{"id":138841,"date":"2025-10-08T00:01:19","date_gmt":"2025-10-07T22:01:19","guid":{"rendered":"https:\/\/gioiellis.com\/?p=138841"},"modified":"2025-10-07T19:10:20","modified_gmt":"2025-10-07T17:10:20","slug":"il-programma-della-milano-jewelry-week","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/il-programma-della-milano-jewelry-week\/","title":{"rendered":"Programa de la Semana de la Joyer\u00eda de Mil\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2>Exposiciones, encuentros, concursos, eventos y talleres en la Semana de la Joyer\u00eda de Mil\u00e1n.<\/h2>\n<p>La Semana de la Joyer\u00eda de Mil\u00e1n (del 16 al 20 de octubre) regresa con un programa repleto de eventos: m\u00e1s de 50 eventos en 30 ubicaciones en el coraz\u00f3n de la ciudad. Se esperan aproximadamente 350 expositores de 40 pa\u00edses, con creaciones que abarcan desde alta joyer\u00eda y alta joyer\u00eda hasta piezas contempor\u00e1neas y experimentales.<\/p>\n<figure id=\"attachment_107075\" aria-describedby=\"caption-attachment-107075\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Artistar-Jewels-2019-Palazzo-Bovara-Milan-Fashion-Week_2.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-107075\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Artistar-Jewels-2019-Palazzo-Bovara-Milan-Fashion-Week_2.webp\" alt=\"Artistar Jewels\" width=\"709\" height=\"472\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Artistar-Jewels-2019-Palazzo-Bovara-Milan-Fashion-Week_2.webp 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Artistar-Jewels-2019-Palazzo-Bovara-Milan-Fashion-Week_2-300x200.webp 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Artistar-Jewels-2019-Palazzo-Bovara-Milan-Fashion-Week_2-83x55.webp 83w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Artistar-Jewels-2019-Palazzo-Bovara-Milan-Fashion-Week_2-400x266.webp 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-107075\" class=\"wp-caption-text\">Artistar Jewels<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Palazzo Serbelloni<\/strong><br \/>\nEl Centro de Joyer\u00eda alberga tres d\u00edas de ventas privadas con marcas internacionales, colecciones de alta joyer\u00eda, dise\u00f1o innovador y materiales preciosos a trav\u00e9s de una exposici\u00f3n dise\u00f1ada para profesionales del sector, compradores, prensa y aficionados, con reuniones B2B, presentaciones de nuevas marcas y<\/p>\n<p><strong>Palazzo Bovara<\/strong><br \/>\nArtistar Jewels regresa en su 11.\u00aa edici\u00f3n, con m\u00e1s de 200 marcas y dise\u00f1adores de m\u00e1s de 40 pa\u00edses. Presenta una selecci\u00f3n internacional de 800 joyas que abarcan desde la alta artesan\u00eda hasta el dise\u00f1o conceptual, incluyendo obras de autor, art\u00edsticas y experimentales. El evento tambi\u00e9n contar\u00e1 con la participaci\u00f3n de las galer\u00edas Blossom Brasil (Brasil), Frangipani Studio &amp; Gallery (Hungr\u00eda), Galeria Alice Floriano (Brasil), Galleria Carlo Lucidi (Italia), Gallery of Art in Legnica (Polonia), O\u00eca Treasures (Grecia), Ruup &amp; Form Gallery (Reino Unido), Second Petale (Francia), The Sense of Beauty Gallery (Pa\u00edses Bajos), Tincal Lab Contemporary Jewelry Gallery and Workshop (Portugal), What If Berlin (Alemania).<\/p>\n<figure id=\"attachment_77244\" aria-describedby=\"caption-attachment-77244\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Artistar-Jewels-2019-Palazzo-Bovara-Milan-Fashion-Week.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-77244\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Artistar-Jewels-2019-Palazzo-Bovara-Milan-Fashion-Week.jpg\" alt=\"L&#039;edizione primaverile di Artistar Jewels a Palazzo Bovara\" width=\"709\" height=\"472\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Artistar-Jewels-2019-Palazzo-Bovara-Milan-Fashion-Week.