Parure

Gioielli napoleonici all’asta con Christie’s


x



Christie’s è una casa d’aste britannica fondata nel 1766. È nata, quindi, tre anni prima di Napoleone, venuto al mondo nel 1769 e morto a Sant’Elena il 5 maggio 1821, 200 anni fa. L’anniversario trova una sorta di celebrazione anche nel mondo della gioielleria, con la vendita della spettacolare parure di zaffiri e diamanti che è appartenuta alla figlia adottiva dell’imperatore e generale francese, Stephanie de Beauharnais, Granduchessa di Baden ( 1789-1860). La parure sarà tra le attrazioni della vendita all’asta dei Christie’s Magnificent Jewels, in programma a Ginevra il 12 maggio.

Octagonal step-cut sapphires, rose and old-cut diamond, gold, circa 1800. Photo: courtesy Christie's
Octagonal step-cut sapphires, rose and old-cut diamond, gold, circa 1800. Photo: courtesy Christie’s

Si tratta di nove pezzi, tra cui una tiara, un collier, un paio di orecchini, due ciondoli e spille, nonché un anello e un braccialetto, offerti come lotti individuali. Un totale di 38 zaffiri provenienti da Ceylon sono stati utilizzati per creare questa parure all’inizio del 1800. La collezione comprende anche l’importante corona di zaffiri di Maria II, regina del Portogallo, incastonata con uno straordinario zaffiro birmano al centro.

Octagonal step-cut sapphire, single and old-cut diamonds, gold, circa 1800, ring size 6½. Photo: courtesy Christie's
Octagonal step-cut sapphire, single and old-cut diamonds, gold, circa 1800, ring size 6½. Photo: courtesy Christie’s

La ricostruzione storia ricorda che Napoleone I nel 1796 sposò Josephine de Beauharnais, la zia di Stephanie, nata il 28 agosto 1789. La madre morì due anni dopo e Stephanie trascorse i suoi primi anni con le suore nella campagna francese. Subito dopo il matrimonio di sua zia con Napoleone I, si unì a loro e crebbe a Versailles e Parigi. Un mese prima del suo matrimonio fu adottata da Napoleone e divenne sua altezza imperiale principessa Stephanie Napoléon e poté quindi sposarsi il 6 aprile 1806 con il principe Carlo di Baden. Insieme hanno avuto cinque figli: due ragazzi, morti in tenera età, e tre figlie.

Bracelet, octagonal step-cut sapphires, old-cut diamonds, gold, circa 1800. Photo: courtesy Christie's
Bracelet, octagonal step-cut sapphires, old-cut diamonds, gold, circa 1800. Photo: courtesy Christie’s

Esiste un documento, trovato tra le scatole dei gioielli, secondo cui sono stati dati a Stephanie da sua cugina Hortense de Beauharnais, figlia di Josephine. Una tale origine è molto probabile. In molti dipinti si possono vedere Hortense e sua madre, l’imperatrice Josephine, indossare i gioielli. Inoltre, le carte finanziarie di Hortense, che sono conservate nell’archivio Napoléon a Parigi, testimoniano la sua fortuna tra il 1817 e il 1837, anno della sua morte. Dimostrano che lasciò Parigi nel 1816 con pochi soldi, ma molti gioielli.

Crown, octagonal step-cut and oval-shaped sapphires, varied old-cut diamonds, gold, 1850s. Photo: courtesy Christie's
Crown, octagonal step-cut and oval-shaped sapphires, varied old-cut diamonds, gold, 1850s. Photo: courtesy Christie’s

Dopo la morte di Stephanie, nel 1860, la parure di zaffiri descritta come “collana, ciondolo, orecchini, sette spille e cintura” fu ereditata dalla seconda figlia di Stephanie, Josephine, principessa di Hohenzollern Sigmaringen. Sotto la corte di Napoleone, le cinture decorate con pietre preziose facevano parte di qualsiasi parure di gioielli, poiché la moda imponeva che la vita fosse molto alta sugli abiti e le dame di corte avevano bisogno di una cintura che fosse posta appena sotto il décolleté.

