{"id":2350,"date":"2026-08-16T00:01:25","date_gmt":"2026-08-15T22:01:25","guid":{"rendered":"http:\/\/gioiellis.com\/?p=2350"},"modified":"2026-08-14T17:26:08","modified_gmt":"2026-08-14T15:26:08","slug":"la-vera-storia-dellanello-del-papa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/lhistoire-vraie-de-la-bague-du-pape\/","title":{"rendered":"L&rsquo;histoire vraie de la bague du Pape"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2><strong>Les papes portent une bague<\/strong>. C&rsquo;est l&rsquo;anneau <strong>piscatorio<\/strong>. Celui du <strong>pape Fran\u00e7ois<\/strong> a une histoire particuli\u00e8re.<\/h2>\n<p>Voici la v\u00e9ritable histoire de la Bague du P\u00eacheur. Pour le pape L\u00e9on XIV, cette bague repr\u00e9sente saint Pierre tenant les cl\u00e9s et le filet, avec le nom du pape grav\u00e9 \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, et se porte \u00e0 l&rsquo;annulaire de la main droite. Elle <a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/pas-dor-pour-le-pape\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">n&rsquo;est pas en or, mais en argent dor\u00e9<\/a>. Elle repr\u00e9sente Pierre avec les cl\u00e9s et a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par l&rsquo;artiste romagnol Enrico Manfrini deux ans avant la mort du pape Paul VI, \u00e0 qui elle \u00e9tait destin\u00e9e et qui lui a \u00e9t\u00e9 remise lors de la messe inaugurant son minist\u00e8re p\u00e9trinien. Le pontife souhaitait la porter \u00e0 son doigt pour \u00ab se pr\u00e9senter au Divin R\u00e9dempteur avec ce signe \u00e9piscopal \u00bb. Mais les choses ont pris une autre tournure, et son secr\u00e9taire, Monseigneur Pasquale Macchi, avec Don Ettore Malnati du dioc\u00e8se de Trieste, l&rsquo;ont conserv\u00e9e avec de nombreux autres objets et bijoux appartenant au pape et au Concile. Le bijou \u00e9tant fait de cire, une mati\u00e8re p\u00e9rissable, Monseigneur Macchi et Don Malnati ont d\u00e9cid\u00e9, il y a quinze ans, de le faire fondre en argent dor\u00e9. L&rsquo;anneau de cire fondit, mais l&rsquo;\u0153uvre fut sauv\u00e9e.<\/p>\n<figure id=\"attachment_80900\" aria-describedby=\"caption-attachment-80900\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/anello-ok.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-80900\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/anello-ok.jpg\" alt=\"L&#039;anello piscatorio di Papa Francesco\" width=\"709\" height=\"520\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/anello-ok.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/anello-ok-300x220.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/anello-ok-75x55.jpg 75w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/anello-ok-400x293.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-80900\" class=\"wp-caption-text\">La bague du p\u00eacheur<\/figcaption><\/figure>\n<p>Durant le conclave, Don Malnati se souvint de cet anneau et en parla \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00eaque de Trieste, Giampaolo Crepaldi, avec qui il entretient une relation \u00e9troite. Ce dernier lui sugg\u00e9ra de le proposer au nouveau pape. Le cardinal Giovanni Battista Re servit d&rsquo;interm\u00e9diaire pour le transfert. C&rsquo;est \u00e0 lui, \u00e0 Rome, apr\u00e8s un voyage de pr\u00e8s de 700 kilom\u00e8tres, que le joyau fut remis. Le cardinal le remit ensuite aux ma\u00eetres de c\u00e9r\u00e9monie pontificaux qui, avec deux autres anneaux, les pr\u00e9sent\u00e8rent au pape Fran\u00e7ois, lequel le choisit. \u00ab Je suis tr\u00e8s heureux \u00bb, d\u00e9clara plus tard Don Malnati, \u00ab que le pape Fran\u00e7ois poss\u00e8de cet anneau. Je ne l&rsquo;ai pas rencontr\u00e9, mais j&rsquo;aime son style ; il est en accord avec l&rsquo;image d&rsquo;un pasteur, dans l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;aller \u00e0 la rencontre des fid\u00e8les. \u00bb L&rsquo;anneau est d\u00e9sormais entre les mains du pape L\u00e9on XIV.<\/p>\n<figure id=\"attachment_80901\" aria-describedby=\"caption-attachment-80901\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/anello-piscatorio.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-80901\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/anello-piscatorio.jpg\" alt=\"Il papa riceve l&#039;anello al momento del suo insediamento\" width=\"709\" height=\"513\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/anello-piscatorio.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/anello-piscatorio-300x217.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/anello-piscatorio-76x55.jpg 76w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/anello-piscatorio-400x289.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-80901\" class=\"wp-caption-text\">Le pape Fran\u00e7ois re\u00e7oit l&rsquo;anneau lors de son investiture<\/figcaption><\/figure>\n<p>Manfrini, qui vivait \u00e0 Milan, faisait partie d&rsquo;un groupe d&rsquo;artistes proches du pape Montini et qui \u00e9tait impliqu\u00e9, entre autres, dans la r\u00e9cup\u00e9ration des enfants en difficult\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;enseignement de l&rsquo;art. Manfrini, en particulier, a beaucoup travaill\u00e9 dans le secteur de l&rsquo;art sacr\u00e9 et, avec Rudelli, Lorenzetti et Scorzelli, il a cr\u00e9\u00e9 la chapelle de l&rsquo;appartement papal. Ant\u00e9rieurement \u00e0 Manfrini, Don Malnati a rappel\u00e9 que \u00ab\u00a0pour fabriquer ce type de bijoux \u00e9tait une entreprise qui a fait faillite, les Senesi\u00a0\u00bb.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les papes portent une bague. C&rsquo;est l&rsquo;anneau piscatorio. Celui du pape Fran\u00e7ois a une histoire particuli\u00e8re. Voici la v\u00e9ritable histoire de la Bague du P\u00eacheur. Pour le pape L\u00e9on XIV, cette bague repr\u00e9sente saint Pierre tenant les cl\u00e9s et le filet, avec le nom du pape grav\u00e9 \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, et se porte \u00e0 l&rsquo;annulaire de la main droite. Elle n&rsquo;est pas en or, mais en argent dor\u00e9. Elle repr\u00e9sente Pierre avec les cl\u00e9s et a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par l&rsquo;artiste romagnol Enrico Manfrini deux ans avant la mort du pape Paul VI, \u00e0 qui elle \u00e9tait destin\u00e9e et qui lui a<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":143978,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1532],"tags":[130,327],"class_list":["post-2350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-da-sapere","tag-anello","tag-papa","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2350"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144011,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2350\/revisions\/144011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}