Un centinaio di piccoli gioiellieri e orafi britannici hanno aderito a Fairtrade gold. E prima o poi l’onda di Fairtrade gold arriverà anche in Italia: acquistare e vendere gioielli di oro estratto in miniere che rispettano i diritti dei lavoratori e riducendo i pericoli, oltre a essere un’azione giusta eticamente, può diventare un vantaggio per il marketing. Pensateci: preferite acquistare un gioiello che è costata la vita a qualche minatore sottopagato oppure, con una minima differenza di prezzo, oro che ha rispettato tutti i diritti civili? Fairtrade gold è l’equivalente del commercio equo e solidale per il cibo. L’associazione, recita il testo di presentazione «offre un’ancora di salvezza per i minatori artigianali e su piccola scala e le loro comunità. La nostra passione è quella di vedere la trasparenza, la tracciabilità, la verità e la giustizia nelle condizioni di vita di milioni di artigiani e piccoli minatori in tutto il mondo. I piccoli minatori lavorano in condizioni remote, emarginati e dure, facendo un lavoro pericoloso per la loro stessa vita. Sono costantemente sfruttati dai mediatori e il loro accesso ai mercati è limitato e raramente ricevono un prezzo equo per i loro oro». Insomma, l’associazione cerca di mettere un po’ di equilibrio in un mondo dominato dalle grandi multinazionali minerarie.
Esempio britannico L’adesione di un centinaio di gioiellieri e artigiani dell’oro in Gran Bretagna, per esempio, potrebbe fruttare 100 mila dollari ai minatori, sotto forma di premi. Chi aderisce a Fairtrade può acquistare oro e argento eticamente certificati da cinque master licenziatari. L’oro è semilavorato in fogli, filo, tubo o grani. Il limite di consumo annuale è di 500 grammi di oro o di platino, o 2 chilogrammi di argento. Secondo Reena Agarwal, coordinatrice dell’associazione, «è un grande momento per i piccoli gioiellieri. Il mercato della gioielleria etica è in rapida crescita e il marchio Fairtrade è la certificazione più ampiamente riconosciuta a livello mondiale. Fairtrade ha un profilo di marchio forte». Insomma, l’oro equo e solidale può essere anche un vantaggio in termini di vendite. «Il Fairtrade per l’oro e i metalli preziosi è un’iniziativa molto innovativa, che offre un’ancora di salvezza per i minatori poveri di tutto il mondo che lavorano su piccola scala. È il modo migliore per comunicare i vantaggi di una provenienza responsabile del metallo ai clienti. Oltre ai gioiellieri registrati, abbiamo anche 50 licenziatari per l’acquisto di grandi quantità di oro, che sono autorizzati a timbrare i loro gioielli», aggiunge Reena Agarwal, secondo quanto riporta Professional Jeweller. Federico Graglia 
Fairtrade gold it’s increasing A hundred small british jewelers and goldsmiths have joined at the Fairtrade gold. And sooner or later the wave of Fairtrade gold will arrive in Italy: buy and sell jewelry of gold mined in mines that respect the rights of workers and reducing the dangers, as well as being ethically right action, it can become an advantage for the marketing. Think about it: you prefer to buy a jewel that has cost the lives of some miners underpaid, with a minimal difference in price, or gold that has complied with all civil rights? Fairtrade gold is the equivalent of fair trade for food. The association, says the presentation text “offers a lifeline for the small-scale and artisanal miners and their communities. Our passion is to see the transparency, traceability, truth and justice in the living conditions of millions of artisans and small-scale miners around the world. Small-scale miners working in remote conditions, marginalized and hard, doing a dangerous job for their very lives. They are constantly exploited by brokers and their access to markets is limited and rarely receive a fair price for their gold. “In short, the association seeks to put some ‘equilibrium in a world dominated by large multinational mining companies. British example The accession o
f a hundred jewelers and craftsmen of gold in Great Britain, for example, could yield $ 100,000 to the miners, in the form of prizes. Those who adhere to Fairtrade can buy gold and silver certificates ethically of five master licensees. Gold is semifinished by sheet, wire, tube or grains. The limit of annual consumption is 500 grams of gold or platinum, or 2 kilograms of silver. According to Reena Agarwal, coordinator of the association, “it is a great time for small jewelers. The jewelry market is growing rapidly and the ethical Fairtrade certification is the most widely recognized worldwide. Fairtrade has a strong brand profile.” In short, the gold fair can also be an advantage in terms of sales. “The Fairtrade gold and of precious metals is very innovative initiative, which offers a lifeline for the poor miners from all over the world who are working on a small scale. It is the best way to communicate the benefits of a metal source responsible for the customers. In addition to the registered jewelers, we also have 50 licensees to purchase large quantities of gold, which are allowed to stamp their jewelry,” adds Reena Agarwal, according to reports of Professional Jeweller. 