Earrings, pear and cushion-shaped sapphires, old-cut diamonds, gold, circa 1800. Photo: courtesy Christie's
Earrings, pear and cushion-shaped sapphires, old-cut diamonds, gold, circa 1800. Photo: courtesy Christie’s

Sembra che la cintura sia stata rimodellata in un diadema a fascia e un braccialetto dalla principessa Josephine, morta nel 1900, all’età di 83 anni, che ha lasciato i gioielli al figlio Léopold (1835-1905). A questo punto, la parure di zaffiri di Stephanie è stata affiancata da un altro spettacolare gioiello in zaffiro: una corona con spille staccabili della regina Maria da Gloria del Portogallo (1819-1853).

Pendant, octagonal step-cut sapphire, old-cut diamonds, gold, circa 1800. Photo: courtesy Christie's
Pendant, octagonal step-cut sapphire, old-cut diamonds, gold, circa 1800. Photo: courtesy Christie’s

Maria nacque nel 1819 a Rio, in Brasile, dove la sua famiglia, la dinastia Braganza, si rifugiò quando Napoleone I invase il regno del Portogallo. Suo padre Pedro, re del Portogallo e primo imperatore del Brasile, abdicò alla corona del Portogallo in suo favore nel 1826. In tal modo, Maria da Gloria divenne regina del Portogallo all’età di sette anni. Morì nel 1853 dopo aver dato alla luce 11 figli. La sua settima figlia, Infanta Antonia (1845-1913) sposò Léopold, principe di Hohenzollern Sigmaringen nel 1861, e si ritiene che la loro unione unisse le due parure di zaffiro.

Brooch, octagonal step-cut sapphire, rose and old-cut diamonds, gold, circa 1800. Photo: courtesy Christie's
Brooch, octagonal step-cut sapphire, rose and old-cut diamonds, gold, circa 1800. Photo: courtesy Christie’s
Necklace, octagonal step-cut sapphires, rose and old-cut diamond, gold, circa 1800, 40.5 cm, black fitted case. Photo: courtesy Christie's
Necklace, octagonal step-cut sapphires, rose and old-cut diamond, gold, circa 1800, 40.5 cm, black fitted case. Photo: courtesy Christie’s
Brooch, oval-shaped sapphire, old-cut diamonds, gold, circa 1800. Photo: courtesy Christie's
Brooch, oval-shaped sapphire, old-cut diamonds, gold, circa 1800. Photo: courtesy Christie’s
Pendant, oval-shaped sapphire, old-cut diamonds, gold, circa 1800. Photo: courtesy Christie's
Pendant, oval-shaped sapphire, old-cut diamonds, gold, circa 1800. Photo: courtesy Christie’s






Mattioli quattro stagioni

/




La collezione completa di Mattioli dedicata al pittore rinascimentale Arcimboldo, famoso per per sue nature morte di verdura e frutta che formano dei volti ♦

Dopo l’Estate arriva l’Autunno e poi l’Inverno. È ovvio, ma per Mattioli le quattro stagioni sono quelle delle famosissime allegorie del pittore rinascimentale Arcimboldo. Ecco l’ispirazione per l’omonima collezione presentata nel 2015, ma via via arricchite. Sono gioielli dalla complessa struttura: al posto di frutta fiori, foglie e nodosi legni, in questo caso sono le pietre preziose e semipreziose con tagli diversi e accostamenti di colore a definire il volto.

Mattioli, anello Autunno
Mattioli, anello Autunno

È un lavoro di miniatura altamente artigianale, con un citrino navette e un opale nero cabochon che servono, per esempio, a disegnare il naso o l’occhio, mentre le fredde tonalità  dei topazi azzurro sky, swiss e london insieme al quarzo milky danno l’idea del freddo. La Primavera ha completato il quartetto. L’azienda torinese ha presentato anche una parure gli Arcimboldini che comprende pendente, orecchini e anello decorati da piccoli cestini di fiori e frutta: rubini, quarzi, tormaline, opali e ametiste taglio cabochon, incorniciati da foglioline di smeraldo e peridoto, montati in oro giallo, rosa e bianco danno vita ai gioielli. Giulia Netrese