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Artistar-Jewels-2019-Palazzo-Bovara-Milan-Fashion-Week-300x200.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Artistar-Jewels-2019-Palazzo-Bovara-Milan-Fashion-Week-83x55.jpg 83w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Artistar-Jewels-2019-Palazzo-Bovara-Milan-Fashion-Week-400x266.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-77244\" class=\"wp-caption-text\">Artistar Jewels, Palazzo Bovara<\/figcaption><\/figure>\n<p>El Talent Show reunir\u00e1 a academias internacionales con los proyectos y productos de dise\u00f1adores emergentes: Accademia Alta Oreficeria Galdus (Italia), Assamblage Contemporary Jewellery School (Rumania), Casa Workshop (M\u00e9xico), China Academy of Art (China), China University of Geosciences (China), Ebj &#8211; Escola Brasileira de Joalheria (Brasil), Fondazione Arte Sacra Contemporanea (Italia), For.Al Scarl (Italia), Fujian Normal University (China), Southern Illinois University (Carbondale), Estados Unidos, Taller Escuela de Joyer\u00eda Contempor\u00e1nea &#8211; Conrado Saller (Argentina).<\/p>\n<p><strong>Teatro San Babila<\/strong><br \/>\nEl 17 de octubre (solo por invitaci\u00f3n), se celebrar\u00e1 la Noche de Premios MJW, una gala presentada por los presentadores de radio de RTL Diego Zappone y Francesca Cheyenne, durante la cual se entregar\u00e1n los premios del concurso.<\/p>\n<p><strong>Eventos<\/strong><br \/>\nSotheby&#8217;s presenta el nuevo volumen publicado por Antique Collectors&#8217; Club, escrito por Daniela Mascetti y David Bennett, una gu\u00eda que explora la historia de la joyer\u00eda desde el Cl\u00e1sico hasta el Art Nouveau.<\/p>\n<figure id=\"attachment_105413\" aria-describedby=\"caption-attachment-105413\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Recarlo1587-incassatura.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-105413\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Recarlo1587-incassatura.jpg\" alt=\"Lavoro di incassatura\" width=\"709\" height=\"531\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Recarlo1587-incassatura.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Recarlo1587-incassatura-300x225.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Recarlo1587-incassatura-73x55.jpg 73w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Recarlo1587-incassatura-400x300.jpg 400w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Recarlo1587-incassatura-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-105413\" class=\"wp-caption-text\">Recarlo, trabajo de engaste de joyas<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Joyas y Joyer\u00edas<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Scavia, una casa fundada en 1911, ofrece creaciones que se convierten en obras de arte para llevar: l\u00edneas depuradas, gemas excepcionales, en un equilibrio perfecto entre la tradici\u00f3n orfebre y la innovaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Barbara Currado Gioielli Milano ofrece la experiencia de una gem\u00f3loga del GIA para realizar tasaciones personalizadas, acompa\u00f1adas de obras originales del artista Ori&#8217;O, que ilustran los procesos creativos y las inspiraciones.<\/li>\n<li>Recarlo te invita a un viaje a trav\u00e9s de sus colecciones de oro y diamantes naturales, desde el dise\u00f1o hasta la joya terminada, con consejos pr\u00e1cticos sobre estilo, comodidad y mantenimiento.<\/li>\n<li>La joyer\u00eda Meravigli selecciona piezas vintage para contar su historia, real o imaginaria, y ofrece al p\u00fablico una experiencia participativa a trav\u00e9s de un muro de recuerdos digital.