{"id":92203,"date":"2025-06-02T00:10:06","date_gmt":"2025-06-01T22:10:06","guid":{"rendered":"https:\/\/gioiellis.com\/?p=92203"},"modified":"2026-08-02T18:19:15","modified_gmt":"2026-08-02T16:19:15","slug":"come-riconoscere-il-vero-corallo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/como-reconocer-el-coral-real\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo reconocer el coral real"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo reconocer el coral aut\u00e9ntico? Aqu\u00ed te explicamos c\u00f3mo distinguir el coral real de las imitaciones.<\/h2>\n<p>Te regalaron un hermoso <strong>collar de coral<\/strong>. \u00bfPero ser\u00e1 coral real? \u00bfPuedes reconocer un <strong>coral aut\u00e9ntico de un falso<\/strong> cuando est\u00e1s a punto de comprar una joya? \u00bfC\u00f3mo se puede distinguir el coral aut\u00e9ntico del coral artificial, que suele estar hecho de pasta de vidrio, pl\u00e1stico o resina? Antes de descubrir c\u00f3mo reconocer el coral, por supuesto, debe saber qu\u00e9 es el coral.<\/p>\n<figure id=\"attachment_121353\" aria-describedby=\"caption-attachment-121353\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/franco-padiglione-spilla-corallo-intagliato-zaffiri-diamanti-copyright-gioiellis.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-121353\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/franco-padiglione-spilla-corallo-intagliato-zaffiri-diamanti-copyright-gioiellis.jpg\" alt=\"Spilla in corallo intagliato con zaffiri e diamanti. Copyright: gioiellis.com\" width=\"709\" height=\"702\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/franco-padiglione-spilla-corallo-intagliato-zaffiri-diamanti-copyright-gioiellis.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/franco-padiglione-spilla-corallo-intagliato-zaffiri-diamanti-copyright-gioiellis-300x297.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/franco-padiglione-spilla-corallo-intagliato-zaffiri-diamanti-copyright-gioiellis-480x475.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-121353\" class=\"wp-caption-text\">Broche de coral tallado con zafiros y diamantes, obra de Franco Padiglione. Copyright: gioiellis.com<\/figcaption><\/figure>\n<h2><strong>Que es el coral.<\/strong><\/h2>\n<p>Todo el mundo sabe que el coral antes de ser un material para collares, pendientes o pulseras es un organismo vivo. Los corales, para la biolog\u00eda, son invertebrados marinos de la clase Anthozoa del filo Cnidaria. Son individuos diminutos, cada uno de unos pocos mil\u00edmetros de largo, llamados p\u00f3lipos (pero no tienen que ver con los peces hom\u00f3nimos), que viven en colonias compactas. Hay muchos tipos de coral. Lo que se utiliza para joyer\u00eda es una especie de esqueleto que se forma a lo largo de los a\u00f1os, producido por los individuos que componen la comunidad: esta estructura puede llegar a medir varios metros. Los corales requieren luz solar y agua clara y poco profunda (menos de 60 metros o 200 pies). <a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/es\/como-limpiar-y-pulir-el-coral\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El coral es delicado<\/a> y cada vez tiene m\u00e1s riesgo de blanquearse debido al estr\u00e9s debido a la mayor temperatura del agua o las toxinas presentes en el mar. Aseg\u00farese de que sus joyas tengan un origen leg\u00edtimo y sostenible. Entre los distintos tipos de coral, los corales duros (Madrepores) secretan grandes cantidades de caliza y son los verdaderos \u00abarquitectos\u00bb de los arrecifes tropicales. Los corales blandos y preciosos poseen un esqueleto interno menos denso o parcialmente flexible; entre ellos se incluyen especies utilizadas en artesan\u00edas, como el coral rojo mediterr\u00e1neo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_130633\" aria-describedby=\"caption-attachment-130633\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/alessio-boschi-spilla-metamorfosi-corallo-diamanti-oro-fibra-di-carbonio-copyright-gioiellis.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-130633\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/alessio-boschi-spilla-metamorfosi-corallo-diamanti-oro-fibra-di-carbonio-copyright-gioiellis.jpg\" alt=\"Spilla Metamorphosis in fibra di carbonio, oro, diamanti, corallo. Copyright: gioiellis.com\" width=\"709\" height=\"608\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/alessio-boschi-spilla-metamorfosi-corallo-diamanti-oro-fibra-di-carbonio-copyright-gioiellis.