{"id":115024,"date":"2023-04-19T03:21:26","date_gmt":"2023-04-19T01:21:26","guid":{"rendered":"https:\/\/gioiellis.com\/?p=115024"},"modified":"2023-04-18T17:26:35","modified_gmt":"2023-04-18T15:26:35","slug":"anche-orologi-e-automi-a-gemgeneve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/anche-orologi-e-automi-a-gemgeneve\/","title":{"rendered":"Tambi\u00e9n relojes y aut\u00f3matas en GemGeneve"},"content":{"rendered":"<p>Ginebra, la capital de la relojer\u00eda y uno de los principales centros de joyer\u00eda fina. Dos aspectos que la pr\u00f3xima edici\u00f3n de <strong>GemG\u00e8neve<\/strong> (Palaexpo, 11-14 de mayo de 2023) ha decidido potenciar. El evento dedicado a la joyer\u00eda, el dise\u00f1o y las gemas vintage vuelve a compaginar una exposici\u00f3n en el interior del pabell\u00f3n de exposiciones. Para la nueva edici\u00f3n, GemGen\u00e8ve y el Museo de Arte e Historia de Ginebra (Mah), uno de los m\u00e1s importantes de Suiza, organizan una exposici\u00f3n centrada en los mecanismos de los aut\u00f3matas, los objetos de arte y la m\u00fasica, con piezas de sus colecciones. El Mah ha estado activo desde el siglo XVIII. Y, para la ocasi\u00f3n, trae 25 obras de peque\u00f1o y mediano formato, as\u00ed como obras creadas a finales del siglo XIX, proporcionadas por el Museo Internacional de Relojer\u00eda de La Chaux-de-Fonds, de Fran\u00e7ois Junod, escultor y fabricante de aut\u00f3matas, y por los expositores de GemGen\u00e8ve.<br \/>\n<figure id=\"attachment_115026\" aria-describedby=\"caption-attachment-115026\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Maurice-Aeschimann.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-115026 size-full\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Maurice-Aeschimann.jpg\" alt=\"Orologio da tasca a ripetizione dei quarti, musica e automa Capt &amp; Janin Ginevra, Mende, ca. 1810 Oro lucidato e inciso, smaltato Il braccio destro dell\u2019automa sfiora la lira per tutta la durata della melodia (meccanismo a lame dritte). Ginevra, Museo d\u2019arte e storia \" width=\"709\" height=\"515\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Maurice-Aeschimann.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Maurice-Aeschimann-300x218.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Maurice-Aeschimann-480x349.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-115026\" class=\"wp-caption-text\">Orologio da tasca a ripetizione dei quarti, musica e automa Capt &amp; Janin. Ginevra, Mende, ca. 1810. Oro lucidato e inciso, smaltato. Il braccio destro dell\u2019automa sfiora la lira per tutta la durata della melodia (meccanismo a lame dritte). Ginevra, Museo d\u2019arte e storia<\/figcaption><\/figure><br \/>\nLa relojer\u00eda se practica en Ginebra desde el siglo XVI, asociada al desarrollo de vastas redes comerciales y vinculando innovaciones tecnol\u00f3gicas convergentes. En la variedad de objetos que se conservan en esta secci\u00f3n destacan los mecanismos de los relojes y las invenciones derivadas de la mec\u00e1nica art\u00edstica con engranajes, cajas de m\u00fasica y aut\u00f3matas: estos \u00faltimos son especialmente complejos, ya que combinan aspectos t\u00e9cnicos e hist\u00f3ricos, hasta la filosof\u00eda e incluso la magia. Los sonidos producidos por la t\u00e9cnica y los gestos simulados realizados mec\u00e1nicamente han sido matrimonios sorprendentes entre la artesan\u00eda y la t\u00e9cnica del pasado.<br \/>\n<figure id=\"attachment_115027\" aria-describedby=\"caption-attachment-115027\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Nathalie-Sabato.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Nathalie-Sabato.jpg\" alt=\"Scatolina con scomparti, con automa e orologio. Ginevra, ca. 1800. Oro rosa, oro colorato, smaltatura champlev\u00e9 e miniature smaltate. Automa arrotino in oro colorato e smalto 7,7 cm di lunghezza, 3,18 cm di larghezza, 1 cm di spessore. Ginevra, Museo d\u2019arte e storia\" width=\"709\" height=\"569\" class=\"size-full wp-image-115027\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Nathalie-Sabato.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Nathalie-Sabato-300x241.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Nathalie-Sabato-480x385.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-115027\" class=\"wp-caption-text\">Scatolina con scomparti, con automa e orologio. Ginevra, ca. 1800. Oro rosa, oro colorato, smaltatura champlev\u00e9 e miniature smaltate. Automa arrotino in oro colorato e smalto 7,7 cm di lunghezza, 3,18 cm di larghezza, 1 cm di spessore. Ginevra, Museo d\u2019arte e storia<\/figcaption><\/figure><br \/>\nEstos relojes, que en su mayor\u00eda incluyen un mecanismo musical, alcanzaron su m\u00e1xima popularidad alrededor de 1840. La misma pasi\u00f3n se encuentra en los relojes de sobremesa, que se transforman en aut\u00e9nticos espect\u00e1culos, con cajas de m\u00fasica y p\u00e1jaros cantores: las creaciones se inspiran en la vida cotidiana. , escenas rurales o el mundo del circo. La m\u00fasica acompa\u00f1a a menudo los espect\u00e1culos: cajas de m\u00fasica sencillas, que pueden reproducir una o m\u00e1s melod\u00edas, se encargan a artesanos especializados y se integran en cajas de relojes.