{"id":22860,"date":"2015-04-14T12:49:31","date_gmt":"2015-04-14T10:49:31","guid":{"rendered":"http:\/\/gioiellis.com\/?p=22860"},"modified":"2024-10-14T18:36:00","modified_gmt":"2024-10-14T16:36:00","slug":"vhernier-for-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/vhernier-for-africa\/","title":{"rendered":"Vhernier f\u00fcr Afrika"},"content":{"rendered":"<p>Vhernier in den Slums S\u00fcdafrikas. Nat\u00fcrlich nicht mit den raffinierten Juwelen seiner Sammlungen, sondern mit einem Wohlt\u00e4tigkeitsprojekt. Auch wenn der Begriff nicht ganz passend ist: Die von Carlo Traglio gef\u00fchrte Schmuckmarke hat sich tats\u00e4chlich entschieden, das Projekt Empower Shack zu unterst\u00fctzen, das vom Studio Urban Think-Tank der Eidgen\u00f6ssischen Fachhochschule Z\u00fcrich entwickelt wurde. Das Team wird vom Architekten Alfredo Brillembourg und seinem Partner Hubert Klumpner in Zusammenarbeit mit der NGO Ikhayalami geleitet. Woraus besteht das Projekt? Das ist keine kleine Leistung: die Lebensqualit\u00e4t der Menschen in den Slums Kapstadts zu verbessern. Um dies zu erreichen, bestand die Idee darin, minimalistische Wohneinheiten zu schaffen. Der erste ist bereits installiert, doch der Weg ist lang: Der Slum am Stadtrand von Kapstadt, im Bezirk Khayelitsha, erstreckt sich \u00fcber eine Fl\u00e4che von 4 Quadratkilometern, in der 400.000 Menschen leben. Ziel ist es, die ersten hundert Einheiten zu bauen, die jeweils rund 6.000 Euro kosten. Ein Dach, W\u00e4nde, minimale Dienstleistungen: viel mehr, als diejenigen, die jetzt in Slums leben, haben.<\/p>\n<p>Was hat Vhernier damit zu tun? Kurz gesagt: Die Marke hat den Afrika-Anh\u00e4nger geschaffen, ein Schmuckst\u00fcck, das das Gesicht des Landes repr\u00e4sentiert und in den Boutiquen von Vhernier erh\u00e4ltlich ist. 25 % des Verkaufspreises des Juwels werden f\u00fcr den Bau neuer Empower Shacks gespendet. Unter anderem ist der Kauf nicht nur eine wohlt\u00e4tige Unterst\u00fctzung: Der Anh\u00e4nger ist anmutig, eine Neuinterpretation traditioneller afrikanischer Masken, ein Ebenholzprofil mit goldenen Augen.<\/p>\n<p>\u201eMit seinen \u00fcber 50 Millionen Einwohnern und einer der wichtigsten Volkswirtschaften des Kontinents ist S\u00fcdafrika ein Land, in dem sehr starke wirtschaftliche Ungleichheiten zu dramatischen sozialen Spannungen f\u00fchren\u201c, erkl\u00e4rt Carlo Traglio, Pr\u00e4sident von Vhernier.\u201eIch war sofort vom Empower Shack-Projekt fasziniert, das in seiner Einfachheit eine wirksame und nachhaltige L\u00f6sung f\u00fcr den katastrophalen Prozess des Wachstums s\u00fcdafrikanischer Megast\u00e4dte darstellt.\u201c Dar\u00fcber hinaus finde ich es bewundernswert, dass ein Stararchitekt wie Alfredo Brillembourg sich mit sozialen Themen befasst, ohne den Fokus auf das Gesch\u00e4ftliche zu legen.\u201c<\/p>\n<p>Die auf S\u00fcdafrika bezogene Initiative ist nicht Vherniers einzige ethische Initiative. Ein weiteres Beispiel ist \u201eEin Ring, um ein Kind zu retten\u201c, das 2010 ins Leben gerufen wurde, um die Interventionen der Francesca Rava NPH Italia Onlus Foundation zu unterst\u00fctzen: hundert Prozent des Erl\u00f6ses aus dem Verkauf des Pirouette Vhernier for Kids-Rings in Silber und Ros\u00e9gold , unterst\u00fctzte die Kinderchirurgie des Saint-Damien-Krankenhauses in Haiti. \u201eWer einen Ring kauft, rettet tats\u00e4chlich einen Menschen: Die Kosten f\u00fcr die Pirouette entsprechen den Kosten f\u00fcr einen chirurgischen Eingriff\u201c, erinnert sich Traglio. Vhernier in den USA unterst\u00fctzt Artists for Peace and Justice (APJ), die vom Oscar-Preistr\u00e4ger Paul Haggis gegr\u00fcndete Vereinigung, mit der Initiative \u201eEine Bildung f\u00fcr die Kinder Haitis\u201c: Der Verkauf jedes Rings garantiert ein Jahr Ausbildung f\u00fcr ein Sch\u00fcler der St. Luc Street School und der Academy for Peace and Justice. \u201eIn Haiti liegt die Analphabetenrate bei 43 %. \u201eDas ist ein kleiner konkreter Schritt in eine bessere Zukunft\u201c, so der Firmenchef abschlie\u00dfend.<br \/>\n<figure id=\"attachment_22861\" aria-describedby=\"caption-attachment-22861\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Carlo-Traglio_2-by-Fernando-Arias.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-22861\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Carlo-Traglio_2-by-Fernando-Arias.jpg\" alt=\"Carlo Traglio, presidente di Vhernier\" width=\"709\" height=\"542\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Carlo-Traglio_2-by-Fernando-Arias.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Carlo-Traglio_2-by-Fernando-Arias-300x229.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Carlo-Traglio_2-by-Fernando-Arias-72x55.jpg 72w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Carlo-Traglio_2-by-Fernando-Arias-60x45.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-22861\" class=\"wp-caption-text\">Carlo Traglio, presidente di Vhernier<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<figure id=\"attachment_22863\" aria-describedby=\"caption-attachment-22863\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Empower-shack_prototype_interni-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-22863\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Empower-shack_prototype_interni-3.jpg\" alt=\"L&#039;interno della prima abitazione del progetto progetto Empower Shack \" width=\"709\" height=\"472\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Empower-shack_prototype_interni-3.