previsioni

Glänzende Aussichten für Zancan-Juwelen




Zancans charakterstarke Juwelen sind erfolgreich. Nach Angaben des Unternehmens aus Ponte di Nanto (Vicenza) schloss der Jahresabschluss 2021 mit einem Rekordumsatz von über 7 Millionen Euro, mit zweistelligem Wachstum gegenüber 2020 und einer Steigerung von rund 5 % gegenüber 2019. Der Anstieg, betont Zancan, ist das Ergebnis mehrerer Faktoren, darunter die Entwicklung unverwechselbarer Kollektionen, die geografische Ausweitung des Vertriebs und der 2017 eingeführte Vorstoß zum E-Commerce, der in diesen Jahren ein durchschnittliches Wachstum von etwa 70 verzeichnet hat -80%. Das venezianische Unternehmen ist in Italien in etwa 1.400 Geschäften im ganzen Land vertreten, aber vor allem die internationalen Märkte bieten die größte Zufriedenheit. Im Ausland ist die Marke derzeit an über 600 Verkaufsstellen präsent: Insbesondere auf dem europäischen Markt konzentriert sich Zancan seit 2019 auf die Entwicklung des Marktes der sogenannten Dachländer (Deutschland, Österreich, Schweiz). ), während sich für 2022 der Fokus auf die Entwicklung des französischen Marktes verlagert: Es gibt bereits Vertriebsagenturen und Agenten in Portugal, Benelux, der Schweiz, Deutschland, Österreich und der Tschechischen Republik.

Anello con zaffiro
Anello con zaffiro

Andererseits ist die Präsenz von Zancan im Nahen Osten in Geschäften wie Levant in Dubai und Almajed in Katar, die große internationale Marken beherbergen, zehn Jahre alt: ein strategischer Bereich mit starker wirtschaftlicher Expansion, der ein enormes Potenzial darstellt. Das Unternehmen prognostiziert daher, dass Investitionen daher beschleunigt werden müssen. Auch in Nordamerika ist Zancan seit über zwanzig Jahren mit einem lokalen Vertreter und mehr als 200 Geschäften vertreten. Eines seiner nächsten Ziele wird die Eröffnung eines Unternehmens in den USA sein, in Miami, einer strategischen Stadt, wenn man bedenkt, dass der mexikanische Markt auch sehr bedeutend und wichtig für die Marke ist. Tatsächlich handelt es sich bei den in Mexiko verkauften Produkten ausschließlich um Schmuck aus 18-karätigem Gold und Diamanten mit einem durchschnittlichen Verkaufspreis von rund 20.000 Euro: Dies könnte der Ausgangspunkt für Zancan sein, um den südamerikanischen Markt zu erkunden und zu entwickeln. ein geografisches Gebiet, das sich als besonders reaktiv erweisen könnte, das bereit ist, für Qualitätsprodukte Geld auszugeben und das Made in Italy zu schätzen weiß.

Anello della linea Cosmopolitan Luxury
Anello della linea Cosmopolitan Luxury

Eine prestigeträchtige Position, die uns mit Stolz und Zufriedenheit erfüllt. Eine wichtige Anerkennung für unsere Arbeit und unsere Professionalität. Wir blicken daher optimistisch in die nahe Zukunft, auch weil wir während der jüngsten Teilnahme an VicenzaOro und Jewellery Geneva, wo wir exklusiv die zweite Ausgabe der Cosmopolitan Luxury-Linie und die neueste Ergänzung des Zancan-Hauses, die Couture Sapphire-Linie, präsentierten, konnten um eine starke Wertschätzung für unsere Sammlungen und unsere Arbeit zu beweisen.
Riccardo Zancan, Geschäftsführer des Unternehmens

Bracciale uomo in argento
Bracciale uomo in argento

An der Marketing- und Kommunikationsfront wird Zancan für 2022 die Zusammenarbeit mit Bugatti, einer der renommiertesten und ikonischsten Marken des Automobils, mit einer Kollektion mit einem unverwechselbaren Stil fortsetzen, die ad hoc entworfen wurde und bereits den Vorzug hatte, den Ruf zu steigern der Marke und repräsentiert gut die Internationalisierungsstrategie des Unternehmens aus Vicenza. Und für die FIFA WM 2022 in Katar wurde Zancan durch die Partnerschaft mit der Almajed-Gruppe als Hersteller von Schmuckartikeln für Männer mit der Marke World Cup FIFA Qatar 2022 ausgewählt.

Collana con pendente a croce con zaffiri
Collana con pendente a croce con zaffiri
Lavorazione di gioielli Zancan
Lavorazione di gioielli Zancan
Gioielli Zancan, laboratorio
Gioielli Zancan, laboratorio

Headquarters di Zancan
Headquarters di Zancan







Lohnt es sich mit dem Krieg in Gold zu investieren?




Solidarität mit den Leidenden ist das eine. Das Bedürfnis oder einfacher gesagt der Wunsch nach Reichtum ist eine andere. Als der Krieg in der Ukraine ausbrach, fragten sich viele: Ist es an der Zeit, in Gold zu investieren? Sollten Sie Goldbarren kaufen? Oder vielleicht Goldschmuck kaufen, der im Laufe der Zeit neu bewertet werden kann? Alles berechtigte Fragen. Aber wie immer muss man aufpassen. Die Investition in Gold ist nicht, wie viele denken, eine sichere Investition. Es ist weder sicher, dass sich Gold im Laufe der Zeit aufwertet, noch dass der Krieg in der Ukraine zwangsläufig die Preise des gelben Metalls drücken muss.

La quotazione del prezzo dell'oro
La quotazione del prezzo dell’oro

Bestätigt wird die Vorsicht durch die Analyse der größten italienischen Bank Intesa Sanpaolo. Das Studienzentrum der Bank achtet nicht nur auf die Entwicklung der Wirtschaft als Ganzes, sondern auch auf die der Rohstoffe, einschließlich der wertvollsten. Wie sie.
Pepite e lingotti
Pepite e lingotti

Daher wird es viele vielleicht überraschen, dass trotz des andauernden Krieges laut Kreditinstitut kein weiterer Anstieg des Goldpreises in Sicht ist. Rückwärts. Laut der Analyse von Daniela Corsini, die sich einer langjährigen Tätigkeit als Chartered Financial Analyst, Senior Economist, Rates, FX & Commodities Research bei Intesa Sanpaolo rühmt, werden die Preise für Gold und Silber nachgeben und sogar fallen. Bei Palladium und Platin wird dagegen mit steigenden Preisen gerechnet. Ein Hinweis, der sich an diejenigen richtet, die in Edelmetalle investieren möchten, aber auch an diejenigen, die wie Juweliere Gold und Silber als Rohstoffe für ihre Arbeit verwenden.
Daniela Corsini, Intesa Sanpaolo
Daniela Corsini, Intesa Sanpaolo

