{"id":140681,"date":"2026-01-26T00:01:40","date_gmt":"2026-01-25T22:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/gioiellis.com\/?p=140681"},"modified":"2026-01-23T17:25:23","modified_gmt":"2026-01-23T15:25:23","slug":"cuori-labbra-cierre-gioielli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/cuori-labbra-cierre-gioielli\/","title":{"rendered":"Corazones y Labios de Dise\u00f1o con Cierre Gioielli"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2>Dos colgantes, Baciami y L\u00e9gami nel cuore, inspirados en las obras de Marco Coda.<\/h2>\n<p>Cierre Gioielli, hist\u00f3rica empresa orfebre italiana con sede en el Centro de Orfebrer\u00eda Il Tar\u00ec de Marcianise, presenta Intrecci d&#8217;Amore, una edici\u00f3n limitada fruto de la colaboraci\u00f3n con el dise\u00f1ador Marco Coda, conocido por sus obras en forma de labios y corazones. La colaboraci\u00f3n dio como resultado dos colgantes inspirados en dos obras de Coda: Baciami y L\u00e9gami nel cuore, caracterizados por la distintiva textura de los cordones tejidos y esculpidos a mano, un elemento central de la poes\u00eda del artista napolitano. Cada colgante est\u00e1 disponible en dos tama\u00f1os. La firma de Marco Coda est\u00e1 estampada en la parte posterior de cada pieza, lo que garantiza su singularidad.<br \/>\n<figure id=\"attachment_140685\" aria-describedby=\"caption-attachment-140685\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cuori.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cuori.jpg\" alt=\"Pendenti a forma di cuore\" width=\"709\" height=\"645\" class=\"size-full wp-image-140685\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cuori.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cuori-300x273.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cuori-480x437.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-140685\" class=\"wp-caption-text\">Colgantes en forma de coraz\u00f3n<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<blockquote><p>Hemos transformado obras de gran formato, caracterizadas por un fuerte componente material, en joyas que conservan plenamente su intensidad expresiva. Nuestros maestros orfebres han reproducido fielmente las texturas, vol\u00famenes y relieves que capturan la luz y el movimiento, caracter\u00edsticos de las obras de Coda.<br \/>\nDario Caropreso, CEO de Cierre Gioielli<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_140687\" aria-describedby=\"caption-attachment-140687\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dario-Caropreso-Marco-Coda.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dario-Caropreso-Marco-Coda.jpg\" alt=\"Dario Caropreso, Marco Coda\" width=\"709\" height=\"573\" class=\"size-full wp-image-140687\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dario-Caropreso-Marco-Coda.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dario-Caropreso-Marco-Coda-300x242.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dario-Caropreso-Marco-Coda-480x388.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-140687\" class=\"wp-caption-text\">Dario Caropreso, Marco Coda<\/figcaption><\/figure>\n<p>El colgante Baciami celebra el gesto universal del beso: en la obra original de Coda, la boca est\u00e1 construida con cordones entrelazados, moldeados a mano, que crean relieves capaces de transmitir la sensaci\u00f3n f\u00edsica y emocional del gesto. Los maestros orfebres de Cierre Gioielli han trasladado esta complejidad a la plata, conservando cada detalle: los cordones se envuelven y superponen con la misma naturalidad que la obra original.<\/p>\n<p>L\u00e9gami nel cuore, por su parte, explora el concepto de relaci\u00f3n y conexi\u00f3n entre las personas. El coraz\u00f3n, reinterpretado en clave contempor\u00e1nea, est\u00e1 modelado con cordones entrelazados que crean nudos que representan metaf\u00f3ricamente los lazos que unen a las personas. Aqu\u00ed tambi\u00e9n se enriqueci\u00f3 el arte del orfebre, lo que requiri\u00f3 una maestr\u00eda t\u00e9cnica excepcional: cada espacio entre las cuerdas se reprodujo fielmente, conservando la tridimensionalidad de la obra original. La t\u00e9cnica artesanal de las cuerdas talladas a mano, combinada con la sensibilidad contempor\u00e1nea, transforma materiales sencillos en instrumentos de expresi\u00f3n universal.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos colgantes, Baciami y L\u00e9gami nel cuore, inspirados en las obras de Marco Coda. Cierre Gioielli, hist\u00f3rica empresa orfebre italiana con sede en el Centro de Orfebrer\u00eda Il Tar\u00ec de Marcianise, presenta Intrecci d&#8217;Amore, una edici\u00f3n limitada fruto de la colaboraci\u00f3n con el dise\u00f1ador Marco Coda, conocido por sus obras en forma de labios y corazones. La colaboraci\u00f3n dio como resultado dos colgantes inspirados en dos obras de Coda: Baciami y L\u00e9gami nel cuore, caracterizados por la distintiva textura de los cordones tejidos y esculpidos a mano, un elemento central de la poes\u00eda del artista napolitano. Cada colgante est\u00e1 disponible<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":140684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[31],"class_list":["post-140681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-best-choice","tag-gioielli","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140681"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140703,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140681\/revisions\/140703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}