{"id":114498,"date":"2023-03-16T01:22:35","date_gmt":"2023-03-15T23:22:35","guid":{"rendered":"https:\/\/gioiellis.com\/?p=114498"},"modified":"2023-03-23T18:22:51","modified_gmt":"2023-03-23T16:22:51","slug":"fratelli-peruzzi-un-libro-sulla-storia-della-gioielleria-fiorentina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/fratelli-peruzzi-un-libro-sulla-storia-della-gioielleria-fiorentina\/","title":{"rendered":"Fratelli Peruzzi, un libro sobre la historia de la joyer\u00eda florentina"},"content":{"rendered":"<p>Entre los que apreciaron las joyas de la joyer\u00eda y plater\u00eda Fratelli Peruzzi en Florencia, tambi\u00e9n estaban el Pr\u00edncipe Ranieri de M\u00f3naco y su esposa, Grace Kelly. Sea testigo de una imagen en blanco y negro con la pareja frente al taller florentino de la compa\u00f1\u00eda, rodeados de los espectadores y fan\u00e1ticos habituales, que hoy probablemente ser\u00edan seguidores. El trabajo de este hist\u00f3rico establecimiento florentino se recoge ahora en un libro, <em>Joyas en Florencia, Archivio Fratelli Peruzzi (1880-1970)<\/em>, publicado por la editorial Sillabe de Livorno y escrito por la historiadora de joyas Bianca Cappello. Objetivo: dar a conocer al p\u00fablico en general una parte de la historia de la joyer\u00eda artesanal italiana.<\/p>\n<figure id=\"attachment_114500\" aria-describedby=\"caption-attachment-114500\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/studio-anello.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-114500\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/studio-anello.jpg\" alt=\"Disegno per anelli in oro in stile Cinquecento, matita, inchiostro, acquerello su carta, anni \u201930 del Novecento. Archivio Fratelli Peruzzi\" width=\"709\" height=\"407\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/studio-anello.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/studio-anello-300x172.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/studio-anello-480x276.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-114500\" class=\"wp-caption-text\">Disegno per anelli in oro in stile Cinquecento, matita, inchiostro, acquerello su carta, anni \u201930 del Novecento. Archivio Fratelli Peruzzi<\/figcaption><\/figure>\n<p>En el interior se describe en 297 p\u00e1ginas y con la ayuda de 300 im\u00e1genes, casi un siglo de producci\u00f3n orfebre, con dibujos y fotograf\u00edas de las joyas y plater\u00eda Fratelli Peruzzi. Fundada en Florencia en 1880, la Maison ha trabajado entre Italia y Am\u00e9rica, con una tienda en Boston y un taller y ventas en el Ponte Vecchio de Florencia.<\/p>\n<blockquote><p>Hay historias que no se pueden guardar en el desv\u00e1n, por eso quise estudiar y valorar todo el material documental de la actividad de Fratelli Peruzzi. As\u00ed, saliendo de su ata\u00fad, puede quedar para siempre en la memoria de todos.<br \/>\nLaura Giannoni Peruzzi, directora general de Fratelli Peruzzi<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_114501\" aria-describedby=\"caption-attachment-114501\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bottega-1917.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-114501\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bottega-1917.jpg\" alt=\"1. Giuseppe Peruzzi e il suo staff nel laboratorio di argenteria e oreficeria in Borgo San Jacopo a Firenze, 1919. Archivio Fratelli Peruzzi\" width=\"709\" height=\"549\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bottega-1917.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bottega-1917-300x232.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bottega-1917-480x372.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-114501\" class=\"wp-caption-text\">1. Giuseppe Peruzzi e il suo staff nel laboratorio di argenteria e oreficeria in Borgo San Jacopo a Firenze, 1919. Archivio Fratelli Peruzzi<\/figcaption><\/figure>\n<p>Fue un honor poder estudiar este notable archivo de dibujos, fotos y modelos de joyer\u00eda y plater\u00eda florentina. Valorarlo no significaba solo sacar a la luz la historia de la familia Peruzzi a trav\u00e9s de una cuidadosa investigaci\u00f3n documental, sino tambi\u00e9n poder contar algo m\u00e1s sobre la historia de la joyer\u00eda de estilo italiano (como se llamaba en el siglo XIX), caracterizada por originales y elementos distintivos aut\u00f3nomos frente a las llamadas joyas de moda de Par\u00eds o Londres.<br \/>\nBianca Cappello<\/p>\n<figure id=\"attachment_114705\" aria-describedby=\"caption-attachment-114705\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bianca-cappello.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-114705\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bianca-cappello.jpg\" alt=\"Bianca Cappello\" width=\"709\" height=\"588\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bianca-cappello.