{"id":47774,"date":"2022-06-13T04:30:53","date_gmt":"2022-06-13T02:30:53","guid":{"rendered":"http:\/\/gioiellis.com\/?p=47774"},"modified":"2026-02-23T12:40:30","modified_gmt":"2026-02-23T10:40:30","slug":"i-gioielli-della-figlia-di-balthus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/i-gioielli-della-figlia-di-balthus\/","title":{"rendered":"Le monde vu par Harumi"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les bijoux de Harumi Klossowska de Rola, fille de Balthus, r\u00e9sultat de ses exp\u00e9ditions imaginatives \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la nature.<\/strong><br \/>\nBalthus (1908-2001), pseudonyme de Balthasar Klossowski de Rola, fut l&rsquo;un des plus c\u00e9l\u00e8bres peintres fran\u00e7ais du XXe si\u00e8cle. D&rsquo;origine polonaise, Balthus a eu une vie aventureuse et \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 60 ans il a \u00e9pous\u00e9 pour\u00a0la deuxi\u00e8me fois, avec la Japonais Setsuko Ideta, de 35 ans plus jeune que lui. Avec le mariage, six ans plus tard, est n\u00e9e Harumi, que a grandi dans la Villa M\u00e9dicis, la magnifique ambassade de France \u00e0 Rome, o\u00f9 Balthus a \u00e9t\u00e9 pendant quelque temps directeur de l&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise.<\/p>\n<figure id=\"attachment_108415\" aria-describedby=\"caption-attachment-108415\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Harumi-Klossowska.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-108415\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Harumi-Klossowska.jpg\" alt=\"Harumi Klossowska de Rola\" width=\"709\" height=\"518\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Harumi-Klossowska.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Harumi-Klossowska-300x219.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Harumi-Klossowska-75x55.jpg 75w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Harumi-Klossowska-400x292.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-108415\" class=\"wp-caption-text\">Harumi Klossowska de Rola<\/figcaption><\/figure>\n<p>Harumi Klossowska de Rola a acquis l&rsquo;attitude cr\u00e9atrice du p\u00e8re, mais surtout elle l&rsquo;a transport\u00e9e dans le monde de la bijouterie. Laissez-moi \u00eatre clair: ils sont des bijoux qui expriment une relation \u00e9troite avec le monde de l&rsquo;art. En plus des pi\u00e8ces de haute joaillerie con\u00e7ues pour certains de la Maison Place Vend\u00f4me, Harumi a con\u00e7u un certain nombre de pi\u00e8ces qui semblent provenir d&rsquo;une collection d&rsquo;un mus\u00e9e de la science, avec des influences de squelettes d&rsquo;animaux, catalogu\u00e9 selon le royaume, la classe, l&rsquo;ordre, la famille, tout comme un naturaliste. D&rsquo;autre part, ce que vous devriez attendre d&rsquo;une femme qui a \u00e9t\u00e9 photographi\u00e9e par Henri Cartier-Bresson, a pris le th\u00e9 avec Federico Fellini et a not\u00e9 David Bowie interviewer son p\u00e8re, comme elle l&rsquo;a dit au <em>New York Times<\/em>. Sa collection a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 expos\u00e9e \u00e0 Paris \u00e0 l&rsquo;Ecole des Arts Joailliers. Les bijoux, tir\u00e9s \u00e0 la main dans la grande maison de bois paternelle o\u00f9 il a v\u00e9cu pendant de longues p\u00e9riodes, sont faits de bois et d&rsquo;or, le d\u00e9licat \u00e9quilibre entre le Japon et la Suisse. Si tous les bijoux ont une empreinte de leur cr\u00e9atrice, ceux-ci conservent un double ou peut-\u00eatre m\u00eame triple et quadruple: les diff\u00e9rentes vies qu&rsquo;elle a v\u00e9cu jusqu&rsquo;ici tous ensemble.<\/p>\n<p>En 2022, Klossowska de Rola a conclu une collaboration avec la Maison parisienne Goossens. Le r\u00e9sultat est une collection capsule de bijoux \u00e0 saveur sculpturale, qui ont une fois de plus pour sujet les animaux (le cr\u00e9ateur vit en Suisse dans une grande maison en bois avec un loup et un chat sauvage africain). Les bijoux sont en laiton plaqu\u00e9 or.<\/p>\n<figure id=\"attachment_108417\" aria-describedby=\"caption-attachment-108417\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/butterfly-necklace-harumi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-108417\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/butterfly-necklace-harumi.jpg\" alt=\"Collana in ottone bagnato oro per Goossens\" width=\"709\" height=\"802\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/butterfly-necklace-harumi.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/butterfly-necklace-harumi-265x300.jpg 265w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/butterfly-necklace-harumi-49x55.jpg 49w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/butterfly-necklace-harumi-400x452.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-108417\" class=\"wp-caption-text\">Collana in ottone bagnato oro per Goossens<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_108418\" aria-describedby=\"caption-attachment-108418\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cow-horn-diamonds-black-diamonds-cognac-diamondsfancy-diamonds-orange-sapphiresfire-opals.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-108418\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cow-horn-diamonds-black-diamonds-cognac-diamondsfancy-diamonds-orange-sapphiresfire-opals.jpg\" alt=\"Spilla in corno con diamanti neri e cognac, zaffiri, opale di fuoco\" width=\"709\" height=\"529\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cow-horn-diamonds-black-diamonds-cognac-diamondsfancy-diamonds-orange-sapphiresfire-opals.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cow-horn-diamonds-black-diamonds-cognac-diamondsfancy-diamonds-orange-sapphiresfire-opals-300x224.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cow-horn-diamonds-black-diamonds-cognac-diamondsfancy-diamonds-orange-sapphiresfire-opals-74x55.jpg 74w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cow-horn-diamonds-black-diamonds-cognac-diamondsfancy-diamonds-orange-sapphiresfire-opals-400x298.jpg 400w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cow-horn-diamonds-black-diamonds-cognac-diamondsfancy-diamonds-orange-sapphiresfire-opals-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-108418\" class=\"wp-caption-text\">Spilla in corno con diamanti neri e cognac, zaffiri, opale di fuoco<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_108420\" aria-describedby=\"caption-attachment-108420\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Orecchini-serpente-ankole-corno-di-vacca-oro-bianco.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-108420\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Orecchini-serpente-ankole-corno-di-vacca-oro-bianco.jpg\" alt=\"Orecchini serplente in corno e oro bianco\" width=\"709\" height=\"858\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Orecchini-serpente-ankole-corno-di-vacca-oro-bianco.