{"id":3412,"date":"2013-04-30T08:48:54","date_gmt":"2013-04-30T07:48:54","guid":{"rendered":"http:\/\/gioiellis.com\/?p=3412"},"modified":"2024-06-28T19:00:13","modified_gmt":"2024-06-28T17:00:13","slug":"gioielli-da-bere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/gioielli-da-bere\/","title":{"rendered":"Una joya digna de beber"},"content":{"rendered":"<p>La combinaci\u00f3n es ciertamente inusual: vino y joyas. Sin embargo, es la idea de \u00abGioielli in Fermento 2013, exposici\u00f3n internacional de joyer\u00eda de dise\u00f1o\u00bb. Se trata de un concurso abierto a dise\u00f1adores y artistas, para la creaci\u00f3n y exhibici\u00f3n de joyas de dise\u00f1o inspiradas en una tem\u00e1tica espec\u00edfica, que se renueva cada a\u00f1o, en contenidos vinculados al mundo del vino. El resultado es una exposici\u00f3n de joyer\u00eda, que se celebrar\u00e1 del 12 al 29 de mayo en los espacios de la Torre Fornello dedicados a la Vigna delle Arti y luego se detendr\u00e1 en otros espacios expositivos (lista al final del art\u00edculo). La Vigna delle Arti es un proyecto cultural de amplio alcance promovido y abierto a todos los lenguajes del arte contempor\u00e1neo.<br \/>\n<figure id=\"attachment_3414\" aria-describedby=\"caption-attachment-3414\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/GioiellinfermentoEleonoraBattaggiaBarbara-Paz-Ar-Li-Chu-Wu-Uk-Maximilian-Czerny-I.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3414\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/GioiellinfermentoEleonoraBattaggiaBarbara-Paz-Ar-Li-Chu-Wu-Uk-Maximilian-Czerny-I-300x256.jpg\" alt=\"Opere in gara di Eleonora Battaggia, Barbara Paz, Ar-Li-Chu-Wu-Uk, Maximilian-Czerny\" width=\"300\" height=\"256\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/GioiellinfermentoEleonoraBattaggiaBarbara-Paz-Ar-Li-Chu-Wu-Uk-Maximilian-Czerny-I-300x256.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/GioiellinfermentoEleonoraBattaggiaBarbara-Paz-Ar-Li-Chu-Wu-Uk-Maximilian-Czerny-I-64x55.jpg 64w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/GioiellinfermentoEleonoraBattaggiaBarbara-Paz-Ar-Li-Chu-Wu-Uk-Maximilian-Czerny-I.jpg 946w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3414\" class=\"wp-caption-text\">Opere in gara di Eleonora Battaggia, Barbara Paz, Ar-Li-Chu-Wu-Uk, Maximilian-Czerny<\/figcaption><\/figure><br \/>\nEl objetivo es ofrecer a los artistas la oportunidad de colaborar, experimentar y comparar, en el contexto de la bodega Torre Fornello, en las colinas de Piacentini. \u00abJoyas en fermento\u00bb se dedica a una investigaci\u00f3n en profundidad sobre la joyer\u00eda contempor\u00e1nea. El tema de este a\u00f1o juega con el equilibrio de las sensaciones o el gusto como herramienta expresiva. En definitiva, la combinaci\u00f3n de paladar e idea de joya. La concesi\u00f3n del Premio Torre Fornello ser\u00e1 decretada por el jurado invitado por Enrico Sgorbati, propietario de Torre Fornello y apasionado del arte contempor\u00e1neo, para expresarse sobre los atractivos factores que aqu\u00ed desempe\u00f1a la ornamentaci\u00f3n contempor\u00e1nea, as\u00ed como sobre los m\u00faltiples aspectos sensoriales. Los votos ser\u00e1n asignados por Gian Carlo Montebello, dise\u00f1ador de joyas, docente y editor de joyer\u00eda de artista; Gigi Mariani, artista orfebre, vicepresidenta de la Asociaci\u00f3n de Joyer\u00eda Contempor\u00e1nea Paulo Ribeiro; Eliana Negroni, curadora del proyecto Premio Gioielli in Fermento Torre Fornello. \u00bfY el paladar? El juez ser\u00e1 el presidente del jurado, Gualtiero Marchesi, tambi\u00e9n aficionado al arte. Los ganadores ser\u00e1n anunciados durante la inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n el 12 de mayo en la Vigna delle Arti en Torre Fornello. Por cierto: la inauguraci\u00f3n ir\u00e1 acompa\u00f1ada de la degustaci\u00f3n de vinos de Torre Fornello.<br \/>\n<figure id=\"attachment_3415\" aria-describedby=\"caption-attachment-3415\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/il-tema-del-premio-2013.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3415\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/il-tema-del-premio-2013-300x131.jpg\" alt=\"Il tema del premio 2013\" width=\"300\" height=\"131\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/il-tema-del-premio-2013-300x131.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/il-tema-del-premio-2013-125x55.jpg 125w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/il-tema-del-premio-2013.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3415\" class=\"wp-caption-text\">Il tema del premio 2013<\/figcaption><\/figure><br \/>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La combinaci\u00f3n es ciertamente inusual: vino y joyas. Sin embargo, es la idea de \u00abGioielli in Fermento 2013, exposici\u00f3n internacional de joyer\u00eda de dise\u00f1o\u00bb. Se trata de un concurso abierto a dise\u00f1adores y artistas, para la creaci\u00f3n y exhibici\u00f3n de joyas de dise\u00f1o inspiradas en una tem\u00e1tica espec\u00edfica, que se renueva cada a\u00f1o, en contenidos vinculados al mundo del vino. El resultado es una exposici\u00f3n de joyer\u00eda, que se celebrar\u00e1 del 12 al 29 de mayo en los espacios de la Torre Fornello dedicados a la Vigna delle Arti y luego se detendr\u00e1 en otros espacios expositivos (lista al final<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3413,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[31],"class_list":["post-3412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-gioielli","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3412"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126324,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3412\/revisions\/126324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}