Anello Arcimboldo in oro rosa, pietre cabochon e navette, preziose e semipreziose
Arcimboldo, anello Estate in oro rosa, pietre cabochon e navette, preziose e semipreziose
Anello Primavera
Anello Primavera
Anello Inverno
Anello Inverno
Anello Arcimboldino inverno
Anello Arcimboldino inverno
Collana inverno
Collana inverno
Orecchini inverno
Orecchini inverno
Cofanetto Mattioli collezione Arcimboldo
Cofanetto collezione Arcimboldo
Anello Arcimboldino in oro rosa con citrino, ametista, rodolite, tormalina rosa e peridoto
Anello Arcimboldino in oro rosa con citrino, ametista, rodolite, tormalina rosa e peridoto
Orecchini Arcimboldino in oro rosa con critino, ametista, rodolite, tormalina rosa e peridoto
Orecchini Arcimboldino in oro rosa con critino, ametista, rodolite, tormalina rosa e peridoto
Ciondolo Arcimboldino in oro rosa con critino, ametista, rodolite, tormalina rosa e peridoto
Ciondolo Arcimboldino in oro rosa con critino, ametista, rodolite, tormalina rosa e peridoto

L'allegoria dell'Estate di Giuseppe Arcimboldo (1573)
L’allegoria dell’Estate di Giuseppe Arcimboldo (1573)







Harry Winston top da Christie’s

Un anello con smeraldo di Harry Winston è stato il re dell’asta di Christie’s a Londra ♦︎

Uno sguardo al risultato dell’asta di Important Jewels di Christie’s a Londra. La parure vittoriana del 1870 con diadema e collana con ghirlanda di stelle composte da diamanti non è stata il top lot, ma si è classificata al terzo posto. Il set, realizzato da Collingwood & Son, è stato venduto per oltre 404.000 dollari (su una stima di 100-150.000 circa): un buon risultato, ma la corona di pezzo più pregiato è toccata a un anello con smeraldo colombiano con taglio rettangolare firmato Harry Winston. L’anello è stato venduto per 480.000 dollari a un acquirente anonimo. Da notare che il 44% delle vendite è stata conclusa online o per telefono. Ottimo risultato anche per un pendente con zaffiro dello Sri Lanka con taglio a forma di cuscino da ben 50,36 carati, venduto per 434.000 dollari. Federico Graglia




Anello con smeraldo colombiano con taglio rettangolare firmato Harry Winston. Venduto per 480.000 dollari
Anello con smeraldo colombiano con taglio rettangolare firmato Harry Winston. Venduto per 480.000 dollari
Parure datata 1870 composta da diadema e collana con stelle composte da diamanti
Parure datata 1870 composta da diadema e collana con stelle composte da diamanti
Pendente con zaffiro dello Sri Lanka con taglio a forma di cuscino da 50,36 carati, venduto per 434.000 dollari
Pendente con zaffiro dello Sri Lanka con taglio a forma di cuscino da 50,36 carati, venduto per 434.000 dollari
Anello con diamante Fancy Deep Brown-Yellow da 12,04 carati. Venduto per 174.675 dollari
Anello con diamante Fancy Deep Brown-Yellow da 12,04 carati. Venduto per 174.675 dollari
Anello con smeraldo colombiano e diamanti, venduto per 205.275  dollari
Anello con smeraldo colombiano e diamanti, venduto per 205.275 dollari
Spilla con zaffiro del Kashmir taglio cuscino e diamanti. Venduta per 342.975 dollari
Spilla con zaffiro del Kashmir taglio cuscino e diamanti. Venduta per 342.975 dollari

Anello con diamante chiarezza VVs2, taglio  brillante, da 10,78 carati. Venduto per 251.175 dollari
Anello con diamante chiarezza VVs2, taglio brillante, da 10,78 carati. Venduto per 251.175 dollari







Chopard nei Giardini di Kalahari

I Giardini di Kalahari, una straordinaria parure di Chopard nata da un diamante di 342 carati ♦

Ogni tanto i diamanti riservano un brivido supplementare. Sono quelli che entrano nella storia come pietre particolarmente grandi, belle, importanti. In seguito danno il nome a gioielli che accendono la fantasia e si trasformano in un mito. È il caso di Queen of Kalahari di Chopard. È il nome di un diamante grezzo dalle notevoli dimensioni: 342 carati. Il nome è quello del deserto che circonda la miniera Karowe, in Botswana, dove è stato estratta questa pietra eccezionale. Chopard ha poi tagliato il diamante in 23 pietre, tra cui cinque di oltre 20 carati. Il risultato è una parure da brivido: Il Giardino di Kalahari. Il designer della collezione si è sbizzarrito: tra lo scintillio dei gioielli si trova una rassegna dei possibili tagli riservati alla regina delle pietre. Ci sono, per esempio, un diamante taglio brillante da 50 carati, un altro con taglio a cuore di 26 carati, uno a forma di pera di 25 carati, uno con taglio smeraldo di 21 carati, e uno con cushion-cut da 20 carati certificato. Inutile aggiungere che anche trasparenza e purezza sono ai massimi livelli.