<\/li>\n<li>Voga &amp; Co. abre las puertas de su showroom en un viaje narrativo a trav\u00e9s de materiales e inspiraciones, que concluye con un regalo simb\u00f3lico de recuerdo.<\/li>\n<li>La hist\u00f3rica joyer\u00eda Merzaghi lleva a los visitantes al coraz\u00f3n del arte orfebre milan\u00e9s: herramientas aut\u00e9nticas, dise\u00f1os del siglo XIX y la experiencia de un taller que ha transmitido cultura, artesan\u00eda y creatividad durante m\u00e1s de 150 a\u00f1os, renovando el v\u00ednculo entre el pasado y el presente.<\/li>\n<li>Renardargent\u00e9 presenta la colecci\u00f3n Olimpia, dedicada a la monta\u00f1a y los deportes de invierno, con joyas que evocan fuerza y \u200b\u200bnaturaleza.<\/li>\n<li>Anna Lodi presenta una colecci\u00f3n inspirada en estrellas de cine y ambientes de alfombra roja. Cada creaci\u00f3n evoca una escena ic\u00f3nica, acompa\u00f1ada de postales y citas de autor. Con Federica Sala, la joyer\u00eda contempor\u00e1nea transforma materiales como el vidrio y los metales en objetos delicados.<\/li>\n<li>Bianca D\u2019Aniello presenta chales que se convierten en joyas: tejidos laminados y luminosos que se transforman en caricias de luz, dise\u00f1ados para una feminidad refinada y atemporal.<\/li>\n<li>Maria Grazia Rodi presenta un manual que explica el proceso de elaboraci\u00f3n de joyas. Beatrice Barzaghi lleva al p\u00fablico a un viaje por las minas colombianas para descubrir las esmeraldas de Muzo.<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_118912\" aria-describedby=\"caption-attachment-118912\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Palazzo-Bovara_Artistar-Jewels-2022.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-118912\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Palazzo-Bovara_Artistar-Jewels-2022.jpg\" alt=\"Palazzo Bovara, Artistar Jewels 2022\" width=\"709\" height=\"577\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Palazzo-Bovara_Artistar-Jewels-2022.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Palazzo-Bovara_Artistar-Jewels-2022-300x244.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Palazzo-Bovara_Artistar-Jewels-2022-480x391.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-118912\" class=\"wp-caption-text\">Palazzo Bovara, Artistar Jewels<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Exposiciones<\/strong><br \/>\nDcomeDesign presenta la exposici\u00f3n \u00abBrillando con Esp\u00edritu\u00bb, con obras de dise\u00f1adoras contempor\u00e1neas.<br \/>\nLa empresa orfebre Songa Antonio organiza encuentros B2B con importantes figuras del sector y presenta su plataforma digital, SongaOnline, dise\u00f1ada para conectar empresas y profesionales a nivel mundial.<br \/>\nVualle Jewels regresa con Spark of Life, un proyecto de performance y fotograf\u00eda que combina joyer\u00eda, ropa y rituales sensoriales.<br \/>\nEl colectivo Design Alchemy, en su segunda edici\u00f3n, presenta las obras de cinco artistas de diversos or\u00edgenes y pa\u00edses. Oro, plata, piedras y elementos naturales se convierten en la materia prima para piezas \u00fanicas y peque\u00f1as series.<\/p>\n<p><strong>Escuelas y j\u00f3venes<\/strong><br \/>\nLa Scuola Orafa Ambrosiana abre sus talleres con una jornada de puertas abiertas con demostraciones en vivo y clases abiertas. LAO-Le Arti Orafe confirma su concurso anual para menores de 35 a\u00f1os, ofreciendo a los ganadores una exposici\u00f3n itinerante internacional y un cat\u00e1logo dedicado. Este a\u00f1o, el premio recae en Ye Jin Choi, Margo Csip\u0151 y Yasmin Zehavi, con menciones especiales para otros j\u00f3venes talentos prometedores, comisariada por Gi\u00f2 Carbone y Alice Rendon.