Laut der Analyse von Intesa Sanpaolo wird daher im Durchschnitt eine Unze Gold im Jahr 2022 bei durchschnittlich 1720 $ notieren und im Jahr 2023 auf 1650 $ fallen. Die Ursachen sind unterschiedlich, aber der Wert von Gold dürfte erwartungsgemäß nach unten gedrückt werden Anstieg der Zinsen in den Vereinigten Staaten, was dazu führen könnte, dass Anleger auf Treasury Bonds (US-Staatsanleihen) fokussieren. Nicht nur. Die Folgen der Pandemie lasten noch immer auf dem Goldpreis. In den letzten anderthalb Jahren, erklärt der Analyst, seien viele Ehen in Indien aufgrund der Covid verschoben worden. Mit seinem Kauf von Schmuck. Dann kam es jedoch zu einer Erholung, die die Nachfrage nach Gold ankurbelte. Kurz gesagt, wenn Sie Gold oder vielleicht Finanzprodukte im Zusammenhang mit Gold kaufen möchten, seien Sie vorsichtig. Vielleicht ist es ein gutes Geschäft, auf fallende Preise zu warten, zumindest laut der Analyse von Intesa Sanpaolo.
Lingotti di palladio
Lingotti di palladio







Schmuck und Luxus, was wird sich ändern





Die Welt des Schmucks und ganz allgemein des Luxus angesichts der sich ändernden Trends der Gesellschaft und der Verbraucher. Wie wird es in den nächsten Jahren weitergehen? Der Global Luxury Brands Survey Report von Willis Towers Watson, einem auf Beratung, Vermittlung und das Angebot von Lösungen für Unternehmen spezialisierten Unternehmen, geht dieser Frage nach. Das Ziel der Forschung war es, den Nebel zu lichten, der eine von Moden, von den Störungen der Wirtschaft, aber auch von den Folgen der Pandemie verdeckte Zukunft umgibt. Um dies herauszufinden, befragte Willis Towers Watson 100 Entscheidungsträger von Luxus-Einzelhandelsmarken in Europa, den USA und Asien, darunter fünfzig Marken im Wert von über 250 Millionen US-Dollar und vierzehn über 5 Milliarden US-Dollar.

Shopping in Cina
Shopping in Cina

Die Welt des Luxus befindet sich im Wandel und Makromarkttrends sind klar erkennbar, beginnend mit der Digitalisierung, bei der Marken die Kraft des Digitalen nutzen müssen, um Kunden zu inspirieren und zu motivieren und auch eine jüngere Bevölkerungsgruppe anzusprechen. wenn die meisten Verkäufe im Laden weitergehen. Und dann Nachhaltigkeit, Personalisierung mit immer passgenaueren Inhalten und Erlebnissen, Verkauf im Inland, denn Reisebeschränkungen dürften weiter bestehen bleiben. Daher eine Rückkehr zu den Kernwerten: Marken konzentrieren sich wieder auf ihre Wurzeln in Qualität, Handwerkskunst, Design und Liebe zum Detail, um ihre Einzigartigkeit und Authentizität zu bekräftigen.
Alessandra Capua, Head of Fine Art, Jewellery and Species, Europe and Italy, von Willis Towers Watson

Alessandra Capua
Alessandra Capua

Der Studie zufolge betrachtet die Hälfte der Luxusmarken die Pandemie daher immer noch als Herausforderung für ihre finanzielle Stabilität, die Mehrheit bleibt jedoch optimistisch: 70 % gehen davon aus, dass sie die Rentabilität in den nächsten zwei Jahren steigern werden. Und das, obwohl die Pandemie immer noch ein Risiko darstellt: 50 % der Befragten gaben an, dass die Gesundheit eines der größten Risiken für den finanziellen Erfolg sei und 30 % gaben an, in der Post-Pandemie auf Luxusgüter und Live-Erlebnisse zu verzichten.
Shopping da Tiffany
Shopping di anelli da Tiffany

Ein Novum hingegen betrifft den Online-Verkauf: Alle Analysten halten das Einkaufen im Web, auch für Schmuck, für einen unaufhaltsamen Trend. Doch die Umfrage von Willis Towers Watson zeigt ein anderes Bild: Online-Verkäufe könnten einen Höhepunkt erreicht haben. Fast 40 % der Befragten sehen den Anstieg der Online-Verkäufe als Chance, aber die überwiegende Mehrheit glaubt nicht, dass er den stationären Verkauf in Zukunft ersetzen wird. 81 % sagen sogar, dass der Online-Verkauf als Teil des Gesamtumsatzes gleich bleiben wird. Ein falsches Gefühl von Geschäftsleuten? Oder eine durch direkte Erfahrung diktierte Meinung?
Shopping in Place Vendôme, Parigi
Shopping in Place Vendôme, Parigi

Die Forschung zeigt sicherlich, dass die Digitalisierung weiter wachsen und das Geschäft erleichtern wird. Marken setzen Technologien ein, die das Kundenerlebnis verbessern und den Verkauf erleichtern: 44 % gaben an, dass die Zahlungsmodelle “Jetzt kaufen und später bezahlen” die beste Geschäftsmöglichkeit darstellen, die möglicherweise den Umsatz steigern können, während 38 % die Zahlung per Link oder andere alternative Zahlungsmethoden angaben .
Interno della boutique Graff
Boutique Graff

Schließlich halten die großen Schmuck- und Luxusmarken den ESG-Faktor, also Umwelt-, Sozial- und Unternehmensführung, für wichtig: Knapp 70 % gaben die Zusammensetzung des Verwaltungsrats und die Struktur des Kontrollausschusses unter den fünf großen Risiken zusammen an Biodiversität, Klimawandel und Entwaldung (52%), Management der Wasserressourcen und Wasserknappheit (50%). Damit verbunden ist die Tatsache, dass einige Marken zum ersten Mal den Second Life (Gebraucht-)Markt erobern und Vermarktungsvereinbarungen mit Einzelhändlern treffen.






Labordiamanten werden sich in drei Jahren verdoppeln




Paul Zimnisky Diamond Analytics ist der Name eines unabhängigen Datenanalyse- und Beratungsunternehmens, das sich auf die globale Diamantenindustrie und ihre Grundlagen spezialisiert hat. Die gha gründete Paul Zimnisky, einen Experten, der als einer der führenden Analysten der Branche gilt. Seine Prognosen werden weltweit von Finanzinstituten, öffentlichen und privaten Unternehmen, Beratungsunternehmen, Regierungen, Behörden und Universitäten verwendet. Und natürlich auch aus der Schmuckwelt. Der neueste Bericht von Paul Zimnisky beispielsweise betrifft synthetische Diamanten, die im Labor oder genauer gesagt in Hightech-Fabriken angebaut werden.

Paul Zimnisky
Paul Zimnisky

Dem Analysten zufolge wird sich der Markt für im Labor hergestellten Diamantschmuck daher bis 2025 verdoppeln. Und während der aktuelle Markt für synthetischen Diamantschmuck auf 2 Milliarden US-Dollar bei 3 Millionen Karat geschätzt wird, wird der Sektor in den nächsten drei Jahren auf 3,9 Milliarden Dollar steigen. Labordiamanten werden daher einen zunehmenden Anteil am gesamten Diamantenmarkt ausmachen.