Le Fairtrade gold il est de plus en plus Une centaine de petits joailliers et orfèvres britanniques ont rejoint à l’or du Fairtrade gold. Et tôt ou tard, la vague de l’or Fairtrade arrivera en France et Italie: acheter et vendre des bijoux de l’or extrait dans les mines qui respectent les droits des travailleurs et de réduire les dangers, tout en étant une action éthiquement droit, il peut devenir un avantage pour la commercialisation. Pensez-y: préférez vous acheter un bijou qui a coûté la vie à certains mineurs sous-payés, avec une différence minime de prix, ou de l’or qui a respecté tous les droits civils? Or du Fairtrade est l’équivalent du commerce équitable de la nourriture. L’association, dit le texte de présentation «une bouée de sauvetage pour les petits exploitants miniers et artisanaux et de leurs communautés. Notre passion est de voir la transparence, la traçabilité, la vérité et la justice dans les conditions de vie de millions d’artisans et de petits mineurs autour de le monde. mineurs artisanaux travaillent dans des conditions éloignées, marginalisés et difficiles, qui font un travail dangereux pour leur vie. Ils sont constamment exploitées par des courtiers et leur accès aux marchés est limité et reçoivent rarement un juste prix pour leur or.” L’association cherche à mettre un peu de équilibre dans un monde dominé par les grandes sociétés minières multinationales. Exemple britannique L’adhésion d’une centaine de bijoutiers et artisans de l’or en Grande-Bretagne, par exemple, pourrait donner $ 100 000 pour les mineurs, sous la forme de prix. Ceux qui adhèrent à Fairtrade peut acheter des certificats d’or et d’argent sur le plan éthique de cinq master. Or est le demi par feuille, fil, tube ou grains. La limite de la consommation annuelle est de 500 grammes d’or ou de platine, ou 2 kilogrammes d’argent. Selon Reena Agarwal, coordinateur de l’association, “c’est un grand moment pour les petits bijoutiers. Le marché de bijoux est en croissance rapide et la certification Fairtrade éthique est la plus largement reconnue dans le monde entier. Fairtrade a un profil de marque forte.” En bref, la foire de l’or peut aussi être un avantage en termes de ventes. “L’or du commerce équitable et de métaux précieux est initiative très innovante, qui offre une bouée de sauvetage pour les mineurs pauvres de partout dans le monde qui travaillent sur une petite échelle. C’est la meilleure façon de communiquer les avantages d’une source responsable du métal clients. outre les bijoutiers enregistrés, nous avons également des 50 titulaires de permis d’acheter de grandes quantités d’or, qui sont autorisés à apposer leurs bijoux “, ajoute Reena Agarwal, selon les rapports Professional Jeweller. 
