{"id":132747,"date":"2024-11-07T00:01:42","date_gmt":"2024-11-06T22:01:42","guid":{"rendered":"https:\/\/gioiellis.com\/?p=132747"},"modified":"2024-11-06T20:41:50","modified_gmt":"2024-11-06T18:41:50","slug":"lusso-al-piano-nobile-per-buccellati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/lusso-al-piano-nobile-per-buccellati\/","title":{"rendered":"Lujo en la planta principal para Buccellati"},"content":{"rendered":"<p>La planta principal es un elemento tradicional y t\u00edpico de los palacios nobles urbanos europeos desde principios del Renacimiento hasta aproximadamente el siglo XIX. Como su nombre indica, era el primer piso, donde se alojaban los nobles propietarios del edificio. Ahora, en la planta noble del Palazzo Gavazzi, en via Montenapoleone, en Mil\u00e1n, se encuentran las joyas igualmente nobles, en t\u00e9rminos de calidad de mano de obra, de Buccellati. El espacio es la extensi\u00f3n de la tienda dividida en dos zonas de joyer\u00eda y plater\u00eda que se ubica en la planta inferior y da a la calle. Buccellati, y no muy lejos Cartier, Van Cleef &amp; Arpels, la nueva entrada Vhernier y justo en la esquina con via Pietro Verri Piaget: de via Montenapoleone a via Richemont (el grupo propietario de las marcas) es un momento.<\/p>\n<figure id=\"attachment_132750\" aria-describedby=\"caption-attachment-132750\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-External-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-132750\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-External-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_2.jpg\" alt=\"Buccellati, Palazzo Gavazzi. Photo: Silvia Rivoltella \" width=\"709\" height=\"1063\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-External-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_2.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-External-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_2-200x300.jpg 200w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-External-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-External-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_2-480x720.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-132750\" class=\"wp-caption-text\">Buccellati, Palazzo Gavazzi. Photo: Silvia Rivoltella<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote><p>Despu\u00e9s de m\u00e1s de cien a\u00f1os de historia desde la fundaci\u00f3n en 1919 por Mario Buccellati y despu\u00e9s de los recientes \u00e9xitos en los mercados internacionales, pensamos que hab\u00eda llegado el momento de celebrar esta prestigiosa marca italiana en su ciudad de origen creando un espacio \u00fanico, hist\u00f3rico y prestigioso. , en el coraz\u00f3n de una de las calles m\u00e1s importantes del mundo para productos de lujo.<br \/>\nGianluca Brozzetti Vicepresidente ejecutivo Buccellati<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_132751\" aria-describedby=\"caption-attachment-132751\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chahan-Minassian-Gianluca-Brozzetti-Portrait_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-132751\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chahan-Minassian-Gianluca-Brozzetti-Portrait_1.jpg\" alt=\"Chahan Minassian &amp; Gianluca Brozzetti\" width=\"709\" height=\"532\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chahan-Minassian-Gianluca-Brozzetti-Portrait_1.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chahan-Minassian-Gianluca-Brozzetti-Portrait_1-300x225.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chahan-Minassian-Gianluca-Brozzetti-Portrait_1-480x360.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-132751\" class=\"wp-caption-text\">Chahan Minassian &amp; Gianluca Brozzetti<\/figcaption><\/figure>\n<p>El nuevo, amplio y prestigioso espacio Buccellati representa una etapa m\u00e1s en la evoluci\u00f3n de la Maison que, tras el crecimiento de los \u00faltimos a\u00f1os en los mercados internacionales, dedica una importante inversi\u00f3n a su ciudad de origen, donde Mario Buccellati fund\u00f3 la empresa en 1919: la tienda. Estaba ubicado en Piazza Scala, no muy lejos. El Palacio Gavazzi, actualmente propiedad de la familia Balossi Restelli, fue construido entre 1838 y 1839 seg\u00fan un proyecto del arquitecto Luigi Chierichetti, en estilo neocl\u00e1sico, con una fachada de siller\u00eda lisa y un gran balc\u00f3n. En su interior conserva frescos de la \u00e9poca, con suelos de mosaico plantados de peque\u00f1os azulejos. Entre otras cosas, entre 1840 y 1848, el Palacio Gavazzi fue la casa de Carlo Cattaneo, hijo del orfebre milan\u00e9s Melchiorre, personaje vinculado a la historia del Resurgimiento de la unificaci\u00f3n de Italia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_132752\" aria-describedby=\"caption-attachment-132752\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-132752\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_3.jpg\" alt=\"Atelier Buccellati. Photo: Silvia Rivoltella\" width=\"709\" height=\"1063\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_3.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_3-200x300.jpg 200w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_3-683x1024.jpg 683w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_3-480x720.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-132752\" class=\"wp-caption-text\">Atelier Buccellati. Photo: Silvia Rivoltella<\/figcaption><\/figure>\n<p>La restauraci\u00f3n del Piano Nobile, al que se accede a trav\u00e9s de una majestuosa escalera, fue realizada por el conocido interiorista parisino Chahan Minassian en colaboraci\u00f3n con el Studio Quadrilatero de Mil\u00e1n. El resultado es un espacio privado, elegante y refinado, respetando los signos arquitect\u00f3nicos existentes y en armon\u00eda con la identidad hist\u00f3rica de la marca Buccellati. Las caracter\u00edsticas del edificio se han concentrado en el concepto interior con una cuidada selecci\u00f3n de materiales, acabados y mobiliario hecho a medida, iluminado por l\u00e1mparas de cristal de Murano.