{"id":38632,"date":"2016-05-30T06:50:38","date_gmt":"2016-05-30T04:50:38","guid":{"rendered":"http:\/\/gioiellis.com\/?p=38632"},"modified":"2024-08-13T19:44:27","modified_gmt":"2024-08-13T17:44:27","slug":"bernard-delettrez-roma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/bernard-delettrez-roma\/","title":{"rendered":"Bernard Delettrez n\u00f3mad con \u00e9xito"},"content":{"rendered":"<p>Es extra\u00f1o que <strong>Bernard Delettrez<\/strong> es, en Italia, menos conocido que su hija Delfina. Y tambi\u00e9n es extra\u00f1o que los amigos le llaman con el nombre de Osvaldo. Sin embargo, esto es as\u00ed. Y ahora llega a Roma con su nueva colecci\u00f3n, moda adivino. Se le describe (palabras de agencia <em>Ansa<\/em>) como un hombre enigm\u00e1tico y encantador, que viaja tranquilo, meditativo, una creatividad pura, que prefiere dejar que hablar de las joyas que se nutre de 30 a\u00f1os a contar su vida. Sin embargo, menos hablar sobre s\u00ed mismos cuanto m\u00e1s se quiere aprender, especialmente despu\u00e9s de ver sus colecciones: piezas \u00fanicas, con predominio de la vena surrealista y animal que caracteriza sus joyas, por lo reconocible y atribuible a su firma. El joyero ha, como se hab\u00eda previsto, padre de Julius y <strong>Delfina Delettrez Fendi<\/strong>, que ha heredado la pasi\u00f3n por el dise\u00f1o de joyas: ahora el dise\u00f1ador abri\u00f3 una tienda en Roma, en el Trident. Y tal vez en la capital ser\u00e1 capaz de detener. \u00abEn realidad tengo un coraz\u00f3n n\u00f3mada, pero amo esta ciudad que me frecuente durante 30 a\u00f1os, desde que se cas\u00f3 con Silvia Venturini Fendi y decidimos tener hijos. Hasta 30 a\u00f1os he viajado por todo el mundo\u00bb, dijo Delettrez. \u00abNac\u00ed en el desierto de Marruecos, mi madre era una tuareg. Mi padre, un explorador de Par\u00eds.\u00bb El viaje contin\u00faa. <strong>Margherita Donato<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_38634\" aria-describedby=\"caption-attachment-38634\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/orecchini-B-delettrez.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38634\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/orecchini-B-delettrez.jpg\" alt=\"Orecchini della collezione Evolution\" width=\"709\" height=\"473\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/orecchini-B-delettrez.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/orecchini-B-delettrez-300x200.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/orecchini-B-delettrez-600x400.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/orecchini-B-delettrez-82x55.jpg 82w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38634\" class=\"wp-caption-text\">Orecchini della collezione Evolution<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_38635\" aria-describedby=\"caption-attachment-38635\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/orecchini-22.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38635\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/orecchini-22.jpg\" alt=\"Orecchini di Bernard Delettrez\" width=\"709\" height=\"473\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/orecchini-22.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/orecchini-22-300x200.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/orecchini-22-600x400.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/orecchini-22-82x55.jpg 82w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38635\" class=\"wp-caption-text\">Orecchini di Bernard Delettrez<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_38636\" aria-describedby=\"caption-attachment-38636\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/delettrez.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38636\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/delettrez.jpg\" alt=\"Anello ponte levatorio\" width=\"709\" height=\"516\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/delettrez.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/delettrez-300x218.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/delettrez-600x437.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/delettrez-76x55.jpg 76w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/delettrez-60x45.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38636\" class=\"wp-caption-text\">Anello ponte levatorio<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_38637\" aria-describedby=\"caption-attachment-38637\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Bronzo-Parrot-Claw-Cuff-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38637\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Bronzo-Parrot-Claw-Cuff-.jpg\" alt=\"Bracciale in bronzo\" width=\"709\" height=\"472\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Bronzo-Parrot-Claw-Cuff-.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Bronzo-Parrot-Claw-Cuff--300x200.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Bronzo-Parrot-Claw-Cuff--600x399.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Bronzo-Parrot-Claw-Cuff--83x55.jpg 83w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Bronzo-Parrot-Claw-Cuff--220x145.jpg 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38637\" class=\"wp-caption-text\">Bracciale in bronzo<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_38638\" aria-describedby=\"caption-attachment-38638\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Anello-B-gotica-AW12-Ponte-levatoio-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38638\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Anello-B-gotica-AW12-Ponte-levatoio-.jpg\" alt=\"Anello gotico, ponte levatorio\" width=\"709\" height=\"472\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Anello-B-gotica-AW12-Ponte-levatoio-.