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Empower-shack_prototype_interni-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Empower-shack_prototype_interni-3-83x55.jpg 83w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Empower-shack_prototype_interni-3-220x145.jpg 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-22863\" class=\"wp-caption-text\">L&#8217;interno della prima abitazione del progetto progetto Empower Shack<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_22864\" aria-describedby=\"caption-attachment-22864\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/EmpowerShack_Final_Photo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-22864\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/EmpowerShack_Final_Photo.jpg\" alt=\"L&#039;esterno dell&#039;abitazione nello slum di Cape Town\" width=\"709\" height=\"474\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/EmpowerShack_Final_Photo.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/EmpowerShack_Final_Photo-300x201.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/EmpowerShack_Final_Photo-82x55.jpg 82w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-22864\" class=\"wp-caption-text\">L&#8217;esterno dell&#8217;abitazione nello slum di Cape Town<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_22865\" aria-describedby=\"caption-attachment-22865\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Vhernier_ciondolo-Africa_4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-22865\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Vhernier_ciondolo-Africa_4.jpg\" alt=\"Il ciondolo Africa\" width=\"709\" height=\"1100\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Vhernier_ciondolo-Africa_4.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Vhernier_ciondolo-Africa_4-193x300.jpg 193w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Vhernier_ciondolo-Africa_4-660x1024.jpg 660w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Vhernier_ciondolo-Africa_4-35x55.jpg 35w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-22865\" class=\"wp-caption-text\">Il ciondolo Africa<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_22866\" aria-describedby=\"caption-attachment-22866\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/PortraitAlfredo-Brillembourg.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-22866\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/PortraitAlfredo-Brillembourg.jpg\" alt=\"L&#039;architetto Alfredo Brillembourg\" width=\"709\" height=\"506\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/PortraitAlfredo-Brillembourg.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/PortraitAlfredo-Brillembourg-300x214.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/PortraitAlfredo-Brillembourg-77x55.jpg 77w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-22866\" class=\"wp-caption-text\">L&#8217;architetto Alfredo Brillembourg<\/figcaption><\/figure>\n<p><figure id=\"attachment_22867\" aria-describedby=\"caption-attachment-22867\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Sketch_Empower-Shack.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-22867\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Sketch_Empower-Shack.jpg\" alt=\"Uno schizzo del modulo abitativo Empower Shack \" width=\"709\" height=\"1026\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Sketch_Empower-Shack.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Sketch_Empower-Shack-207x300.jpg 207w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Sketch_Empower-Shack-708x1024.jpg 708w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Sketch_Empower-Shack-38x55.jpg 38w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-22867\" class=\"wp-caption-text\">Uno schizzo del modulo abitativo Empower Shack<\/figcaption><\/figure><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vhernier in den Slums S\u00fcdafrikas. Nat\u00fcrlich nicht mit den raffinierten Juwelen seiner Sammlungen, sondern mit einem Wohlt\u00e4tigkeitsprojekt. Auch wenn der Begriff nicht ganz passend ist: Die von Carlo Traglio gef\u00fchrte Schmuckmarke hat sich tats\u00e4chlich entschieden, das Projekt Empower Shack zu unterst\u00fctzen, das vom Studio Urban Think-Tank der Eidgen\u00f6ssischen Fachhochschule Z\u00fcrich entwickelt wurde. Das Team wird vom Architekten Alfredo Brillembourg und seinem Partner Hubert Klumpner in Zusammenarbeit mit der NGO Ikhayalami geleitet. Woraus besteht das Projekt? Das ist keine kleine Leistung: die Lebensqualit\u00e4t der Menschen in den Slums Kapstadts zu verbessern. Um dies zu erreichen, bestand die Idee darin, minimalistische Wohneinheiten<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":22862,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1135,1926,5206],"class_list":["post-22860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-africa","tag-vhernier","tag-carlo-traglio","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22860"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132301,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22860\/revisions\/132301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}