{"id":20729,"date":"2015-02-16T13:42:01","date_gmt":"2015-02-16T11:42:01","guid":{"rendered":"http:\/\/gioiellis.com\/?p=20729"},"modified":"2024-10-11T18:57:26","modified_gmt":"2024-10-11T16:57:26","slug":"export-picco-arezzo-shock","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/export-picco-arezzo-shock\/","title":{"rendered":"Exporte brechen ein, Arezzo-Schock"},"content":{"rendered":"<p>Die Beilage \u00abAffari &amp; Finanza\u00bb von Repubblica widmet dem Goldschmiedeviertel von Arezzo einen alarmierenden Artikel. Den Berichten der Zeitung zufolge sind die Schmuckexporte in nur wenigen Monaten um 40 % eingebrochen. Ein Debakel, das jedoch von einigen mit weniger Sorge betrachtet wird, die argumentieren, dass wir einfach zum Niveau von vor ein paar Jahren zur\u00fcckkehren. Auch die neue Pr\u00e4sidentin von Federorafi, Luciana Ciabatti, ist vorsichtig, aber besorgt und zeigt den Weg zur Erholung auf: die L\u00e4nder, in denen der Wohlstand zunimmt, wie Indonesien, Thailand, Mexiko. Wird es reichen? Hier ist der von\u00a0Maurizio Bolognini unterzeichnete Artikel.<\/p>\n<p>Die besten Kunden der Goldschmiede in Arezzo sind auf dem R\u00fcckzug, aber alte und neue K\u00e4ufer kommen zu Hilfe. Im dritten Quartal 2014 \u2013 der negative Trend h\u00e4lt jedoch weiterhin an \u2013 haben die Untertanen der Vereinigten Arabischen Emirate, die 2013 fast die H\u00e4lfte des aus dem Distrikt Arezzo exportierten Goldschmucks im Wert von 1 Milliarde Euro gekauft hatten, ihre K\u00e4ufe reduziert 40 % im Vergleich zum Vorjahr. Und die Algerier, Zweitkunden, haben ihre Eink\u00e4ufe abgesagt. Eine Blutung. Kompensiert durch das Wachstum Hongkongs (+27 % in den ersten neun Monaten 2014) und die R\u00fcckkehr der Amerikaner, mit denen der Bezirk auf einen Neustart rechnet. Anfang der 2000er-Jahre entfielen auf sie 35 % der Exporte von Arezzo, jetzt sind es nur noch 9 %, aber es gibt Hoffnung in der Aufwertung des Dollars gegen\u00fcber der W\u00e4hrung, in der erwarteten Abschaffung des Goldzolls (bei 5,8 %) und im Hunger nach Luxus unter den Amerikanern, die 2014 ihren Schmuckkonsum um 77 % steigerten.<br \/>\n<figure id=\"attachment_20734\" aria-describedby=\"caption-attachment-20734\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/ivana-ciabatti1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-20734\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/ivana-ciabatti1.jpg\" alt=\"Ivana Ciabatti, presidente di Federorafi\" width=\"709\" height=\"460\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/ivana-ciabatti1.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/ivana-ciabatti1-225x145.jpg 225w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/ivana-ciabatti1-300x195.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/ivana-ciabatti1-85x55.jpg 85w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-20734\" class=\"wp-caption-text\">Ivana Ciabatti, presidente di Federorafi<\/figcaption><\/figure><br \/>\nAllerdings ist der Sprung von einem Markt zum anderen nicht trivial. Eine schnelle Stilaktualisierung ist erforderlich: von volumin\u00f6sen, barocken, ethnischen Formen, die von Arabern und Afrikanern gesch\u00e4tzt werden, bis hin zu Objekten mit modernen, wesentlichen, stilisierten Linien im westlichen Stil. \u201eWir m\u00fcssen reagieren und nicht unter den Ereignissen leiden, sondern den italienischen Lebensstil \u00fcberdenken und neu beleben\u201c, fordert Luciana Ciabatti, Administratorin der Arezzo Italpreziosi und seit dem 26. Januar nationale Pr\u00e4sidentin von Federorafi Confindustria. Zun\u00e4chst einmal das Detail des be\u00e4ngstigenden R\u00fcckschlags im dritten Quartal 2014, als der Wert der Goldschmiedeexporte von Arezzo von 504,9 Millionen im gleichen Zeitraum des Vorjahres auf 382,4 Millionen sank. Die Vereinigten Arabischen Emirate reduzierten ihre Eink\u00e4ufe daher um 39,6 %. Die Algerier haben ihre Eink\u00e4ufe um 99,2 % reduziert, die 2013 durch g\u00fcnstige Z\u00f6lle auf 169,3 Millionen Euro gestiegen waren. Und dann -14,4 % T\u00fcrkei, der dritte Markt. Auch China schnitt aufgrund der harten Ma\u00dfnahmen zur Korruptionsbek\u00e4mpfung schlecht ab (-91 %). Kurz gesagt, ein Caporetto.<\/p>\n<p><figure id=\"attachment_20730\" aria-describedby=\"caption-attachment-20730\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/anello-oror.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-20730\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/anello-oror.jpg\" alt=\"Anello d&#039;oro 24 carati\" width=\"709\" height=\"518\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/anello-oror.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/anello-oror-300x219.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/anello-oror-75x55.jpg 75w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/anello-oror-60x45.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-20730\" class=\"wp-caption-text\">Anello d&#8217;oro 24 carati<\/figcaption><\/figure><br \/>\nSchwankungen im Wert der Rohstoffe, politische Instabilit\u00e4t in den L\u00e4ndern des Nahen Ostens und zuletzt der Verfall der \u00d6lpreise sind die Hauptursachen f\u00fcr die bis heute anhaltende Abwanderung von Kunden aus dem Nahen Osten. Dies hat ein Wirtschaftsgef\u00fcge aus 1.197 Unternehmen in Schwierigkeiten gebracht, die 8.000 Arbeitnehmer (19.000 mit verwandten Industrien) besch\u00e4ftigen und f\u00fcr 2 Milliarden Euro exportieren. Der Monitor der Banca Cr Firenze-Bezirke vermeidet jedoch eine Dramatisierung. \u201eDer R\u00fcckgang ist in der Tat ein physiologischer R\u00fcckgang im Vergleich zu den brillanten Ergebnissen des Jahres 2013\u201c, erkl\u00e4rt er, \u201eals der R\u00fcckgang des Goldpreises und die guten wirtschaftlichen Bedingungen zu einem explosionsartigen Anstieg der Schmucknachfrage gef\u00fchrt hatten.