{"id":114736,"date":"2023-03-28T04:00:04","date_gmt":"2023-03-28T02:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/gioiellis.com\/?p=114736"},"modified":"2023-03-27T14:58:56","modified_gmt":"2023-03-27T12:58:56","slug":"vacheron-constantin-nuovo-overseas-con-data-retrogada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/vacheron-constantin-nuovo-overseas-con-data-retrogada\/","title":{"rendered":"Vacheron Constantin, neu \u00dcbersee mit r\u00fcckwirkendem Datum"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vacheron Constantin<\/strong> ist die \u00e4lteste Uhrenmanufaktur der Welt: Sie wurde 1755 offensichtlich in der Schweiz gegr\u00fcndet. Das hei\u00dft aber nicht, dass er aufgibt, sich neuen Herausforderungen zu stellen. Auf der Watch and Wonders 2023 in Genf pr\u00e4sentierte die Maison ihre erste Sportuhr mit retrograder Datumsanzeige. Anders ausgedr\u00fcckt: Anstatt einen 360-Grad-Kreis zu durchlaufen, bewegt sich ein Zeiger in einem engeren Bogen und nummeriert von 1 bis 31. Eine weitere Besonderheit ist die technische Komplexit\u00e4t in sportlich-schickem Stil.<\/p>\n<figure id=\"attachment_114738\" aria-describedby=\"caption-attachment-114738\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V-110A-B911_R_LBL.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-114738\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V-110A-B911_R_LBL.jpg\" alt=\"Vacheron Constantin Overseas fasi lunari data retrograda\" width=\"709\" height=\"944\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V-110A-B911_R_LBL.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V-110A-B911_R_LBL-225x300.jpg 225w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V-110A-B911_R_LBL-480x639.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-114738\" class=\"wp-caption-text\">Vacheron Constantin Overseas fasi lunari data retrograda<\/figcaption><\/figure>\n<p>Das Manufakturkaliber 2460 R31L\/2 verf\u00fcgt \u00fcber pr\u00e4zise Mondphasen, die nur alle 122 Jahre eine eint\u00e4gige Korrektur erfordern, vermutlich wenn die Uhr von einem anderen Besitzer stammt. Die retrograde Anzeige ist eine Funktion, die Teil des Erbes von Vacheron Constantin ist, aber zum ersten Mal in der Overseas-Linie verwendet wird. Das neue Modell beh\u00e4lt jedoch die Merkmale bei, die die Kollektion charakterisieren: sechseckige L\u00fcnette, die an das Malteserkreuz erinnert, geriffelte Krone, polierte und satinierte Oberfl\u00e4chen, durchscheinend lackiertes Zifferblatt, leuchtende Indexe und Zeiger, mit denen es das retrograde Datum und die pr\u00e4zise Mondphase verbindet.<\/p>\n<figure id=\"attachment_114739\" aria-describedby=\"caption-attachment-114739\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V_MOF_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-114739\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V_MOF_1.jpg\" alt=\"Quadrante traslucido laccato blu, finitura satinata soleil e rehaut con finitura effetto vellutato Indici delle ore e lancette delle ore, dei minuti e della data in oro bianco evidenziati da Super-LumiNova blu\" width=\"709\" height=\"473\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V_MOF_1.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V_MOF_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V_MOF_1-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-114739\" class=\"wp-caption-text\">Quadrante traslucido laccato blu, finitura satinata soleil e rehaut con finitura effetto vellutato<br \/>Indici delle ore e lancette delle ore, dei minuti e della data in oro bianco evidenziati da Super-LumiNova blu<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die Overseas-Kollektion setzt die Designgeschichte des 1996 geborenen Originalmodells mit neuen Kalibern fort. Die Idee ist, Haute Horlogerie und l\u00e4ssige Eleganz zu verbinden. Im Laufe der Jahre haben die verschiedenen Versionen der Overseas sechseckige L\u00fcnetten, hauseigene Automatikwerke und austauschbare Armb\u00e4nder behalten. Alle Funktionen des neuen Overseas-Modells mit retrogradem Datum und Mondphasen. Das Herzst\u00fcck des Stahlgeh\u00e4uses mit 41 mm Durchmesser ist das Manufakturkaliber 2460 R31L\/2, das zum ersten Mal in dieser Kollektion ein retrogrades Datum und eine hochpr\u00e4zise Mondphase kombiniert. Das blau lackierte Zifferblatt erzeugt ein Lichtspiel dank der Rehaut, dem \u00e4u\u00dferen Teil, auf dem Zahlen und zus\u00e4tzliche Skalen wie die Tachymeterskala eingraviert sind, mit samtigem Finish und Sonnenschliffsatin in der Mitte. Die Komplikationen sind mit gro\u00dfer Klarheit lesbar.<\/p>\n<figure id=\"attachment_114740\" aria-describedby=\"caption-attachment-114740\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_LFST_7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-114740\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_LFST_7.jpg\" alt=\"Cinturino aggiuntivo in caucci\u00f9 blu\" width=\"709\" height=\"472\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_LFST_7.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_LFST_7-300x200.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_LFST_7-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-114740\" class=\"wp-caption-text\">Cinturino aggiuntivo in caucci\u00f9 blu<\/figcaption><\/figure>\n<p>Es bedurfte mehrerer Monate \u00e4sthetischer Forschung, um eine pr\u00e4zise Mondphase und ein retrogrades Datum in einem sportlich-eleganten Geh\u00e4use zu kombinieren und gleichzeitig eine gute Lesbarkeit und Ausgewogenheit zu gew\u00e4hrleisten. Der erste Schritt bestand darin, das retrograde Datum, die Signatur der Maison, in eine vom Sport inspirierte Uhr zu integrieren.