Nicht nur das: Zimniskys Vorhersage kommt zu der Vorhersage, dass es im Laufe der Zeit eine Überholung zwischen natürlichen Diamanten, die aus der Erde gewonnen werden, und denen, die von Menschenhand geschaffen wurden, geben wird. Die im Labor gezüchteten Edelsteine, die die gleiche chemische Zusammensetzung wie natürliche besitzen, werden hauptsächlich für Modeschmuck verwendet. Unternehmen wie Lightbox (im Besitz von De Beers), Pandora und Swarovski gehören bereits zu den Marken, die sich auf diese Art von Stein konzentrieren. Darüber hinaus werden die Preise für Labordiamanten weiter sinken, insbesondere für solche, die ohne Markennamen verkauft werden.

Catena in argento con diamanti sintetici di Lightbox
Catena in argento con diamanti sintetici di Lightbox

Der Experte prognostiziert auch das Ende der synthetischen Diamanten, die zu hohen Preisen verkauft werden, in die Tausende von Dollar. Auch weil viele Produzenten den Preis senken und die Qualität verbessern wollen. Ein Trend, der zu niedrigeren Preisen führen wird. Diamanten, die für einen riesigen Markt mit einem Preisbereich von weniger als 1.000 US-Dollar bestimmt sind, obwohl nicht ausgeschlossen ist, dass einige berühmte Unternehmen dank der Stärke der Marke eine höhere Preisspanne anbieten. Dieses Phänomen wird auch zu einem Rückgang der Nachfrage nach Schmuck aus Moissanite und weißem Saphir führen.
Anelli in oro bianco e oro giallo con diamanti di laboratorio
Anelli in argento e oro giallo con diamanti di laboratorio by Pandora







Bericht: Die Zukunft des Diamantschmucks


x



Welche Aussichten hat der Schmuckmarkt nach der Covid-Epidemie und insbesondere der mit Diamanten? Diese Frage wird durch einen langen und ausführlichen Bericht eines der größten Beratungsunternehmen der Welt, Bain & Company, beantwortet, der auf Beiträgen des Antwerpener Weltdiamantenzentrums basiert. Ergebnis: Die Pandemie hat sich auch auf den Verkauf von Diamantschmuck ausgewirkt. Aber weniger als in anderen Luxusbranchen. Und die Voraussetzungen für eine Genesung sind alle gegeben.

Diamanti in vendita ad Anversa
Diamanti in vendita ad Anversa

Diamanten. Zusammenfassend erklärt der Bain & C-Bericht, dass der Umsatz in Bezug auf den gesamten mit dem Verkauf von Schmuck und Diamanten verbundenen Sektor von 15% auf 33% zurückging. Die operativen Margen gingen zurück, jedoch mit signifikanten Unterschieden: von -1% auf -22%. Trotz dieser Rückgänge übertraf der weltweite Einzelhandelsmarkt für Diamantschmuck (64 Mrd. USD) den persönlichen Luxusmarkt, der um 22% schrumpfte. Andererseits ist die Produktion von Rohdiamanten seit 2019 um rund 5% stark zurückgegangen. Im Jahr 2020 ging die Produktion jedoch gegenüber dem Vorjahr um 20% zurück.
Anversa: acquisti di un buyer
Antwerp (Anversa): acquisti di un buyer

Eine der Folgen der verschiedenen Sperren war der Anstieg der Rohdiamantenbestände, der auf 65 Millionen Karat anstieg, bevor er mit einem Umsatz von 52 Millionen Karat im vierten Quartal zurückging (+ 17% gegenüber dem Lagerbestand Ende 2019). Immer noch auf dem Diamantenmarkt: Rohe und polierte Steine ​​gerieten weiterhin unter Druck. Die Preise für Rohdiamanten und polierte Diamanten begannen 2018 zu sinken und gingen 2019 aufgrund übermäßiger Lagerbestände um 7% bzw. 4% zurück. Im Jahr 2020 fielen die Roh- und Polierpreise um 11% bzw. 3%.
Interno della gioielleria Rocca
Interno della gioielleria Rocca

Die Verkäufe. Bekanntlich haben Sperren, Reisebeschränkungen und wirtschaftliche Unsicherheit dazu beigetragen, den Schmuckverkauf zu reduzieren. Der weltweite Umsatz ging 2020 um 15% zurück, wobei sich der größte Teil des Rückgangs auf das erste und zweite Quartal konzentrierte. Darüber hinaus ist die Nachfrage nach Diamantschmuck aufgrund von Reisebeschränkungen lokaler geworden. Vorläufige Schätzungen zeigen jedoch ein wachsendes Verbrauchervertrauen und eine Zunahme der Einzelhandelsaktivität.
Shopping in Place Vendôme, Parigi
Shopping in Place Vendôme, Parigi

Prognosen. Und für die Zukunft? Verbraucher sehen Diamantschmuck weiterhin als begehrenswertes Geschenk und Schlüsselelement für die Ehe, erklärt der Bericht. In einer von Bain veröffentlichten Umfrage zur Kundenstimmung gaben US-Verbraucher an, dass Schmuck und Uhren zu den vier wichtigsten Geschenken gehören, die sie gerne erhalten würden. Verbraucher in China und Indien rangierten sie unter den ersten beiden. In den USA, China und Indien glauben 60% bis 70% der Befragten, dass Diamanten ein wesentlicher Bestandteil eines Engagements sind. Und nach dem Ende der Pandemie gaben 75-80% der Verbraucher an, dass sie mindestens den gleichen Betrag für Diamantschmuck ausgeben wollten wie vor der Krise. Eine Tatsache, die auf eine starke und kontinuierliche emotionale Verbindung mit der Geschichte des Diamanten hinweist.
Il mercato dei gioielli con diamanti, influenza del covid-19
Il mercato dei gioielli con diamanti, influenza del covid-19

Synthetische Diamanten. Was passiert mit Diamanten aus dem Labor? Kontinuierliche technologische Fortschritte, warnt Bain & C, haben 2019 und 2020 zu einem zweistelligen Produktionswachstum und niedrigeren Einzelhandelspreisen für Diamanten aus Laboranbau beigetragen. Der Preisunterschied zwischen natürlichen und aus Laboranbau ausgefallenen Diamanten ist bis dahin besonders überraschend zehn Mal. Daher erweitern große Schmuckhändler ihr Produktangebot um Diamanten aus Laboranbau, positionieren die Kategorie im Segment Modeschmuck weiter und machen sie einem breiteren Spektrum preisbewusster Verbraucher zugänglich. Im Wesentlichen, so die Untersuchung, werden zwei verschiedene Käuferklassen gebildet: diejenigen, die nach Schmuck mit natürlichen Diamanten suchen, die im Laufe der Zeit ihren Wert erhalten können, und diejenigen, die Schmuck mit synthetischen Diamanten kaufen und für eine einfach ästhetische Wahl günstiger sind, verbunden zur Mode.
Weitere wichtige Faktoren sind Nachhaltigkeit, Transparenz und soziale Gerechtigkeit, Konzepte, die für Verbraucher, Investoren und die Wertschöpfungskette zu Prioritäten geworden sind. Sie stehen jetzt im Vordergrund für Bergbau-, Handels- und Einzelhandelsunternehmen. In den USA und insbesondere in China und Indien sagen jüngere Verbraucher, dass Nachhaltigkeit Teil ihres Entscheidungsprozesses ist und den Kauf von Diamantschmuck beeinflussen könnte.
Le dinamiche del mercato dei diamanti
Le dinamiche del mercato dei diamanti

La ricerca su Google di gioielli con diamanti
La ricerca su Google di gioielli con diamanti
Le previsioni post-covid, ottimistica e pessimistica a confronto
Le previsioni post-covid, ottimistica e pessimistica a confronto
La produzione annuale di diamanti, in milioni di carati
La produzione annuale di diamanti, in milioni di carati

La vendita di gioielli con diamanti
La vendita di gioielli con diamanti







Wird der Goldpreis wieder steigen?