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/alessio-boschi-spilla-metamorfosi-corallo-diamanti-oro-fibra-di-carbonio-copyright-gioiellis-300x257.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/alessio-boschi-spilla-metamorfosi-corallo-diamanti-oro-fibra-di-carbonio-copyright-gioiellis-480x412.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-130633\" class=\"wp-caption-text\">lessio Boschi, broche Metamorphosis en fibra de carbono y oro. Copyright: gioiellis.com<\/figcaption><\/figure>\n<h2><strong>Verdadero o falso.<\/strong><\/h2>\n<p>\u00bfC\u00f3mo reconocer un coral real de una imitaci\u00f3n? La primera regla a seguir es: busca la parte mala. No es una paradoja. La perfecci\u00f3n no existe en la naturaleza. Un material completamente natural siempre tendr\u00e1 peque\u00f1as imperfecciones que, sin embargo, se\u00f1alan su autenticidad. Advertencia: un anillo con un cabuj\u00f3n de coral perfecto no es necesariamente falso. Es posible que el joyero simplemente haya eliminado las imperfecciones. Pero es muy dif\u00edcil borrar cualquier rastro de lo natural, como peque\u00f1as manchas, l\u00edneas conc\u00e9ntricas similares a las de la madera (indican el crecimiento de la rama de coral). Una idea puede ser echar un buen vistazo a la parte trasera (si la hay) de la joya, por ejemplo un anillo: normalmente las imperfecciones se reservan para la parte oculta.<\/p>\n<p><strong>Aqu\u00ed hay otros m\u00e9todos para determinar si el coral es real o falso.<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 Examen con lupa: Examine la superficie con una lupa. El coral real tiene finas vetas longitudinales o peque\u00f1os c\u00edrculos conc\u00e9ntricos, similares a la veta de la madera. El pl\u00e1stico o el vidrio son perfectamente lisos o presentan burbujas de aire.<\/p>\n<p>\u2022 Prueba de temperatura: Toque el objeto. El coral real es un material calc\u00e1reo y se siente fr\u00edo al tacto, calent\u00e1ndose muy lentamente. El pl\u00e1stico se calienta inmediatamente, mientras que el vidrio permanece fr\u00edo pero carece de las vetas t\u00edpicas.<\/p>\n<p>\u2022 Sonido: Golpee suavemente la pieza contra un diente o un vaso. El coral real emite un sonido sordo y profundo. El pl\u00e1stico produce un sonido seco y ligero.<\/p>\n<p>Pruebas qu\u00edmicas y destructivas (realizar con precauci\u00f3n)<br \/>\n\u2022 Prueba de \u00e1cido (vinagre o lim\u00f3n): Vierta una gota de vinagre o jugo de lim\u00f3n en una zona poco visible. El coral real est\u00e1 hecho de carbonato de calcio y reaccionar\u00e1 creando una ligera efervescencia (peque\u00f1as burbujas). El pl\u00e1stico y el vidrio no reaccionan. Precauci\u00f3n: Limpie inmediatamente despu\u00e9s de la prueba para evitar que la superficie se opaque.<br \/>\n\u2022 La prueba del alfiler caliente: Calienta la punta de un alfiler sobre una llama y presi\u00f3nala en un punto invisible (como el interior de un orificio de perla). Si penetra y hueles a pl\u00e1stico quemado, es falso. El coral aut\u00e9ntico resiste el calor del alfiler sin derretirse y no desprende olores desagradables.<\/p>\n<figure id=\"attachment_36932\" aria-describedby=\"caption-attachment-36932\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tinti-di-rosso-mare-Corallo-bambu\u0300-Nuggets-e-Golden-Perle-rotonde-in-metallo-su-un-cavo-Brown-regolabile-aperto-del-polsino-30.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-36932\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tinti-di-rosso-mare-Corallo-bambu\u0300-Nuggets-e-Golden-Perle-rotonde-in-metallo-su-un-cavo-Brown-regolabile-aperto-del-polsino-30.jpg\" alt=\"Bracciale di finto corallo bamb\u00f9\" width=\"709\" height=\"472\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tinti-di-rosso-mare-Corallo-bambu\u0300-Nuggets-e-Golden-Perle-rotonde-in-metallo-su-un-cavo-Brown-regolabile-aperto-del-polsino-30.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tinti-di-rosso-mare-Corallo-bambu\u0300-Nuggets-e-Golden-Perle-rotonde-in-metallo-su-un-cavo-Brown-regolabile-aperto-del-polsino-30-300x200.