Basta guardare le immagini del risultato, cioè i gioielli che sono costati mesi di lavoro (3.200 ore per la precisione), per capire che è valsa la penda della fatica. Il pezzo più wow è una collana con diamanti a forma di petalo, ornata da un fiore staccabile, a cui è possibile appendere uno, due o tre pendenti. Gli orecchini non sono da meno. La collezione è stata presentata da Caroline Scheufele, co-presidente del marchio, uno dei pochi big rimasti a conduzione e proprietà famigliare. Giulia Netrese

Diamanti della collezione Giardino di Kalahari
Diamanti della collezione Giardino di Kalahari
Chopard, collier con fiore staccabile a cui si possono aggiungere tre pendenti
Chopard, collier con fiore staccabile a cui si possono aggiungere tre pendenti
Chopard, collier con fiore staccabile a cui si possono aggiungere tre pendenti
Collier della collezione Giardini di Kahalari
Chopard, collier con fiore staccabile
Chopard, collier con fiore staccabile
Chopard, anello della collezione Kahalari
Chopard, anello della collezione Kahalari
Orecchini con pendente removibile, Giardini di Kahalari
Orecchini con pendente removibile, Giardini di Kahalari

 

 

Ferragamo, Gancio in oro bianco

Tra le novità di Ferragamo la parure di oro bianco e diamanti Gancio.

Ferragamo ha da tempo trasportato nel mondo dei gioielli la sua famosa forma del gancio, elemento che tradizionalmente serviva (e serve) alla chiusura delle borse della Maison fiorentina. Questo accessorio, adattato a gioiello, ricorre anche nelle collezioni per l’autunno inverno 2016-2017, ma questa volta è reinterpretato in una linea di gioielli di alta gamma. Niente argento, in questo caso la collezione è realizzata artigianalmente ed è composta da una parure di quattro gioielli: collier, orecchini, anello e bracciale, realizzati in oro bianco 18 carati. Il metallo è interamente tempestato di diamanti. Più precisamente, 167 diamanti per il collier, 76 per l’anello, 194 per gli orecchini e 90 per il bracciale.

Anello Gancio
Anello Gancio
Bracciale Gancio, in oro bianco e diamanti
Bracciale Gancio, in oro bianco e diamanti
Collana Gancio, in oro bianco e diamanti
Collana Gancio, in oro bianco e diamanti
Orecchini Gancio, in oro bianco e diamanti
Orecchini Gancio, in oro bianco e diamanti

I nuovi fiori di Pasquale Bruni

Nuovi fiori nei Giardini Segreti di Pasquale Bruni, a VicenzaOro. Haute Couture, più semplici o dal gusto retrò: tante versioni diverse che si aggiungono ai modelli presentati a Milano per il lancio della collezione ispirata agli spazi verdi nascosti nei cortili delle dimore storiche della città (https://gioiellis.com/i-giardini-segreti-di-pasquale-bruni/ ). Anelli doppi dai fiori di quattro petali con diamanti champagne e oro rosa o pietre incolori su oro bianco nella linea haute couture che nella combinazione più chiara formano anche una preziosa parure. C’è la collana in oro flex (una lavorazione per cui il metallo messo in forma memorizza la torsione per indossarlo facilmente) che di fiori ne ha addirittura sei, così la luce è assicurata ma la leggerezza pure. E, ancora, il bracciale dal design contrarié, dove l’opposto è una singola foglia allungata, in oro flex in due dimensioni nelle due colorazione e in una versione senza diamanti, una proposta entry level che si aggira sui 3 mila euro.