Fairtrade-Gold ist es zunehmende Hundert kleine britische Juweliere und Goldschmiede haben an der Fairtrade-Gold verbunden. Und früher oder später die Welle der Fairtrade-Gold wird in Italien ankommen: kaufen und verkaufen Schmuck aus Gold in Minen, die die Rechte der Arbeitnehmer zu achten und die Verringerung der Gefahren, als auch als ethisch richtigen Handeln abgebaut, kann es ein Vorteil für die Vermarktung werden . Denken Sie daran: Sie lieber ein Juwel, das Leben der Bergleute unterbezahlt einigen gekostet hat, mit einer minimalen Preisunterschied, oder Gold, die mit allen Bürgerrechte eingehalten hat kaufen? Fairtrade-Gold ist das Äquivalent des fairen Handels für Lebensmittel. Der Verein, sagt der Präsentationstext “bietet eine Lebensader für die kleinen-und handwerklichen Bergleute und ihre Gemeinden. Unsere Leidenschaft ist es, die Transparenz, Rückverfolgbarkeit, Wahrheit und Gerechtigkeit in den Lebensbedingungen von Millionen von Handwerkern und Kleinbergleute um zu sehen der Welt. Kleines Bergleute arbeiten in abgelegenen Bedingungen, marginalisiert und hart, dabei eine gefährliche Arbeit für ihr Leben. Sie sind ständig von Brokern genutzt und ihren Zugang zu den Märkten ist begrenzt und nur selten einen fairen Preis für ihre Gold.” Sucht der Verein einige “Gleichgewicht in einer Welt, von großen multinationalen Bergbauunternehmen dominiert setzen”. Britische Beispiel Der Beitritt von hundert Juweliere und Handwerker von Gold in Großbritannien, zum Beispiel, konnte $ 100.000 auf den Bergleuten ergeben, in Form von Preisen. Diejenigen, die Fairtrade-haften kann Gold-und Silber-Zertifikate ethisch von fünf Master-Lizenznehmer kaufen. Gold wird von Blech, Draht-, Rohr-oder Halbfertig Körner. Die Grenze der Jahresverbrauch beträgt 500 Gramm Gold oder Platin, oder 2 Kilogramm Silber. Nach Reena Agarwal, Koordinatorin des Vereins, “es ist eine gute Zeit für kleine Juweliere. Die Schmuck-Markt wächst rasant, und die ethische Fairtrade-Zertifizierung ist die am weitesten weltweit anerkannt. Fairtrade hat ein starkes Markenprofil.” Kurz gesagt, der Goldmesse kann auch ein Vorteil in Bezug auf Umsatz sein. “Die Fairtrade-Gold und Edelmetallen ist sehr innovative Initiative, die eine Lebensader für die armen Bergleute aus der ganzen Welt, die auf einem kleinen Maßstab arbeiten bietet. Es ist der beste Weg, um die Vorteile einer Metallquelle verantwortlich für die Kommunikation Kunden. Zusätzlich zu den registrierten Juweliere, haben wir auch 50 Lizenznehmern, große Mengen an Gold, die berechtigt sind, ihren Schmuck zu stempeln kaufen”, fügt Reena Agarwal, nach den Berichten Professional Jeweller. 
