{"id":29788,"date":"2016-08-25T07:00:17","date_gmt":"2016-08-25T05:00:17","guid":{"rendered":"http:\/\/gioiellis.com\/?p=29788"},"modified":"2024-08-13T18:18:28","modified_gmt":"2024-08-13T16:18:28","slug":"i-sogni-di-bibi-van-der-velde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/i-sogni-di-bibi-van-der-velde\/","title":{"rendered":"Les r\u00eaves de Bibi Van der Velde"},"content":{"rendered":"<p>Les bijoutiers sont, tr\u00e8s souvent, aussi sculpteurs: comme\u00a0<strong>Bibi van der Velden<\/strong>,\u00a0une appr\u00e9ci\u00e9 jeune designer n\u00e9erlandaise. Bibi a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re en tant que sculptrice et dans son travail il y a aussi un soup\u00e7on d&rsquo;Italie: elle\u00a0a \u00e9tudi\u00e9, en fait, \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie de Florence des Arts, ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie Gerrit Rietveld \u00e0 Amsterdam et \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie royale des Arts \u00e0 La Haye. Il est de tradition de la famille: la m\u00e8re \u00e9tait elle-m\u00eame sculptrice. Et avec elle, en 2005 Bibi a ouvert un atelier \u00e0 Amsterdam. Avec le temps, cependant, sa attention a \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9e sur les bijoux. Sa premi\u00e8re collection a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en 2006 et\u00a0se compose d&rsquo;une s\u00e9rie de pi\u00e8ces r\u00e9alis\u00e9es avec des pi\u00e8ces d&rsquo;antiquit\u00e9s achet\u00e9s \u00e0 Florence. Mat\u00e9riaux inhabituels, en somme. Et cela a \u00e9t\u00e9 en partie son style: il est un m\u00e9lange d&rsquo;or, de diamants ou de pierres pr\u00e9cieuses avec le jade antique, ailes de col\u00e9opt\u00e8res. Et m\u00eame avec ivoire de mammouth ancienne de 400 mille ans qui vient de Sib\u00e9rie. Mais, bien s\u00fbr, pas toutes les collections de bijoux sont faits de dessin sur le pass\u00e9. Pour le r\u00eave r\u00e9cente d&rsquo;une collection Midsummer Nights Dream, the mix il est parmi l&rsquo;imagination de Shakespeare et celle de Bibi van der Velde. Or et d&rsquo;\u00e9meraudes, perles et cristal de roche sont rejoints avec de petites formes d&rsquo;animaux camoufl\u00e9s parmi les lunettes. Voici quelques photos de la collection. <strong>Matilde de Bounvilles<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_29789\" aria-describedby=\"caption-attachment-29789\" style=\"width: 712px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-con-perle-e-cristallo-di-rocca.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-29789\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-con-perle-e-cristallo-di-rocca.jpg\" alt=\"Anello in oro con piccole perle e cristallo di rocca\" width=\"712\" height=\"471\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-con-perle-e-cristallo-di-rocca.jpg 712w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-con-perle-e-cristallo-di-rocca-300x198.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-con-perle-e-cristallo-di-rocca-600x397.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-con-perle-e-cristallo-di-rocca-83x55.jpg 83w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-con-perle-e-cristallo-di-rocca-220x145.jpg 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 712px) 100vw, 712px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29789\" class=\"wp-caption-text\">Anello in oro con piccole perle e cristallo di rocca<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_29797\" aria-describedby=\"caption-attachment-29797\" style=\"width: 712px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/spilla-notte-mezza-estate.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-29797\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/spilla-notte-mezza-estate.jpg\" alt=\"Spilla di Bibi van der Velde\" width=\"712\" height=\"603\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/spilla-notte-mezza-estate.jpg 712w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/spilla-notte-mezza-estate-300x254.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/spilla-notte-mezza-estate-600x508.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/spilla-notte-mezza-estate-65x55.jpg 65w\" sizes=\"auto, (max-width: 712px) 100vw, 712px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29797\" class=\"wp-caption-text\">Spilla di Bibi van der Velde<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_29796\" aria-describedby=\"caption-attachment-29796\" style=\"width: 712px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/smeraldo-e-oro.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-29796\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/smeraldo-e-oro.jpg\" alt=\"Collezioen Sogno di una notte di mezza estate di Bibi van der Velde\" width=\"712\" height=\"475\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/smeraldo-e-oro.jpg 712w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/smeraldo-e-oro-300x200.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/smeraldo-e-oro-600x400.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/smeraldo-e-oro-82x55.jpg 82w\" sizes=\"auto, (max-width: 712px) 100vw, 712px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29796\" class=\"wp-caption-text\">Collezioen Sogno di una notte di mezza estate di Bibi van der Velde<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_29795\" aria-describedby=\"caption-attachment-29795\" style=\"width: 712px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/orecchini-sogno.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-29795\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/orecchini-sogno.jpg\" alt=\"Orecchini di Bibi van der Velde\" width=\"712\" height=\"486\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/orecchini-sogno.jpg 712w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/orecchini-sogno-300x205.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/orecchini-sogno-600x410.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/orecchini-sogno-81x55.jpg 81w\" sizes=\"auto, (max-width: 712px) 100vw, 712px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29795\" class=\"wp-caption-text\">Orecchini di Bibi van der Velde<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_29794\" aria-describedby=\"caption-attachment-29794\" style=\"width: 712px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/gioiello-songo-di-una-notte.