Nelle immagini potete vedere anche la variante colorata della candida parure indossata dalla modella in fiera, di grande effetto e molto donante: il disegno è lo stesso ma al posto dei diamanti sono incastonate l’agata verde e le tsavoriti tagliate come le pietre della collana Mandala. Sempre nella linea Haute Couture, ecco una nuova colorazione dell’anello Mille e una… in questo caso un’acquamarina appoggiata su un letto di mille diamanti che conferisce un effetto a specchio. Se la lavorazione del pavé è un segreto della Maison, eseguita accostando metodi tradizionali a nuovi studi di incassatura, quello che invece si vede è una pietra cabochon con la parte posteriore sfaccettata in modo irregolare, che ricorda il fiore della collezione BonTon, mentre la forma della foglia è quella di Giardini Segreti. Infine, tanti anelli con combinazioni diverse e gioielli full pavé o lisci con foglie allungate, con la lavorazione a traforo e diamanti taglio rosetta per dare a ogni donna la possibilità di creare il proprio giardino.

Giardini Segreti, anelli doppi Haute Couture in oro bianco e diamanti incolori e in oro rosa diamanti colorati
Giardini Segreti, anelli doppi Haute Couture in oro bianco e diamanti incolori e in oro rosa diamanti colorati. Foto di Carolina Nobile
Giardini Segreti Haute Couture, anello doppio in oro rosa e diamanti champagne
Giardini Segreti Haute Couture, anello doppio in oro rosa e diamanti champagne
Giardini Segreti Haute Couture, anello doppio con fiori a quattro petali della parure in oro bianco e diamanti incolori
Giardini Segreti Haute Couture, anello doppio con fiori a quattro petali della parure in oro bianco e diamanti incolori
Giardini Segreti Haute Couture, collana con sei fiori a quattro petali della parure in oro bianco flex e diamanti incolori
Giardini Segreti Haute Couture, collana con sei fiori a quattro petali della parure in oro bianco flex e diamanti incolori

Nella pagina seguente altre immagini inedite della collezione Giardini Segreti di Pasquale Bruni

Cascata di acciaio per Breil 

Breil Skyfall,  bracciale in acciaio lucido con catene di diverso stile e chiusura a moschettone. Prezzo: 71 euro
Breil Skyfall, bracciale in acciaio lucido con catene di diverso stile e chiusura a moschettone. Prezzo: 71 euro

Toglietemi tutto, ma non la mia parure Skyfall di Breil. È composta da luminose catene in acciaio per orecchini, bracciale e due modelli di collana: una più corta, che si accorcia come uno strangolino, e l’altra, più lunga, con catene di diverso stile, che si agganciai a chiusure gioiello. Si indossa in differenti modi: in tutta la sua estensione, a doppio giro sul davanti  o a girocollo. Non si sa se James Bond abbia un debole per questo tipo di monili, ma come gioielli da indossare tutti i giorni Skyfall può essere un’idea. Ecco immagini e prezzi della collezione. L.A.

Breil Skyfall, orecchini. Prezzo: 69,90 euro
Breil Skyfall, orecchini. Prezzo: 69,90 euro
Breil Skyfall, collana in acciaio lucido corta Prezzo: 91 euro
Breil Skyfall, collana in acciaio lucido corta Prezzo: 91 euro
Breil Skyfall, collana in acciaio lucido formata da catene di diverso stile e lunghezza. Prezzo: 126,50
Breil Skyfall, collana in acciaio lucido formata da catene di diverso stile e lunghezza. Prezzo: 126,50

ukCascade of steel for Breil

Take out everything, but not my Skyfall set by Breil. It’s made up of bright steel chains for earrings, bracelet, and two models of necklace: a shorter one, which can be reduce like a chocker, and the other, longer, with chains of different style, which is hooked to jewel clasps. It can be worn in different ways: in all its extension, double on the chest or choker. It is not known if James Bond has a thing for this kind of fashion jewels, but as jewelry to wear every day Skyfall may be an idea. Here you have pictures and prices.

france-flagCascade de acier pour Breil

Prendre tout, mais pas mon Skyfall parure par Breil. Il est composé de chaînes en acier lumineux pour boucles d’oreilles, bracelet, et deux modèles de collier: un plus court, qui peut être réduire comme une chocker, et l’autre, plus longue, avec des chaînes de style différent, qui est accroché à bijoux fermoirs. Il peut être porté de différentes manières: dans toute son extension, double sur la poitrine ou tour de cou. On ne sait pas si James Bond a un faible pour ce genre de bijoux de mode, mais comme des bijoux à porter tous les jours Skyfall peut être une idée.Ici vous avez des photos et des prix.

