di Annamaria Cammilli
Riccardo Renai, inaugurazione dello store cinese
Riccardo Renai, inaugurazione dello store cinese
Modella cinese con gioielli di Annamaria Cammilli
Modella cinese con gioielli di Annamaria Cammilli
Anelli della collezione Dune
Anelli della collezione Dune

Anello Sultana
Anello Sultana







Lydia Courteille à Pékin




Lydia Courteille vole à Pékin avec sa nouvelle collection élaborée ♦ ︎
La semaine de la mode à Paris, du 26 septembre au 7 octobre 2017, a un intérêt supplémentaire. Et une curiosité, la nouvelle collection signée par la grande créatrice Lydia Courteille: sera présentée à la boutique de Lydia Courteille au 231 rue Saint Honoré à Paris. Après le Sahara et l’Amazonie, le designer français a trouvé sa inspiration à l’Orient. En effet, plus précisément, pour la capitale de la Chine. La ligne de bijoux, en fait, s’appelle Automne à Pekin et est également un hommage au roman Un automne à Pekin de Boris Vian, auteur qui a influencé Lydia Courteille dans sa jeunesse. La collection, que nous allons anticiper, se traduit par la philosophie du Feng Shui en bijoux, mais aussi par les croyances populaires chinoises. Comme toujours, les bijoux sont fabriqués avec du travail élaboré, avec de l’or plaqué rhodium, des pierres comme tsavoriti, des saphirs et des diamants, mais aussi (ne peut pas manquer) le jade. Voici les premières images. Alessia Mongrando




Orecchini rodio nero oro 18k, 26,3 grammi, 0,19 diamanti ct, diamanti neri 0,12 ct, zaffiri 3,28 ct, giada bianca, 6,12 grammi, 0,84 grammi 2 calcedonio
Orecchini rodio nero oro 18k, 26,3 grammi, 0,19 diamanti ct, diamanti neri 0,12 ct, zaffiri 3,28 ct, giada bianca, 6,12 grammi, 0,84 grammi 2 calcedonio

Lydia Courteille, anello, parte superiore
Lydia Courteille, anello, parte superiore
Anello in oro 18k rodio nero 26.44 grammi, 3,03 cts diamante, il rubino 0,02 ca
Anello in oro 18k rodio nero 26.44 grammi, 3,03 cts diamante, il rubino 0,02 ca
Orecchini a forma di pesce, in oro 18k rodio nero 32.06 grammi, 6,43 ct rubino, zaffiro giallo 1.26 ct, 0,61 ct zaffiri, tzavorite 33 0,074 g, 2 giade 2,30 grammi, 0,09 grammi hauynites
Orecchini a forma di pesce, in oro 18k rodio nero 32.06 grammi, 6,43 ct rubino, zaffiro giallo 1.26 ct, 0,61 ct zaffiri, tzavorite 33 0,074 g, 2 giade 2,30 grammi, 0,09 grammi hauynites
Orecchini in oro 18k rodio nero 13,2 grammi, zaffiri violets.86 CTS, tsavorite 55 0,09 gr, 93 zaffiri 0,58 cts 0.27 cts zaffiri gialli, verde giada 4 8,08 gr, diamanti neri 0,01 cts
Orecchini in oro 18k rodio nero 13,2 grammi, zaffiri violets.86 CTS, tsavorite 55 0,09 gr, 93 zaffiri 0,58 cts 0.27 cts zaffiri gialli, verde giada 4 8,08 gr, diamanti neri 0,01 cts
Lydia Courteille, anello, parte superiore
Lydia Courteille, anello, parte superiore
Anello di Lydia Courteille, collezione Un automne a Pekin
Anello di Lydia Courteille, collezione Un automne a Pekin
Anello in oro 18k rodio nero 51.91, 5,5 grs giada bianca, zaffiri gialli 3,21cts, 0,77 grs ametista, onice 0,08grs, 0,21grs rubino, 0,02cts diamanti brown, tsavorite 0 56
Anello in oro 18k rodio nero 51.91, 5,5 grs giada bianca, zaffiri gialli 3,21cts, 0,77 grs ametista, onice 0,08grs, 0,21grs rubino, 0,02cts diamanti brown, tsavorite 0 56
Orecchini in oro 18k rodio nero 15,9 grammi, 0,05 diamanti ct, 10 rubini 4.0 ct, 3,90 ct zaffiri, tzavorite 0.3 212 gr, giade bianchi 5.7 grammi, 0,53 grammi rubelliti
Orecchini in oro 18k rodio nero 15,9 grammi, 0,05 diamanti ct, 10 rubini 4.0 ct, 3,90 ct zaffiri, tzavorite 0.3 212 gr, giade bianchi 5.7 grammi, 0,53 grammi rubelliti
Anello della collezione Un Automne à Pékin, particolare
Anello della collezione Un Automne à Pékin, particolare
Anello della collezione Un Automne à Pékin
Anello della collezione Un Automne à Pékin

