{"id":140681,"date":"2026-01-26T00:01:40","date_gmt":"2026-01-25T22:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/gioiellis.com\/?p=140681"},"modified":"2026-01-23T17:25:23","modified_gmt":"2026-01-23T15:25:23","slug":"cuori-labbra-cierre-gioielli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/cuori-labbra-cierre-gioielli\/","title":{"rendered":"Designer-Herzen und Lippen mit Cierre Gioielli"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2>Zwei Anh\u00e4nger, Baciami und L\u00e9gami nel cuore, inspiriert von den Werken von Marco Coda.<\/h2>\n<p>Cierre Gioielli, ein traditionsreiches italienisches Goldschmiedeunternehmen im Goldschmiedezentrum Il Tar\u00ec in Marcianise, pr\u00e4sentiert Intrecci d&#8217;Amore, eine limitierte Edition, die in Zusammenarbeit mit dem Designer Marco Coda entstanden ist, bekannt f\u00fcr seine Arbeiten in Form von Lippen und Herzen. Aus dieser Kooperation sind zwei Anh\u00e4nger hervorgegangen, die von zwei Werken Codas inspiriert sind: Baciami und L\u00e9gami nel cuore. Charakteristisch f\u00fcr diese Schmuckst\u00fccke ist die charakteristische Textur handgewebter und skulpturaler Kordeln \u2013 ein zentrales Element der Poetik des neapolitanischen K\u00fcnstlers. Jeder Anh\u00e4nger ist in zwei Gr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich. Die Signatur von Marco Coda ist auf der R\u00fcckseite jedes St\u00fccks eingepr\u00e4gt und garantiert so dessen Einzigartigkeit.<br \/>\n<figure id=\"attachment_140685\" aria-describedby=\"caption-attachment-140685\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cuori.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cuori.jpg\" alt=\"Pendenti a forma di cuore\" width=\"709\" height=\"645\" class=\"size-full wp-image-140685\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cuori.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cuori-300x273.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cuori-480x437.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-140685\" class=\"wp-caption-text\">Herzf\u00f6rmige Anh\u00e4nger<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<blockquote><p>Wir haben gro\u00dfformatige Werke, die sich durch ihre starke Materialit\u00e4t auszeichnen, in Schmuckst\u00fccke verwandelt, die ihre Ausdruckskraft vollends bewahren. Unsere Goldschmiedemeister haben die f\u00fcr Codas Werke charakteristischen Texturen, Formen und Reliefs, die Licht und Bewegung einfangen, detailgetreu reproduziert.<br \/>\nDario Caropreso, CEO von Cierre Gioielli<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_140687\" aria-describedby=\"caption-attachment-140687\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dario-Caropreso-Marco-Coda.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dario-Caropreso-Marco-Coda.jpg\" alt=\"Dario Caropreso, Marco Coda\" width=\"709\" height=\"573\" class=\"size-full wp-image-140687\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dario-Caropreso-Marco-Coda.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dario-Caropreso-Marco-Coda-300x242.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dario-Caropreso-Marco-Coda-480x388.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-140687\" class=\"wp-caption-text\">Dario Caropreso, Marco Coda<\/figcaption><\/figure>\n<p>Der Anh\u00e4nger \u201eBaciami\u201c zelebriert die universelle Geste des Kusses: In Codas Originalwerk besteht der Mund aus ineinander verschlungenen, handf\u00f6rmigen Schn\u00fcren, die Reliefs bilden, welche die physische und emotionale Empfindung der Geste selbst vermitteln. Die Goldschmiedemeister von Cierre Gioielli haben diese Komplexit\u00e4t in Silber \u00fcbertragen und dabei jedes Detail bewahrt: Die Schn\u00fcre schmiegen sich mit derselben Nat\u00fcrlichkeit umeinander und \u00fcberlappen sich wie im Original.<\/p>\n<p>\u201eL\u00e9gami nel cuore\u201c hingegen erforscht das Konzept von Beziehung und Verbindung zwischen Menschen. Das Herz, neu interpretiert in einer zeitgen\u00f6ssischen Form, besteht aus ineinander verschlungenen Schn\u00fcren, die Knoten bilden, welche metaphorisch die Bande symbolisieren, die Menschen verbinden. Auch hier wurde die Kunst des Goldschmieds verfeinert und erforderte au\u00dfergew\u00f6hnliches technisches K\u00f6nnen: Jede L\u00fccke zwischen den Saiten wurde detailgetreu nachgebildet, wodurch die Dreidimensionalit\u00e4t des Originals erhalten blieb. Die handwerkliche Technik des Formens der Saiten, verbunden mit zeitgen\u00f6ssischem Empfinden, verwandelt einfache Materialien in Instrumente von universeller Ausdruckskraft.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwei Anh\u00e4nger, Baciami und L\u00e9gami nel cuore, inspiriert von den Werken von Marco Coda. Cierre Gioielli, ein traditionsreiches italienisches Goldschmiedeunternehmen im Goldschmiedezentrum Il Tar\u00ec in Marcianise, pr\u00e4sentiert Intrecci d&#8217;Amore, eine limitierte Edition, die in Zusammenarbeit mit dem Designer Marco Coda entstanden ist, bekannt f\u00fcr seine Arbeiten in Form von Lippen und Herzen. Aus dieser Kooperation sind zwei Anh\u00e4nger hervorgegangen, die von zwei Werken Codas inspiriert sind: Baciami und L\u00e9gami nel cuore. Charakteristisch f\u00fcr diese Schmuckst\u00fccke ist die charakteristische Textur handgewebter und skulpturaler Kordeln \u2013 ein zentrales Element der Poetik des neapolitanischen K\u00fcnstlers. Jeder Anh\u00e4nger ist in zwei Gr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich. Die<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":140684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[31],"class_list":["post-140681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-best-choice","tag-gioielli","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140681"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140703,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140681\/revisions\/140703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}