{"id":98061,"date":"2024-06-30T00:01:32","date_gmt":"2024-06-29T22:01:32","guid":{"rendered":"https:\/\/gioiellis.com\/?p=98061"},"modified":"2024-06-28T16:10:58","modified_gmt":"2024-06-28T14:10:58","slug":"la-molla-del-design-di-bettina-t","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/la-molla-del-design-di-bettina-t\/","title":{"rendered":"Las muelles del dise\u00f1o de Bettina T"},"content":{"rendered":"<p>Hay un tipo de joyer\u00eda que no mira al pasado, sino futurista a la sociedad del presente. Es la historia de Bettina T, una marca creada por la dise\u00f1adora Cinzia Caviglia. El hecho de que las ideas del dise\u00f1ador nacieran en Roma, una de las ciudades con m\u00e1s historia, hace que la elecci\u00f3n de Cinzia Caviglia de utilizar formas inspiradas en objetos comunes, como las tenazas que se utilizan para tender la ropa a secar, sea a\u00fan m\u00e1s inusual. o esa peque\u00f1a tira de metal que sirve para abrir latas de bebida. Los resortes no son el \u00fanico elemento que se saca de su contexto para convertirse en una joya. La colecci\u00f3n Industrial tambi\u00e9n incluye, por ejemplo, otras joyas que tienen un origen, en lo que a dise\u00f1o se refiere, en otro \u00e1mbito. Las joyas est\u00e1n hechas de plata u oro, en algunos casos con la adici\u00f3n de peque\u00f1os diamantes o perlas barrocas.<br \/>\n<figure id=\"attachment_126311\" aria-describedby=\"caption-attachment-126311\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Tin-Orecchini-in-argento-925.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-126311\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Tin-Orecchini-in-argento-925.jpg\" alt=\"Tin, orecchino in argento\" width=\"709\" height=\"704\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Tin-Orecchini-in-argento-925.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Tin-Orecchini-in-argento-925-300x298.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Tin-Orecchini-in-argento-925-480x477.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-126311\" class=\"wp-caption-text\">Tin, Pendiente de plata<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Quiz\u00e1s esta vocaci\u00f3n por la contaminaci\u00f3n est\u00e9tica se derive de la formaci\u00f3n de Cinzia Caviglia, quien se inici\u00f3 como dise\u00f1adora gr\u00e1fica, quien agrega en su biograf\u00eda la inclinaci\u00f3n por mezclar temas aparentemente distintos, desde el dise\u00f1o hasta la fotograf\u00eda, desde la artesan\u00eda en vidrio hasta la ilustraci\u00f3n y hasta las creaciones en 3D. La transmigraci\u00f3n al mundo de la joyer\u00eda se debe, sin embargo, a su trabajo con su madre Bettina en la joyer\u00eda familiar, que luego continu\u00f3, con la incorporaci\u00f3n de nuevas ideas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_126312\" aria-describedby=\"caption-attachment-126312\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Orecchini-Capraia-in-argento-925-smaltato-a-fuoco-sono-ispirati-ai-sassi-levigati-dal-mare-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-126312\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Orecchini-Capraia-in-argento-925-smaltato-a-fuoco-sono-ispirati-ai-sassi-levigati-dal-mare-.jpg\" alt=\"Orecchini Capraia in argento 925 smaltato a fuoco ispirati ai sassi levigati dal mare \" width=\"709\" height=\"551\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Orecchini-Capraia-in-argento-925-smaltato-a-fuoco-sono-ispirati-ai-sassi-levigati-dal-mare-.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Orecchini-Capraia-in-argento-925-smaltato-a-fuoco-sono-ispirati-ai-sassi-levigati-dal-mare--300x233.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Orecchini-Capraia-in-argento-925-smaltato-a-fuoco-sono-ispirati-ai-sassi-levigati-dal-mare--480x373.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-126312\" class=\"wp-caption-text\">Pendientes Capraia de plata 925 esmaltada al fuego inspirados en piedras pulidas por el mar<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_98070\" aria-describedby=\"caption-attachment-98070\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Tin-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-98070\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Tin-2.jpg\" alt=\"Anello Tin in oro\" width=\"709\" height=\"496\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Tin-2.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Tin-2-300x210.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Tin-2-79x55.jpg 79w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Tin-2-400x280.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-98070\" class=\"wp-caption-text\">Anillo Tin en oro de 18k<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_98069\" aria-describedby=\"caption-attachment-98069\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Sfrido-anello.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-98069\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Sfrido-anello.jpg\" alt=\"Anello Sfrido in argento\" width=\"709\" height=\"465\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Sfrido-anello.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Sfrido-anello-300x197.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Sfrido-anello-84x55.jpg 84w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Sfrido-anello-400x262.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-98069\" class=\"wp-caption-text\">Anillo Sfrido en plata<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_98068\" aria-describedby=\"caption-attachment-98068\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nuvolette-Silver-Ring.