Anello 18k oro giallo e rodio nero placcato oro 32,5 grammi oro, diamanti neri 3,03 ct, 1,72 ct zaffiri gialli, onice 2 0,01 gr, 3,3 gr ambra, cristallo di rocca 1 10,2 grammi, 0,2 grammi smalto
Anello 18k oro giallo e rodio nero placcato oro 32,5 grammi oro, diamanti neri 3,03 ct, 1,72 ct zaffiri gialli, onice 2 0,01 gr, 3,3 gr ambra, cristallo di rocca 1 10,2 grammi, 0,2 grammi smalto







Sarah Ho aime le rouge

Sarah Ho de retour en Chine présente une collection de rubis avec Kimberlite ♦ ︎
De la Chine avec amour et retour. Sarah Ho est née à Hong Kong, a grandie à Macao et a déménagée à Londres, où il est devenue l’une des designers les plus branchés et les plus innovants. Maintenant, cependant, elle est retournée en Chine, à Pékin, pour présenter 12 bijoux fabriqués avec Kimberlite Diamonds, la collection Harmony. Dans Baselworld, il prévoyait le projet, maintenant complété. La collection est inspirée de la couleur rouge, qui dans l’Est est considérée comme chanceuse.
Les bijoux sont ensuite fabriqués à l’aide de gros rubis vivants, à côté des diamants: les pierres forment la fleur de la pivoine, un autre symbole en Chine. Mais pas seulement: Kimberlite met l’accent sur la façon dont cette collection est également en parfaite harmonie avec le taoïsme, la philosophie chinoise qui fonde l’équilibre du monde à travers les concepts de yin et yang. Dans ce cas, représenté par la relation entre les différentes pierres et les volumes de bijoux, qui ont un regard suffisamment élaboré pour le goût oriental. Présenté dans la Cité Interdite, la collection a également des prix qui semblent prohibitifs, tels que des boucles d’oreilles de plus de £ 44,000. En équilibre parfait, yin et yang, cependant. Alessia Mongrando




Bracciale in oro bianco, diamanti e rubini. Prezzo: 14.000 sterline
Bracciale in oro bianco, diamanti e rubini. Prezzo: 14.000 sterline

Gemelli in oro bianco, diamanti e rubini. Prezzo: 4475 sterline
Gemelli in oro bianco, diamanti e rubini. Prezzo: 4475 sterline
Orecchini Imperial Crest,  in oro bianco, diamanti e rubini. Prezzo: 44.000 sterline
Orecchini Imperial Crest, in oro bianco, diamanti e rubini. Prezzo: 44.000 sterline
Anello Imperial Crest,  in oro bianco, diamanti e rubini. Prezzo: 13.615 sterline
Anello Imperial Crest, in oro bianco, diamanti e rubini. Prezzo: 13.615 sterline
Sarah Ho, orecchini  in oro bianco, diamanti e rubini. Prezzo: 13.000 sterline
Sarah Ho, orecchini in oro bianco, diamanti e rubini. Prezzo: 13.000 sterline
Collana in diamanti ispirata al fiore della peonia
Collana in diamanti ispirata al fiore della peonia
Orecchini Paradis in oro bianco e rosa, diamanti e rubini. Prezzo: 9745 sterline
Orecchini Paradis in oro bianco e rosa, diamanti e rubini. Prezzo: 9745 sterline
Sara Ho nella Città Proibita, a Pechino
Sara Ho nella Città Proibita, a Pechino







Le feu du dragon chauffe Carrera y Carrera

La légende du dragon avec le feu magique reprend dans la collection Circulos de Feu de Carrera y Carrera ♦
Les légendes ont toujours inspiré les artistes. Il n’est pas surprenant qu’ils inspirent aussi les designers et les bijoutiers, surtout si les légendes sont anciennes, fascinantes, exotiques. Comme celui choisi par Carrera y Carrera pour la collection Circulos de Feu.
Voici l’histoire à partir de laquelle il est originaire: il était une fois un dragon appelé Orochie, qui vivait sur une île cachée dans le sud de la Chine. Tout au long du royaume, il était connu de transformer chaque pierre en le métal le plus précieux avec la flamme sortant de sa bouche. La légende indique que le plus grand désir de l’empereur était d’obtenir le feu du dragon et de posséder ainsi le plus grand trésor du monde. Un matin, l’empereur décida d’envoyer sa fille, la plus belle princesse de tout le royaume, pour parler avec Orochie. La princesse Feng était si belle que Orochie était amoureuse d’elle et l’avait embrassée pour lui donner son feu. Personne ne savait, cependant, que renoncer à son feu signifiait la mort du dragon. Et ainsi, elle était si triste que décidait de ne pas se marier et de toujours protéger le feu du Dragon de sa propre vie.
A partir de cette histoire romantique et triste, la grande maison espagnole s’est engagée dans une série de joyaux luxueux en or blanc et jaune, plus un certain nombre de pierres précieuses. Ces bijoux seront indubitablement intéressés en Orient, mais ils ont aussi un certain charme pour les femmes occidentales. Giulia Netrese
Lire aussi: Carrera et Carrera Taoist