<br \/>\nEl principio del carill\u00f3n fue inventado en 1796 por el relojero ginebrino Antoine Favre. Tuvo la idea de sustituir el complejo mecanismo de timbres y martillos, utilizados en relojes y cajas de rap\u00e9, por hojas de acero que vibran al ser golpeadas por pasadores dispuestos sobre un cilindro.<br \/>\n<figure id=\"attachment_115028\" aria-describedby=\"caption-attachment-115028\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Bettina-Jacot-Descombes-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Bettina-Jacot-Descombes-2.jpg\" alt=\"Beno\u00eet; Japy Fr\u00e8res Ginevra, Beaucourt (Francia), ca. 1852. Bronzo dorato, automi in legno dipinto, quadrante smaltato, base in legno dipinto, cupola in vetro. Suoneria che scandisce il tempo ogni ora e ogni mezz\u2019ora; meccanismo musicale che suona due melodie, ricaricabile tirando un cordino 83 cm di altezza (vetro compreso), 49 cm di larghezza, 28 cm di profondit\u00e0. Ginevra, Museo d\u2019arte e storia\" width=\"709\" height=\"566\" class=\"size-full wp-image-115028\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Bettina-Jacot-Descombes-2.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Bettina-Jacot-Descombes-2-300x239.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Bettina-Jacot-Descombes-2-480x383.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-115028\" class=\"wp-caption-text\">Beno\u00eet; Japy Fr\u00e8res Ginevra, Beaucourt (Francia), ca. 1852. Bronzo dorato, automi in legno dipinto, quadrante smaltato, base in legno dipinto, cupola in vetro. Suoneria che scandisce il tempo ogni ora e ogni mezz\u2019ora; meccanismo musicale che suona due melodie, ricaricabile tirando un cordino 83 cm di altezza (vetro compreso), 49 cm di larghezza, 28 cm di profondit\u00e0. Ginevra, Museo d\u2019arte e storia<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p><figure id=\"attachment_115030\" aria-describedby=\"caption-attachment-115030\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Maurice-Aeschimann-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Maurice-Aeschimann-2.jpg\" alt=\"Pendola con automi e musica (di una coppia). Guangzhou (Cina), Londra, ca.1800. Ormolu, smalto, argento, avorio, pittura su vetro, vetreria policroma, metallo dipinto. Suoneria allo scatto dell\u2019ora, automi e carillon (nella base) attivabili quando si desidera, 90 cm di altezza, 38 cm di larghezza, 33 cm di profondit\u00e0. Ginevra, Museo d\u2019arte e storia\" width=\"709\" height=\"859\" class=\"size-full wp-image-115030\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Maurice-Aeschimann-2.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Maurice-Aeschimann-2-248x300.jpg 248w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MAH-Geneve-photo-Maurice-Aeschimann-2-480x582.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-115030\" class=\"wp-caption-text\">Pendola con automi e musica (di una coppia). Guangzhou (Cina), Londra, ca.1800. Ormolu, smalto, argento, avorio, pittura su vetro, vetreria policroma, metallo dipinto. Suoneria allo scatto dell\u2019ora, automi e carillon (nella base) attivabili quando si desidera, 90 cm di altezza, 38 cm di larghezza, 33 cm di profondit\u00e0. Ginevra, Museo d\u2019arte e storia<\/figcaption><\/figure><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ginebra, la capital de la relojer\u00eda y uno de los principales centros de joyer\u00eda fina. Dos aspectos que la pr\u00f3xima edici\u00f3n de GemG\u00e8neve (Palaexpo, 11-14 de mayo de 2023) ha decidido potenciar. El evento dedicado a la joyer\u00eda, el dise\u00f1o y las gemas vintage vuelve a compaginar una exposici\u00f3n en el interior del pabell\u00f3n de exposiciones. Para la nueva edici\u00f3n, GemGen\u00e8ve y el Museo de Arte e Historia de Ginebra (Mah), uno de los m\u00e1s importantes de Suiza, organizan una exposici\u00f3n centrada en los mecanismos de los aut\u00f3matas, los objetos de arte y la m\u00fasica, con piezas de sus colecciones.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":115029,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10093],"tags":[140,719,10319],"class_list":["post-115024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-orologi","tag-mostra","tag-ginevra","tag-gemgeneve","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115024"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115031,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115024\/revisions\/115031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}