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-98068\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nuvolette-Silver-Ring.jpg\" alt=\"Anello Nuvolette con perle barocche\" width=\"709\" height=\"520\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nuvolette-Silver-Ring.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nuvolette-Silver-Ring-300x220.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nuvolette-Silver-Ring-75x55.jpg 75w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nuvolette-Silver-Ring-400x293.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-98068\" class=\"wp-caption-text\">Anillo Nuvolette con perlas barrocas<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_98067\" aria-describedby=\"caption-attachment-98067\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nuvolette-Silver-Earring-perle-barocche.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-98067\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nuvolette-Silver-Earring-perle-barocche.jpg\" alt=\"Orecchini nuvolette con perle barocche\" width=\"709\" height=\"541\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nuvolette-Silver-Earring-perle-barocche.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nuvolette-Silver-Earring-perle-barocche-300x229.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nuvolette-Silver-Earring-perle-barocche-72x55.jpg 72w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nuvolette-Silver-Earring-perle-barocche-400x305.jpg 400w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nuvolette-Silver-Earring-perle-barocche-100x75.jpg 100w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nuvolette-Silver-Earring-perle-barocche-195x150.jpg 195w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-98067\" class=\"wp-caption-text\">Pendientes Nuvolette con perlas barrocas<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_98066\" aria-describedby=\"caption-attachment-98066\" style=\"width: 683px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cinzia-Caviglia-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-98066\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cinzia-Caviglia-2-683x1024.jpg\" alt=\"Cinzia Caviglia\" width=\"683\" height=\"1024\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cinzia-Caviglia-2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cinzia-Caviglia-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cinzia-Caviglia-2-37x55.jpg 37w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cinzia-Caviglia-2-400x600.jpg 400w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cinzia-Caviglia-2.jpg 709w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-98066\" class=\"wp-caption-text\">Cinzia Caviglia<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_98065\" aria-describedby=\"caption-attachment-98065\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cerchi-Luna-Silver-and-Pearls-Earrings.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-98065\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cerchi-Luna-Silver-and-Pearls-Earrings.jpg\" alt=\"Orecchini in argento e perle barocche\" width=\"709\" height=\"473\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cerchi-Luna-Silver-and-Pearls-Earrings.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cerchi-Luna-Silver-and-Pearls-Earrings-300x200.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cerchi-Luna-Silver-and-Pearls-Earrings-82x55.jpg 82w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cerchi-Luna-Silver-and-Pearls-Earrings-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-98065\" class=\"wp-caption-text\">Pendientes en plata y perlas barrocas<\/figcaption><\/figure>\n<p><figure id=\"attachment_98064\" aria-describedby=\"caption-attachment-98064\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/bettinaT-anello-indossato.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-98064\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/bettinaT-anello-indossato.jpg\" alt=\"Anello Tin in argento, indossato\" width=\"709\" height=\"473\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/bettinaT-anello-indossato.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/bettinaT-anello-indossato-300x200.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/bettinaT-anello-indossato-82x55.jpg 82w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/bettinaT-anello-indossato-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-98064\" class=\"wp-caption-text\">Anillo de hojalata en plata, desgastado<\/figcaption><\/figure><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay un tipo de joyer\u00eda que no mira al pasado, sino futurista a la sociedad del presente. Es la historia de Bettina T, una marca creada por la dise\u00f1adora Cinzia Caviglia. El hecho de que las ideas del dise\u00f1ador nacieran en Roma, una de las ciudades con m\u00e1s historia, hace que la elecci\u00f3n de Cinzia Caviglia de utilizar formas inspiradas en objetos comunes, como las tenazas que se utilizan para tender la ropa a secar, sea a\u00fan m\u00e1s inusual. o esa peque\u00f1a tira de metal que sirve para abrir latas de bebida. Los resortes no son el \u00fanico elemento que<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":98063,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[130,353,630],"class_list":["post-98061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-best-choice","tag-anello","tag-design","tag-roma","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98061"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126388,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98061\/revisions\/126388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}