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tinti-di-rosso-mare-Corallo-bambu\u0300-Nuggets-e-Golden-Perle-rotonde-in-metallo-su-un-cavo-Brown-regolabile-aperto-del-polsino-30-600x399.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tinti-di-rosso-mare-Corallo-bambu\u0300-Nuggets-e-Golden-Perle-rotonde-in-metallo-su-un-cavo-Brown-regolabile-aperto-del-polsino-30-83x55.jpg 83w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tinti-di-rosso-mare-Corallo-bambu\u0300-Nuggets-e-Golden-Perle-rotonde-in-metallo-su-un-cavo-Brown-regolabile-aperto-del-polsino-30-220x145.jpg 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-36932\" class=\"wp-caption-text\">Pulsera de coral bamb\u00fa<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Cuidado con el coral bamb\u00fa falso. <\/strong><br \/>\nUn enga\u00f1o muy com\u00fan es el coral bamb\u00fa, una planta marina barata te\u00f1ida de rojo para imitar el coral precioso. Para detectarlo, frota el objeto con un pa\u00f1o empapado en acetona o alcohol: si el pa\u00f1o se vuelve rojo, se trata de tinte artificial.<\/p>\n<figure id=\"attachment_73174\" aria-describedby=\"caption-attachment-73174\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Earrings-from-my-Collection-black-coral-and-sapphires-in-18k-gold.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-73174\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Earrings-from-my-Collection-black-coral-and-sapphires-in-18k-gold.jpg\" alt=\"Orecchini con corallo nero, zaffiri, oro\" width=\"709\" height=\"607\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Earrings-from-my-Collection-black-coral-and-sapphires-in-18k-gold.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Earrings-from-my-Collection-black-coral-and-sapphires-in-18k-gold-300x257.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Earrings-from-my-Collection-black-coral-and-sapphires-in-18k-gold-64x55.jpg 64w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Earrings-from-my-Collection-black-coral-and-sapphires-in-18k-gold-400x342.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-73174\" class=\"wp-caption-text\">Pendientes de coral negro, zafiros y oro<\/figcaption><\/figure>\n<h2><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/es\/que-es-el-coral-negro\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Coral negro.<\/strong><\/a><\/h2>\n<p>Hay coral rojo, rosa, blanco. Y luego est\u00e1 el coral negro. Pero, en realidad, este \u00faltimo no pertenece a la misma familia que los dem\u00e1s. Lo que se llama coral negro es una planta marina (gorgonacea) que crece entre las olas del mar en la zona del ecuador. El coral, en cambio, como hemos visto, est\u00e1 formado por miles de peque\u00f1os p\u00f3lipos. El coral negro, que a menudo es de color marr\u00f3n oscuro, es una planta muy dura en la que se puede trabajar. Tenga cuidado de no confundir este material con coral real. Por cierto: el coral negro no es infrecuente (como algunos nos quieren hacer creer) y tiene un valor bastante bajo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_53123\" aria-describedby=\"caption-attachment-53123\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Angel-Skin-Coral.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-53123\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Angel-Skin-Coral.jpg\" alt=\"Collana con rare perle pelle d&#039;angelo\" width=\"709\" height=\"736\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Angel-Skin-Coral.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Angel-Skin-Coral-289x300.jpg 289w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Angel-Skin-Coral-53x55.jpg 53w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-53123\" class=\"wp-caption-text\">Collar con perlas de coral piel de \u00e1ngel excepcionales<\/figcaption><\/figure>\n<h2><strong>La piel de \u00e1ngel.