\u201c Die Exporte von Arezzo in die Vereinigten Arabischen Emirate erreichen wieder das Niveau von 2011-2012, und es ist unwahrscheinlich, dass es zu einer Erholung kommt: Die komplexe geopolitische Situation im Nahen Osten scheint sich st\u00e4ndig zu verschlechtern und wird dazu f\u00fchren, dass die Ausgabenkapazit\u00e4t st\u00e4rker eingeschr\u00e4nkt wird.\u201c Die Analyse von Luca Benvenuti, CFO von Unoaerre, der historischen Schmuckindustrie von Arezzo, stimmt \u00fcberein und kann 2014 mit einem Pluszeichen und zweistelligen Exporten gegen den Trend aufwarten, nachdem die Verbindung zu ausl\u00e4ndischen M\u00e4rkten, die 2014 vernachl\u00e4ssigt wurden, wieder hergestellt wurde die Jahre der Krise Unternehmen. \u201eBis August\u201c, erkl\u00e4rt er, \u201ewurden K\u00e4ufe durch den Anstieg des Goldpreises entmutigt.\u201c Danach st\u00fcrzte der Wert des Edelmetalls bis Mitte November von 1.300 auf 1.140 Dollar pro Unze ab, doch die Spannungen im Nahen Osten bremsten die K\u00e4ufer. Das Problem ist, dass es von Mitte November bis heute weitere negative Schocks gab: Der \u00d6lpreis ist erneut gefallen und der Goldpreis ist auf 1.300 Euro pro Unze zur\u00fcckgekehrt.<br \/>\n<figure id=\"attachment_20732\" aria-describedby=\"caption-attachment-20732\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/oro-dubai-copia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-20732\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/oro-dubai-copia.jpg\" alt=\"Negozio di gioielleria a Dubai\" width=\"709\" height=\"453\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/oro-dubai-copia.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/oro-dubai-copia-225x145.jpg 225w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/oro-dubai-copia-300x192.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/oro-dubai-copia-86x55.jpg 86w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-20732\" class=\"wp-caption-text\">Negozio di gioielleria a Dubai<\/figcaption><\/figure><br \/>\nDoch es gibt auch positive Anzeichen. Das erste ist, dass nach mehr als 15 aufeinanderfolgenden Jahren des R\u00fcckgangs der italienischen Goldproduktion das Jahr 2014 eine Trendumkehr markierte und von 62,6 Tonnen im Jahr 2013 auf 86,4 Tonnen anstieg. Exporte aus anderen italienischen Bezirken scheinen von diesem Trend profitiert zu haben, und angesichts einer r\u00fcckl\u00e4ufigen weltweiten Nachfrage nach Schmuck, insbesondere aus Valenza (+23,7 % im dritten Quartal), sind die Exporte auf den M\u00e4rkten des Nahen Ostens im Vergleich zu denen weniger unausgewogen Toskanisch, und so ist es f\u00fcr Arezzo zur Pflicht geworden, seine Verkaufsstellen zu diversifizieren. In den USA richten sich die Hoffnungen nun auf die Abschaffung der Z\u00f6lle, die allein zu einer sofortigen Steigerung der Exporte um 20 % im Wert von \u00fcber 1 Milliarde Euro f\u00fchren d\u00fcrfte.<br \/>\n<figure id=\"attachment_20730\" aria-describedby=\"caption-attachment-20730\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/anello-oror.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-20730\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/anello-oror.jpg\" alt=\"Anello d&#039;oro 24 carati\" width=\"709\" height=\"518\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/anello-oror.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/anello-oror-300x219.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/anello-oror-75x55.jpg 75w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/anello-oror-60x45.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-20730\" class=\"wp-caption-text\">Anello d&#8217;oro 24 carati<\/figcaption><\/figure><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Beilage \u00abAffari &amp; Finanza\u00bb von Repubblica widmet dem Goldschmiedeviertel von Arezzo einen alarmierenden Artikel. Den Berichten der Zeitung zufolge sind die Schmuckexporte in nur wenigen Monaten um 40 % eingebrochen. Ein Debakel, das jedoch von einigen mit weniger Sorge betrachtet wird, die argumentieren, dass wir einfach zum Niveau von vor ein paar Jahren zur\u00fcckkehren. Auch die neue Pr\u00e4sidentin von Federorafi, Luciana Ciabatti, ist vorsichtig, aber besorgt und zeigt den Weg zur Erholung auf: die L\u00e4nder, in denen der Wohlstand zunimmt, wie Indonesien, Thailand, Mexiko. Wird es reichen? Hier ist der von\u00a0Maurizio Bolognini unterzeichnete Artikel. Die besten Kunden der Goldschmiede<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":20731,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[2991,4810],"class_list":["post-20729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-unoaerre","tag-ivana-ciabatti","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20729"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132221,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20729\/revisions\/132221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}