german-flagCascade von Stahl durch Breil

Nehmen Sie alles, aber nicht meine Skyfall von Breil. Es besteht aus Blankstahlketten für Ohrringe, Armband und zwei Modelle der Kette gemacht: ein kürzeres, die sein können, zu reduzieren wie ein Halsband, und die andere, länger, mit Ketten von anderen Stil, die Schmuckspangen eingehängt wird. Es kann in verschiedene Arten getragen werden: in ihrer ganzen Ausdehnung, Doppel auf der Brust oder Halsband. Es ist nicht bekannt, ob James Bond hat eine Schwäche für diese Art von Mode-Schmuck, sondern als Schmuck zu tragen jeden Tag Skyfall kann eine Idee sein. Hier haben Sie Bilder und Preise.

flag-russiaКаскад из стали с Breil

Выньте все, но не мой Skyfall, Ансамбля Breil. Он состоит из ярких стальные цепи для серьги, браслет, и двух моделей ожерелье: более короткий, который может быть уменьшите как chocker, и другой, более длинной цепями различного стиля, который подключен к драгоценности застежками. Его можно носить по-разному: во всех его продления дважды на груди или колье. Это не известно, если Джеймс Бонд имеет слабость к такого рода модных ювелирных изделий, но, как драгоценности, чтобы носить каждый день Skyfall может быть идея. Здесь у вас есть фотографии и цены.

spagna-okCascada de acero por Breil

Saqueme todo, pero no mi conjunto Skyfall por Breil. Se compone de cadenas de acero brillantes para los pendientes, pulsera, y dos modelos de collar: una más corta, que pueden ser a reducir como una gargantilla, y el otro, más largo, con cadenas de diferente estilo, que va conectado a ganchos joya. Puede ser usado de diferentes maneras: en toda su extensión, doble en el pecho o a gargantilla. No se sabe si James Bond tiene una debilidad por este tipo de joyas de moda, pero las joyas Skyfall para ponerse todos los días puede ser una idea. Aquí fotos y precios.

Foglie d’inverno con Swarovski  

Swarovski, parure Baron composta da cristalli blu taglio navette circondati da cristalli bianche taglio rotondo. Collana 119 euro; orecchini 119 euro; bracciale 179 euro
Swarovski, parure Baron. Collana 119 euro; orecchini 119 euro; bracciale 179 euro

Il perfetto regalo di Natale secondo Swarovski? Un bijoux della collezione Baron: collana, orecchini o bracciale composti da tanti elementi a forma di foglia, con un cristallo azzurro centrale taglio navette circondato da piccoli cristalli Clear taglio brillante. Un lavoro degno di un gioielliere. E per chi volesse un anello? C’è Balthus, la stella super brillante. Ecco immagini e prezzi. G.N.

Swarovski, anello Balthus a forma di stella con cristalli taglio brillante. Prezzo: 119 euro.
Swarovski, anello Balthus a forma di stella con cristalli taglio brillante. Prezzo: 119 euro.

ukWinter leaves with Swarovsky

The perfect Christmas gift according Swarovski? A jewel of the collection Baron: necklace, earrings or bracelet composed of many elements in a leaf shape, with a blue central marquise cut crystal, surrounded by small Clear crystals round cut. A work worthy of a jeweler. And for those who want a ring? There is Balthus, a super bright star. Here you have pictures and prices.

france-flagFeuilles de l’hiver avec Swarovsky

Le cadeau parfait de Noël selon Swarovski? Un bijou de la collection Baron: collier, boucles d’oreilles ou un bracelet composé de nombreux éléments d’une forme de feuille, avec une cristal centrale bleu taille marquise, entouré de petits cristaux Clear taille brillant. Un travail digne d’un joaillier. Et pour ceux qui veulent un anneau? Il est Balthus, une étoile super lumineuse. Ici des photos et des prix.

german-flagLaub von Winter mit Swarovsky

Das perfekte Weihnachtsgeschenk nach Swarovski? Ein Schmuckstück der Sammlung Baron: Halskette, Ohrringe oder Armband aus vielen Elementen in einer Blattform, die mit einem blauen zentralen Marquise geschliffenem Kristall besteht, durch kleine Klare Kristalle umgeben Rundschnitt. Eine Arbeit verdient ein Juwelier. Und für diejenigen, die einen Ring suchen? Es gibt Balthus, ein super hellen Stern. Hier haben Sie Bilder und Preise.