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-29794\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/gioiello-songo-di-una-notte.jpg\" alt=\"Collezione Sogno di una notte di mezza estate\" width=\"712\" height=\"503\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/gioiello-songo-di-una-notte.jpg 712w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/gioiello-songo-di-una-notte-300x212.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/gioiello-songo-di-una-notte-600x424.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/gioiello-songo-di-una-notte-78x55.jpg 78w\" sizes=\"auto, (max-width: 712px) 100vw, 712px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29794\" class=\"wp-caption-text\">Collezione Sogno di una notte di mezza estate<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_29793\" aria-describedby=\"caption-attachment-29793\" style=\"width: 712px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bracciale-notte-di-mezza-estate.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-29793\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bracciale-notte-di-mezza-estate.jpg\" alt=\"Bracciale della collezione Sogno di una notte di mezza estate\" width=\"712\" height=\"488\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bracciale-notte-di-mezza-estate.jpg 712w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bracciale-notte-di-mezza-estate-300x206.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bracciale-notte-di-mezza-estate-600x411.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bracciale-notte-di-mezza-estate-80x55.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 712px) 100vw, 712px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29793\" class=\"wp-caption-text\">Bracciale della collezione Sogno di una notte di mezza estate<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_29791\" aria-describedby=\"caption-attachment-29791\" style=\"width: 712px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-smeraldi-oro.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-29791\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-smeraldi-oro.jpg\" alt=\"Anello della collezione Sogno di una notte di mezza estate\" width=\"712\" height=\"484\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-smeraldi-oro.jpg 712w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-smeraldi-oro-300x204.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-smeraldi-oro-600x408.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-smeraldi-oro-81x55.jpg 81w\" sizes=\"auto, (max-width: 712px) 100vw, 712px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29791\" class=\"wp-caption-text\">Anello della collezione Sogno di una notte di mezza estate<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_29790\" aria-describedby=\"caption-attachment-29790\" style=\"width: 712px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-notte-mezza-estate.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-29790\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-notte-mezza-estate.jpg\" alt=\"Anello in oro con perle barocche\" width=\"712\" height=\"459\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-notte-mezza-estate.jpg 712w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-notte-mezza-estate-225x145.jpg 225w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-notte-mezza-estate-300x193.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-notte-mezza-estate-600x387.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-notte-mezza-estate-85x55.jpg 85w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/anello-notte-mezza-estate-380x245.jpg 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 712px) 100vw, 712px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29790\" class=\"wp-caption-text\">Anello in oro con perle barocche<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_29798\" aria-describedby=\"caption-attachment-29798\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bibi-Animal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-29798\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bibi-Animal.jpg\" alt=\"Bracciale animalier\" width=\"709\" height=\"442\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bibi-Animal.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bibi-Animal-300x187.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bibi-Animal-600x374.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bibi-Animal-88x55.jpg 88w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29798\" class=\"wp-caption-text\">Bracciale animalier<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les bijoutiers sont, tr\u00e8s souvent, aussi sculpteurs: comme\u00a0Bibi van der Velden,\u00a0une appr\u00e9ci\u00e9 jeune designer n\u00e9erlandaise. Bibi a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re en tant que sculptrice et dans son travail il y a aussi un soup\u00e7on d&rsquo;Italie: elle\u00a0a \u00e9tudi\u00e9, en fait, \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie de Florence des Arts, ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie Gerrit Rietveld \u00e0 Amsterdam et \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie royale des Arts \u00e0 La Haye. Il est de tradition de la famille: la m\u00e8re \u00e9tait elle-m\u00eame sculptrice. Et avec elle, en 2005 Bibi a ouvert un atelier \u00e0 Amsterdam. Avec le temps, cependant, sa attention a \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9e sur les bijoux. Sa premi\u00e8re collection<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":29789,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[103,6329],"class_list":["post-29788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-best-choice","tag-collana","tag-bibi-van-der-velde","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29788"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129545,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29788\/revisions\/129545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}