{"id":105375,"date":"2025-07-21T00:01:58","date_gmt":"2025-07-20T22:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/gioiellis.com\/?p=105375"},"modified":"2025-07-18T15:23:11","modified_gmt":"2025-07-18T13:23:11","slug":"i-gioielli-scultura-di-iwona-tamborska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/i-gioielli-scultura-di-iwona-tamborska\/","title":{"rendered":"Les joyaux de la sculpture d&rsquo;Iwona Tamborska"},"content":{"rendered":"<p>Femme sculpteur, artiste, cr\u00e9atrice : d\u00e9finissez-le comme bon vous semble, mais <strong>Iwona Tamborska<\/strong>, originaire de Pologne, ne fait certainement pas partie des nombreuses cr\u00e9atrices de bijoux. Bien qu&rsquo;elle cr\u00e9e des bijoux. Ce sont cependant des objets diff\u00e9rents, plut\u00f4t des sculptures. Elle tient \u00e0 souligner cet aspect : sa marque s&rsquo;appelle R\u0119kami Stworzone, des mots qui en polonais signifient Cr\u00e9\u00e9 par les mains. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, elle ajoute dans sa bio \u00e0 son sujet qu&rsquo;elle ne se consid\u00e8re pas comme une cr\u00e9atrice de bijoux, mais plut\u00f4t comme une conteuse, \u00e0 la diff\u00e9rence que ces contes sont traduits en argent et en pierres pr\u00e9cieuses.<\/p>\n<figure id=\"attachment_105377\" aria-describedby=\"caption-attachment-105377\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Iwona-Tamborska-copyright-gioiellis.com_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-105377\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Iwona-Tamborska-copyright-gioiellis.com_.jpg\" alt=\"Iwona Tamborska. Copyright: gioiellis.com\" width=\"709\" height=\"501\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Iwona-Tamborska-copyright-gioiellis.com_.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Iwona-Tamborska-copyright-gioiellis.com_-300x212.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Iwona-Tamborska-copyright-gioiellis.com_-78x55.jpg 78w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Iwona-Tamborska-copyright-gioiellis.com_-400x283.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-105377\" class=\"wp-caption-text\">Iwona Tamborska. Copyright: gioiellis.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>Des histoires qui peuvent \u00eatre des contes de f\u00e9es courts et doux-amers, qui ont souvent un soup\u00e7on de nostalgie pour le passage de la vie et son sens. Mais elle, ajoute-t-elle, ils ont un point commun : ce ne sont pas que des bijoux. Ce sont des pi\u00e8ces uniques cr\u00e9\u00e9es \u00e0 la demande d&rsquo;un client ou forg\u00e9es dans l&rsquo;atelier Iwona. Avec son travail de l&rsquo;artiste polonaise, elle a \u00e9t\u00e9 finaliste du Saul Bell Design Award, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e en Chine, en Australie, au Royaume-Uni, en France et en Suisse, lors de l&rsquo;\u00e9dition 2022 de GemG\u00e8neve.<\/p>\n<figure id=\"attachment_105378\" aria-describedby=\"caption-attachment-105378\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Iwona-Tamborska-anello-castello-ametista-copyright-gioiellis.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-105378\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Iwona-Tamborska-anello-castello-ametista-copyright-gioiellis.jpg\" alt=\"Anello a forma di castello con ametista. Copyright: gioiellis.com\" width=\"709\" height=\"507\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Iwona-Tamborska-anello-castello-ametista-copyright-gioiellis.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Iwona-Tamborska-anello-castello-ametista-copyright-gioiellis-300x215.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Iwona-Tamborska-anello-castello-ametista-copyright-gioiellis-77x55.jpg 77w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Iwona-Tamborska-anello-castello-ametista-copyright-gioiellis-400x286.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-105378\" class=\"wp-caption-text\">Bague en forme de ch\u00e2teau avec am\u00e9thyste. Copyright: gioiellis.com<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_137460\" aria-describedby=\"caption-attachment-137460\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/anello-cardo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-137460\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/anello-cardo.jpg\" alt=\"Anello cardo con ametista, pietra di luna, zaffiri arancioni, tsavoriti, peridoto), argento con placcatura in oro\" width=\"709\" height=\"615\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/anello-cardo.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/anello-cardo-300x260.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/anello-cardo-480x416.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-137460\" class=\"wp-caption-text\">Bague chardon avec am\u00e9thyste, pierre de lune, saphirs orange, tsavorites et p\u00e9ridot, en argent plaqu\u00e9 or<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_105381\" aria-describedby=\"caption-attachment-105381\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Amethyst-in-Iris-flowers-Iwona-Tamborska.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-105381\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Amethyst-in-Iris-flowers-Iwona-Tamborska.jpg\" alt=\"Anello Iris in argento con ametista\" width=\"709\" height=\"512\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Amethyst-in-Iris-flowers-Iwona-Tamborska.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Amethyst-in-Iris-flowers-Iwona-Tamborska-300x217.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Amethyst-in-Iris-flowers-Iwona-Tamborska-76x55.jpg 76w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Amethyst-in-Iris-flowers-Iwona-Tamborska-400x289.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-105381\" class=\"wp-caption-text\">Bague iris en argent avec am\u00e9thyste<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_105380\" aria-describedby=\"caption-attachment-105380\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Silver-brooch-with-wild-raspberries-shoots-and-fruit-theme.