Anello Shanghai in oro bianco, granati, diamanti bianchi, gialli e verdi
Anello Shanghai in oro bianco, granati, diamanti bianchi, gialli e verdi

Orecchini in oro bianco, granati, diamanti bianchi, gialli e verdi
Orecchini in oro bianco, granati, diamanti bianchi, gialli e verdi
Anello di Carrera y Carrera, in oro giallo e diamanti
Anello di Carrera y Carrera, in oro giallo e diamanti
Pendenti della collezione Circulos de Fuego. Oro bianco o giallo, granati demantoidi gialli e verdi, diamanti
Pendenti della collezione Circulos de Fuego. Oro bianco o giallo, granati demantoidi gialli e verdi, diamanti
Anello Passione del Drago. Oro bianco, diamanti bianchi, verdi e gialli, ametista, granati demantoidi,
Anello Passione del Drago. Oro bianco, diamanti bianchi, verdi e gialli, ametista, granati demantoidi,
Orecchini Passione del Drago. Oro giallo, quarzo Palmera, zaffiri, diamanti
Orecchini Passione del Drago. Oro giallo, quarzo Palmera, zaffiri, diamanti
Pendente Passione del Drago. Oro giallo, quarzo Palmera, zaffiri gialli, diamanti
Pendente Passione del Drago. Oro giallo, quarzo Palmera, zaffiri gialli, diamanti
Passione del Drago, anello. Oro giallo, quarzo Palmera, zaffiri gialli, diamanti
Passione del Drago, anello. Oro giallo, quarzo Palmera, zaffiri gialli, diamanti
Anello Nankin in oro giallo, citrino madeira, granati, spessartite, zaffiri gialli e diamanti
Anello Nankin in oro giallo, citrino madeira, granati, spessartite, zaffiri gialli e diamanti

Bracciale in oro giallo, zaffiri e diamanti
Bracciale in oro giallo, zaffiri e diamanti







En Chine leasign de la joaillerie

En Chine, parmi les femmes, il se propage la location de bijoux de luxe.
La passion de la Chine pour les bijoux n’a pas cessé. Mais, selon le quotidien China Daily, il se répand également une autre tendance: la location de bijoux de luxe. Les femmes chinoises, en effet, ne veulent plus porter de grandes bijoux que dans les rares occasions de cérémonies ou d’événements importants. Mais pour faire étalage plus souvent en bracelets et colliers occasions sociales, cependant, ils doivent tenir un remplacement approprié.

Ici, alors, qui sont des sociétés nées qui offrent un contrat de location de bijoux haut de gamme, comme jzhubao.com. C’est une possibilité qu’il y ait un certain temps en Occident, mais c’est une nouveauté en Chine. Selon Zhang Xinning, PDG de jzhubao.com, le potentiel du marché est énorme. Un problème, cependant, est le manque de normes pour l’authentification sécurisée des bijoux. Selon Neil Wang, président de l’agence de recherche de marché Greater China et des analystes de Frost & Sullivan, le statut social des femmes chinoises et la qualité de vie s’améliorent: elles se concentrent sur des aspects tels que l’esthétique, le style, l’étiquette, la socialisation et le réseautage. Un contrat de location avec Vip jzhubao.com a besoin d’un dépôt de 20 000 yuans (2700 €), et un coût de 400 yuans par an. Vous pouvez porter des bijoux sous une valeur de 2 millions de yuans 270 000 euros), obtenez 9,8% de rabais sur les achats en ligne, le nettoyage de bijoux gratuit, l’accès à un salon de réception, assister à des dîners et autres activités organisées ad hoc. Federico Graglia

Il negozio Tiffany a Shanghai
Il negozio Tiffany a Shanghai
Le cinesi amano il lusso
Le cinesi amano il lusso
Negozio Cartier a Shanghai
Negozio Cartier a Shanghai
Pendente con giada bianca intagliata
Pendente con giada bianca intagliata
Anello in oro rosa con diamanti e giada
Anello in oro rosa con diamanti e giada
Anello in oro rosa con diamanti e giada
Spilla a forma di camaleonte con zaffiri e giada bianca
Bracciale in giada bianca
Bracciale in giada bianca

