{"id":67787,"date":"2018-11-06T04:29:20","date_gmt":"2018-11-06T02:29:20","guid":{"rendered":"https:\/\/gioiellis.com\/?p=67787"},"modified":"2024-09-13T17:14:37","modified_gmt":"2024-09-13T15:14:37","slug":"lebole-con-i-cuori-di-kokoro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/lebole-con-i-cuori-di-kokoro\/","title":{"rendered":"Lebole con corazones de kokoro"},"content":{"rendered":"<p><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({\n          google_ad_client: \"ca-pub-1422720793454724\",\n          enable_page_level_ads: true\n     });\n<\/script><\/p>\n<p><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\"\n     style=\"display:block\"\n     data-ad-format=\"fluid\"\n     data-ad-layout=\"image-side\"\n     data-ad-layout-key=\"-fe+6a+31-k2+pr\"\n     data-ad-client=\"ca-pub-1422720793454724\"\n     data-ad-slot=\"8583266876\"><\/ins><br \/>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><\/p>\n<h4>Corazones que lat\u00edan al ritmo del antiguo Jap\u00f3n: la colecci\u00f3n Kokoro de Lebole Gioielli &#x2666; \ufe0e<\/h4>\n<p>Pendientes, por supuesto, pero tambi\u00e9n collar con colgante: Lebole Gioielli mueve el horizonte hacia adelante. Pero sin perder la br\u00fajula, que siempre marca el este. En particular, The Rising Sun: la nueva colecci\u00f3n de Lebole se llama, de hecho, Kokoro. La palabra en japon\u00e9s puede significar mente, esp\u00edritu, sentimiento, emoci\u00f3n o pensamiento. Pero, explica Barbara Lebole, el escritor irland\u00e9s Lafcadio Hearn tambi\u00e9n como Koizumi Yakumo (se naturaliz\u00f3 en Jap\u00f3n), a fines del siglo XIX tradujo esta palabra con la expresi\u00f3n \u00abel coraz\u00f3n de las cosas\u00bb.<\/p>\n<h4>Por esta raz\u00f3n, junto a este aspecto literario, la colecci\u00f3n utiliza una forma cl\u00e1sica de coraz\u00f3n, cubierta con telas de antiguos kimonos japoneses (que es la caracter\u00edstica de Lebole).<\/h4>\n<p><figure id=\"attachment_67789\" aria-describedby=\"caption-attachment-67789\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kok-a-ciuffo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kok-a-ciuffo.jpg\" alt=\"Orecchini della collezione Kokoro\" width=\"709\" height=\"388\" class=\"size-full wp-image-67789\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kok-a-ciuffo.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kok-a-ciuffo-300x164.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kok-a-ciuffo-101x55.jpg 101w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67789\" class=\"wp-caption-text\">Orecchini della collezione Kokoro<\/figcaption><\/figure><br \/>\nOtro aspecto recurrente es la idea de proponer pendientes asim\u00e9tricos. En este caso, la asimetr\u00eda es creada por las medidas de los corazones. Adem\u00e1s de la seda antigua, las joyas son de oro galvanizado de plata y piedras naturales. Los pendientes tienen diferentes formas: corazones simples de seda y piedras de colores, o combinados con cadenas de plata, piedras peque\u00f1as y borlas de colores.<br \/>\nLa l\u00ednea Kokoro Must incluye corazones de seda, sobre madera, incrustados en un marco plateado y circonia c\u00fabica. Los colores de las piedras son cinco (verde, rojo, azul, blanco y negro) a los que se combinan los colores de las antiguas telas japonesas. Se desarrollan en dos tama\u00f1os y el par asim\u00e9trico est\u00e1 formado por un coraz\u00f3n, coronado por una corona, en un lado y solo la corona en el otro. Precios: de 90 a 150 euros.<br \/>\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<!-- Banner mobili --><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\"\n     style=\"display:inline-block;width:320px;height:100px\"\n     data-ad-client=\"ca-pub-1422720793454724\"\n     data-ad-slot=\"8029212895\"><\/ins><br \/>\n<script>\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><br \/>\n<figure id=\"attachment_67790\" aria-describedby=\"caption-attachment-67790\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/catene.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/catene.jpg\" alt=\"Pendenti della collezione Kokoro\" width=\"709\" height=\"842\" class=\"size-full wp-image-67790\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/catene.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/catene-253x300.jpg 253w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/catene-46x55.jpg 46w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67790\" class=\"wp-caption-text\">Pendenti della collezione Kokoro<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<figure id=\"attachment_67791\" aria-describedby=\"caption-attachment-67791\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kok-a-ciuffo-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kok-a-ciuffo-1.jpg\" alt=\"Lebole Gioielli, orecchini \" width=\"709\" height=\"388\" class=\"size-full wp-image-67791\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kok-a-ciuffo-1.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kok-a-ciuffo-1-300x164.