{"id":2127,"date":"2013-03-14T15:40:59","date_gmt":"2013-03-14T14:40:59","guid":{"rendered":"http:\/\/gioiellis.com\/?p=2127"},"modified":"2024-07-27T18:50:25","modified_gmt":"2024-07-27T16:50:25","slug":"il-rebus-dellanello-del-papa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/il-rebus-dellanello-del-papa\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9nigme du sceau du Pape"},"content":{"rendered":"<p>Les papes portent des bijoux en or et en argent. Bien que, plus qu\u2019esth\u00e9tiques, ils puissent avoir une signification symbolique. C&rsquo;est le cas de l&rsquo;anneau piscatoire : r\u00e9alis\u00e9 en or, il s&rsquo;agit en r\u00e9alit\u00e9 d&rsquo;un sceau utilis\u00e9 jusqu&rsquo;en 1842 pour sceller tout document officiel r\u00e9dig\u00e9 par le Pape, ou contresign\u00e9 par lui. Aujourd&rsquo;hui qu&rsquo;elle n&rsquo;a plus de fonctions pratiques, la tradition a n\u00e9anmoins \u00e9t\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9e. \u00c0 la mort du pape, l&rsquo;anneau du p\u00eacheur fut d\u00e9truit par le cardinal chambellan en pr\u00e9sence des autres cardinaux, \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un marteau en argent, puis conserv\u00e9 dans les mus\u00e9es du Vatican. L&rsquo;action servait autrefois \u00e0 emp\u00eacher une utilisation inappropri\u00e9e du sceau, par exemple pour emp\u00eacher que des documents soient antidat\u00e9s.<\/p>\n<p>Or, celui du pape sortant a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 ray\u00e9 pour le rendre inutilisable. Aujourd&rsquo;hui, il souligne seulement que pendant la p\u00e9riode de vacance, personne ne peut assumer les pr\u00e9rogatives du Pontife. La tradition sera-t-elle \u00e9galement renouvel\u00e9e avec le pape Fran\u00e7ois nouvellement \u00e9lu ? \u00abL&rsquo;anneau du p\u00eacheur pouvait aussi \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en bronze ou en alliages de cuivre, comme les anneaux des cardinaux de l&rsquo;\u00e9poque de la Renaissance, ou m\u00eame en fer, comme \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque de la Rome r\u00e9publicaine\u00bb, affirme Claudio Franchi, l&rsquo;artisan historique de l&rsquo;art qui, avec son fr\u00e8re Roberto a cr\u00e9\u00e9 la bague de p\u00eacheur en or pour Beno\u00eet XVI. Le message de l&rsquo;anneau du p\u00eacheur de Beno\u00eet XVI r\u00e9sume, en intention, la pr\u00e9sence de l&rsquo;\u00c9glise \u00e0 travers le symbole du poisson ; tandis que la relation entre le pontife et les fid\u00e8les est repr\u00e9sent\u00e9e par la colonnade de Saint-Pierre, par le dessin perfor\u00e9 de la place et par le p\u00eacheur, ou le vicaire du Christ Franchi, qui poss\u00e8de un laboratoire au centre de Rome. \u00e9galement vice-pr\u00e9sident de l&rsquo;Association des Orf\u00e8vres Romains. \u00ab Le choix du mat\u00e9riau est donc secondaire par rapport \u00e0 celui du contenu symbolique, qui est la v\u00e9ritable valeur immat\u00e9rielle.<\/p>\n<p>Et cela pourrait combiner le message de simplicit\u00e9 et d&rsquo;attention du Pape Fran\u00e7ois aux plus pauvres, et en m\u00eame temps ce que le P\u00e8re Lombardi a dit ces derniers jours, \u00e0 savoir que l&rsquo;anneau du p\u00eacheur aurait \u00e9t\u00e9 identique \u00e0 celui de Beno\u00eet XVI \u00e9galement pour son successeur\u00a0\u00bb, ajoute Franchi. Selon l&rsquo;artisan, qui a mis environ 300 heures pour r\u00e9aliser celle du pape \u00e9m\u00e9rite, la bague du p\u00eacheur est \u00ab avant tout un puissant v\u00e9hicule symbolique. Pour le Pape Fran\u00e7ois, l&rsquo;utilisation d&rsquo;un m\u00e9tal non noble contribuerait \u00e0 renforcer davantage le message \u00e9vang\u00e9lique confi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;anneau, tout en restant fid\u00e8le au rituel qui le lierait \u00e0 la personnalit\u00e9 et \u00e0 la sensibilit\u00e9 du nouveau Pontife\u00a0\u00bb. Mais la bague n&rsquo;est pas le seul bijou, bien que sacr\u00e9, port\u00e9 par le pape. Au-dessus de la robe blanche de Fran\u00e7ois Ier se d\u00e9tache en effet une croix, que certains disent \u00eatre en fer.