Veronica Caffarelli Archives

Veronica Caffarelli, italiana d’Asia

Published on Giugno 9, 2020

vetrina

Abilità artigiana made in Italy, fantasia globale: Veronica Caffarelli è una designer che utilizza colori, tecniche e materiali nati in Europa, America Latina e Asia. In particolare, è diventata esperta nell’utilizzo della lacca, un tipico materiale utilizzato in Cina e Giappone. Il risultato sono gioielli di design europeo, ma con una sfumatura esotica allo stesso tempo.

Veronica ha iniziato il suo percorso all’Accademia internazionale di moda e del costume Koefia di Roma. Ha lavorato per un brand dell’alta moda italiana, grazie al quale ha viaggiato molto. Nel mondo dei gioielli entra nel 2009, quando si trasferisce in Argentina. A Buenos Aires si diploma alla scuola di gioielleria contemporanea di Maria De Medici e frequenta lo studio orafo del maestro Jorge Castanon e della disegnatrice Fabiana Gadano. Sempre nella capitale argentina frequenta il seminario di lacca giapponese 1 e 2 con Francine Schloeth. Rientrata in Italia, crea il marchio Veronica Caffarelli Gioielli. Ecco il suo lavoro. Giulia Netrese

Un brindisi con Veronica Caffarelli

Published on Ottobre 22, 2014

bijoux

Gioielli da bere, o quasi: sono quelli di Veronica Caffarelli, che ha disegnato una capsule collection dedicata ai colori del vino. Se vi piace bere un buon bicchiere di rosso, oppure se andate in campagna, indossare questi bjoux potrebbe essere un’idea. La collezione è composta da tre monili: la spilla Impronta, l’anello Decanter e il ciondolo Traccia. Il colore è, ovviamente, quello del vino. La spilla è frutto dell’interpretazione di un’impronta di vino lasciata dal decanter (la bottiglia di cristallo in cui si versa un rosso corposo) sulla tovaglia. Il ciondolo interpreta le tracce del decanter. La spilla Impronta, l’anello Decanter e il ciondolo Traccia sono in argento 925, realizzati con la tecnica della fusione a cera persa e la lavorazione a banchetto. Il colore è dato dalla lacca giapponese cashow. Veronica Caffarelli predilige un mix di stili e di materiali, con una filosofia fusion: le culture di Europa, America Latina e Asia si mischiano. In questo caso, anche nel bicchiere. M.d.B.

Anello Decanter e spilla Impronta — Anello Decanter (160 euro) e spilla Impronta

A toast with Veronica Caffarelli

Jewels drink, or almost: are those of Veronica Caffarelli, who has designed a capsule collection dedicated to the colors of the wine. If you like to drink a good glass of red, or if you go in the campaign, wear these bjoux might be an idea. The collection consists of three elements: the brooch Impronta, the ring Decanter and the pendant Traccia. The color is, of course, that of wine. The brooch is the result of the interpretation of an imprint left by the decanter (the crystal bottle used for full bodied red wine) on the tablecloth. The pendant interprets the traces of the decanter. The brooch Impronta, the ring Decanter and the pendant Traccia are made with 925 silver, made with the technique of lost wax casting and machining banquet. The color is given by the Japanese lacquer cashow. Veronica Caffarelli prefers a mix of styles and materials, with a fusion philosophy: the cultures of Europe, Latin America and Asia are mixed. In this case, even in the glass.

Un toast avec Veronica Caffarelli

Joyaux pour le verre, ou presque: sont ceux de Veronica Caffarelli, qui a conçu une capsule collection dédiée aux couleurs du vin. Si vous voulez boire un bon verre de rouge, ou si vous allez à la campagne, porter ces bjoux pourrait être une idée. La collection se compose de trois éléments: la broche Impronta, la bague Decanter et le pendentif Traccia. La couleur est, bien entendu, que du vin. La broche est le résultat de l’interprétation d’une empreinte laissée par la carafe (le flacon de cristal utilisé pour le vin rouge corsé plein) sur la nappe. Le pendentif interprète les traces de la carafe. La broche Impronta, la bague Decanter et le pendentif Traccia sont faites avec 925, réalisé avec la technique de la fonte à cire perdue et usinage au banquet. La couleur est donnée par la laque japonaise cashow. Veronica Caffarelli préfère un mélange de styles et de matériaux, avec une philosophie de fusion: les cultures d’Europe, d’Amérique latine et d’Asie sont mélangés. Dans ce cas, même en verre.

