{"id":109488,"date":"2022-09-13T04:00:14","date_gmt":"2022-09-13T02:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/gioiellis.com\/?p=109488"},"modified":"2022-09-12T10:13:02","modified_gmt":"2022-09-12T08:13:02","slug":"la-scultura-dolce-di-valeria-gurgone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/la-scultura-dolce-di-valeria-gurgone\/","title":{"rendered":"La douce sculpture de Valeria Gurgone"},"content":{"rendered":"<p><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({\n          google_ad_client: \"ca-pub-1422720793454724\",\n          enable_page_level_ads: true\n     });\n<\/script><\/p>\n<p><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\"\n     style=\"display:block\"\n     data-ad-format=\"fluid\"\n     data-ad-layout=\"image-side\"\n     data-ad-layout-key=\"-fe+6a+31-k2+pr\"\n     data-ad-client=\"ca-pub-1422720793454724\"\n     data-ad-slot=\"8583266876\"><\/ins><br \/>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><\/p>\n<p>Nous commen\u00e7ons \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler un secret : le nom. Beaucoup se sont pos\u00e9 cette question, mais seuls quelques Siciliens ont r\u00e9ussi \u00e0 comprendre le sens de la marque <strong>Icudal<\/strong>. On le fait : il faut lire le mot \u00e0 l&rsquo;envers : il devient Laduci. M\u00eame ainsi, cela ne dit pas grand-chose aux non-siciliens. Le duci en sicilien signifie douceur et est un dicton tr\u00e8s courant. Une douceur que la cr\u00e9atrice de ce puzzle, Valeria Gurgone, identifie \u00e0 sa terre, la Sicile, et en particulier \u00e0 la ville de Marsala o\u00f9 elle a ses racines. Cependant, elle travaille \u00e0 Lucca (Toscane), apr\u00e8s avoir \u00e9tudi\u00e9 le design de bijoux \u00e0 l&rsquo;IED de Milan, un master de premier niveau en ing\u00e9nierie de bijouterie \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole polytechnique de Turin et une exp\u00e9rience professionnelle en tant que designer \u00e0 Milan et \u00e0 Valenza Po.<br \/>\n<figure id=\"attachment_109490\" aria-describedby=\"caption-attachment-109490\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-leoni.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-leoni.jpg\" alt=\"Anello realizzato come pezzo unico in micro scultura in argento massiccio con ametista\" width=\"709\" height=\"519\" class=\"size-full wp-image-109490\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-leoni.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-leoni-300x220.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-leoni-75x55.jpg 75w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-leoni-480x351.jpg 480w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-leoni-683x500.jpg 683w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-109490\" class=\"wp-caption-text\">Anello realizzato come pezzo unico in micro scultura in argento massiccio con ametista<\/figcaption><\/figure><br \/>\nLe saut qualitatif d&rsquo;elle en tant que fondatrice de sa marque de bijoux a eu lieu en 2015, avec un showroom et un laboratoire au centre de la ville toscane. Passionn\u00e9e de design, avec une pr\u00e9dilection pour Philippe Starck, Valeria Gurgone mod\u00e8le les bijoux de mani\u00e8re traditionnelle, de l&rsquo;esquisse au mod\u00e8le en cire. Elle propose des bijoux en bronze, argent et or, parfois avec l&rsquo;ajout de pierres pr\u00e9cieuses. Il travaille \u00e0 deux niveaux : des bijoux, m\u00eame sur mesure, avec une ligne simple avec une touche de personnalisation, par exemple pour des bagues de fian\u00e7ailles, ou avec des pi\u00e8ces sculpturales, dans lesquelles des figures iconiques ou des formes animales, comme le lion, sont miniaturis\u00e9es. Un signe que la douceur peut aussi inspirer le respect.<br \/>\n<figure id=\"attachment_109492\" aria-describedby=\"caption-attachment-109492\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-ametista.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-ametista.jpg\" alt=\"Anello in argento con ametista\" width=\"709\" height=\"531\" class=\"size-full wp-image-109492\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-ametista.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-ametista-300x225.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-ametista-73x55.jpg 73w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-ametista-480x359.jpg 480w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-ametista-668x500.jpg 668w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-109492\" class=\"wp-caption-text\">Anello in argento con ametista<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<figure id=\"attachment_109497\" aria-describedby=\"caption-attachment-109497\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/fedi-personalizzate-incise-a-mano-esternamente-solo-per-meta\u0300-con-un-motivo-disegnato-dalla-coppia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/fedi-personalizzate-incise-a-mano-esternamente-solo-per-meta\u0300-con-un-motivo-disegnato-dalla-coppia.jpg\" alt=\"Anelli nuziali personalizzati con un&#039;incisione disegnata dalla coppia\" width=\"709\" height=\"472\" class=\"size-full wp-image-109497\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/fedi-personalizzate-incise-a-mano-esternamente-solo-per-meta\u0300-con-un-motivo-disegnato-dalla-coppia.