<\/p>\n<figure id=\"attachment_114741\" aria-describedby=\"caption-attachment-114741\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V-110A-B911_SDT_RBL.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-114741\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V-110A-B911_SDT_RBL.jpg\" alt=\"L&#039;orologio mostra ore, minuti, data retrograda, fasi lunari di precisione, et\u00e0 della luna\" width=\"709\" height=\"607\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V-110A-B911_SDT_RBL.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V-110A-B911_SDT_RBL-300x257.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V-110A-B911_SDT_RBL-480x411.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-114741\" class=\"wp-caption-text\">L&#8217;orologio mostra ore, minuti, data retrograda, fasi lunari di precisione, et\u00e0 della luna<\/figcaption><\/figure>\n<p>Das Manufakturkaliber 2460 R31L\/2 mit Automatikaufzug verf\u00fcgt \u00fcber eine Gangreserve von 40 Stunden. Das aus 275 Komponenten bestehende Uhrwerk kann durch den Saphirglasboden betrachtet werden. Besonders die perlmuttfarbene Oberfl\u00e4che der Platte und die Schwungmasse aus 22 Karat Gold, die mit einer stilisierten Windrose geschm\u00fcckt ist, die an die Themen Reisen und Erkunden erinnert. Die Mondphasen sind durch eine \u00d6ffnung bei 6 Uhr sichtbar, mit einer Skala von 0 bis 29\u00bd, die dazu dient, die Tage seit dem letzten Neumond zu z\u00e4hlen. Diese als Mondalter bekannte Komplikation entspricht der Rotation unseres Trabanten um die Erde, die 29 Tage, 12 Stunden und 45 Minuten dauert.<\/p>\n<figure id=\"attachment_114742\" aria-describedby=\"caption-attachment-114742\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_Calibre-2460-R31-L2_V.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-114742 size-full\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_Calibre-2460-R31-L2_V.jpg\" alt=\"Il calibro \u00e8 meccanico a carica automatica. Massa oscillante Overseas in oro 22 carati 27,2 mm (11 linee e 1\/2) di diametro, 5,4 mm di spessore. Circa 40 ore di riserva di carica\" width=\"709\" height=\"565\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_Calibre-2460-R31-L2_V.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_Calibre-2460-R31-L2_V-300x239.jpg 300w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_Calibre-2460-R31-L2_V-480x383.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-114742\" class=\"wp-caption-text\">Il calibro \u00e8 meccanico a carica automatica. Massa oscillante Overseas in oro 22 carati 27,2 mm (11 linee e 1\/2) di diametro, 5,4 mm di spessore. Circa 40 ore di riserva di carica<\/figcaption><\/figure>\n<p>Oben auf dem Zifferblatt befindet sich eine retrograde Datumsanzeige mit zentralem Zeiger. Um eine optimale Nutzung zu gew\u00e4hrleisten, werden alle Funktionen \u00fcber die Krone eingestellt: Aufzug, Datumskorrektur, Mondphase und Zeiteinstellung. Die Uhr wird mit einem Stahlarmband und zwei Armb\u00e4ndern aus Kalbsleder und blauem Kautschuk geliefert.<\/p>\n<p><figure id=\"attachment_114743\" aria-describedby=\"caption-attachment-114743\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V-110A-B911_STEEL_STRAP.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V-110A-B911_STEEL_STRAP.jpg\" alt=\"Acciaio (maglie lucide e satinate a mezza Croce di Malta) dotato di una chiusura d\u00e9ployante a tripla lama in acciaio inossidabile con pulsanti e sistema di regolazione\" width=\"709\" height=\"991\" class=\"size-full wp-image-114743\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V-110A-B911_STEEL_STRAP.jpg 709w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V-110A-B911_STEEL_STRAP-215x300.jpg 215w, https:\/\/gioiellis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VAC_Overseas_PdL_Date_Retro_4000V-110A-B911_STEEL_STRAP-480x671.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-114743\" class=\"wp-caption-text\">Acciaio (maglie lucide e satinate a mezza Croce di Malta) dotato di una chiusura d\u00e9ployante a tripla lama in acciaio<br \/>inossidabile con pulsanti e sistema di regolazione<\/figcaption><\/figure><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vacheron Constantin ist die \u00e4lteste Uhrenmanufaktur der Welt: Sie wurde 1755 offensichtlich in der Schweiz gegr\u00fcndet. Das hei\u00dft aber nicht, dass er aufgibt, sich neuen Herausforderungen zu stellen. Auf der Watch and Wonders 2023 in Genf pr\u00e4sentierte die Maison ihre erste Sportuhr mit retrograder Datumsanzeige. Anders ausgedr\u00fcckt: Anstatt einen 360-Grad-Kreis zu durchlaufen, bewegt sich ein Zeiger in einem engeren Bogen und nummeriert von 1 bis 31. Eine weitere Besonderheit ist die technische Komplexit\u00e4t in sportlich-schickem Stil. Das Manufakturkaliber 2460 R31L\/2 verf\u00fcgt \u00fcber pr\u00e4zise Mondphasen, die nur alle 122 Jahre eine eint\u00e4gige Korrektur erfordern, vermutlich wenn die Uhr von einem anderen<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":114744,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10093],"tags":[972,1388,9244],"class_list":["post-114736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-orologi","tag-orologio","tag-vacheron-constantin","tag-watch","style--link-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114736"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114736\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}