Le coq chante pour Lydia Courteille

Un coq est ajouté à le petit cirque créé par la virtuosité orfèvrerie de Lydia Courteille.
Lydia Courteille est une designer française qui peut se vanter d’une infinie source d’imagination. Cette vertu illimitée se manifeste sous de nombreuses formes et est animée par des inspirations très différentes. Deux, cependant, semblent prévaloir: le roman de l’exotisme, comme dans ses collections  Topkapi ou Reine de Saba, et l’appel de la nature. En particulier, au monde des animaux. Et depuis quelques années, Lydia Courteille a reçu un prix à Hong Kong, il n’est pas surprenant qu’il voulait consacrer un morceau de beauté spéciale au pays asiatique, qui selon la tradition voit en 2017 l’année du coq. Et voici la bague Fire Rooster, pièce unique en or 18 carats, saphirs de fantaisie, grenats, rubis et diamants noirs. Et pas seulement cela: le bec du coq arrête une opale de feu. La pièce est très extraordinaire. Mais, comme nous l’avons dit, ce n’est pas le seul joyau dédié au monde animal. Dans le passé Lydia Courteille a proposé d’autres grands exemples de bijoux, tels que la bague avec le crapaud embrassé par les lèvres rouges de rubis, ou la danse de deux hippocampes cloutés de saphirs autour d’une opale. Voici quelques exemples de la virtuosité de l’orfèvre par la grande designer. Giulia Netrese

L'anello dedicato al gallo di Lydia Courteille
L’anello dedicato al gallo di Lydia Courteille
Anello elefante con zaffiri e rubini
Anello elefante con zaffiri e rubini
Spilla Cavallucci marini con zaffiri e opale
Spilla Cavallucci marini con zaffiri e opale
Anello Cigno, in oro, con diamanti neri e bianchi
Anello Cigno, in oro, con diamanti neri e bianchi
La bella e la bestia,  anelli di Lydia Courteille
La bella e la bestia, anelli di Lydia Courteille
Orecchini scimmie
Orecchini scimmie
Anello con rospo e labbra
Anello con rospo e labbra
Orecchini colibrì su un anello fiore di opale
Orecchini colibrì su un anello fiore di opale

L’Orient et l’or à Genève

L’or du passé et les bijoux dans les pays de la Route de la Soie exposés à Genève.
Plongeons dans le passé. Pourquoi est-ce du passé qui vient le présent et qui façonnera l’avenir. Même dans les bijoux. Un art qui est comme un océan où les eaux finissent par se mélanger, où les couleurs et les formes se mêlent et se dessinent, comme une vague, remonte la plage puis se rétracte. Ce poème entier pour présenter une exposition qui élève or, rubis, turquoise, perles et diamants comme ambassadeurs culturels. A Genève, la Fondation Baur présente Bijoux d’Orients Lointains, de pays de l’ancienne Route de la Soie. Il y a 300 objets précieux provenant du Yémen, de l’Indonésie, de l’Inde, du Cambodge, de la Thaïlande et des Philippines. La Chine et le Japon sont déjà dans le musée. Sont des bijoux anciens et moins anciens, tous rares, conservés dans des collections privées et donc exposés au public dans des circonstances exceptionnelles.
Comme mentionné, ce sont des bijoux et des objets précieux faits pour être portés, mais en même temps avoir un petit résumé du développement culturel et artistique du lieu et de l’époque dans laquelle ils ont été conçus. Les bijoux ont également été utilisés comme monnaie d’échange, étaient des butins de guerre, des témoignages de richesse destinés à se retrouver dans les tombes. Et si vous pensez qu’un bijou n’est qu’un bijou, il est suffit de regarder la variété de ces bijoux pour comprendre comment ces objets ont évolué et transformé selon le goût, la compétence de l’orfèvre et le mode de vie. Rudy Serra
Bijoux d’Orients Lointains
Jusqu’au 26 février 2017
Fondation Baur
Genève, 8, rue Munier-Romilly
Mardi à dimanche
Durée: 14-18

Cintura in oro e cristallo di rocca. Cambogia, periodo Khmer, IX-XIII secolo
Cintura in oro e cristallo di rocca. Cambogia, periodo Khmer, IX-XIII secolo

Collier in oro e cotone. India Tamil Nadu, XIX-XX secolo
Collier in oro e cotone. India Tamil Nadu, XIX-XX secolo
Collier in oro, Birmania. CIrca anno Mille
Collier in oro, Birmania. CIrca anno Mille
Collana d'Oro, Sumatra, XIX-XX secolo
Collana d’Oro, Sumatra, XIX-XX secolo
Diadema e spille, Indonesia-Bali. Argento dorato, XIX secolo
Diadema e spille, Indonesia-Bali. Argento dorato, XIX secolo
Parure bura bura, Indonesia, Sumatra. Argento dorato, XiX secolo
Parure bura bura, Indonesia, Sumatra. Argento dorato, XiX secolo
Pendente amuleto, oro e cristallo di rocca. Cambogia, periodo Khmer, IX-XIII secolo
Pendente amuleto, oro e cristallo di rocca. Cambogia, periodo Khmer, IX-XIII secolo
Pendente kaffat  o beduino. Arabia Saudita. Oro, turchese, perle, cotone. XIX-XX secolo
Pendente kaffat o beduino. Arabia Saudita. Oro, turchese, perle, cotone. XIX-XX secolo
Collana in argento dorato. Yemen, XIX-XX secolo
Collana in argento dorato. Yemen, XIX-XX secolo

