{"id":19573,"date":"2015-01-20T16:45:00","date_gmt":"2015-01-20T14:45:00","guid":{"rendered":"http:\/\/gioiellis.com\/?p=19573"},"modified":"2024-05-16T18:34:02","modified_gmt":"2024-05-16T16:34:02","slug":"giovanna-protti-verdi-gioielli-unplugged","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/giovanna-protti-verdi-gioielli-unplugged\/","title":{"rendered":"Giovanna Protti (Verdi) unplugged"},"content":{"rendered":"

Elle con\u00e7oit des bijoux, mais pas seulement: Giovanna Protti<\/strong> est un directeur artistique qui cis\u00e8le son travail comme un orf\u00e8vre travaille sur une broderie d’or. Donc, elle ne est pas un technicien, mais l’\u00e2me cr\u00e9ative de Verdi<\/strong>, une marque de Valenza fond\u00e9 en 1971 par Giuseppe Verdi<\/strong> et aujourd’hui dirig\u00e9e par son fils Marco. A c\u00f4t\u00e9 de lui, Giovanna Protti interpr\u00e8te le style de la Maison sans oublier que pr\u00e9server signifie aussi innover. \u00abJe essaie toujours d’\u00eatre en avance sur la tendance du moment\u00bb, elle explique dans cet entretien, \u00ab\u00a0unplugged\u00a0\u00bb pour Gioiellis.com.<\/p>\n

\"Giovanna<\/a>
Giovanna Protti, arti director di Verdi Gioielli<\/figcaption><\/figure>\n

Question.<\/strong> Vous \u00eates designer pour la marque de Verdi puisque vingt ans. Comment avez-vous commenc\u00e9?<\/strong><\/p>\n

R\u00e9ponse.<\/strong> Ma formation a commenc\u00e9 \u00e0 fr\u00e9quenter l’\u00c9cole des Arts de pierres pr\u00e9cieuses et de bijoux et dipl\u00f4me respective. Je ai entrepris ce travail fascinant \u00e0 parcourir l’apprentissage, \u00e0 exp\u00e9rimenter toutes sortes de techniques d’orf\u00e8vrerie qui pourraient am\u00e9liorer mes comp\u00e9tences encore immature. En 1991, je ai rencontr\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 Verdi et depuis ce moment nous marchons le long \u00ab\u00a0le chemin de la r\u00e9ussite.\u00a0\u00bb Durant toutes ces ann\u00e9es d’exp\u00e9rience, je pense que je ai aussi acquis d’excellentes comp\u00e9tences techniques gr\u00e2ce \u00e0 la comparaison avec des artisans qualifi\u00e9s, \u00e0 obtenir notions sp\u00e9cifiques tr\u00e8s pr\u00e9cieux pour un professionnalisme tout autour. Ce est en raison de ce que je consid\u00e8re un bijou comme une union de la technologie, les soins, la passion et le d\u00e9vouement … Cr\u00e9er de bijoux est pour moi de r\u00e9v\u00e9ler au monde ma personnalit\u00e9…<\/p>\n

Q.<\/strong> Quelle est la philosophie de produit de la soci\u00e9t\u00e9 et comment traduisez-vous dans les mod\u00e8les et les bijoux?<\/strong><\/p>\n

R.<\/strong> Premi\u00e8rement, Verdi est le symbole du Made in Italy: nos bijoux sont enti\u00e8rement con\u00e7us et fabriqu\u00e9s dans la ville de Valence. Ma conception ne est pas inspir\u00e9 par quelque chose en particulier, mais je essaie toujours de traduire les tendances dans ma langue, l’effort pour cr\u00e9er quelque chose de frais, moderne et f\u00e9minin au m\u00eame moment. Mes bijoux sont con\u00e7us pour une femme moderne, mentalement et surtout \u00e9conomiquement ind\u00e9pendante, qui aime toujours \u00e0 ressentir des \u00e9motions lorsqu’il voit un beau bijou et qui sait appr\u00e9cier la qualit\u00e9.<\/p>\n

\"Verdi,<\/a>
Verdi, bracciali in oro bianco con diamanti bianchi e grigi<\/figcaption><\/figure>\n

Q.<\/strong>\u00a0Pierres naturelles ou trait\u00e9es: il ya deux th\u00e9ories contradictoires en bijouterie. Lequel choisissez-vous?<\/strong><\/p>\n

R.<\/strong> Je ai toujours \u00e9t\u00e9 attir\u00e9 par les pierres de couleur naturelle, ils offrent des possibilit\u00e9s infinies pour combiner et cr\u00e9er quelque chose de nouveau. Comme dans la cuisine (un autre excellent italienne) je aime m\u00e9langer diff\u00e9rents ingr\u00e9dients et cr\u00e9er des combinaisons nouvelles et excitantes.<\/p>\n