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/fedi-personalizzate-incise-a-mano-esternamente-solo-per-meta\u0300-con-un-motivo-disegnato-dalla-coppia-300x200.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/fedi-personalizzate-incise-a-mano-esternamente-solo-per-meta\u0300-con-un-motivo-disegnato-dalla-coppia-83x55.jpg 83w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/fedi-personalizzate-incise-a-mano-esternamente-solo-per-meta\u0300-con-un-motivo-disegnato-dalla-coppia-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-109497\" class=\"wp-caption-text\">Anelli nuziali personalizzati con un&rsquo;incisione disegnata dalla coppia<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_109496\" aria-describedby=\"caption-attachment-109496\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-con-diamante.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-con-diamante.jpg\" alt=\"Anello con diamante\" width=\"709\" height=\"486\" class=\"size-full wp-image-109496\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-con-diamante.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-con-diamante-300x206.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-con-diamante-80x55.jpg 80w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/anello-con-diamante-480x329.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-109496\" class=\"wp-caption-text\">Anello con diamante<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_109494\" aria-describedby=\"caption-attachment-109494\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ciondolo-realizzato-su-commissione-micro-scultura-argento.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ciondolo-realizzato-su-commissione-micro-scultura-argento.jpg\" alt=\"Ciondolo in argento realizzato su commissione\" width=\"709\" height=\"529\" class=\"size-full wp-image-109494\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ciondolo-realizzato-su-commissione-micro-scultura-argento.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ciondolo-realizzato-su-commissione-micro-scultura-argento-300x224.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ciondolo-realizzato-su-commissione-micro-scultura-argento-74x55.jpg 74w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ciondolo-realizzato-su-commissione-micro-scultura-argento-480x358.jpg 480w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ciondolo-realizzato-su-commissione-micro-scultura-argento-670x500.jpg 670w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-109494\" class=\"wp-caption-text\">Ciondolo in argento realizzato su commissione<\/figcaption><\/figure>\n<p><figure id=\"attachment_109493\" aria-describedby=\"caption-attachment-109493\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ALLEAGATO3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ALLEAGATO3.jpg\" alt=\"L&#039;anello scultura Sirena in argento\" width=\"709\" height=\"511\" class=\"size-full wp-image-109493\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ALLEAGATO3.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ALLEAGATO3-300x216.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ALLEAGATO3-76x55.jpg 76w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ALLEAGATO3-480x346.jpg 480w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ALLEAGATO3-694x500.jpg 694w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-109493\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;anello scultura Sirena in argento<\/figcaption><\/figure><br \/>\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<!-- rettangolo grande --><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\"\n     style=\"display:inline-block;width:336px;height:280px\"\n     data-ad-client=\"ca-pub-1422720793454724\"\n     data-ad-slot=\"8343610496\"><\/ins><br \/>\n<script>\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><br \/>\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\"\n     style=\"display:block\"\n     data-ad-format=\"autorelaxed\"\n     data-ad-client=\"ca-pub-1422720793454724\"\n     data-ad-slot=\"9203601299\"><\/ins><br \/>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><br \/>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous commen\u00e7ons \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler un secret : le nom. Beaucoup se sont pos\u00e9 cette question, mais seuls quelques Siciliens ont r\u00e9ussi \u00e0 comprendre le sens de la marque Icudal. On le fait : il faut lire le mot \u00e0 l&rsquo;envers : il devient Laduci. M\u00eame ainsi, cela ne dit pas grand-chose aux non-siciliens. Le duci en sicilien signifie douceur et est un dicton tr\u00e8s courant. Une douceur que la cr\u00e9atrice de ce puzzle, Valeria Gurgone, identifie \u00e0 sa terre, la Sicile, et en particulier \u00e0 la ville de Marsala o\u00f9 elle a ses racines. Cependant, elle travaille \u00e0 Lucca (Toscane),<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":109490,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[101,130],"class_list":["post-109488","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-best-choice","tag-argento","tag-anello","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109488"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109488\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}