{"id":15749,"date":"2014-09-15T18:02:33","date_gmt":"2014-09-15T17:02:33","guid":{"rendered":"http:\/\/gioiellis.com\/?p=15749"},"modified":"2024-09-14T18:43:41","modified_gmt":"2024-09-14T16:43:41","slug":"litalia-modello-per-swarovski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/litalia-modello-per-swarovski\/","title":{"rendered":"Italien ist ein Vorbild f\u00fcr Swarovski"},"content":{"rendered":"<p>Swarovski ist nicht nur Kristall, sondern auch Schmuck. Und um sie bekannt zu machen, beabsichtigt man, das in Italien entwickelte Marktmodell zu exportieren. Denn die Branche \u201ebraucht eine neue Denkweise\u201c, erkl\u00e4rte Robert Buchbauer, eines der Vorstandsmitglieder des \u00f6sterreichischen Riesen, gegen\u00fcber der Zeitung \u201eRepubblica\u201c. Hier ist der Artikel von Micol Bozino Resmini.<\/p>\n<p>\u00abAu\u00dfergew\u00f6hnlich f\u00fcr jeden Tag, au\u00dfergew\u00f6hnlich f\u00fcr jeden Tag. Mit dieser Philosophie schreibt Swarovski ein neues Kapitel in seiner Geschichte. Nachdem die Firma Wattens durch die Erfindung neuer Verarbeitungsmaschinen, neuer Schliffe, neuer Farbt\u00f6ne und neuer Dimensionen die Regeln der Kristallbranche ver\u00e4ndert hat, vollzieht sie tats\u00e4chlich ihre pers\u00f6nliche Revolution im Schmuckbereich: \u201eSwarovski \u2013 erkl\u00e4rt Robert Buchbauer, Mitglied der Gesch\u00e4ftsleitung und CEO des Gesch\u00e4ftsbereichs Konsumg\u00fcter des Familienunternehmens \u2013 ist bekannt f\u00fcr seine Kristalle, aber wir m\u00f6chten, dass die Leute wissen, dass wir wundersch\u00f6nen Schmuck herstellen, weil wir glauben, dass es in dieser Branche so viel Raum f\u00fcr Wachstum gibt. Einer der h\u00e4ufigsten Fehler besteht beispielsweise darin, den Eindruck zu erwecken, es handele sich um Produkte, die nur zu besonderen Anl\u00e4ssen und vor allem am Abend getragen werden sollten, w\u00e4hrend wir in Wirklichkeit viele St\u00fccke haben, die sich sehr gut auch tags\u00fcber tragen lassen und das bietet uns einen gro\u00dfen Spielraum f\u00fcr Expansion. Deshalb wollten wir dieses Thema auch in unserer neuen Werbekampagne transportieren, die wir in Sydney vorstellten.\u201c<br \/>\n<figure id=\"attachment_15751\" aria-describedby=\"caption-attachment-15751\" style=\"width: 712px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/swaros.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15751\" src=\"http:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/swaros.jpg\" alt=\"Nathalie Colin, direttore creativo di Swarovski e Robert Buchbauer, ceo della divisione Consumer Goods Business della maison\" width=\"712\" height=\"508\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/swaros.jpg 712w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/swaros-300x214.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/swaros-77x55.jpg 77w\" sizes=\"auto, (max-width: 712px) 100vw, 712px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-15751\" class=\"wp-caption-text\">Nathalie Colin, direttore creativo di Swarovski e Robert Buchbauer, ceo della divisione Consumer Goods Business della maison<\/figcaption><\/figure><br \/>\nDie Frau, die diese Botschaft verk\u00f6rpern soll, ist das australische Model Miranda Kerr, die vor der Linse von Steven Meisel unterschiedliche Looks interpretiert und so die moderne Vielseitigkeit bezeugt, die jeder Frau und jedem Schmuckst\u00fcck innewohnt. \u201eModernit\u00e4t, erkl\u00e4rt Nathalie Colin, Kreativdirektorin des Hauses, liegt darin, den Zeitgeist einzufangen und zu verstehen, welche Elemente in Zukunft die \u201eSignatur\u201c einer bestimmten historischen Periode darstellen werden. F\u00fcr mich bedeutet dies heute die F\u00e4higkeit, neue Ma\u00dfst\u00e4be