Corazones que latían al ritmo del antiguo Japón: la colección Kokoro de Lebole Gioielli ♦ ︎
Pendientes, por supuesto, pero también collar con colgante: Lebole Gioielli mueve el horizonte hacia adelante. Pero sin perder la brújula, que siempre marca el este. En particular, The Rising Sun: la nueva colección de Lebole se llama, de hecho, Kokoro. La palabra en japonés puede significar mente, espíritu, sentimiento, emoción o pensamiento. Pero, explica Barbara Lebole, el escritor irlandés Lafcadio Hearn también como Koizumi Yakumo (se naturalizó en Japón), a fines del siglo XIX tradujo esta palabra con la expresión “el corazón de las cosas”.
Por esta razón, junto a este aspecto literario, la colección utiliza una forma clásica de corazón, cubierta con telas de antiguos kimonos japoneses (que es la característica de Lebole).
Otro aspecto recurrente es la idea de proponer pendientes asimétricos. En este caso, la asimetría es creada por las medidas de los corazones. Además de la seda antigua, las joyas son de oro galvanizado de plata y piedras naturales. Los pendientes tienen diferentes formas: corazones simples de seda y piedras de colores, o combinados con cadenas de plata, piedras pequeñas y borlas de colores.
La línea Kokoro Must incluye corazones de seda, sobre madera, incrustados en un marco plateado y circonia cúbica. Los colores de las piedras son cinco (verde, rojo, azul, blanco y negro) a los que se combinan los colores de las antiguas telas japonesas. Se desarrollan en dos tamaños y el par asimétrico está formado por un corazón, coronado por una corona, en un lado y solo la corona en el otro. Precios: de 90 a 150 euros.
