spot

(Italiano) Anelli D.Side di Damiani (e le immagini del giovane Brad Pitt)

/

Извините, этот техт доступен только в “Итальянский”, “Американский Английский”, “Французский”, “Европейский Испанский” и “Немецкий”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.




Dopo aver rinnovato pendenti e bracciali, Damiani ha completato la nuova edizione della collezione D.Side con gli anelli. Le appassionate di gioielli ricordano, probabilmente, che la collezione D.Side è nata nel 2001, con la collaborazione tra Brad Pitt e i maestri orafi valenzani di Damiani. Un rapporto che era già iniziato l’anno precedente, quando l’attore americano (era il 2000) apparve anche nel filmato commerciale di Damiani che potete vedere in questa pagina.

A distanza di 20 anni, quindi, Damiani ha rinnovato la collezione D.Side con l’utilizzo dei colori intensi delle pietre dure, ora anche per gli anelli. L’incastonatura laterale delle gemme lega i due cerchi e suggerisce il nome della collezione. Una coppia di anelli concentrici, uniti da diamanti taglio brillante, nelle intenzioni di Brad, diventa un simbolo di due parti unite in una sola. Una coppia, insomma. Sulla base in oro e diamanti sono incastonate madreperla, malachite, lapislazzuli oppure onice. Con lo stesso stile sono realizzate collane, orecchini e bracciali.

Anello in oro bianco e onice
Anello in oro bianco e onice
Anello in oro bianco e lapislazzulo
Anello in oro bianco e lapislazzulo
Anello in oro giallo e malachite
Anello in oro giallo e malachite

Anello in oro rosa e onice
Anello in oro rosa e onice

Pendente D.Side
Pendente D.Side

Orecchini D.Side
Orecchini D.Side

Bracciali D.Side
Bracciali D.Side







Brosway on air

Immagine2La potete vedere in onda per tutto il mese di maggio: è la nuova campagna di Brosway, trasmessa dalle principali emittenti televisive. I nuovi commercial di Brosway avranno come protagonisti i best seller del brand: gli anelli Tring e i componibili Très Jolie. I filmati sono sei commercial, tutti prodotti dalla Multivideo, su concept sviluppato dalla factory creativa interna alla Bros Manifatture, e realizzati interamente in 3D animation, attraverso innovative tecniche di modeling. L’obiettivo è trasmettere il concetto di componibilità degli elementi della collezione. L’intento di Brosway è comunicare a chi acquista Tring e Tres Jolie che, oltre al gioiello, ottiene un elogio alla propria identità attraverso i significati che ciascun elemento racchiude: nel filmato anelli, bracciali e collane cadono e sprigionano immagini e parole. F.G. 

ukBrosway on air 

You can see it on air throughout the month of May: the new campaign Brosway is transmitted by the main broadcasters. The new commercial of Brosway will feature the best sellers of the brand: Tring rings and modular Très Jolie. The movies are six, all produced by Multivideo on the concept developed by the creative factory internal by Bros Manifatture, and made entirely in 3D animation, through innovative techniques of modeling. The aim is to convey the concept of modularity of the elements of the collection. The intent of Brosway is to communicate to those who buy Tres Jolie and Tring that, in addition to jewelery, get a eulogy to his own identity through the meanings that each element encloses: in the movie rings, bracelets and necklaces fall and evolve images and words.

france-flagBrosway on air 

Vous pouvez la voir pendant tout le mois de mai: la nouvelle campagne de Brosway est transmise par les principaux diffuseurs. La nouvelle publicité de Brosway mettra en vedette les meilleures ventes de la marque: anneaux Tring et modulaire Très Jolie. Les films sont six, tous produits par Multivideo sur le concept développé par l’usine de création interne par Bros Manifatture, et fait entièrement en animation 3D, grâce à des techniques innovantes de modélisation. Le but est de transmettre la notion de modularité des éléments de la collection. Le but de Brosway est de communiquer à ceux qui achètent Tres Jolie et Tring que, en plus de bijoux, obtenir un éloge de sa propre identité à travers les significations que chaque élément enferme: dans les anneaux de films, des bracelets et des colliers tombent et évoluer images et mots.

german-flagBrosway on air 

Sie können es auf Luft zu sehen während des Monats Mai: die neue Kampagne Brosway wird von den Hauptrundfunkanstalten übertragen. Die neue Handels von Brosway kennzeichnet die besten Verkäufer der Marke: Tring Ringe und modular Très Jolie. Die Filme sind sechs, auf der von der Kreativfabrik von internen Bros Manifatture entwickelte Konzept von Multivideo alle produziert und komplett in 3D-Animation gemacht, durch innovative Techniken der Modellierung. Ziel ist es, das Konzept der Modularität der Elemente der Sammlung zu vermitteln. Die Absicht ist es, Brosway für diejenigen, die Tres Jolie und Tring kaufen mitteilen, dass, zusätzlich zu Schmuck, erhalten eine Lobrede auf seine eigene Identität durch die Bedeutungen, die jedes Element umschließt: in den Film Ringe, Armbänder und Halsketten fallen und sich entwickeln und Bilder Worte.