zu setzen, indem ich etwas Unerwartetes, aber mit einer starken Identit\u00e4t anbiete. Ich denke, Miranda Kerr repr\u00e4sentiert perfekt die moderne Frau: Sie ist international, reist, arbeitet und ist Mutter. Sie ist keine passive Frau, sondern eine, die eine aktive Rolle spielen m\u00f6chte und keine Angst hat, dies auch zu zeigen. Die Frauen, die Swarovski anspricht, haben nicht nur keine Angst vor ihrer Individualit\u00e4t, sondern brechen zumindest in Italien auch das historische Tabu des Selbstkaufs von Schmuck. \u201eEs ist uns gelungen, italienische Frauen zu erobern\u201c, f\u00e4hrt Buchbauer stolz fort, \u201edie zu unserem wichtigsten Markt in Europa geworden sind.\u201c Vielleicht kaufen sie keine kostbaren Gegenst\u00e4nde, weil es dann immer noch die Angewohnheit gibt, sie sich von ihrem Partner schenken zu lassen, aber was Modeschmuck betrifft, ist die Sache anders, denn diese Art des Kaufs ist Ausdruck eines Pers\u00f6nlicher Geschmack, die M\u00f6glichkeit, Ihrem Outfit ein pers\u00f6nliches Detail hinzuzuf\u00fcgen. Wir haben diese Beziehung auf der Grundlage der gro\u00dfen Bekanntheit und Anerkennung der Marke aufgebaut und mittlerweile betreten viele Frauen unsere Gesch\u00e4fte, um sich selbst zu befriedigen: Der italienische Markt ist ein Modell f\u00fcr das, was wir auch auf anderen M\u00e4rkten tun wollen.\u201c<\/p>\n<p>Es ist daher nicht verwunderlich, welche Bedeutung der Verkaufsstelle beigemessen wird und dass eine der Neuer\u00f6ffnungen Mailand selbst betrifft, mit einem Gesch\u00e4ft im Corso Vittorio Emanuele. \u201eDer Designer Tokujin Yoshioka\u201c, so Buchbauer abschlie\u00dfend, \u201ehat unser Image aktualisiert und das Kristallwald-Konzept mit einem Restyling entwickelt, das bereits 50\/60 % unserer rund 1.900 Verkaufsstellen weltweit betrifft.\u201c In den letzten Jahren haben wir sowohl an Neuer\u00f6ffnungen als auch an der Erweiterung und Verbesserung bestehender Filialen gearbeitet. Wir haben auch viel mit unseren Partnern zusammengearbeitet, insbesondere in Italien, wo wir \u00fcber sehr treue Vertriebspartner verf\u00fcgen, deren Beziehungen bereits seit vielen Jahren bestehen. Ein Vertriebsmodell, das italienische, das auch unser Bezugspunkt war, um etwas \u00c4hnliches in China zu machen.\u201c<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Swarovski ist nicht nur Kristall, sondern auch Schmuck. Und um sie bekannt zu machen, beabsichtigt man, das in Italien entwickelte Marktmodell zu exportieren. Denn die Branche \u201ebraucht eine neue Denkweise\u201c, erkl\u00e4rte Robert Buchbauer, eines der Vorstandsmitglieder des \u00f6sterreichischen Riesen, gegen\u00fcber der Zeitung \u201eRepubblica\u201c. Hier ist der Artikel von Micol Bozino Resmini. \u00abAu\u00dfergew\u00f6hnlich f\u00fcr jeden Tag, au\u00dfergew\u00f6hnlich f\u00fcr jeden Tag. Mit dieser Philosophie schreibt Swarovski ein neues Kapitel in seiner Geschichte. Nachdem die Firma Wattens durch die Erfindung neuer Verarbeitungsmaschinen, neuer Schliffe, neuer Farbt\u00f6ne und neuer Dimensionen die Regeln der Kristallbranche ver\u00e4ndert hat, vollzieht sie tats\u00e4chlich ihre pers\u00f6nliche Revolution im Schmuckbereich:<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":14022,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[31,131,2574,2664],"class_list":["post-15749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-gioielli","tag-swarovski","tag-nathalie-colin","tag-miranda-kerr","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15749"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131505,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15749\/revisions\/131505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}