Naples

Antonino De Simone, dos siglos de color rojo

Coral y más coral, desde hace más de 190 años. Sí, han pasado casi dos siglos (desde 1830) que Antonino De Simone se ha especializado en el procesamiento de coral rojo del Mediterráneo. La empresa napolitana (de Torre del Greco) ha llegado a su sexta generación, transmitiendo su experiencia en el procesamiento de material que es hijo del mar. Hoy en día continúa ofreciendo joyas que realzan el coral en sus diversos tonos, desde el rojo brillante al rosa y al blanco sofisticado. Todo gracias a Antonino De Simone, quien a mediados del siglo XIX pudo poner en marcha el taller artesanal después de aprender las técnicas de procesamiento de corales.

Orecchini a cluster di corallo rosso
Pendientes de racimo de coral rojo

De generación en generación, desde 2010, tras la muerte del nieto del mismo nombre, Antonino De Simone, la empresa está dirigida por Gioia De Simone, junto con Michele Palomba. La empresa combina la producción tradicional de productos de coral semiacabados para clientes mayoristas con una amplia gama de joyas acabadas bajo la marca Antonino De Simone, una marca ahora de fama internacional. Sin embargo, junto al coral, la Maison también produce joyas con turquesas, perlas, lapislázuli, crisoprasa, diamantes.

Orecchini con turchesi e cianite
Pendientes con turquesas y cianita
Collana con corallo bianco del Pacifico  e diamanti su oro bianco
Collar con coral blanco del Pacífico y diamantes sobre oro blanco
Orecchini con corallo bianco del Pacifico e madreperla su argento
Pendientes con coral blanco del Pacífico y nácar sobre plata
Collana in corallo arancio a forma di ghianda
Collar de coral naranja en forma de bellota
Collana in corallo rosso
Collar de coral rojo
Collana in corallo arancio
Collar de coral naranja
Bracciale con corallo rosa
Pulsera con coral rosa
Collana vintage in argento e corallo
Collar vintage en plata y coral
Anello con corallo rosa
Anillo con coral rosa

Las divinas proporciones de De Maria




Si agrega uno más uno, obtiene dos. Si agrega dos más uno, obtiene tres. Y tres más dos es igual a cinco, y así sucesivamente. Pero lo bueno es que si divide los dos números vecinos en esta secuencia matemática (importada en Europa por Leonardo Pisano, nombrado como Fibonacci, en 1300), siempre obtendrá un número cercano a 1,6. Y cuanto más altos sean los números, más cerca estará el resultado de la división a 1,618. Parece un juego, pero no lo es: el número 1,618 se indica como el de la proporción perfecta, lo que los antiguos llamaban la proporción áurea o la proporción divina. También porque es una proporción que se encuentra en muchas manifestaciones naturales, desde la forma de las conchas hasta la de las flores. ¿Qué tiene que ver todo esto con las joyas?

Anelli Caviar della linea 1,618
Anelli Caviar della linea 1,618

Pregúntele a Dario De Maria, joyero apasionado por la historia italiana y el arte de la orfebrería desde el siglo XVIII hasta la actualidad. Y él mismo, con su compañía nacida en el antiguo Borgo Orefici de Nápoles, adoptó el número 1,618 como marca para una línea de joyas, a menudo producidas por moldes antiguos, acabadas y ensambladas a mano y hechas de bronce y plata, en algunos casos con la adición de piedras sintéticas. Además, muchas joyas son un tributo a las formas antiguas, un recordatorio de la tradición orfebre napolitana, o con el procesamiento con un barril vacío, lo que le permite usar oro en espesores muy reducidos y costos más bajos.
Anelli in bronzo della linea 1,618
Anelli in bronzo della linea 1,618

Anello con charms
Anello con charms

Orecchini pendenti della collezione Ricci
Orecchini pendenti della collezione Ricci
Orecchini della collezione Ricci
Orecchini della collezione Ricci
Collana della collezione Ricci
Collana della collezione Ricci

Orecchini in argento realizzati con microgranulazione
Orecchini in argento realizzati con microgranulazione







Chantecler renueva a Chérie

//





Las nuevas joyas de la colección Chérie firmadas por la Maison Chantecler en Capri ♦ ︎

Anillos y sautoir con los colores de Capri. La colección Chérie de Chantecler se ha enriquecido con nuevas creaciones, con micro sautoir en perlas, ónix, coral rojo, coral blanco y turquesa. La Maison di Capri, isla frente a Nápoles, destaca que solo se han utilizado esferas perfectas y de colores uniformes. Los anillos son de oro, con círculos de cielo blanco, verde, rosa, negro y turquesa.