Harry Winston, Incredibles cluster

Harry Winston en mission à Pékin et à Shanghai pour présenter les nouvelles créations Les Incredibles. Le roadshow en Chine vise à l’amélioration du modèle de cluster, ce qui est une caractéristique de la Maison. L’origine est surprenant: Harry Winston une nuit en Décembre 1940 a été inspiré par la façon dont la neige de l’hiver frais brillait sur une luxuriante guirlande de houx accroché sur sa porte. Prenant note de la façon dont la taille de la couronne courbes gracieuses et fluides ont pas été modélisés par les branches, mais par les feuilles individuelles, le bijoutier a commencé à imaginer une nouvelle façon pour les compositions de ses bijoux, ce qui permettrait aux diamants pour guider le conception des pièces uniques. Le résultat sont des compositions de coupe de diamant poire, marquise et ronde, de manière à renforcer la lumière de réflexion de la lumière. Une technique également utilisée pour Les Incredibles, où vous chassez la grappe de diamants, d’émeraudes combinée, rubis et saphirs. La collection a été fondée par une partie de la tenue de 10 mille dans les archives Winston. La ligne de bijoux est né en 2008, mais a été réintroduit en 2015, avec de nouveaux ajouts. Qui semblent avoir satisfait même les Chinois. Giulia Netrese

Harry Winston, anello con rubini e diamanti
Harry Winston, anello con rubini e diamanti
Harry Winston, collezione The Incredibles
Harry Winston, collezione The Incredibles
Collana con rubini e diamanti
Collana con rubini e diamanti
Il roadshow di Harry Winston in Cina
Il roadshow di Harry Winston in Cina
Evento a Shanghai
Evento a Shanghai
Orecchini con cluster di diamanti e zaffiri
Orecchini con cluster di diamanti e zaffiri
Evento a Shanghai di Harry Winston
Evento a Shanghai di Harry Winston
Bracciale della collezione The Incredibiles
Bracciale della collezione The Incredibiles

Boom en Chine pour les bijoux en ligne

Est en plein essor la vente en ligne des bijoux et des diamants vendus. Sortout en Chine, au moins tel que révélé plusieurs études, dont les résultats pourraient partiellement changer l’opinion largement répandue selon laquelle ce marché est trop risqué et intimidante. Le premier signe d’optimisme vient de Chine Luxury Forecast, la publication annuelle sur les tendances clés dans le marché du luxe, qui note que 57 pour cent des consommateurs chinois ont développé une plus grande confiance dans les achats de luxe en ligne au cours des 12 derniers mois par rapport à l’année précédente. Le motif est en partie en raison du taux élevé d’insatisfaction (63%) avec une expérience de vente au détail de Hong Kong, une destination très populaire parmi les acheteurs Luxory, et en partie à la capacité de chercher et de trouver en ligne marques pas disponible dans le pays. Non seulement, la société de consultation Bain & Company, estime que les vents sur internet en Chine devrait croître de 25% par an, trois fois plus que l’ensemble de détail. Ensuite, il ya les responsables marketing de eBay, qui croient que le moyen prix de vente de bijoux et de diamants a encore de la place pour croître et que le e-commerce de produits de luxe est une tendance mondiale, avec des bijoux et de montres parmi les trois premières catégories avec la croissance la plus rapide . Enfin, selon le Fortune Character Institute, l’Empire du Milieu représente près de la moitié des ventes mondiales de luxe. En bref, il ne est pas irréaliste de penser que l’e-commerce de la Chine peut être transformé en une occasion d’or. Federico Graglia

Passione cinese per i gioiellis
Passione cinese per i gioielli
Gioielleria a Pechino
Gioielleria a Pechino
Gioielleria di Macao
Gioielleria di Macao

Hong Kong è sempre l’Eldorado

Business al recente Hong Kong Jewellery & Gem Fair
Business al recente Hong Kong Jewellery & Gem Fair