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bianca-cappello-300x249.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bianca-cappello-480x398.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-114705\" class=\"wp-caption-text\">Bianca Cappello<\/figcaption><\/figure>\n<p>Joyas en Florencia, Joyas en Florencia, Archivo Fratelli Peruzzi 1880 \u2013 1970, Editado por Sillabe 2022 Prefacio Luigi Salvadori Introducci\u00f3n Dora Liscia Bemporad Con texto de Samuele Magri Texto en italiano e ingl\u00e9s 237 p\u00e1ginas con m\u00e1s de 300 im\u00e1genes en color Encuadernaci\u00f3n en r\u00fastica (28 euros) y tapa dura (32 euros).<\/p>\n<figure id=\"attachment_114502\" aria-describedby=\"caption-attachment-114502\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/collana-schizzo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-114502\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/collana-schizzo.jpg\" alt=\"Disegno per lavalier lavorato a filo e granulazione \u201cetrusca\u201d, inchiostro e acquerello su carta, anni Dieci del Novecento. Archivio Fratelli Peruzzi\" width=\"709\" height=\"767\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/collana-schizzo.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/collana-schizzo-277x300.jpg 277w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/collana-schizzo-480x519.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-114502\" class=\"wp-caption-text\">Disegno per lavalier lavorato a filo e granulazione \u201cetrusca\u201d, inchiostro e acquerello su carta, anni Dieci del Novecento. Archivio Fratelli Peruzzi<\/figcaption><\/figure>\n<p>Preestreno jueves 30 de marzo de 2023, 18:00, Catedral de la Imagen, Piazza Santo Stefano al Ponte 5, Florencia<\/p>\n<figure id=\"attachment_114507\" aria-describedby=\"caption-attachment-114507\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/gioielli-argento-perle-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-114507\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/gioielli-argento-perle-1.jpg\" alt=\"Foto anni Trenta di gioielli Peruzzi realizzati tra la fine del XIX e il primo trentennio del XX secolo della tipologia che a Firenze \u00e8 conosciuta come Stile Antico.  Archivio Fratelli Peruzzi\" width=\"709\" height=\"552\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/gioielli-argento-perle-1.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/gioielli-argento-perle-1-300x234.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/gioielli-argento-perle-1-480x374.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-114507\" class=\"wp-caption-text\">Foto anni Trenta di gioielli Peruzzi realizzati tra la fine del XIX e il primo trentennio del XX secolo della tipologia che a Firenze \u00e8 conosciuta come Stile Antico. Archivio Fratelli Peruzzi<\/figcaption><\/figure>\n<p><figure id=\"attachment_114506\" aria-describedby=\"caption-attachment-114506\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bracciali-peruzzi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-114506\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bracciali-peruzzi.jpg\" alt=\"Disegno di bracciali, inchiostro, acquerello e biacca su carta telata, anni  Venti-Trenta. Archivio Fratelli Peruzzi\" width=\"709\" height=\"522\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bracciali-peruzzi.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bracciali-peruzzi-300x221.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bracciali-peruzzi-480x353.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-114506\" class=\"wp-caption-text\">Disegno di bracciali, inchiostro, acquerello e biacca su carta telata, anni Venti-Trenta. Archivio Fratelli Peruzzi<\/figcaption><\/figure><br \/>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre los que apreciaron las joyas de la joyer\u00eda y plater\u00eda Fratelli Peruzzi en Florencia, tambi\u00e9n estaban el Pr\u00edncipe Ranieri de M\u00f3naco y su esposa, Grace Kelly. Sea testigo de una imagen en blanco y negro con la pareja frente al taller florentino de la compa\u00f1\u00eda, rodeados de los espectadores y fan\u00e1ticos habituales, que hoy probablemente ser\u00edan seguidores. El trabajo de este hist\u00f3rico establecimiento florentino se recoge ahora en un libro, Joyas en Florencia, Archivio Fratelli Peruzzi (1880-1970), publicado por la editorial Sillabe de Livorno y escrito por la historiadora de joyas Bianca Cappello. Objetivo: dar a conocer al p\u00fablico<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":114505,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[31,379,4514],"class_list":["post-114498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-gioielli","tag-firenze","tag-bianca-cappello","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}