<\/strong><\/h2>\n<p>Una de las trampas de los joyeros deshonestos es vender coral de piel de \u00e1ngel falso. Este es el nombre de una rara variedad de coral rosa compacto Satsuma, de origen japon\u00e9s: cuantas menos manchas blancas tenga, mejor ser\u00e1 la calidad. Este tipo de coral tiene una caracter\u00edstica particular, que ayuda a reconocerlo de inmediato: cuesta mucho, cifras con tres ceros. Por lo tanto, una joya con un precio m\u00e1s bajo no es la piel de \u00e1ngel, sino un simple coral rosa. Bien, pero eso es otra cosa. Por cierto: precisamente porque el coral piel de \u00e1ngel es tan escaso, se suele vender con certificado de garant\u00eda: mejor p\u00eddelo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_82957\" aria-describedby=\"caption-attachment-82957\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/collana-corallo-rosa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-82957\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/collana-corallo-rosa.jpg\" alt=\"Collana in corallo rosa di Salvatore Collaro\" width=\"709\" height=\"522\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/collana-corallo-rosa.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/collana-corallo-rosa-300x221.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/collana-corallo-rosa-75x55.jpg 75w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/collana-corallo-rosa-400x294.jpg 400w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/collana-corallo-rosa-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-82957\" class=\"wp-caption-text\">Collar de coral rosa de Salvatore Collaro<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_76619\" aria-describedby=\"caption-attachment-76619\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/spilla-rosa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-76619\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/spilla-rosa.jpg\" alt=\"Spilla con corallo rosa e pav\u00e9 di diamanti\" width=\"709\" height=\"473\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/spilla-rosa.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/spilla-rosa-300x200.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/spilla-rosa-82x55.jpg 82w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/spilla-rosa-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-76619\" class=\"wp-caption-text\">Broche de coral rosa y pav\u00e9 de diamantes de Ciaravolo<\/figcaption><\/figure>\n<p><figure id=\"attachment_76480\" aria-describedby=\"caption-attachment-76480\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/anello-con-corallo-e-micro-mosaico.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-76480\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/anello-con-corallo-e-micro-mosaico.jpg\" alt=\"Anello con corallo\" width=\"709\" height=\"507\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/anello-con-corallo-e-micro-mosaico.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/anello-con-corallo-e-micro-mosaico-300x215.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/anello-con-corallo-e-micro-mosaico-77x55.jpg 77w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/anello-con-corallo-e-micro-mosaico-400x286.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-76480\" class=\"wp-caption-text\">Le Sibille, anillo con coral cabuj\u00f3n<\/figcaption><\/figure><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfC\u00f3mo reconocer el coral aut\u00e9ntico? Aqu\u00ed te explicamos c\u00f3mo distinguir el coral real de las imitaciones. Te regalaron un hermoso collar de coral. \u00bfPero ser\u00e1 coral real? \u00bfPuedes reconocer un coral aut\u00e9ntico de un falso cuando est\u00e1s a punto de comprar una joya? \u00bfC\u00f3mo se puede distinguir el coral aut\u00e9ntico del coral artificial, que suele estar hecho de pasta de vidrio, pl\u00e1stico o resina? Antes de descubrir c\u00f3mo reconocer el coral, por supuesto, debe saber qu\u00e9 es el coral. Que es el coral. Todo el mundo sabe que el coral antes de ser un material para collares, pendientes o pulseras<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":131852,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1532],"tags":[510,2842,9841],"class_list":["post-92203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-da-sapere","tag-corallo","tag-corallo-nero","tag-coral","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92203"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143870,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92203\/revisions\/143870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}