Fairtrade золото это повышение Сто маленьких британских ювелиров и золотых дел мастера присоединились в Fairtrade золота. И рано или поздно волна Fairtrade золота прибудет в Италии: покупать и продавать ювелирные изделия из золота, добытого в шахтах, которые уважают права работников и снижения опасности, а также этически правильное действие, это может стать преимуществом для маркетинга . Подумайте об этом: вы предпочитаете покупать драгоценный камень, который стоил жизни примерно шахтеров недоплачивают, с минимальной разницей в цене, не золотом, что выполнил все гражданские права? Fairtrade золото является эквивалентом справедливой торговли для еды. Ассоциация, говорится в тексте презентации “предлагает спасательным кругом для мелких и кустарных промыслах и их сообществ. Наша страсть, чтобы увидеть прозрачность, прослеживаемость, правды и справедливости в условиях жизни миллионов ремесленников и старателей вокруг мир. старателей, работающих в удаленных условиях, маргинализированных и жесткие, делая опасную работу за свои жизни. Они постоянно эксплуатируется брокеров и их доступ к рынкам ограничен, и редко получают справедливую цену за их золото. “в Короче говоря, ассоциация стремится поставить некоторые «равновесие в мире, где доминируют крупные транснациональные горнодобывающих компаний. Британский пример Присоединение ста ювелиров и ремесленников золота в Великобритании, например, может дать $ 100,000 шахтерам, в виде премий. Те, кто придерживаются Fairtrade можете купить сертификаты золотые и серебряные этически из пяти мастер-лицензиатов. Золото полуфабрикатов на жесть, проволока, трубы или зерна. Предел годового потребления составляет 500 граммов золота или платины, или 2 кг серебра. По Рина Агарвал, координатор ассоциации, “это прекрасное время для небольших ювелиров. Ювелирный рынок стремительно растет, и этическая Fairtrade сертификации является наиболее широко признана во всем мире. Fairtrade имеет сильный профиль бренда.” Короче говоря, золото справедливо также может быть преимуществом с точки зрения продаж. “Fairtrade золото и драгоценных металлов очень новаторская инициатива, которая предлагает спасательным кругом для бедных шахтеров со всего мира, которые работают в небольших масштабах. Это лучший способ общения преимущества источником металла, ответственного за клиенты. Помимо зарегистрированных ювелиров, у нас также есть 50 лицензий на приобретение большого количества золота, которое разрешено печать свои драгоценности”, добавляет Рина Агарвал, согласно сообщениям профессионального ювелира. El oro de Fairtrade gold está aumentando Un centenar de pequeños joyeros y orfebres ingleses se han unido en Fairtrade gold. Y antes o después de la ola de oro de Fairtrade llegará: compra y venta de joyas de oro extraído en minas que respeten los derechos de los trabajadores y la reducción de los peligros, además de ser una acción éticamente correcto, puede convertirse en una ventaja para la comercialización. Piense en esto: usted prefiere comprar una joya que ha costado la vida de unos mineros mal pagados, con una mínima diferencia en el precio, o el oro que se ha cumplido con todos los derechos civiles? La asociación, dice el texto de presentación de Fairtrade gold, “ofrece un salvavidas para los de pequeña escala y artesanales mineros y sus comunidades. Nuestra pasión es ver la transparencia, la trazabilidad, la verdad y la justicia en las condiciones de vida de millones de artesanos y pequeños mineros en todo el mundo. los pequeños mineros que trabajan en condiciones remotas, marginadas y duros, que hacen un trabajo peligroso para sus propias vidas. Ellos están constantemente explotados por los intermediarios y su acceso a los mercados es limitada y rara vez reciben un precio justo por su oro.” La asociación pretende poner un poco de equilibrio en un mundo dominado por las grandes compañías mineras multinacionales. Ejemplo británico La adhesión de un centenar de joyeros y artesanos de oro en Gran Bretaña, por ejemplo, podría generar 100.000 dólares a los mineros, en forma de premios. Los que se adhieren a Fairtrade puede comprar certificados de oro y plata con ética de cinco licenciatarios master. El oro se semiacabados por hoja, alambre, tubo o granos. El límite de consumo anual es de 500 gramos de oro o platino, o 2 kilogramos de plata. De acuerdo con Reena Agarwal, coordinador de la asociación, “es un gran momento para los pequeños joyeros. El mercado de la joyería está creciendo rápidamente y la certificación Fairtrade ética es la más reconocida en todo el mundo. Fairtrade tiene un fuerte perfil de la marca.” En resumen, la feria de oro también puede ser una ventaja en términos de ventas. “El oro de Fairtrade gold y los metales preciosos es iniciativa muy innovadora, que ofrece una línea de vida para los mineros pobres de todo el mundo que están trabajando en una pequeña escala. Es la mejor forma de comunicar los beneficios de una fuente de metal responsable de la clientes. Además de los joyeros registrados, también tienen 50 titulares de licencias para la compra de grandes cantidades de oro, que se les permite estampar sus joyas”, añade Reena Agarwal, de acuerdo con informes Profesional Jeweller.