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kok-a-ciuffo-1-101x55.jpg 101w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67791\" class=\"wp-caption-text\">Lebole Gioielli, orecchini<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_67792\" aria-describedby=\"caption-attachment-67792\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kok-campana.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kok-campana.jpg\" alt=\"Orecchini in argento dorato, seta\" width=\"709\" height=\"516\" class=\"size-full wp-image-67792\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kok-campana.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kok-campana-300x218.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kok-campana-76x55.jpg 76w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kok-campana-60x45.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67792\" class=\"wp-caption-text\">Orecchini in argento dorato, seta<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_67793\" aria-describedby=\"caption-attachment-67793\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kokoro.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kokoro.jpg\" alt=\"Sautoir della collezione Kokoro\" width=\"709\" height=\"565\" class=\"size-full wp-image-67793\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kokoro.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kokoro-300x239.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/kokoro-69x55.jpg 69w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67793\" class=\"wp-caption-text\">Sautoir della collezione Kokoro<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_67794\" aria-describedby=\"caption-attachment-67794\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/orecchini-con-catena.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/orecchini-con-catena.jpg\" alt=\"Orecchini con catene pendenti\" width=\"709\" height=\"868\" class=\"size-full wp-image-67794\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/orecchini-con-catena.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/orecchini-con-catena-245x300.jpg 245w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/orecchini-con-catena-45x55.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67794\" class=\"wp-caption-text\">Orecchini con catene pendenti<\/figcaption><\/figure>\n<p><figure id=\"attachment_67795\" aria-describedby=\"caption-attachment-67795\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/pendente-orecchini.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/pendente-orecchini.jpg\" alt=\"Orecchini e pendente in seta giapponese\" width=\"709\" height=\"921\" class=\"size-full wp-image-67795\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/pendente-orecchini.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/pendente-orecchini-231x300.jpg 231w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/pendente-orecchini-42x55.jpg 42w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67795\" class=\"wp-caption-text\">Orecchini e pendente in seta giapponese<\/figcaption><\/figure><br \/>\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<!-- rettangolo grande --><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\"\n     style=\"display:inline-block;width:336px;height:280px\"\n     data-ad-client=\"ca-pub-1422720793454724\"\n     data-ad-slot=\"8343610496\"><\/ins><br \/>\n<script>\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><br \/>\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\"\n     style=\"display:block\"\n     data-ad-format=\"autorelaxed\"\n     data-ad-client=\"ca-pub-1422720793454724\"\n     data-ad-slot=\"9203601299\"><\/ins><br \/>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><br \/>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Corazones que lat\u00edan al ritmo del antiguo Jap\u00f3n: la colecci\u00f3n Kokoro de Lebole Gioielli &#x2666; \ufe0e Pendientes, por supuesto, pero tambi\u00e9n collar con colgante: Lebole Gioielli mueve el horizonte hacia adelante. Pero sin perder la br\u00fajula, que siempre marca el este. En particular, The Rising Sun: la nueva colecci\u00f3n de Lebole se llama, de hecho, Kokoro. La palabra en japon\u00e9s puede significar mente, esp\u00edritu, sentimiento, emoci\u00f3n o pensamiento. Pero, explica Barbara Lebole, el escritor irland\u00e9s Lafcadio Hearn tambi\u00e9n como Koizumi Yakumo (se naturaliz\u00f3 en Jap\u00f3n), a fines del siglo XIX tradujo esta palabra con la expresi\u00f3n \u00abel coraz\u00f3n de las<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":67793,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[101,166,215,529,1064],"class_list":["post-67787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-best-choice","tag-argento","tag-prezzo","tag-orecchini","tag-giappone","tag-seta","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67787"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131475,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67787\/revisions\/131475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}