El sautoir en blanco alude a las casas de color lima y blancas y la tela de lino bajo el sol de la isla napolitana.

Chantecler, sautoir con corallo bianco e diamanti
Chantecler, sautoir con corallo bianco e diamanti

El nuevo sautoir también puede ser anudado con una bufanda. También hay variaciones de anillos: pequeñas esculturas con coral rojo, blanco en el centro, además de ónix y turquesa. Las piedras se enrollan, es decir, una marquesa, y se envuelven en un fino pavé de diamantes. El proceso de fabricación implica la integración de al menos siete habilidades diferentes y 50 días de procesamiento. Esto también es un lujo también. Margherita Donato




Anello in oro bianco, diamanti e corallo bianco
Anello in oro bianco, diamanti e corallo bianco
Anello in oro rosa, diamanti e corallo rosso
Anello in oro rosa, diamanti e corallo rosso
Anello in oro rosa, onice e corallo rosso
Anello in oro rosa, onice e corallo rosso
Anello in oro rosa, turchese e corallo rosso
Anello in oro rosa, turchese e corallo rosso
Bracciale con corallo bianco ediamanti
Bracciale con corallo bianco e diamanti
Bracciale con corallo rosso e diamanti
Bracciale con corallo rosso e diamanti
Bracciale con turchesi e diamanti
Bracciale con turchesi e diamanti
Sautoir di perle
Sautoir di perle
Sautoir di corallo rosso e diamanti
Sautoir di corallo rosso e diamanti







Federica Rettore con Marissa

/




Las últimas creaciones de Federica Rettore presentadas en el show de la colección Marissa ♦ 
Federica Rettore pasó tres días en noviembre en Nápoles. No es, sin embargo, la ciudad italiana, sino su homónimo en los EE. UU., Naples, Florida. La visita de la diseñadora italiana con sede en Milán y espíritu en todo el mundo, fue motivado por un trunk show en Marissa Collections. Para aquellos que no lo saben, Marissa Collections es una tienda que se ha convertido en un punto de referencia en los Estados Unidos. Nació en 1975 por iniciativa de Marissa y Burt Hartington, socios en la vida y en los negocios. Marissa es el lado creativo, Burt el comercial. Ahora hijo Jay es responsable de marketing, joyería y el final de la ropa de hombre. La tienda, que ahora también vende en línea, se ha ganado una reputación como un excelente escenario para los diseñadores de joyas. Federica Rettore, por lo tanto, propuso una serie de piezas, nuevas y antiguas, que han tenido un gran éxito: una gran parte de la producción de la diseñadora a la que le gusta presentarse en una chaqueta de cuero negro vagamente post-punk se ha vendido. Estas son algunas de las novedades presentadas para la ocasión y los precios relativos. Alessia Mongrando



Bracciale con ametista. Prezzo: 4000 dollari
Bracciale con ametista. Prezzo: 4000 dollari
Bracciale in legno color ebano e zaffiri. Prezzo: 12800 dollari
Bracciale in legno color ebano e zaffiri. Prezzo: 12800 dollari
Bracciale in corno di zebra. Prezzo: 11800 dollari
Bracciale in corno di zebra. Prezzo: 11800 dollari
Spilla in oro rosa con diamanti e zaffiro. Prezzo: 8300 dollari
Spilla in oro rosa con diamanti e zaffiro. Prezzo: 8300 dollari
Collana con amazonite e acquamarina. Prezzo: 23450 dollari
Collana con amazonite e acquamarina. Prezzo: 23450 dollari
Collana con pendente zaffiro. Prezzo: 10100 dollari
Collana con pendente zaffiro. Prezzo: 10100 dollari

Bracciale di diaspro orbiculare. Prezzo: 8350 dollari
Bracciale di diaspro orbiculare. Prezzo: 8350 dollari