Ein Toast mit Veronica Caffarelli

Juwelen zu trinken, oder fast: sind die von Veronica Caffarelli, der eine Kapsel-Kollektion mit den Farben des Weines gewidmet entwickelt wurde. Wenn Sie einen guten Glas Rotwein zu trinken, oder wenn Sie in der Kampagne gehen, tragen diese Bjoux könnte eine Idee sein. Die Sammlung besteht aus drei Elementen: der Brosche Impronta, dem Ring Decanter und dem Anhänger Traccia. Die Farbe ist natürlich, dass der Wein. Die Brosche ist das Ergebnis der Auslegung eines Abdrucks von der Dekanter (der Kristall-Flasche für vollmundig Rotwein verwendet wird) auf der Tischdecke hinterlassen. Der Anhänger interpretiert die Spuren der Karaffe. Die Brosche Impronta, der Ring Decanter und der Anhänger Traccia sind mit 925 Silber, mit der Technik der verlorenen Wachsguss und Bearbeitung Bankett gemacht. Die Farbe wird von der japanischen Lack cashow gegeben. Veronica Caffarelli bevorzugt eine Mischung von Stilen und Materialien, mit einer Fusion-Philosophie: die Kulturen in Europa, Lateinamerika und Asien sind gemischt. In diesem Fall wird selbst in dem Glas.

Тост с Вероникой Каффарелли

Драгоценности пить, или почти: те Вероники Каффарелли, который предназначен капсульную коллекцию, посвященную цветам вина. Если вы хотите выпить бокал хорошего красного или, если вы идете в поход, носить эти bjoux могла бы быть идея. Коллекция состоит из трех элементов: брошь Impronta, кольцевой Графин и кулона Traccia. Цвет, конечно, что вина.Брошь является результатом интерпретации отпечаток оставленной графина (кристалл бутылки используется для насыщенный красного вина) на скатерть.Кулон интерпретирует следы графина. Брошь Impronta, кольцо Графин и кулон Traccia сделаны с серебра 925 пробы, сделал с техникой Литье по выплавляемым моделям и обработки банкета. Цвет задается японской лаковой cashow. Вероника Caffarelli предпочитает сочетание стилей и материалов, с философией фьюжн: в культурах Европы, Латинской Америки и Азии смешиваются. В этом случае, даже в стекле.

Un brindis con Veronica Caffarelli

Joyas beben, o casi: son las de Verónica Caffarelli, que ha diseñado una capsule collection dedicada a los colores del vino. Si te gusta beber un buen vaso de vino tinto, o si vas en la campaña, usar estos bjoux podría ser una idea. La colección se compone de tres elementos: el broche de Impronta, el anillo Decanter y el colgante Traccia. El color es, por supuesto, que de vino. El broche es el resultado de la interpretación de una huella dejada por el decantador (la botella de cristal utilizado para el vino tinto con cuerpo) sobre el mantel. El colgante interpreta las huellas del decantador. El broche Impronta, el anillo Decanter y el colgante Traccia se hacen con plata 925, hecho con la técnica de fundición a la cera perdida y mecanizado banquete. El color está dado por la cashow laca japonesa. Veronica Caffarelli prefiere una mezcla de estilos y materiales, con una filosofía de fusión: las culturas de Europa, América Latina y Asia se mezclan. En este caso, incluso en el vidrio.

Design e gioielli con il Salone

Published on Marzo 28, 2014

news

Gioielli & mobili, abbinata che funziona: Milano, in occasione del Salone del Mobile (150 mila visitatori attesi) a cura di Artistarjewels.com, i gioielli saranno esposti in un temporary shop nell’ambito di «din, design in 2014», evento organizzato da Promote Design che si concentra sull’autoproduzione d’eccellenza. Sarà esposta una selezione delle creazioni uniche di alcuni degli artisti della community artistar.it. Durante le giornate del Fuorisalone,(8 al 13 aprile), nell’area destinata all’esposizione e alla vendita sarà possibile acquistare i bijoux. Presenti le creazioni di designer già affermati ed emergenti. Qualche nome: Alienina by Eliana Venier, Appallottolandocelo by Giulia Ceccarelli, Flaminia Barosini, Michela Bruni, Francesca Buccheri, Veronica Caffarelli, Guendalina Chinca, JF Project by Jessica Grespi, Barbara Del Rio, Duecentogrammi by Chiara Curreli, Lorena Giuffrida, Marisa Lanzafame, Lebole, Le donne di Casanova by Monia Rossato, Mieko, Paola Mirai, Fabiola Pontecorvo, Anna Retico, Tiziana Redavid, Giusy Sibilano. G.N.

ARTISTAR JEWELS TEMPORARY SHOP
c/o DIN – Design In
Dall’8 al 13 aprile 2014
Via Massimiano 6 (Zona via G. Ventura – Milano Lambrate)
Orari: tutti i giorni dalle 10 alle 20

Artists, jewelry & design
Jewellery and furniture, combined that works: in Milan, during the Salone del Mobile (150 thousand visitors expected), by Artistarjewels.com the jewelry will be on display in a temporary shop in the context of «din, design 2014», an event organized to Promote Design that focuses on self excellence. Will be a selection of unique creations of some of the artists in the community artistar.it. During the days of the Exhibition (April 8 to 13), designed in the display and sale will be able to buy the jewelry. Present the creations of established and emerging designers already. A few names: Alienina by Eliana Venier, Appallottolandocelo by Julia Ceccarelli, Flaminia Barosini, Michela Bruni, Francesca Buccheri, Veronica Caffarelli, Gwendolyn Chinca, JF Project by Jessica Grespi, Barbara Del Rio, Duecentogrammi by Chiara Curreli, Lorraine Giuffrida, Marisa Lanzafame, Lebole, women Casanova by Monia Rossato, Mieko, Paola Mirai, Fabiola Pontecorvo, Anna Retico Tiziana Redavid, Giusy Sibilano.