<br \/>\nLa Accademia Alta Oreficeria Galdus presenta una exposici\u00f3n de trabajos de estudiantes, testimonio vivo de la creatividad y la experiencia en la formaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Talk<\/strong><br \/>\nNunzio Ragno, presidente de Antico y experto en fiscalidad del sector del oro, junto con Daniele Oldani, representante de Antico, inauguran la serie con un enfoque en el oro \u00e9tico y la econom\u00eda circular.<br \/>\nLa dise\u00f1adora de joyas Jennifer Younger y el dise\u00f1ador de moda y narrador Wabanoonkwe Irick imparten la charla \u00abPatrimonio en cada pieza\u00bb, sobre el patrimonio cultural y la joyer\u00eda, el respeto por las tradiciones y el valor de las colaboraciones interculturales.<br \/>\nShohista Turdiyeva, fundadora y editora de Jewellery Pursuer, imparte la charla \u00abEn busca de la belleza atemporal\u00bb, dedicada al papel de la narrativa digital y el branding emocional. Daniel Boettcher, fundador de The Intrepid Wendell, presenta \u00abPor qu\u00e9 adornamos\u00bb, un viaje al significado universal de la ornamentaci\u00f3n como lenguaje del alma.<br \/>\nAnna Orekhova, retocadora profesional para marcas de joyer\u00eda y moda, presenta \u00abRefinando el brillo\u00bb, destacando c\u00f3mo la postproducci\u00f3n fotogr\u00e1fica puede realzar metales y piedras preciosas sin distorsionar su esencia, convirti\u00e9ndose en un aliado estrat\u00e9gico para las ventas.<br \/>\nLa Sra. Vinita Michael, instructora de dise\u00f1o en HRD Antwerp, imparte un taller pr\u00e1ctico titulado \u00abC\u00f3mo dise\u00f1ar joyas en el iPad con Procreate\u00bb, que abarca el uso de herramientas digitales y la renderizaci\u00f3n 3D de joyas.<br \/>\nGuido Solari, director de la Scuola Orafa Ambrosiana y de Soa Lab &amp; Factory, presenta \u00abEl tumultuoso auge del oro\u00bb, una reflexi\u00f3n a contracorriente sobre el mercado y el papel de la comunicaci\u00f3n en las crisis econ\u00f3micas relacionadas con el sector. Anty Pansera, historiador y cr\u00edtico de dise\u00f1o, y Raimonda Riccini, profesora de historia del dise\u00f1o en la Universidad Iuav de Venecia, presentar\u00e1n la charla \u00abLei c&#8217;era\u00bb (Ella estuvo all\u00ed), una reivindicaci\u00f3n del papel invisible de la mujer en la joyer\u00eda y las artes aplicadas.<br \/>\nLudovica Faldi, subdirectora del Laboratorio de An\u00e1lisis del Instituto Gemol\u00f3gico Italiano, hablar\u00e1 sobre \u00abPietre dure\u00bb (Piedras preciosas), un viaje al mundo de gemas como la turquesa, el lapisl\u00e1zuli, el \u00e1gata y la malaquita.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exposiciones, encuentros, concursos, eventos y talleres en la Semana de la Joyer\u00eda de Mil\u00e1n. La Semana de la Joyer\u00eda de Mil\u00e1n (del 16 al 20 de octubre) regresa con un programa repleto de eventos: m\u00e1s de 50 eventos en 30 ubicaciones en el coraz\u00f3n de la ciudad. Se esperan aproximadamente 350 expositores de 40 pa\u00edses, con creaciones que abarcan desde alta joyer\u00eda y alta joyer\u00eda hasta piezas contempor\u00e1neas y experimentales. Palazzo Serbelloni El Centro de Joyer\u00eda alberga tres d\u00edas de ventas privadas con marcas internacionales, colecciones de alta joyer\u00eda, dise\u00f1o innovador y materiales preciosos a trav\u00e9s de una exposici\u00f3n dise\u00f1ada<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":119344,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[11891],"class_list":["post-138841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-milano-jewelry-week","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138841"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138860,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138841\/revisions\/138860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}