\"Verdi,<\/a>
Verdi, orecchini in oro bianco con diamanti e briolettes di zaffiri rosa<\/figcaption><\/figure>\n

Q.<\/strong> Qu’est-ce qui est nouveau?<\/strong><\/p>\n

R.<\/strong> Des combinaisons inhabituelles et originales de une personnalit\u00e9 unique. Je aime jouer avec les couleurs, mais toujours accompagn\u00e9e de la pierre pr\u00e9cieuse par excellence: le diamant. Donc pav\u00e9 irr\u00e9gulier avec des formes sinueuses pour boucles d’oreilles et bagues et des pierres pr\u00e9cieuses de couleur briolette qui capturent et refl\u00e8tent la lumi\u00e8re de tous les angles…<\/p>\n

\"Verdi,<\/a>
Verdi, anelli in oro bianco con diamanti e briolettes di zaffiri rosa, blu e diamanti neri<\/figcaption><\/figure>\n

Q.<\/strong> Quel est le bijou le plus de succ\u00e8s, vous avez d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9? Pour inventer\u00a0une collection, vous commencez de votre imagination ou par les exigences de march\u00e9?<\/strong><\/p>\n

R.<\/strong> Je dirais, sans vouloir para\u00eetre plein de moi-m\u00eame, je essaie toujours d’\u00eatre une en avance sur les tendances. Nous ne avons pas une signature qui \u00ab\u00a0vend elle-m\u00eame\u00bb, et je ai donc de combler cette lacune en essayant de cr\u00e9er une tendance \u00e0 la place suivante, il … heureusement parfois je r\u00e9ussis sur elle.<\/p>\n

\"Verdi,<\/a>
Verdi, anelli in oro bianco con diamanti e smeraldi<\/figcaption><\/figure>\n

Q.<\/strong> Parmi les bijoutiers il ya une rivalit\u00e9 ou la concurrence ainsi que le monde de la mode. Faisons une transgression: dites-moi une marque de bijoux que vous admire.<\/strong><\/p>\n

R.<\/strong> Je pense que ce ne est pas une transgression admirer autre marque concurrente. Je suis fascin\u00e9 et je ai tenu une estime particuli\u00e8re pour qui peut cr\u00e9er \u00e0 partir de rien belles id\u00e9es, la rivalit\u00e9 ne fait pas partie de mon \u00eatre. Je aime vraiment les bijoux Bogh-Art, qui combinent une grande cr\u00e9ativit\u00e9 et la simplicit\u00e9 \u00ab\u00a0apparent\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\"Verdi,<\/a>
Verdi, bracciali con diamanti, calcedonio, opale rosa e giada nera<\/figcaption><\/figure>\n

Q.\u00a0Signe astrologique?<\/strong><\/p>\n

R.<\/strong> G\u00e9meaux.<\/p>\n

Q.\u00a0Le dernier livre que vous lisez?<\/strong><\/p>\n

R.\u00a0<\/strong>La solitudine dei numeri primi<\/em> par Paolo Giordano (belle).<\/p>\n

Q.\u00a0Le meilleur film?<\/strong><\/p>\n

R.\u00a0<\/strong>Il Postino<\/em>.<\/p>\n

Q.\u00a0Headphones musique?<\/strong><\/p>\n

R.\u00a0<\/strong>La g\u00e9n\u00e9ration plus \u00e2g\u00e9e de la chanteuse et compositeurs italiens et quatre-vingt-ann\u00e9es nonante disco music (les contraires se attirent!).<\/p>\n

Q.\u00a0Une recette pour l’anniversaire?<\/strong><\/p>\n

R.\u00a0<\/strong>Mon g\u00e2teau!<\/p>\n

Q.\u00a0Jamais sans … trois choses?<\/strong><\/p>\n

R.\u00a0<\/strong>Un crayon, des feuilles blanches et mon sac contenant ma maison ….<\/p>\n

Matilde de Bounvilles<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elle con\u00e7oit des bijoux, mais pas seulement: Giovanna Protti est un directeur artistique qui cis\u00e8le son travail comme un orf\u00e8vre travaille sur une broderie d’or. Donc, elle ne est pas un technicien, mais l’\u00e2me cr\u00e9ative de Verdi, une marque de Valenza fond\u00e9 en 1971 par Giuseppe Verdi et aujourd’hui dirig\u00e9e par son fils Marco. A c\u00f4t\u00e9 de lui, Giovanna Protti interpr\u00e8te le style de la Maison sans oublier que pr\u00e9server signifie aussi innover. \u00abJe essaie toujours d’\u00eatre en avance sur la tendance du moment\u00bb, elle explique dans cet entretien, \u00ab\u00a0unplugged\u00a0\u00bb pour Gioiellis.com. Question. Vous \u00eates designer pour la marque de<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":19574,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[647],"class_list":["post-19573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-intervista","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19573"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124514,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19573\/revisions\/124514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}