/




Wie wir vor fast einem Jahr in diesem Artikel geschrieben haben, ist der Goldpreis in die Höhe geschossen. Anfang August 2020 wurde daher die schicksalhafte Schwelle von 2.000 USD pro Unze überschritten. Und denken Sie daran, dass eine Unze Gold 31.1035 Gramm entspricht, sodass die Kosten auf den Märkten ungefähr 64,3 Dollar pro Gramm oder, wenn Sie es vorziehen, 54 Euro entsprechen. Für die Welt des Schmucks bedeutet dies natürlich einen Anstieg der Preise für Goldringe, Halsketten, Armbänder und Ohrringe. Aber auch, dass Juweliere versuchen werden, noch leichtere oder weniger goldene Juwelen anzubieten, um die Preise nicht zu stark zu erhöhen.

La corsa dell'oro
La corsa dell’oro

Aber wie lange wird der Goldrausch anhalten? Der Anstieg des Goldpreises ist mit der Covid-19-Epidemie verbunden. Die weltweite Blockade der Aktivitäten bereitet der Wirtschaft aller Länder ernsthafte Probleme. Aus diesem Grund konzentrieren sich diejenigen, die Geld zum Investieren haben, auf Gold, das als sicherer Hafen gilt und vor Finanzstürmen schützt. Die Zinssätze auf historischen Tiefstständen und die Unsicherheit über die Zukunft der Aktienkurse zwingen auch dazu, zumindest einen Teil des Vermögens in Gold oder Finanzinstrumente zu investieren, die mit dem gelben Metall verbunden sind. Schließlich hat der Goldpreis einen Trend, der umgekehrt proportional zum Dollarpreis ist: Wenn der Wert des Greenback fällt, wie es in dieser Zeit geschehen ist, steigt der Preis für Lingots.

Lingotti e monete d'oro
Lingotti e monete d’oro

Ergebnis: Anfang 2020 wurde eine Unze auf dem Metallmarkt mit 1.517 USD bewertet. Anfang August wurden 2.055 USD erreicht, was einer Steigerung von 35% entspricht. Aber deshalb wird Gold immer noch im Preis steigen? In dieser Hinsicht haben Analysten zwei gegensätzliche Vorstellungen: Eine Expertengruppe erinnert daran, dass der Goldpreis auf der Grundlage der Ereignisse in der Vergangenheit, als die wirtschaftlichen Bedingungen ziemlich ähnlich waren, auf 3.000 USD steigen könnte.

distributore
Un distributore automatico di lingotti a Dubai
Distributore di lingotti d'oro a Dubai
Distributore di lingotti d’oro a Dubai

Im Gegenteil, es gibt diejenigen, die vermuten, dass die Spitze jetzt erreicht ist und dass Gold nicht mehr lange laufen wird, wenn die Zentralbanken mit der Super-Niedrigzinspolitik aufhören. Ein Hinweis auf eine Rückkehr zur Normalität würde kurz gesagt ausreichen, um die Blase zu entleeren. Aber wenn das passiert, weiß es niemand.

Orecchini a forma di foglia di vite placcati oro 24 carati
Orecchini a forma di foglia di vite placcati oro 24 carati






Gold: US-Superbanken erwarten immer noch eine Erhöhung




Ist es Zeit, in Gold zu investieren, das gelbe Metall, das für Schmuck verwendet wird? Aber auch das älteste Symbol für Wohlstand und Anlageziel? Deshalb kehrt die Frage regelmäßig zurück: Lohnt es sich, in Gold zu investieren? Eine Frage, die auch diejenigen betrifft, die Schmuck kaufen möchten, vielleicht einen einfachen Goldring. Es ist ein großer Vorteil zu wissen, ob der Goldpreis in den kommenden Monaten höher oder niedriger sein wird. Angesichts der Tatsache, dass es im Gegensatz zu Professor Sybill Patricia Trelawney (Wahrsagungslehrerin in Hogwarts) schwierig ist, die Zukunft vorherzusagen, müssen wir uns auf die Analyse von Finanzexperten verlassen.

Il prezzo dell'oro. Fonte: goldprice.org
Il prezzo dell’oro. Fonte: goldprice.org

Ergebnis? Alle drei großen US-Investmentbanken, Morgan Stanley, JP Morgan und Goldman Sachs, erwarten einen Anstieg des Goldpreises bis 2021. Laut einem Artikel von Bloomberg, einer auf Finanzangelegenheiten spezialisierten Agentur, kann der ebenfalls wertvolle Aufwärtstrend bei Metall einen Anstieg der Bitcoins auslösen . Aber das ist eine andere Sache. Was uns interessiert, ist, dass der Goldpreis wahrscheinlich wieder steigen wird: Schließlich gilt er als sicherer Hafen für schwierige Zeiten.
Lingotti d'oro
Lingotti d’oro

Wenn Sie interessiert sind, warum der Goldpreis steigen wird? Nach Angaben der genannten Banken aus drei Gründen: der möglichen Abwertung des US-Dollars, der Unsicherheit über das Schicksal der Wirtschaft nach dem Covid und der wachsenden Nachfrage nach physischem Gold, das genau für Schmuck und gleichzeitig verwendet wurde Zeit, eine Verlangsamung der Produktion aufgrund der Epidemie. Aber wann wird der Goldwert steigen? Laut Analysten von Goldman Sachs könnte der Preis für das gelbe Metall auf 2.000 USD pro Unze steigen (jetzt sind es rund 1.800).

Serpente in oro giallo di Faraone
Serpente in oro giallo di Faraone







Der Einfluss des Coronavirus auf die Welt des Schmucks und des Goldes

/





Welchen Einfluss wird das Coronavirus, auch bekannt als Covid19, auf die Welt des Schmucks und des Goldes haben? Versuchen Sie zu antworten Juan Carlos Artigas, Direktor für Forschung und Investitionen des World Gold Council, Verband der wichtigsten Goldminen- und Handelsunternehmen. Im Wesentlichen zeichnet der Experte zwei Szenarien nach: das positivste mit einem Notfall, der sich in kurzer Zeit, wenige Wochen, von selbst lösen soll. Und ein schlimmeres Szenario mit einem Coronavirus, das selbst in der westlichen Welt wie eine Geißel zusammenbricht: Dies könnte zu geringeren Schmuckverkäufen führen, gleichzeitig aber auch zu einem höheren Goldpreis.