Artistes, bijoux et conception

Bijoux et meubles, la combinée ça va: a Milan, pendant le Salone del Mobile (150 mille visiteurs attendus), par Artistarjewels.com les bijoux seront exposés dans une boutique temporaire dans le cadre du « vacarme, conception 2014», un événement organisé pour la promotion de conception qui met l’accent sur l’auto excellence. Sera une sélection de créations uniques de certains des artistes de la artistar.it communautaire. Pendant les jours de l’exposition (Avril 8 à 13), conçu dans la présentation et la vente sera en mesure d’acheter les bijoux. Présenter déjà les créations de designers établis et émergents. Quelques noms: Alienina par Eliana Venier, Appallottolandocelo par Julia Ceccarelli, Flaminia Barosini, Michela Bruni, Francesca Buccheri, Veronica Caffarelli, Gwendolyn Chinca, JF projet par Jessica GRESPI, Barbara Del Rio, Duecentogrammi par Chiara Curreli, Lorraine Giuffrida, Marisa Lanzafame, Lebole femmes Casanova par Monia Rossato, Mieko, Paola Mirai, Fabiola Pontecorvo, Anna Retico Tiziana Redavid, Giusy Sibilano.

Künstler, Schmuck & Design

Schmuck und Möbel, die kombiniert funktioniert: in Mailand während des Salone del Mobile (150.000 Besucher erwartet), durch Artistarjewels.com der Schmuck wird auf dem Display in einem temporären Shop in der Kontext von “din, Design 2014” ein Ereignis sein, organisiert, um Design, das auf selbst Exzellenz konzentriert fördern. Wird eine Auswahl von einzigartigen Kreationen von einigen der Künstler in der Gemeinde artistar.it sein. Während der Tage der Ausstellung (08-13 April), in der Ausstellung und den Verkauf ausgelegt werden können, um den Schmuck zu kaufen. Präsentieren Sie die Kreationen von etablierten und aufstrebenden Designern bereits. Ein paar Namen: Alienina von Eliana Venier, Appallottolandocelo von Julia Ceccarelli, Flaminia Barosini, Michela Bruni, Francesca Buccheri, Veronica Caffarelli, Gwendolyn Chinca, JF -Projekt von Jessica Grespi, Barbara Del Rio, Duecentogrammi von Chiara Curreli, Lorraine Giuffrida, Marisa Lanzafame, Lebole, Frauen Casanova von Monia Rossato, Mieko, Paola Mirai, Fabiola Pontecorvo, Anna Retico Tiziana Redavid, Giusy Sibilano.

Художники, ювелирные изделия и конструкции

Ювелирные-изделия, мебель в сочетании с что работает: Милан во время Salone дель Мобиле (150 тысяч посетителей ожидается) по Artistarjewels.com, ювелирные изделия будут выставлены во временном магазине в контексте “дин, дизайн 2014”, событие организована для продвижения дизайн, который фокусируется на себя совершенства. Будет выбор уникальных творений некоторые из художников в сообщества artistar.it. В дни выставки, (8 апреля по 13), разработан в демонстрации и продажи сможете купить ювелирные изделия. Представьте творения, установленные и новые дизайнеров уже. Несколько имен: Alienina по Элиана Вернье, Appallottolandocelo Юлии Ceccarelli, Flaminia Barosini, Микела Бруни, Франческа Buccheri, Вероника Каффарелли, Гвендолин Chinca, JF Проекта Джессика Grespi, Барбара Дель Рио, Duecentogrammi по Chiara Curreli, Lorraine Giuffrida, Мариса Lanzafame, Lebole, Женщины Казанова по Моня Rossato, Mieko, Паола Mirai, Фабиола Понтекорво, Анна Retico Тициана Redavid, Giusy Sibilano.

Artistas, joyería y diseño

Joyería y muebles, combinado que es ok: a Milán durante el Salone del Mobile (150 mil visitantes espera), por Artistarjewels.com las joyas estarán en exhibición en una tienda temporal en el contexto de ” din, diseño 2014 ‘, un evento organizada para promover el diseño que se centra en uno mismo la excelencia. Será una selección de creaciones únicas de algunos de los artistas en el artistar.it comunidad. Durante los días de la Exposición, (8 a 13 abril), diseñado en la exposición y venta será capaz de comprar las joyas. Presentar las creaciones de los diseñadores establecidos y emergentes ya. Algunos nombres: Alienina por Eliana Venier, Appallottolandocelo por Julia Ceccarelli, Flaminia Barosini, Michela Bruni, Francesca Buccheri, Veronica Caffarelli, Gwendolyn Chincha, JF Proyecto de Jessica GRESPI, Barbara Del Rio, Duecentogrammi por Chiara Curreli, Lorraine Giuffrida, Marisa Lanzafame, Lebole, Mujeres Casanova por Monia Rossato, Mieko, Paola Mirai, Fabiola Pontecorvo, Anna Retico Tiziana Redavid, Giusy Sibilano.