flag-russiaЛистья зимой с Swarovsky

Идеальный рождественский подарок в соответствии Swarovski?Жемчужина коллекции барона: ожерелье, серьги или браслет, состоящий из многих элементов в форме листьев, с голубой центральной вырезать маркиза кристалла, в окружении небольших прозрачные кристаллы круглой огранки.Работа достойна ювелира. А для тех, кто хочет кольцо? Существует Balthus, супер яркая звезда. Здесь у вас есть фотографии и цены.

spagna-okHojas de invierno con Swarovsky

El regalo perfecto de Navidad de acuerdo Swarovski? Una joya de la colección Baron: collar, pendientes o una pulsera compuesta de muchos elementos en la forma de una hoja, con un cristal azul lanzaderas de corte central rodeado de pequeños cristales Claro talla brillante. Un trabajo digno de un joyero. Y para aquellos que quieren un anillo? Hay Balthus, la super estrella brillante. Aquí están las fotos y precios.

Sulla cometa con Chanel

[wzslider]Con Les Comètes di Natale, l’alta gioielleria di Chanel rivive la prima collezione di diamanti immaginata da Gabrielle “Coco” Chanel: «Voglio ricoprire le donne con stelle! Stelle di tutte le misure. Cosa c’è di più eternamente moderno?», esclamò la stilista dopo aver visto una cometa. Era il 1932, anno del debutto della linea Bijoux de Diamants e da allora stelle e comete divennero una fonte d’ispirazione, insieme a perle e camelie. Dopo 80 anni la maison parigina riprende il tema con tre parure, di cui Étoile filante è la copia esatta, ci sono perfino i gemelli, di quella indossata da Mademoiselle per il lancio dei suoi gioielli; poi viene Voie Lactée: collana, bracciale e anello in oro bianco, bianche perle coltivate del Giappone e brillanti; infine, Nuit de diamants, un trionfo di perle di spinelli neri o tagliati cabochon, montati su oro bianco e tanti, tanti diamanti. Ovviamente. M.d.B.

ukOn the comet with Chanel

With Les Comètes Christmas, the fine jewelry by Chanel recollects the first diamond collection imagined by Gabrielle “Coco” Chanel, «I want to cover women in costellations of stars! Stars of all sizes. What’s more eternally modern?», exclaimed the stylist after seeing a comet. It was 1932, the year of the debut of the Bijoux de Diamants line and and since then stars and comets became a source of inspiration, along with pearls and camellias. After 80 years, the Parisian maison takes up the theme with three sets, whose Étoile Filante (Shooting Star) is the exact copy, you have cufflinks also, of the one worn by Mademoiselle for the launch of her jewels; then comes Voie Lactée (Milky Way): necklace, bracelet and ring in white gold and white Japanese cultured pearls; finally, Nuit de diamants ( Night of Diamonds), a triumph of blacks cabochon cut spinels, set on white gold and many, many diamonds. Of course.

france-flagSur la comète avec Chanel

Avec Les Comètes de Noël, la joaillerie Chanel vit sur la première collection de diamants imaginé par Gabrielle “Coco” Chanel, «Je veux couvrir les femmes avec des étoiles! Étoiles de toutes tailles. Ce qui est plus moderne éternellement? »Se exclama le concepteur après avoir vu une comète. Ce était 1932, l’année des débuts de la ligne Bijoux de Diamants étoiles et des comètes et depuis lors, est devenu une source d’inspiration, avec perles et camélias. Après 80 ans, la maison de couture parisienne reprend le thème avec trois parure, dont Étoile Filante est la copie exacte, ils ont même les jumeaux, d’une portée par Mademoiselle pour le lancement de ses bijoux; puis vient Voie Lactée: collier, bracelet et bague en or blanc et perles de culture du Japon; enfin, Nuit de diamants, un triomphe de billes de spinelles noirs ou tasille cabochon, monté sur or blanc et beaucoup, beaucoup de diamants. Évidemment.