Le cinesi amano il lusso
Le cinesi amano il lusso

Im Zentrum des Goldkonsums steht jedoch zwangsläufig das Epizentrum der Epidemie, China. Mit einer Prämisse: Laut Artigas ist es falsch, einen Vergleich mit SARS anzustellen, einer weiteren Epidemie, die China zwischen 2002 und 2003 heimgesucht hat. In diesem Fall waren die Auswirkungen auf die Gesundheitsbedingungen (Anzahl der Infizierten und Toten) eindeutig geringer.
cin1
Acquirenti cinesi a Baselworld

Was China betrifft, so kann bereits gesagt werden, dass die chinesische Nachfrage nach Schmuck deutlich niedriger war als im Vorjahr. Auch weil die Chinesen vor allem im ersten und vierten Quartal des Jahres Schmuck kaufen. Der Umsatzrückgang liegt derzeit bei 10-15%. Dann gibt es die Reflexion über den Goldpreis, der traditionell steigt, wenn Krisen verschiedener Art der Welt gegenüberstehen. Heute ist China, erklärt der World Gold Council, der größte Goldmarkt und trug 2019 30% zur Verbrauchernachfrage bei.
Pepite e lingotti
Pepite e lingotti

Einige der Auswirkungen des Coronavirus sind bereits aus dem Anstieg des Handelsvolumens an der Shanghai Gold Exchange, der chinesischen Goldbörse, an der Investoren gekauft haben, ersichtlich. Letztendlich könnte sich die potenzielle Verlangsamung der Verbrauchernachfrage jedoch deutlicher auf den Preis auswirken als 2003.
Precauzioni per il coronavirus
Precauzioni per il coronavirus

Zusammenfassend kann die Nachfrage nach Gold im ersten Quartal aufgrund des Coronavirus um mindestens 10-15% sinken. Ob die Nachfrage wieder aufgenommen wird oder weiter nachlässt, hängt von der Dauer der Epidemie und ihren Auswirkungen auf das Wirtschaftswachstum ab.
Modella cinese con gioielli di Annamaria Cammilli
Modella cinese con gioielli di Annamaria Cammilli

Die beiden Szenarien
1 Wenn die Situation relativ schnell gelöst wird und die globalen Auswirkungen begrenzt sind, könnte sich das Ergebnis auf eine schwächere chinesische Nachfrage nach Gold und vorübergehende Auswirkungen auf den Preis beschränken.

2 Wenn sich die Epidemie jedoch weiter ausbreitet und weiterhin die Anlegerstimmung beeinflusst, könnte sich die globale Flucht in Richtung Qualität angesichts der Besorgnis über eine globale Verlangsamung nachhaltiger (positiv) auf den Goldpreis auswirken.

Gioielleria in Cina
Gioielleria in Cina







Gold wird grüner

Eine weltweite Umfrage zeigt ein zunehmendes Interesse der Verbraucher an gefördertem Gold unter Berücksichtigung der Umwelt ♦ ︎

Wer liebt die Natur nicht? Wer möchte eine verschmutzte Umwelt? Wer möchte nicht saubere Luft und frisches Wasser? Niemand. Aber nicht jeder hat die gleiche Empfindlichkeit. Und diese Unterschiede können in eine andere Kaufentscheidung umgesetzt werden. Dieses Konzept betrifft auch Juwelen: Jeder mag es, etwas Kostbares zu besitzen, aber nicht jeder wählt dasselbe. Aus diesem Grund ist es interessant, die Schlussfolgerungen einer Konsumforschung des World Gold Council zu lesen. Obwohl der Geschmack von Bevölkerung zu Bevölkerung unterschiedlich ist, gibt es zumindest für einige Trends gemeinsame Daten.

Belloni
Belloni: fede in oro giallo etico certificato Alliance for Responsable Mining

Die Studie umfasste über 18.000 Personen in sechs Ländern: den USA, Indien, China, Kanada, Deutschland und Russland, mit dem Ziel, die Meinung von Gold als Investition oder Schmuckstück zu verstehen. Das erste Ergebnis betrifft den Prozentsatz der bereits gekauften oder kurz davor stehenden Goldjuwelen: 48%. In der Praxis gab die Hälfte der befragten Verbraucher an, 38% seien bereit, einen zu kaufen, und nur 13% äußerten sich nicht interessiert.

Anello in oro etico certificato. Prezzo: 1800 euro
Jem, anello in oro etico certificato

Eine weitere interessante Tatsache betrifft jedoch die Umweltauswirkungen und die ethische Natur des Metalls: Verbraucher auf der ganzen Welt sind daran interessiert, woher ihr Gold stammt und welche Auswirkungen es auf die Menschen hat, die es gewinnen. Und es ist ein Aspekt, der junge Menschen stärker betrifft. Obwohl insgesamt nur ein Viertel (23%) der Käufer aus ethischen Gründen den Kauf eines Schmuckstücks aufgeben würde, möchten 70% ethisch hergestellten Schmuck mit minimalen Auswirkungen auf die Umwelt und fairen Arbeitsbedingungen für diejenigen kaufen, die extrahieren.

Generazione Z
Generazione Z

Das Interesse an Gold, das ohne Umweltschäden abgebaut wird, ist bei Verbrauchern der Generation Z im Alter von 9 bis 22 Jahren besonders hoch. Und so könnte Greta Thunberg den Verkauf von Schmuck für Verbraucher beeinflussen, die jetzt auf den Markt kommen. Auch, weil die Verbraucher der Generation Z laut Umfrage weniger Goldschmuck kaufen wollen als ihre Eltern. In den Vereinigten Staaten zum Beispiel gaben 18% der Befragten über 39 Jahre und 19% der Millennials (im Alter zwischen 23 und 38 Jahren) an, innerhalb der nächsten 12 Monate Goldschmuck kaufen zu wollen. Bei den ganz Jüngeren sind es jedoch nur 11%.

Shopping di gioielli in A Shenyang
Shopping di gioielli a Shenyang

Eine Figur sollte diejenigen beunruhigen, die Schmuck herstellen und verkaufen: In China interessiert sich Gen Z am wenigsten für Schmuck. Nur 12% der chinesischen Jugendlichen beabsichtigen, im nächsten Jahr Goldschmuck zu kaufen, verglichen mit 37% der Millennials und 42% der Erwachsenen. Und das nicht aus Geldmangel, sondern weil sie weniger an Goldschmuck interessiert sind als ihre Eltern.

Gen Z
Gen Z

Kurz gesagt, es ist besser, sich auf potenzielle Käufer zu konzentrieren. Von denjenigen, die noch keinen Goldschmuck gekauft haben, dies aber nicht ausschließen, geben 28% an, dass dies durch mangelndes Vertrauen verhindert wird, und 19% sind besorgt über die Reinheit des Metalls (in der Praxis die tatsächliche Anzahl der Karat) ) und die 14% vertrauen den Einzelhändlern nicht.

Interessant sind auch einige Aspekte, die die Typologie von Produkten betreffen: Die United States Millennials lieben beispielsweise Roségold mehr als die über 39-Jährigen. Und drei Viertel derjenigen, die keinen Goldschmuck kaufen, halten das gelbe Metall für zu auffällig und bevorzugen Silber oder Diamanten.