Avviso a tutti gli operatori nel mondo della gioielleria: il mercato asiatico gode di ottima salute, come testimonia la recente Hong Kong Jewellery & Gem Fair. Le proteste degli studenti, infatti, non hanno impedito di raggiungere un numero record di espositori e di buyer provenienti da tutto il mondo. Qualche numero: 3.695 espositori provenienti da 49 paesi e regioni, divise tra il Convention & Exhibition Centre di Hong Kong per i gioielli finiti, e l’Asia World Expo per i diamanti, pietre preziose e perle. Risultato: 59.116 acquirenti unici da 157 paesi e regioni, con un aumento del 12% rispetto allo scorso anno. E qualcuno dice che l’Asia compra meno… Al contrario, la crescita  del numero di visitatori dall’Asia è stata del 17% rispetto all’edizione dello scorso anno. Non solo: in questa edizione, per la prima volta, il numero di visitatori provenienti dalla Cina (18.310) ha superato il numero di visitatori di Hong Kong (17.079). La classifica della provenienza dei visitatori vede poi quelli di India, Stati Uniti, Taiwan, Tailandia, Giappone, Filippine, Corea e Indonesia. Merito anche della grande varietà di prodotti e materiali presenti: resina, argento, titanio, bronzo, palladio, oro, platino, cristalli, diamanti, perle, pietre preziose. E quest’anno, il padiglione dedicato ai diamanti è stato il  più grande del mondo. Le tre aree principali sono state quelle di Hong Kong Premier Pavilion, con 37 aziende locali di fascia alta, il International Premier Pavilion, con 70 marchi provenienti da 21 paesi, e il Fine Design Pavilion, cui altri 74 marchi globali. Molto affollato il grande padiglione della Thailandia, con lavorazioni di argento e sofisticate creazioni in oro.

Hong Kong Jewellery & Gem Fair 2014
Hong Kong Jewellery & Gem Fair 2014

Difficile, a causa del grande numero di espositori, una linea di tendenza. Come sempre in Asia, giada continua a essere tra gli elementi preferiti. Molto apprezzate la tanzanite e il topazio blu, come era tormalina, in particolare verde e rosa. Sempre richiesti i diamanti colorati. L’ambra ha attirato l’attenzione di molti buyer cinesi, che hanno molto apprezzato gioielli ispirati alla natura, in particolare fiori e uccelli. «Per conoscere le prossime tendenze del mercato e incontrare professionisti seri di gioielli, la Fiera di settembre è un evento che si  può perdere» è stato il commento di Massimiliano Arostinini, partner della Picador di Arezzo. Federico Graglia 

Musica al Hong Kong Jewellery & Gem Fair
Musica al Hong Kong Jewellery & Gem Fair
Gemme in vendita
Gemme in vendita

ukHong Kong is again the Eldorado 

Notice to all operators in the jewelry world: the Asian market is very healthy, as evidenced by the recent Hong Kong Jewellery & Gem Fair. The student protests, in fact, don’t failure to attain a record number of exhibitors and buyers from all over the world. Some figures: 3,695 exhibitors from 49 countries and regions, divided between the Convention & Exhibition Centre in Hong Kong for finished jewelery and the Asia World Expo for diamonds, precious stones and pearls. Result: 59,116 unique buyers from 157 countries and regions, with an increase of 12% compared to last year. And someone says that Asia buys less … In contrast, the growth in the number of visitors from Asia was 17% compared with last year’s edition. Not only: in this edition, for the first time, the number of visitors from China (18,310) exceeded the number of visitors to Hong Kong (17,079). The ranking of visitors continues with India, USA, Taiwan, Thailand, Japan, Philippines, Korea and Indonesia. Thanks also to the great variety of products and materials: resin, silver, titanium, bronze, palladium, gold, platinum, crystal, diamonds, pearls, precious stones … And this year, the pavilion dedicated to diamonds was the most largest in the world. The three main areas were those of Hong Kong Premier Pavilion, with 37 local businesses to high-end, the International Premier Pavilion, with 70 brands from 21 countries, and the Fine Design Pavilion, where 74 other global brands. Very crowded the great hall of Thailand, working with sophisticated creations in silver and gold.

Difficult, due to the large number of exhibitors, to see a specificy trend line. As always in Asia, the jadeite continues to be among the favorite items. Much appreciated tanzanite and blue topaz, tourmaline, in particular green and pink. Always required the colored diamonds. Amber has attracted the attention of many Chinese buyers, who were very appreciative of jewelry inspired by nature, especially flowers and birds. “To know the trends of the market and meet serious professionals of jewelry, the Fair of September is an event that you can not lose,” was the comment of Maximilian Arostinini, partner of Picador of Arezzo.