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Orecchini-serpente-ankole-corno-di-vacca-oro-bianco-248x300.jpg 248w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Orecchini-serpente-ankole-corno-di-vacca-oro-bianco-45x55.jpg 45w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Orecchini-serpente-ankole-corno-di-vacca-oro-bianco-400x484.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-108420\" class=\"wp-caption-text\">Orecchini serplente in corno e oro bianco<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_62690\" aria-describedby=\"caption-attachment-62690\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/accipitridae-eagle-skull.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-62690\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/accipitridae-eagle-skull.jpg\" alt=\"Anello in oro a forma di teschio di aquila\" width=\"709\" height=\"583\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/accipitridae-eagle-skull.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/accipitridae-eagle-skull-300x247.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/accipitridae-eagle-skull-67x55.jpg 67w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62690\" class=\"wp-caption-text\">Anello in oro a forma di teschio di aquila<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_62691\" aria-describedby=\"caption-attachment-62691\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/acinonyx-jubatus-cheetah.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-62691\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/acinonyx-jubatus-cheetah.jpg\" alt=\"Cheetah ring\" width=\"709\" height=\"575\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/acinonyx-jubatus-cheetah.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/acinonyx-jubatus-cheetah-300x243.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/acinonyx-jubatus-cheetah-68x55.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62691\" class=\"wp-caption-text\">Cheetah ring<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_62692\" aria-describedby=\"caption-attachment-62692\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/broad-winged-hawk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-62692\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/broad-winged-hawk.jpg\" alt=\"Hawk ring\" width=\"709\" height=\"523\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/broad-winged-hawk.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/broad-winged-hawk-300x221.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/broad-winged-hawk-75x55.jpg 75w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/broad-winged-hawk-60x45.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62692\" class=\"wp-caption-text\">Hawk ring<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_62693\" aria-describedby=\"caption-attachment-62693\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/panthera-tigris.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-62693\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/panthera-tigris.jpg\" alt=\"Panthera ring\" width=\"709\" height=\"526\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/panthera-tigris.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/panthera-tigris-300x223.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/panthera-tigris-74x55.jpg 74w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/panthera-tigris-60x45.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62693\" class=\"wp-caption-text\">Panthera ring<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_62694\" aria-describedby=\"caption-attachment-62694\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/white-lion.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-62694\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/white-lion.jpg\" alt=\"White Lion ring\" width=\"709\" height=\"492\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/white-lion.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/white-lion-300x208.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/white-lion-79x55.jpg 79w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62694\" class=\"wp-caption-text\">White Lion ring<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_83064\" aria-describedby=\"caption-attachment-83064\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/balthus.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-83064\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/balthus.jpg\" alt=\"Immagine giovanile di Balthus\" width=\"709\" height=\"481\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/balthus.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/balthus-300x204.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/balthus-81x55.jpg 81w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/balthus-400x271.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-83064\" class=\"wp-caption-text\">Immagine giovanile di Balthus<\/figcaption><\/figure>\n<p><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<!-- rettangolo grande --><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: inline-block; width: 336px; height: 280px;\" data-ad-client=\"ca-pub-1422720793454724\" data-ad-slot=\"8343610496\"><\/ins><br \/>\n<script><br \/>\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});<br \/>\n<\/script><br \/>\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: block;\" data-ad-format=\"autorelaxed\" data-ad-client=\"ca-pub-1422720793454724\" data-ad-slot=\"9203601299\"><\/ins><br \/>\n<script><br \/>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});<br \/>\n<\/script><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les bijoux de Harumi Klossowska de Rola, fille de Balthus, r\u00e9sultat de ses exp\u00e9ditions imaginatives \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la nature. Balthus (1908-2001), pseudonyme de Balthasar Klossowski de Rola, fut l&rsquo;un des plus c\u00e9l\u00e8bres peintres fran\u00e7ais du XXe si\u00e8cle. D&rsquo;origine polonaise, Balthus a eu une vie aventureuse et \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 60 ans il a \u00e9pous\u00e9 pour\u00a0la deuxi\u00e8me fois, avec la Japonais Setsuko Ideta, de 35 ans plus jeune que lui. Avec le mariage, six ans plus tard, est n\u00e9e Harumi, que a grandi dans la Villa M\u00e9dicis, la magnifique ambassade de France \u00e0 Rome, o\u00f9 Balthus a \u00e9t\u00e9 pendant quelque<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":108416,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[265],"class_list":["post-47774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-best-choice","tag-parigi","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47774"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141197,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47774\/revisions\/141197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}