Vetrina di gioielleria a Zurigo
Vetrina di gioielleria a Zurigo






Der Goldpreis wird auch 2020 steigen

/





Der Goldpreis wird auch im Jahr 2020 steigen. Hier sind die Analystenprognosen für das gelbe Metall ♦

Der Goldpreis steigt seit einiger Zeit. Und diese Tatsache betrifft sowohl diejenigen, die die Juwelen herstellen, als auch diejenigen, die sie kaufen. Und auch diejenigen, die beschlossen, sie zu verkaufen. Wird der Preis auch im Jahr 2020 weiter steigen? Niemand kann die Zukunft vorhersagen, aber es ist interessant zu wissen, dass eine von der Reuters-Agentur durchgeführte Umfrage unter Betreibern des Goldmarkts darauf schätzt, dass der Preis 1425 USD je Unze gegenüber 1360 USD im Herbst 2019 erreichen sollte. Eine Unze ist gleichwertig Auf 28,35 Gramm würde das Gold dann einen Preis von 50,26 Dollar pro Gramm erreichen. Andere Analysten (die der amerikanischen Superbanca Citi) gehen jedoch so weit, dass sie innerhalb von ein oder zwei Jahren einen Wert von 2000 Dollar vorhersehen.

Il prezzo dell'oro negli ultimi tre anni
Il prezzo dell’oro negli ultimi tre anni

Gold
Lingotti d’oro

Es ist daher leicht abzuleiten, dass auch der Preis für Juwelen steigen wird, insbesondere für Juwelen, die aus vielen Gramm gelbem Metall hergestellt werden. Eine weitere Konsequenz könnte eine Zunahme der Juwelen mit 14 Karat Gold sein, das mit einem geringeren Anteil an Edelmetall (nur 53,4%) statt 18 Karat aufweist.
Bracciale Calla in oro rosa satinato
Bracciale Calla di Vhernier in oro rosa satinato

Natürlich gibt es viele Faktoren, die dazu führen können, dass diese Vorhersagen auf die eine oder andere Weise variieren. Normalerweise steigt der Goldpreis, wenn Anleger einen Sturm wahrnehmen. Kurz gesagt, Angst ist der beste Freund des Goldpreises. Kriege, Umweltkatastrophen, Handelsspannungen – all dies sind Faktoren, die den Goldpreis noch weiter ansteigen lassen könnten.

Im Gegenteil, wenn es keine ernsthaften Gründe zur Besorgnis gäbe, könnte sich der Preis beruhigen oder fallen. Im Zweifelsfall haben viele Juweliere beschlossen, sich mehr auf Silber zu konzentrieren, manchmal vergoldet, um zu vermeiden, dass ein Material zu einem zu hohen Preis gekauft wird. Laut einigen Analysten ist es auch billiger geworden, Platin zu kaufen, das laut der Reuters-Umfrage im nächsten Jahr für durchschnittlich 926 USD pro Unze verkauft werden sollte.

Orecchini a cerchio in oro giallo
Orecchini a cerchio in oro giallo

Und Silber? Den befragten Analysten zufolge dürfte auch der Silberpreis steigen: Für eine Unze wird ein Preis von bis zu 16,73 USD im Vergleich zu den derzeitigen 15 erwartet.
Anello della collezione Domina
Anello della collezione Domina di Pianengonda







Die Luxusmakrotrends





Die Makrotrends des Luxusmarktes enthüllt eine Studie von Bain & Co ♦ ︎

Beschäftigen Sie sich mit dem Schmuck- oder Edelsteingeschäft? Sind Sie Juwelier, Designer, Einzelhändler, Händler? Und vielleicht verkaufen Sie Ihr Produkt auf der ganzen Welt? Dann lesen Sie diesen Artikel, in dem die jüngste Umfrage eines der größten Beratungsunternehmen, Bain & Co, zur Welt des Luxus und des Schmucks zusammengefasst ist.

La modella all'uscita dalla boutique della Fifth Avenue
La modella Sofia Richie all’uscita dalla boutique della Fifth Avenue

Das Ziel der Bain-Analysten war es zu verstehen, welche Trends es gibt und wie der Umsatz mit Luxusprodukten aussehen wird, die in den letzten zwei Jahren (2017 und 2018) ein starkes Wachstum mit einem Plus von 6% im vergangenen Jahr und einem Umsatz von 293,63 Milliarden aufweisen Dollar. Die Analyse heißt Bain Luxury Goods Worldwide Market Study, Frühjahr 2019
L'inaugurazione della boutique Damiani. Al centro, Paolo Cannavaro e Giorgio Damiani
L’inaugurazione della boutique Damiani. Al centro, Paolo Cannavaro e Giorgio Damiani

Für 2019 erwartet Bain ein Umsatzwachstum von 6% (zu konstanten Wechselkursen) sowie einen Umsatz von 306,07 und für das folgende Jahr von 311,71 Milliarden. In den USA und Kanada hat die Steuerreform von Trump die Verbraucher verunsichert, prognostiziert jedoch ein Wachstum von 2% bis 4%, wobei die Inlandskäufe in Vollpreisgeschäften zunahmen, die chinesischen Touristen jedoch weniger.
Taglio del nastro della boutique di piazza Duomo, a Milano, con Erika Lemay, Marc Jacheet e Raffaella Banchero
Taglio del nastro della boutique di piazza Duomo, a Milano, con Erika Lemay, Marc Jacheet e Raffaella Banchero

In Europa war trotz der gesellschaftspolitischen Turbulenzen im Vereinigten Königreich (Brexit) und in Frankreich (Gilet-Jaune) im vergangenen Jahr ein positives Wachstum zu verzeichnen, das auf den durch die Abschwächung des Euro hervorgerufenen Zustrom von Touristen zurückzuführen war. Die geopolitische Unsicherheit führt jedoch zu einer Abschwächung der makroökonomischen Aussichten und stellt eine Bedrohung für die Ausgaben von Luxusgütern dar. Für 2019 wird ein Wachstum von 1 bis 3% prognostiziert.
Una collana di alta gioielleria di de Grisogono
Una collana di alta gioielleria di de Grisogono

China ist weiterhin ein starker Luxusmarkt. Laut Bain sollte die Bereitschaft zu Ausgaben, insbesondere für die jüngeren Generationen, das jährliche Wachstum von 18 bis 20% für 2019 bestimmen. Für Japan wird für 2019 ein Wachstum von 2 bis 4% prognostiziert, das mit den Olympischen Spielen in Tokio zunehmen dürfte 2020 im nächsten Sommer.
Modella cinese con gioielli di Annamaria Cammilli
Modella cinese con gioielli di Annamaria Cammilli

Das Beratungsunternehmen hat sich auch auf einige Trends konzentriert: Das erste betrifft die Generation Z, die im neuen Jahrtausend geboren wurde: Sie wird eine beträchtliche Kaufkraft haben und Impulsgeber sein, stolz und befugt. Aber es gibt auch einen Paradigmenwechsel beim Konsum: Sharing, Mieten und der Gebrauchtmarkt sollten wachsen.
Ein weiterer starker Trend ist der im Zusammenhang mit Umwelt, Nachhaltigkeit und sozialer Verantwortung stehende Trend, der für die Verbraucher immer wichtiger wird.
Alarmsirene für den Handel: Digital wird die gesamte Luxus-Wertschöpfungskette zerstören und die Aufmerksamkeit auf die Erfahrungen mit Produkten lenken. Sie werden gewarnt.