<\/p>\n<p>Mais ce n\u2019est pas le cas. \u00abEn r\u00e9alit\u00e9 il s&rsquo;agit d&rsquo;une croix en argent noirci par le processus d&rsquo;oxydation naturelle, caract\u00e9ristique de ce m\u00e9tal\u00bb, r\u00e9v\u00e8le l&rsquo;orf\u00e8vre. L&rsquo;Association des orf\u00e8vres romains attend d\u00e9sormais de savoir si le pape Fran\u00e7ois choisira \u00e9galement de s&rsquo;appuyer sur eux et de leur confier la r\u00e9alisation d&rsquo;une nouvelle bague de p\u00eacheur.<\/p>\n<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-2127 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/gioiellis.com\/fr\/il-rebus-dellanello-del-papa\/piscatorio\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"145\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/piscatorio-225x145.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-2129\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/piscatorio-225x145.jpeg 225w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/piscatorio-380x245.jpeg 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-2129'>\n\t\t\t\tL&rsquo;anello del pescatore di Papa Benedetto XVI\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/gioiellis.com\/fr\/il-rebus-dellanello-del-papa\/il-nuovo-papa-jorge-mario-bergoglio-con-il-nome-di-francesco-i\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"145\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/francescopapa-225x145.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-2130\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/francescopapa-225x145.jpg 225w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/francescopapa-380x245.jpg 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-2130'>\n\t\t\t\tPapa Francesco: al dito non porta ancora l&rsquo;anello piscatorio\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/gioiellis.com\/fr\/il-rebus-dellanello-del-papa\/papa-ok\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"145\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/PAPA-ok-225x145.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-2131\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/PAPA-ok-225x145.jpg 225w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/PAPA-ok-380x245.jpg 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-2131'>\n\t\t\t\tLa croce al collo di Papa Francesco non \u00e8 di ferro, ma d&rsquo;argento\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les papes portent des bijoux en or et en argent. Bien que, plus qu\u2019esth\u00e9tiques, ils puissent avoir une signification symbolique. C&rsquo;est le cas de l&rsquo;anneau piscatoire : r\u00e9alis\u00e9 en or, il s&rsquo;agit en r\u00e9alit\u00e9 d&rsquo;un sceau utilis\u00e9 jusqu&rsquo;en 1842 pour sceller tout document officiel r\u00e9dig\u00e9 par le Pape, ou contresign\u00e9 par lui. Aujourd&rsquo;hui qu&rsquo;elle n&rsquo;a plus de fonctions pratiques, la tradition a n\u00e9anmoins \u00e9t\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9e. \u00c0 la mort du pape, l&rsquo;anneau du p\u00eacheur fut d\u00e9truit par le cardinal chambellan en pr\u00e9sence des autres cardinaux, \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un marteau en argent, puis conserv\u00e9 dans les mus\u00e9es du Vatican. L&rsquo;action servait autrefois<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2129,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[24,130,327],"class_list":["post-2127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-oro","tag-anello","tag-papa","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2127"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127400,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2127\/revisions\/127400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}