flag-russiaBrosway в эфире 

Вы можете видеть это в эфире в течение месяца мая: новая кампания Brosway передается основных вещателей. Новый рекламный ролик Brosway будут представлены лучшие продавцы бренда: Tring кольцами и модульная Tres Jolie. Фильмы шесть, все производится MultiVideo на концепции, разработанной творческой фабрики внутренней по Bros Manifatture, и сделан полностью в 3D-анимации, с помощью инновационных методов моделирования. Цель состоит в том, чтобы передать концепцию модульности элементов коллекции. Цель Brosway это довести до тех, кто покупает Tres Джоли и Tring, что, в дополнение к ювелирных изделий, получить панегирик к собственной идентичности через значений, что каждый элемент охватывает: в кольцах кино, браслеты и ожерелья упасть и развиваться изображений и слова.

spagna-okBrosway on air 

Puedes verlo en el aire durante todo el mes de mayo es la nueva campaña Broswy, transmitida por los principales organismos de radiodifusión. El nuevo commercial Brosway contará con los productos más vendidos de la marca: anillos Tring y modular Très Jolie. Las películas son seis, todos producidas por Multivideo en el concepto desarrollado por la factory creativas Bros Manifatture en animación 3D, a través de innovadoras técnicas de modelado. El objetivo es transmitir el concepto de modularidad de los elementos de la colección. La intención de Brosway es comunicar a los que compran Tres Jolie Tring y que, además de joyas, conseguir un elogio a su propia identidad a través de los significados que cada elemento encierra: en los anillos de películas, las pulseras y los collares caen y evolucionar las imágenes y las palabras.

Stroili backstage con Isabeli

Stroili Oro dietro le quinte. Cioè il backstage del filmato che ha come protagonista la modella Isabeli Fontana. Il video si intitola «Vèstiti Stroili» ed è stato realizzato per la campagna di comunicazione del 2013. La produzione è della Movie Magic International per l’agenzia Saatchi & Saatchi, la regia di Paolo Zambaldi e il direttore della fotografia Fabio Casati. Nel video la modella è accompagnata dalla hit di Rebecca Ferguson, Glitter and Gold ed è inquadrata mentre ruota su stessa come la bambola di un carillon. La modella brasiliana ha partecipato più volte al Calendario Pirelli negli anni 2003, 2005, 2009, 2011, 2012, 2013, 2014.

Isabeli Fontana per Stroili
Isabeli Fontana per Stroili

ukStroili back stage
Stroili Gold behind the scenes. That is the backstage of the movie that features the model Isabeli Fontana. It is titled «Stroili clothes.» Production of Movie Magic International for the agency Saatchi & Saatchi, directed by Paul Zambaldi and cinematographer Fabio Casati.

france-flagStroili back stage 
Or Stroili dans les coulisses. C’est dans les coulisses du film qui met en vedette le modèle Isabeli Fontana. Il est intitulé «vêtements Stroili.» Production de Movie Magic international pour l’agence Saatchi & Saatchi, dirigée par Paul Zambaldi et cinéaste Fabio Casati.

german-flagStroili hinter den Kulissen 
Gold-Stroili hinter den Kulissen. Das ist der Backstage des Films, der das Modell Isabeli Fontana verfügt. Es trägt den Titel «Stroili Kleidung.» Die Produktion von Movie Magic Internationale für die Agentur Saatchi & Saatchi, von Paul Zambaldi und Kameramann Fabio Casati gerichtet.

flag-russiaStroili за кулисами 
Stroili Золото за кулисами. То есть за кулисами фильма, который показывает модель Изабели Фонтана. Она называется «Stroili одежду.» Производство Movie Magic International для агентства Saatchi & Saatchi, режиссер Пол Zambaldi и кинематографистом Фабио Касати.

 

Carla Bruni, il volto di Bulgari

[wzslider]Carla Bruni è la testimonial della nuova campagna pubblicitaria di gioielli e accessori Bulgari. La moglie dell’ex presidente francese, Nicolas Sarkozy, è stata immortalata dal fotografo Terry Richardson e la campagna sarà diffusa dal prossimo settembre. Lo shooting si è svolto a Roma davanti alla boutique Bulgari in via Condotti. La Bruni, 45 anni, durante lo shooting vestiva un abito di seta viola senza maniche e portava una borsetta di coccodrillo lilla al braccio. In bella vista anche una parure di gioielli turchese e grandi occhiali da sole. Dopo gli anni all’Eliseo e la nascita della piccola Giulia nel 2011, l’ex premiere dame ritorna sulla scena: il prossimo primo aprile uscirà il suo quarto album, Little french songs, che ha promosso al festival di Sanremo e in autunno è previsto un tour per la promozione dell’album. Matilde de Bounvilles