Le cinesi amano il lusso
Le cinesi amano il lusso

Trend: ai giovani piacciono i gioielli di valore
Trend: ai giovani piacciono i gioielli di valore







Der Goldpreis in den kommenden Monaten

/






Wirst du einen Goldring kaufen? Oder ein goldenes Armband? Oder möchten Sie in Gold investieren? Dann sollten Sie diesen Artikel lesen ♦ ︎
Lass uns über gelbes Metall sprechen. Tatsächlich vom Goldpreis. Es ist ein Aspekt, der sowohl diejenigen betrifft, die Schmuck herstellen oder Goldschmuck kaufen wollen, als auch jene, die einen Teil ihrer Ersparnisse in Gold, vielleicht in Barren, investieren wollen.
Wenn Sie Teil dieser zwei Kategorien sind (Schmuckkäufer oder Investoren), sind Sie auch an den Prognosen des World Gold Council interessiert. Wir erklären sofort, dass der World Gold Council die Organisation ist, die sich mit der Entwicklung des Marktes für die Goldindustrie befasst. Der Zweck des Vereins “ist es, die Nachfrage nach Gold zu stimulieren und aufrechtzuerhalten, Führung in der Branche zu bieten und die globale Autorität auf dem Goldmarkt zu sein”. Kurz gesagt, das des WGC ist keine unbeteiligte Meinung. Aber die Analyse, die der World Gold Council regelmäßig veröffentlicht, ist auch reich an Informationen und Marktinformationen. Es lohnt sich also, informiert zu werden.
Das vier goldene Zahnrad
Also, was wird 2018 der Goldpreis sein? Werden die Juwelen mehr oder weniger kosten? Und sollten Sie in Gold investieren?
Vor allem müssen wir wissen, dass der Goldpreis von vier Faktoren bestimmt wird: Der erste ist der Trend des Dollars, mit dem sie Gold an den Märkten kaufen oder verkaufen. Das zweite Element ist die globale Instabilität: Wenn Ängste geführt werden, läuft jeder, um Gold zu kaufen, und der Preis steigt. Der dritte Faktor ist natürlich der Goldpreis im Vergleich zu anderen Anlageformen. Wenn der Preis fällt, ist es billiger, es zu kaufen. Schließlich ist der vierte Faktor an die von der internationalen Finanzlage bedingten Zahlungsströme gekoppelt.
In Bezug auf das erste Element verbindet der World Gold Council den Trend des Dollars mit dem tendenziellen Anstieg der Zinssätze in den USA. Ihrer Meinung nach “nimmt die Korrelation zwischen Gold- und US-Zinsen jedoch ab”. Und wiederum: “Höhere Realzinsen haben nicht immer zu negativen Goldrenditen geführt”. Kurz gesagt, unter diesem Gesichtspunkt sollte der Goldpreis keine übermäßigen Veränderungen erfahren. Wir dürfen jedoch nicht vergessen, dass die Goldpreise weiter steigen: Sie sind um 8,5% gestiegen, seit die Federal Reserve im Dezember 2017 die Zinsen angehoben hat. Aber was zählt am meisten: der Dollarpreis gegenüber dem Euro oder die Zinsen? Antwort: der Dollar. “Aber es gibt Ausnahmen”.
Dann gibt es den globalen Instabilitätsfaktor. Der WGC-Analyse zufolge “könnte eine Periode erhöhter geopolitischer Risiken, die sich auf die Weltwirtschaft auswirken könnte, Gold unterstützen, selbst wenn der Dollar stärker wird. Daher glauben wir, dass Anleger von der Zuteilung einer strategischen Allokation an Gold profitieren eine Quelle der Rendite, der Diversifizierung, der Liquidität und der Auswirkungen auf das Portfolio “. Übersetzt: Die Angst vor den verschiedenen Kriegen und Spannungen (Syrien, Terrorismus, Zollkrieg mit China) kann Goldanleger anziehen, auch wenn die US-Zinsen steigen.
Fazit: Der Goldpreis dürfte in den kommenden Monaten stabil bleiben bzw. tendenziell steigen. Wir werden sehen, ob die Vorhersagen stimmen. Federico Graglia





Polsini in oro giallo a forma di vite e bullone. Prezzo: 4200 euro
Villa Gioielleria. Gemelli in oro giallo a forma di vite e bullone

Anello in oro con perla
Tiffany, anello in oro con perla
Jonathan Meese, anello DIktatur der Kunst, oro giallo. Prezzo: 8.900 euro
Jonathan Meese, anello DIktatur der Kunst, oro giallo
Orecchini a forma di mani in oro e diamanti
Paul Flato, orecchini a forma di mani in oro e diamanti
Spilla a forma di albero in oro e diamanti. Prezzo: 5450 dollari
Cartier, spilla a forma di albero in oro e diamanti
Anello in oro rosa
Hanna Martin, anello in oro rosa

Anello Pirouette in oro rosa
Vhernier, anello Pirouette in oro rosa







Wird 2018 golden sein?

/




Wie hoch ist der Goldpreis 2018? Hier sind die Prognosen der Experten ♦ ︎
Wird 2018 ein weiteres Jahr Gold sein? Wer Juwelen besitzt, wird erfreut sein zu wissen, dass der Wert von Armbändern, Halsketten und Ringen, die mit gelbem Metall im Jahr 2017 hergestellt wurden, im Durchschnitt um 20% aufgewertet wurde, auch wenn dies mit erheblichen Schwankungen verbunden ist. Die Nachrichten betreffen natürlich noch mehr, wer die Juwelen sie produzieren, zusätzlich zu denen, die Gold als eine Investition sehen. Und für 2018?
Laut Analysten des Bankenriesen Citi könnte der Goldpreis auf diesem Niveau bleiben oder wachsen. Spannungen auf der ganzen Welt, von Nordkorea bis zum Nahen Osten, könnten den Preis drücken. Kurz gesagt, Kriege und Katastrophen oder ein plötzlicher Börsenkrach bleiben der Treibstoff, um die Goldpreise und damit auch den Wert von Schmuck für diejenigen zu stützen, die sie besitzen. Aber sie können auch die Möglichkeit einer Preiserhöhung für diejenigen anzeigen, die Schmuck kaufen wollen.
Die Prognose des World Gold Council
Laut John Reade, Chief Market Strategist des World Gold Council, “gibt es mehrere Gründe zu glauben, dass Gold den Kurs nach oben halten könnte.” Der Analyst ist der Ansicht, dass die Geldpolitik weiterhin ein wichtiger Treiber der Goldnachfrage sein wird, da die Federal Reserve (Fed) die Absicht hat, die Zinsen nächstes Jahr weiter zu erhöhen. Neben der Geldpolitik gibt es zwei weitere Faktoren, die für Gold potenziell von Bedeutung sind: die Wertentwicklung des US-Aktienmarktes und der Dollarpreis. Das Ende des langen Aufschwungs an der Wall Street könnte die Nachfrage nach Gold wieder aufleben lassen. Und wenn der US-Dollar weniger stark ist, könnte Gold davon profitieren.
Andere Faktoren, die die Goldnachfrage stützen können: China, der größte Goldmarkt der Welt, hat die “harte Landung” der Wirtschaft vermieden, die viele vor 18 Monaten vorhergesagt hatten, und es wird erwartet, dass sie 2018 nur in einem Tempo wachsen wird 6,4%. Die indische Wirtschaft erholt sich von dem monetären Schock von 2016 und der 2017 eingeleiteten Anpassung der Steuer auf Waren und Dienstleistungen. Indien, ein weiteres Land, das viel Gold kauft, dürfte 2018 eines der am schnellsten wachsenden Länder der Welt sein und expandieren sogar noch schneller als zwischen 2012 und 2014. Schließlich könnte der US-amerikanische Schmuckmarkt, der drittgrößte der Welt, vom anhaltenden Wirtschaftswachstum und dem Verbrauchervertrauen profitieren. Kurzum, sogar 2018 könnte sich als ein goldenes Jahr erweisen. Federico Graglia