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-105380\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Silver-brooch-with-wild-raspberries-shoots-and-fruit-theme.jpg\" alt=\"Spilla in argento con rubini \" width=\"709\" height=\"524\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Silver-brooch-with-wild-raspberries-shoots-and-fruit-theme.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Silver-brooch-with-wild-raspberries-shoots-and-fruit-theme-300x222.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Silver-brooch-with-wild-raspberries-shoots-and-fruit-theme-74x55.jpg 74w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Silver-brooch-with-wild-raspberries-shoots-and-fruit-theme-400x296.jpg 400w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Silver-brooch-with-wild-raspberries-shoots-and-fruit-theme-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-105380\" class=\"wp-caption-text\">Broche en argent avec rubis<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_105379\" aria-describedby=\"caption-attachment-105379\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pendente-con-ambraSilver-necklace-with-gold-plated-bumblebee-adorned-with-an-ethiopian-opal.-It-holds-a-large-amber-drop-with-4-spider-inclusion-40-mln-years-old.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-105379\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pendente-con-ambraSilver-necklace-with-gold-plated-bumblebee-adorned-with-an-ethiopian-opal.-It-holds-a-large-amber-drop-with-4-spider-inclusion-40-mln-years-old.jpg\" alt=\"Pendente con ambra che ha insetti inclusi e opale dell&#039;Etiopia\" width=\"709\" height=\"927\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pendente-con-ambraSilver-necklace-with-gold-plated-bumblebee-adorned-with-an-ethiopian-opal.-It-holds-a-large-amber-drop-with-4-spider-inclusion-40-mln-years-old.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pendente-con-ambraSilver-necklace-with-gold-plated-bumblebee-adorned-with-an-ethiopian-opal.-It-holds-a-large-amber-drop-with-4-spider-inclusion-40-mln-years-old-229x300.jpg 229w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pendente-con-ambraSilver-necklace-with-gold-plated-bumblebee-adorned-with-an-ethiopian-opal.-It-holds-a-large-amber-drop-with-4-spider-inclusion-40-mln-years-old-42x55.jpg 42w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pendente-con-ambraSilver-necklace-with-gold-plated-bumblebee-adorned-with-an-ethiopian-opal.-It-holds-a-large-amber-drop-with-4-spider-inclusion-40-mln-years-old-400x523.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-105379\" class=\"wp-caption-text\">Pendentif en ambre avec insectes et opale d&rsquo;\u00c9thiopie<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_105395\" aria-describedby=\"caption-attachment-105395\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Pisces-Iwona-Tamborska.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-105395\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Pisces-Iwona-Tamborska.jpg\" alt=\"Pisces, spilla in argento ispirata al segno dei pesci con al centro un topazio, zaffiri\" width=\"709\" height=\"497\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Pisces-Iwona-Tamborska.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Pisces-Iwona-Tamborska-300x210.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Pisces-Iwona-Tamborska-78x55.jpg 78w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Pisces-Iwona-Tamborska-400x280.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-105395\" class=\"wp-caption-text\">Poissons, broche en argent inspir\u00e9e du signe des Poissons, orn\u00e9e d&rsquo;une topaze et de saphirs<\/figcaption><\/figure>\n<p><figure id=\"attachment_105396\" aria-describedby=\"caption-attachment-105396\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Virgo-Mantis-Iwona-Tamborska.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-105396\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Virgo-Mantis-Iwona-Tamborska.jpg\" alt=\"Virgo Mantis, in argento, oro, rubini, tsavorite, crisoprasio, opale\" width=\"709\" height=\"494\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Virgo-Mantis-Iwona-Tamborska.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Virgo-Mantis-Iwona-Tamborska-300x209.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Virgo-Mantis-Iwona-Tamborska-79x55.jpg 79w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Virgo-Mantis-Iwona-Tamborska-400x279.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-105396\" class=\"wp-caption-text\">Mante Vierge, en argent, or, rubis, tsavorite, chrysoprase et opale<\/figcaption><\/figure><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Femme sculpteur, artiste, cr\u00e9atrice : d\u00e9finissez-le comme bon vous semble, mais Iwona Tamborska, originaire de Pologne, ne fait certainement pas partie des nombreuses cr\u00e9atrices de bijoux. Bien qu&rsquo;elle cr\u00e9e des bijoux. Ce sont cependant des objets diff\u00e9rents, plut\u00f4t des sculptures. Elle tient \u00e0 souligner cet aspect : sa marque s&rsquo;appelle R\u0119kami Stworzone, des mots qui en polonais signifient Cr\u00e9\u00e9 par les mains. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, elle ajoute dans sa bio \u00e0 son sujet qu&rsquo;elle ne se consid\u00e8re pas comme une cr\u00e9atrice de bijoux, mais plut\u00f4t comme une conteuse, \u00e0 la diff\u00e9rence que ces contes sont traduits en argent et en pierres<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":105377,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[31,101,10319],"class_list":["post-105375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-best-choice","tag-gioielli","tag-argento","tag-gemgeneve","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105375"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137505,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105375\/revisions\/137505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}