{"id":4831,"date":"2013-06-21T08:24:12","date_gmt":"2013-06-21T07:24:12","guid":{"rendered":"http:\/\/gioiellis.com\/?p=4831"},"modified":"2024-07-12T18:29:33","modified_gmt":"2024-07-12T16:29:33","slug":"morellato-parla-in-cinese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/morellato-parla-in-cinese\/","title":{"rendered":"Morellato parle en chinois"},"content":{"rendered":"<p>Comment Morellato sera-t-il prononc\u00e9 en chinois ? La question est cependant l\u00e9gitime \u00e9tant donn\u00e9 que la soci\u00e9t\u00e9 v\u00e9nitienne annonce avoir atteint 42 000 abonn\u00e9s sur Twitter, d\u00e9sol\u00e9, le Twitter chinois, qui s&rsquo;appelle en r\u00e9alit\u00e9 Sina Weibo. Morellato pr\u00e9cise qu&rsquo;elle fait partie des marques les plus suivies sur Sina Weibo, un site de microblogging qui \u00ab compte plus de 180 millions d&rsquo;abonn\u00e9s et plus de 2 millions de publications quotidiennes \u00bb. L&rsquo;activit\u00e9 de Morellato sur la plateforme Sina Weibo a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en juillet de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, informe la soci\u00e9t\u00e9 v\u00e9nitienne, co\u00efncidant avec l&rsquo;ouverture du magasin phare Morellato \u00e0 Macao. Ev\u00e9nement qui a vu la pr\u00e9sence de l&rsquo;actrice Annie Liu. D&rsquo;o\u00f9 la d\u00e9cision d&rsquo;\u00eatre pr\u00e9sent sur le web en version mandarin. Toujours selon Morellato, \u00ab Sina Weibo est le site le plus fr\u00e9quent\u00e9 par les c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s locales et internationales : de Lady Gaga \u00e0 Brad Pitt en passant par les stars am\u00e9ricaines du basket Kobe Bryant et Kevin Durant. De l&rsquo;actrice Emma Watson au groupe de rock Radiohead.\u00a0\u00bb Or, \u00e9tant donn\u00e9 que, comme vous pouvez le constater sur l&rsquo;\u00e9cran Sina Webo que nous reproduisons, le site est enti\u00e8rement \u00e9crit en id\u00e9ogrammes, il est facile de vous poser deux questions, mes chers compagnons de voyage de Gioiellis.com. La premi\u00e8re : comment ont-ils appris \u00e0 Padoue (o\u00f9 se trouve le si\u00e8ge principal) \u00e0 \u00e9crire en id\u00e9ogrammes en un an ? Deuxi\u00e8me question : pensez-vous que Lady Gag\u00e0, Kobe Bryant et leurs compagnons passent leur temps \u00e0 discuter, toujours en id\u00e9ogrammes \u00e9videmment, avec des utilisateurs de P\u00e9kin et de Canton ? Meh\u2026<\/p>\n<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-4831 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/gioiellis.com\/fr\/morellato-parla-in-cinese\/morellatostore_macao2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"145\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/MorellatoStore_Macao2-225x145.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-4832\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/MorellatoStore_Macao2-225x145.jpg 225w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/MorellatoStore_Macao2-380x245.jpg 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-4832'>\n\t\t\t\tIl negozio Morellato a Macao\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/gioiellis.com\/fr\/morellato-parla-in-cinese\/morellatostoremacao1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"145\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/MorellatoStoreMacao1-225x145.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-4833\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/MorellatoStoreMacao1-225x145.jpg 225w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/MorellatoStoreMacao1-380x245.jpg 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-4833'>\n\t\t\t\tMorellato nella Las Vegas cinese, Macao\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/gioiellis.com\/fr\/morellato-parla-in-cinese\/anneliu\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"145\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/AnneLiu-225x145.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-4834\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/AnneLiu-225x145.jpg 225w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/AnneLiu-380x245.jpg 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-4834'>\n\t\t\t\tL&rsquo;attrice cinese Anne Liu\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/gioiellis.com\/fr\/morellato-parla-in-cinese\/schermata-sina\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"145\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/schermata-sina-225x145.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-4835\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/schermata-sina-225x145.jpg 225w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/schermata-sina-87x55.jpg 87w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/schermata-sina-380x245.jpg 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-4835'>\n\t\t\t\tLa pagina di Sina Webo dedicata a Morellato &#038; his followers\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Lisez \u00e9galement ce qu&rsquo;ajoute le num\u00e9ro un du groupe, Massimo Carraro :<\/p>\n<p>\u00abNous sommes tr\u00e8s satisfaits des r\u00e9sultats obtenus sur la plateforme Sina Weibo. La Grande Chine : c\u2019est certainement le premier march\u00e9 \u00e9tranger sur lequel nous nous concentrons. Nous continuerons \u00e0 renforcer nos activit\u00e9s sur les r\u00e9seaux sociaux et les sites de commerce \u00e9lectronique qui connaissent une croissance vertigineuse en Chine. \u00bb<\/p>\n<p>Et jusqu&rsquo;ici tout va bien. Mais ensuite il commente :<\/p>\n<p>\u00abNous avons compris combien il est important de cr\u00e9er une activit\u00e9 sur le web qui communique les valeurs de la marque et s&rsquo;adresse directement aux consommateurs chinois de plus en plus enclins \u00e0 acheter en ligne et fortement influenc\u00e9s par la r\u00e9putation de la marque sur le web\u00bb.<\/p>\n<p>Et nous n\u2019en sommes pas l\u00e0, cher Carraro. Il faut savoir que Morellato n&rsquo;est pas assez soign\u00e9 sur le web italien. Chez nous, par exemple, vos communications arrivent peu et mal&#8230; Pensez-y, ne haussez pas les \u00e9paules et ne r\u00e9pondez pas par un quelconque id\u00e9ogramme.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment Morellato sera-t-il prononc\u00e9 en chinois ? La question est cependant l\u00e9gitime \u00e9tant donn\u00e9 que la soci\u00e9t\u00e9 v\u00e9nitienne annonce avoir atteint 42 000 abonn\u00e9s sur Twitter, d\u00e9sol\u00e9, le Twitter chinois, qui s&rsquo;appelle en r\u00e9alit\u00e9 Sina Weibo. Morellato pr\u00e9cise qu&rsquo;elle fait partie des marques les plus suivies sur Sina Weibo, un site de microblogging qui \u00ab compte plus de 180 millions d&rsquo;abonn\u00e9s et plus de 2 millions de publications quotidiennes \u00bb. L&rsquo;activit\u00e9 de Morellato sur la plateforme Sina Weibo a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en juillet de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, informe la soci\u00e9t\u00e9 v\u00e9nitienne, co\u00efncidant avec l&rsquo;ouverture du magasin phare Morellato \u00e0 Macao. Ev\u00e9nement<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4832,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[189,460,1158,1159],"class_list":["post-4831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-cina","tag-morellato","tag-lady-gaga","tag-brad-pitt","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4831"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126737,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4831\/revisions\/126737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}