france-flagHong Kong est encore l’Eldorado 

Avis à tous les opérateurs dans le monde de la bijouterie: le marché asiatique est en très bonne santé, comme en témoigne la récente Hong Kong Jewellery & Gem Salon. Les protestations des étudiants, en fait, ne font pas échec à atteindre un nombre record d’exposants et les acheteurs de partout dans le monde. Quelques chiffres: 3695 exposants de 49 pays et régions, répartis entre la Convention & Exhibition Centre de Hong Kong pour bijoux finis et l’Exposition universelle en Asie pour les diamants, pierres précieuses et perles. Résultat: 59 116 acheteurs uniques de 157 pays et régions, avec une augmentation de 12% par rapport à l’année dernière. Et quelqu’un dit que l’Asie achète moins… En revanche, la croissance du nombre de visiteurs en provenance d’Asie a été de 17% par rapport à l’édition de l’année dernière. Non seulement: dans cette édition, pour la première fois, le nombre de visiteurs en provenance de Chine (18 310) a dépassé le nombre de visiteurs à Hong Kong (17 079). Le classement des visiteurs se poursuit avec l’Inde, Etats-Unis, Taiwan, Thaïlande, Japon, Philippines, Corée et en Indonésie. Merci aussi à la grande variété de produits et matériaux: résine, argent, titane, bronze, le palladium, l’or, le platine, cristal, diamants, perles, pierres précieuses. Et cette année, le pavillon dédié aux diamants était le plus grand dans le monde. Les trois domaines principaux sont ceux de Hong Kong Premier pavillon, avec 37 entreprises locales de haut de gamme, le Pavillon international Premier, avec 70 marques de 21 pays, et la conception Pavillon fine, où 74 autres marques mondiales. Beaucoup de monde dans la grande salle de la Thaïlande, en collaboration avec des créations raffinées en argent et en or.

Difficile, en raison du grand nombre d’exposants, de voir une ligne de tendance de specificy. Comme toujours en Asie, la jadéite continue d’être parmi les éléments favoris. Très apprécié tanzanite et topaze bleue, tourmaline, en vert et rose en particulier. Toujours exigé les diamants de couleur. Ambre a attiré l’attention de nombreux acheteurs chinois, qui étaient très reconnaissants de bijoux inspirée par la nature, surtout les fleurs et les oiseaux. “Pour connaître les tendances du marché et rencontrer des professionnels sérieux de bijoux, la Foire de Septembre est un événement que vous ne pouvez pas perdre”, a été le commentaire de Maximilien Arostinini, partenaire de Picador, compagnie d’Arezzo.

german-flagHong Kong ist wieder das Eldorado 

Hinweis für alle Betreiber in der Schmuck-Welt: der asiatische Markt ist sehr gesund, wie die jüngste Hong Kong Jewellery & Gem Fair-belegt. Die Studentenproteste in der Tat, nicht Fehlen einer Rekordzahl von Ausstellern und Käufern aus der ganzen Welt zu erreichen. Einige Zahlen: 3.695 Aussteller aus 49 Ländern und Regionen, zwischen dem Convention & Exhibition Centre für fertige Schmuckstücke und der Asia World Expo für Diamanten, Edelsteine ​​und Perlen unterteilt in Hong Kong. Ergebnis: 59.116 einzigartige Käufer aus 157 Ländern und Regionen, mit einem Anstieg von 12% im Vergleich zum Vorjahr. Und jemand sagt, dass Asien kauft weniger … Im Gegensatz dazu war das Wachstum in der Zahl der Besucher aus Asien 17%, verglichen mit der letztjährigen Ausgabe. Nicht nur: in dieser Ausgabe zum ersten Mal die Zahl der Besucher aus China (18.310) überstieg die Zahl der Besucher nach Hong Kong (17.079). Die Rangliste der Besucher geht weiter mit Indien, den USA, Taiwan, Thailand, Japan, den Philippinen, Korea und Indonesien. Vielen Dank auch an der Vielfalt der Produkte und Materialien: Harz, Silber, Titan, Bronze, Palladium, Gold, Platin, Kristall, Diamanten, Perlen, Edelsteine​​. und in diesem Jahr, der Pavillon, Diamanten gewidmet war die größte in der Welt. Die drei Hauptbereiche waren die von Hongkong Premier-Pavillon, mit 37 lokalen Unternehmen, um High-End-, der International Premier-Pavillon, mit 70 Marken aus 21 Ländern und die feinen Design-Pavillon, wo 74 andere globale Marken. Sehr voll die große Halle von Thailand, die Arbeit mit anspruchsvollen Kreationen in Silber und Gold.

Schwierig, aufgrund der großen Zahl der Aussteller, um eine Trendlinie mit Angabe des Datums zu sehen. Wie immer in Asien, fährt der Jadeit, zu den Lieblingsstücke sein. Sehr geschätzt Tansanit und blauer Topas, Turmalin, insbesondere grün und rosa. Immer dann erforderlich, die farbigen Diamanten. Bernstein hat die Aufmerksamkeit von vielen chinesischen Käufer, die sehr dankbar für Schmuck inspiriert von der Natur waren, vor allem Blumen und Vögel angezogen. “Um die Trends des Marktes kennen und treffen schweren Profis von Schmuck, die Messe im September ist eine Veranstaltung, die Sie nicht verlieren kann”, war der Kommentar von Maximilian Arostinini, Partner der Picador, Unternehmen von Arezzo.