<\/p>\n<p>Las mesas, mesas de centro y alfombras son de Chahan Interiors Design. Las formas org\u00e1nicas y morfol\u00f3gicas de los muebles, t\u00edpicas del dise\u00f1ador parisino de origen armenio, est\u00e1n adornadas con refinadas telas italianas de Bevilacqua, Fortuny y Rubelli. Las hist\u00f3ricas vitrinas vintage de Buccellati completan el escaparate, armoniosamente integradas con las nuevas vitrinas dise\u00f1adas por Chahan, caracterizadas por una est\u00e9tica contempor\u00e1nea pero fiel a los c\u00f3digos distintivos de la marca. La paleta, centrada en el oro, el plata lunar, el bronce y los detalles met\u00e1licos, se refleja en los acabados y materiales: sedas iridiscentes, espejos color champ\u00e1n y tejidos de malla met\u00e1lica evocan el universo Buccellati de manera refinada.<\/p>\n<figure id=\"attachment_132753\" aria-describedby=\"caption-attachment-132753\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_19.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-132753\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_19.jpg\" alt=\"Dettaglio degli affreschi sul soffitto. Copyright: Silvia Rivoltella\" width=\"709\" height=\"979\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_19.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_19-217x300.jpg 217w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_19-480x663.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-132753\" class=\"wp-caption-text\">Dettaglio degli affreschi sul soffitto. Copyright: Silvia Rivoltella<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote><p>El majestuoso Piano Nobile del palacio, con sus extraordinarias caracter\u00edsticas arquitect\u00f3nicas, decoraciones originales de madera y suelos de mosaico, fue un verdadero descubrimiento. Mi objetivo era coordinar y yuxtaponer estos elementos con la identidad de Buccellati, asegurando que el espacio se sintiera como si siempre hubiera existido. Buccellati es sin\u00f3nimo de lujo e historia, y quer\u00eda presentar este patrimonio de una manera fresca y contempor\u00e1nea, haciendo que los clientes y el p\u00fablico se sientan como en casa.<br \/>\nChahan Minassian<\/p><\/blockquote>\n<p><figure id=\"attachment_132755\" aria-describedby=\"caption-attachment-132755\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-132755\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_10.jpg\" alt=\"Buccellati, interior. Photo: Silvia Rivoltella\" width=\"709\" height=\"472\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_10.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_10-300x200.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Buccellati_-Piano-Nobile_@Silvia-Rivoltella_10-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-132755\" class=\"wp-caption-text\">Buccellati, interior. Photo: Silvia Rivoltella<\/figcaption><\/figure><br \/>\nEl espacio est\u00e1 reservado a los clientes de Buccellati que deseen experimentar la compra a un determinado nivel de forma confidencial. Las joyas y la plata de la Maison se exponen en los escaparates en continuidad con lo que se presenta en las dos tiendas de la planta baja, pero tambi\u00e9n una amplia selecci\u00f3n de la colecci\u00f3n vintage, en parte adquirible y en parte perteneciente al archivo hist\u00f3rico de Buccellati. Una habitaci\u00f3n alberga un peque\u00f1o taller con dos artesanos que trabajan y demuestran la t\u00e9cnica del grabado Buccellati, que caracteriza todas las joyas de la Maison.<\/p>\n<blockquote><p>Adem\u00e1s de amigo, Chahan tiene un gusto sumamente refinado que encaja perfectamente con la filosof\u00eda de la Maison; No es casualidad que fuera uno de los protagonistas de nuestra primera Semana del Dise\u00f1o importante. Inmediatamente encontramos una gran afinidad con su pensamiento y estilo y por eso fue muy natural continuar con esta colaboraci\u00f3n.<br \/>\nMar\u00eda Cristina Buccellati<\/p><\/blockquote>\n<p><figure id=\"attachment_61684\" aria-describedby=\"caption-attachment-61684\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/anello-turbante-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-61684\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/anello-turbante-1.jpg\" alt=\"Gianmaria Buccellati, anello a turbante in oro con colori diversi, rubino cabochon e brillanti, 1972\" width=\"709\" height=\"522\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/anello-turbante-1.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/anello-turbante-1-300x221.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/anello-turbante-1-75x55.jpg 75w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/anello-turbante-1-60x45.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-61684\" class=\"wp-caption-text\">Gianmaria Buccellati, anillo turbante de oro con diferentes colores, rub\u00ed cabuj\u00f3n y diamantes, 1972<\/figcaption><\/figure><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La planta principal es un elemento tradicional y t\u00edpico de los palacios nobles urbanos europeos desde principios del Renacimiento hasta aproximadamente el siglo XIX. Como su nombre indica, era el primer piso, donde se alojaban los nobles propietarios del edificio. Ahora, en la planta noble del Palazzo Gavazzi, en via Montenapoleone, en Mil\u00e1n, se encuentran las joyas igualmente nobles, en t\u00e9rminos de calidad de mano de obra, de Buccellati. El espacio es la extensi\u00f3n de la tienda dividida en dos zonas de joyer\u00eda y plater\u00eda que se ubica en la planta inferior y da a la calle. Buccellati, y no<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":132749,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[418],"class_list":["post-132747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-buccellati","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132747"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132757,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132747\/revisions\/132757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}