german-flagAuf der Komet mit Chanel

Mit Les Comètes Weihnachten, die edlen Schmuck von Chanel, erinnert sich die erste Diamantenkollektion von Gabrielle “Coco” Chanel vorstellen, «ich will Frauen in costellations der Sterne bedecken! Sterne in allen Größen. Was mehr ist ewig modern? », Rief der Stylistin, nachdem er einen Kometen. Es war 1932, das Jahr der Premiere des Bijoux de Diamants Linie und seitdem Sterne und Kometen wurde eine Quelle der Inspiration, zusammen mit Perlen und Kamelien. Nach 80 Jahren nimmt die Pariser maison das Thema mit drei Sätzen, deren Étoile Filante (Sternschnuppe) ist die exakte Kopie, die Sie Manschettenknöpfe haben auch einer von Mademoiselle für den Start von ihrem Schmuck getragen; dann kommt Voie Lactée (Milchstraße): Halskette, Armband und Ring in Weißgold und weißen japanischen Zuchtperlen; schließlich Nuit de diamants (Nacht der Diamanten), ein Triumph der Schwarzen Cabochonschliff Spinelle, auf weißem Gold und viele, viele Diamanten. Natürlich.

flag-russiaНа кометы с Chanel

С Les Comètes Рождество, ювелирных украшений от Chanel вспоминает свою первую коллекцию алмазов решаемые Gabrielle “Coco” Chanel, «Я хочу, чтобы покрыть женщин в costellations звезд! Звезды всех размеров. Более того вечно современный?», Воскликнул стилист, увидев комету. Это было 1932, год дебюта линии Bijoux de Diamants, и и с тех пор звезды и кометы стал источником вдохновения, наряду с жемчугом и камелий. После 80 лет, в парижском Maison занимает тему с тремя наборами, Étoile Filante (падающая звезда) является точной копией, у вас есть запонки тоже, тот, который носит Mademoiselle для запуска ее драгоценностями; потом приходит Voie Lactée (Млечный Путь): ожерелье, браслет и кольцо из белого золота и белых японских культивированного жемчуга; наконец, Nuit de diamants (Ночь бриллиантами), триумф чернокожих кабошон разреза шпинели, установленных на белом золоте и многих, многих алмазов. Конечно.

spagna-okEn la cometa con Chanel

Con Les Comètes de Navidad, la alta joyería de Chanel recuerda la primera colección de diamantes imaginado por Gabrielle “Coco” Chanel, «Quiero cubrir mujeres en costellations de estrellas! Estrellas de todos los tamaños. Hay algo más eternamente moderno?», exclamó la estilista después de ver un cometa. Era el 1932, año del debut de la línea Bijoux de Diamantes y desde entonces las estrellas y los cometas se convirtieron en una fuente de inspiración, junto con perlas y camelias. Después de 80 años, la maison parisina retoma el tema con tres conjuntos, cuyos Étoile Filante (Estrella Fugaz) es la copia exacta, tienes mancuernas también, de la usada por Mademoiselle para el lanzamiento de sus joyas; luego viene Voie Lactée (Vía Láctea): collar, pulsera y anillo de oro blanco y blancos japoneses perlas cultivadas; finalmente, Nuit de Diamantes (Noche de diamantes), un triunfo de los negros cabujón espinelas de corte, sistema en oro blanco y muchos, muchos diamantes. Por supuesto.

Una Parure già pronta per l’autunno

Poi qualcuno si chiede perché la Germania sia la locomotiva d’Europa. Risposta: ecco qui la collezione autunno-inverno 2013-14 di Parure. Insomma, a maggio il brand fondato da Anna Trabert si è trovato già pronto per la prossima stagione. La collezione proposta si chiama Daytime Glam e risulta un combinato di forme geometriche in argento e cornici placcate d’oro con cristalli Swarovski. Ma non solo: ci sono anche legno e vetro acrilico. L’obiettivo era di creare gioielli che possano essere indossati sempre, con l’aggiunta di un pizzico di glamour. Abbiamo detto della programmazione tedesca applicata al design. Ma dobbiamo aggiungere anche un altro particolare: ogni gioiello della collezione di Parure è prodotta a mano in Italia e in Germania. Segno che creatività e ordine possono andare d’accordo. Matilde de Bounvilles

Here is the autumn-winter 2013-14 Parure. In short, in May, the brand founded by Anna Trabert is already ready for next season. The proposed collection is called Daytime Glam and is a combination of geometric shapes in silver and gold-plated frames with Swarovski crystals.