flag-russiaГонконг снова Эльдорадо 

Обратите внимание, для всех операторов в ювелирном мире: азиатский рынок очень здорово, как свидетельствует недавнее Hong Kong Jewellery & Gem Fair. Студенческие протесты, в самом деле, не провал для достижения рекордное количество экспонентов и покупателей со всего мира. Некоторые цифры: 3695 экспонентов из 49 стран и регионов, разделенных между Convention & Exhibition Centre в Гонконге для готовых ювелирных изделий и Asia World Expo на алмазы, драгоценными камнями и жемчугом. Результат: 59 116 уникальных покупателей из 157 стран и регионов, с увеличением на 12% по сравнению с прошлым годом. А кто говорит, что Азия покупает меньше … Напротив, рост числа посетителей из Азии составила 17% по сравнению с прошлогодним издания. Не только: в этом издании, впервые, число посетителей из Китая (18310) превысило число посетителей в Гонконг (17079).Ранжирование посетителей продолжает с Индией, США, Тайвань, Таиланд, Япония, Филиппины, Корея и Индонезии. Спасибо также большим разнообразием продуктов и материалов: смолы, серебра, титана, бронзы, палладия, золота, платины, хрусталя, бриллиантов, жемчуга, драгоценных камней … А в этом году, павильон, посвященный алмазов был самым крупным в мир. Три основные области были те, Гонконга Премьер павильон, с 37 местных предприятий с высоким уровнем конца, Международный Премьер павильон, с 70 брендов из 21 стран, и прекрасный дизайн павильон, где 74 других мировых брендов. Очень переполненный большой зал Таиланде, работает со сложными творений в серебро и золото.

Трудно, в связи с большим количеством участников, чтобы увидеть прописать линию тренда. Как всегда в Азии, жадеит продолжает оставаться одним из любимых предметов. Высоко ценится танзанит и голубой топаз, турмалин, в частности зеленый и розовый. Всегда требуется цветные бриллианты. Янтарный привлекла внимание многих китайских покупателей, которые были очень благодарны из украшений вдохновлен природой, особенно цветами и птицами. “Чтобы знать тенденции рынка и удовлетворения серьезных профессионалов ювелирного, ярмарка сентября это событие, которое вы не можете потерять,” был комментарий Максимилиана Arostinini, партнер Пикадор, компании из Ареццо.

spagna-okHong Kong es siempre el Eldorado 

Aviso a todos los operadores del mundo de la joyería: el mercado asiático es muy saludable, como lo demuestra la reciente Hong Kong Jewellery & Gem Fair. Las protestas de los estudiantes, de hecho, lo hacen no el fracaso para alcanzar un número récord de expositores y compradores de todo el mundo. Algunas cifras: 3.695 expositores de 49 países y regiones, divididas entre el Centro de Convenciones y Exposiciones de Hong Kong para la joyería acabado y la Expo Mundial de Asia en busca de diamantes, piedras preciosas y perlas. Resultado: 59.116 compradores únicos de 157 países y regiones, con un incremento del 12% respecto al año pasado. Y alguien dice que Asia compra menos… En contraste, el crecimiento en el número de visitantes de Asia fue del 17% en comparación con la edición del año pasado. No sólo: en esta edición, por primera vez, el número de visitantes de China (18,310) superó el número de visitantes a Hong Kong (17.079). El ranking de visitantes continúa con la India, EE.UU., Taiwán, Tailandia, Japón, Filipinas, Corea e Indonesia. Gracias también a la gran variedad de productos y materiales: resina, plata, titanio, bronce, paladio, oro, platino, cristal, diamantes, perlas, piedras preciosas. Y este año, el pabellón dedicado a los diamantes era el más grande de el mundo. Las tres áreas principales fueron los de Hong Kong Premier Pavilion, con 37 empresas locales a la gama alta, la Internacional Premier Pavilion, con 70 marcas de 21 países, y el Pabellón de Diseño Fine, donde otras 74 marcas globales. Muy concurrido el gran salón de Tailandia, en colaboración con sofisticadas creaciones en plata y oro.

Difícil, debido al gran número de expositores, para ver una línea de tendencia definir en los. Como siempre en Asia, la jadeíta sigue siendo uno de los temas favoritos. Muy apreciado tanzanita y azul topacio, turmalina, en particular, verde y rosa. Necesario siempre los diamantes de color. Amber ha atraído la atención de muchos compradores chinos, que estaban muy agradecidos de joyas inspiradas en la naturaleza, especialmente las flores y los pájaros. “Conocer las tendencias del mercado y conoce a profesionales serios de la joyería, la Feria de Septiembre es un evento que no se puede perder”, fue el comentario de Maximiliano Arostinini, socio de Picador, empresa de Arezzo.