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Anello-B-gotica-AW12-Ponte-levatoio--300x200.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Anello-B-gotica-AW12-Ponte-levatoio--600x399.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Anello-B-gotica-AW12-Ponte-levatoio--83x55.jpg 83w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Anello-B-gotica-AW12-Ponte-levatoio--220x145.jpg 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38638\" class=\"wp-caption-text\">Anello gotico, ponte levatoio<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_38639\" aria-describedby=\"caption-attachment-38639\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/anelli-Evolution.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38639\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/anelli-Evolution.jpg\" alt=\"Anello Evolution\" width=\"709\" height=\"487\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/anelli-Evolution.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/anelli-Evolution-300x206.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/anelli-Evolution-600x412.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/anelli-Evolution-80x55.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38639\" class=\"wp-caption-text\">Anello Evolution<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_38640\" aria-describedby=\"caption-attachment-38640\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/collana-in-ottone-Osvaldo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38640\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/collana-in-ottone-Osvaldo.jpg\" alt=\"Collana Osvaldo in ottone\" width=\"709\" height=\"629\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/collana-in-ottone-Osvaldo.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/collana-in-ottone-Osvaldo-300x266.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/collana-in-ottone-Osvaldo-600x532.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/collana-in-ottone-Osvaldo-62x55.jpg 62w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38640\" class=\"wp-caption-text\">Collana Osvaldo in ottone<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_38641\" aria-describedby=\"caption-attachment-38641\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Giant-Bracciale-ragno-in-bronzo-con-cioccolato-e-perle-nere.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-38641 size-full\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Giant-Bracciale-ragno-in-bronzo-con-cioccolato-e-perle-nere.jpg\" alt=\"Bracciale Ragno, in bronzo, con cioccolato e perle nere\" width=\"709\" height=\"478\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Giant-Bracciale-ragno-in-bronzo-con-cioccolato-e-perle-nere.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Giant-Bracciale-ragno-in-bronzo-con-cioccolato-e-perle-nere-300x202.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Giant-Bracciale-ragno-in-bronzo-con-cioccolato-e-perle-nere-600x405.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Giant-Bracciale-ragno-in-bronzo-con-cioccolato-e-perle-nere-82x55.jpg 82w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38641\" class=\"wp-caption-text\">Bracciale Ragno, in bronzo, con diamanti cioccolato e perle nere<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_38642\" aria-describedby=\"caption-attachment-38642\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/braccialetto-in-oro-rosa-a-mano-con-pave\u0301-di-diamanti-serpente-e-Sappire-bianco.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38642\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/braccialetto-in-oro-rosa-a-mano-con-pave\u0301-di-diamanti-serpente-e-Sappire-bianco.jpg\" alt=\"Bracciale in oro rosa con pav\u00e9 di diamanti e zaffiri\" width=\"709\" height=\"680\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/braccialetto-in-oro-rosa-a-mano-con-pave\u0301-di-diamanti-serpente-e-Sappire-bianco.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/braccialetto-in-oro-rosa-a-mano-con-pave\u0301-di-diamanti-serpente-e-Sappire-bianco-300x288.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/braccialetto-in-oro-rosa-a-mano-con-pave\u0301-di-diamanti-serpente-e-Sappire-bianco-600x575.jpg 600w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/braccialetto-in-oro-rosa-a-mano-con-pave\u0301-di-diamanti-serpente-e-Sappire-bianco-57x55.jpg 57w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38642\" class=\"wp-caption-text\">Bracciale in oro rosa con pav\u00e9 di diamanti e zaffiri<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es extra\u00f1o que Bernard Delettrez es, en Italia, menos conocido que su hija Delfina. Y tambi\u00e9n es extra\u00f1o que los amigos le llaman con el nombre de Osvaldo. Sin embargo, esto es as\u00ed. Y ahora llega a Roma con su nueva colecci\u00f3n, moda adivino. Se le describe (palabras de agencia Ansa) como un hombre enigm\u00e1tico y encantador, que viaja tranquilo, meditativo, una creatividad pura, que prefiere dejar que hablar de las joyas que se nutre de 30 a\u00f1os a contar su vida. Sin embargo, menos hablar sobre s\u00ed mismos cuanto m\u00e1s se quiere aprender, especialmente despu\u00e9s de ver sus colecciones:<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":38641,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[630],"class_list":["post-38632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-roma","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129675,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38632\/revisions\/129675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}