Chanel, anello d'oro Sous le signe du Lion
Chanel, anello d’oro Sous le signe du Lion

Marie-Hélène de Taillac, orecchini Mermaid in oro 22 carati incisi a forma di conchiglia
Marie-Hélène de Taillac, orecchini Mermaid in oro 22 carati incisi a forma di conchiglia
Anello in oro disegnato per Cartier
Anello in oro disegnato per Cartier
Marina B, collezione Mini Atomo, anello  con palline di diverse dimensioni in oro giallo
Marina B, collezione Mini Atomo, anello con palline di diverse dimensioni in oro giallo
Marisol, autoritratto in oro 18 carati
Marisol Escobar, autoritratto in oro 18 carati
Noor Fares, anello Hex Seal in oro giallo a forma esagonale sulla parte superiore tempestato di diamanti bianchi
Noor Fares, anello Hex Seal in oro giallo a forma esagonale sulla parte superiore tempestato di diamanti bianchi
Boucheron, Serpent Bohème, anello piccolo in oro giallo con pavé di 8 diamanti per 0,12 carati. Prezzo: 2700 euro
Boucheron, Serpent Bohème, anello piccolo in oro giallo con pavé di 8 diamanti per 0,12 carati. Prezzo: 2700 euro

Frank Stella, anello in oro
Frank Stella, anello in oro







Report riservato: l’oro scenderà ancora

/

Notizie per chi acquista o vuole vendere i propri gioielli di oro: il metallo giallo è tornato poco sopra i 1.200 dollari (1.209 in rialzo solo perché le Borse hanno perso quota), dopo essere sceso nei giorni scorsi sotto questa barriera. A far scendere le quotazioni sono stati i dati sull’occupazione negli Stati Uniti. Dato che l’economia americana va bene, tutti pensano che la Federal Reserve prima di metà 2015 alzerà i tassi di interesse. Quindi investire in oro ha meno chances e le quotazioni dei lingotti calano. L’oro è sceso così fino a un minimo di 1.191 dollari sul mercato spot londinese: un livello che non toccava da dicembre (tre anni fa era salito a 1.700 dollari) e che ha portato in negativo la performance dell’oro nel 2014. Con un altro risvolto negativo: chi negli anni scorsi ha acquistato gioielli d’oro oggi ha nel cassetto orecchini, collane o anelli che valgono un po’ meno. Quindi chi vuole vendere i propri gioielli deve rassegnarsi? Forse a far risalire il valore dell’oro potrebbe arrivare qualche acquisto in Asia. La maggior parte degli analisti, però, è convinta che il trend dell’oro sia in discesa. Per il momento. Federico Graglia 

L'andamento dell'oro in cinque anni. Grafico del sito https://oro.bullionvault.it
L’andamento dell’oro in cinque anni. Grafico del sito https://oro.bullionvault.it

Report riservato

Per chi vede l’oro come investimento, pubblichiamo il report riservato di Nevine Pollini, senior analyst commodities della banca svizzera Union Bancaire Privée (UBP).

Nonostante l’incertezza generata dai continui attacchi della coalizione USA contro l’ISIS in Siria e in Iraq e malgrado le recenti proteste a Hong Kong per chiedere maggiore democrazia, di recente l’oro ha subito un duro colpo, toccando i livelli minimi da gennaio.

Una delle spiegazioni di questo forte calo registrato dal metallo prezioso nella prima metà di settembre, proprio in coincidenza con la quotazione di Alibaba, è che gli speculatori cinesi hanno liquidato le proprie posizioni sulle materie prime, in particolare sull’oro, per avere spazio per l’IPO. Tuttavia, non diamo molto credito a questa teoria; siamo maggiormente propensi a ritenere che il dollaro ai livelli più alti da 4 anni – anche a causa  alla divergenza tra la Federal Reserve e la Banca centrale europea in termini di politica monetaria – e i massimi registrati dai mercati azionari costituiscano una combinazione letale per i prezzi dell’oro. Il costante miglioramento delle condizioni economiche statunitensi, inoltre, ha rafforzato le aspettative inerenti a un rialzo dei tassi da parte della Fed già nella primavera 2015.

L’ultima riunione della Fed non è stata favorevole per l’oro: nonostante l’Istituto centrale abbia rivisto al ribasso le prospettive di crescita del PIL degli Stati Uniti per il 2015 e abbia ribadito che lascerà ancora invariati i tassi per “un considerevole lasso di tempo” (a causa dei timori sullo stato di salute del mercato del lavoro), il grafico a punti (c.d. dot plot), che riflette le proiezioni per il futuro fatte dei funzionari della Fed, include fed funds rate più elevati del previsto, ampliando così il divario con i tassi correnti.

Per la Fed l’inflazione, ora al di sotto del target del 2%, è debole, in quanto il dollaro sempre più forte tiene sotto controllo sia i costi di importazione sia l’aumento dei prezzi al consumo. In effetti, negli USA, i prezzi al consumo sono calati ad agosto per la prima volta da un anno. Il basso livello d’inflazione, inoltre, rende meno attraente l’oro come copertura contro l’aumento dei prezzi.

La propensione agli investimenti in oro sembra essersi affievolita: infatti, la domanda d’investimento in tale commodity tramite gli ETF continua a diminuire. Gli investimenti in ETF sull’oro, secondo i dati noti, sono scesi sotto il livello delle 55 milioni di once, ai minimi da cinque anni, a causa delle elevate redemption.

Anche dal mercato dell’oro fisico, il sostegno è debole. Infatti, stando a quanto riportato dal GFMS (Gold Fields Mineral Services) nell’Interim Gold Report 2014, la domanda fisica per l’anno in corso è prevista in calo del 15,9% a quota 4.174 tonnellate, contro il record di 4.957 tonnellate del 2013. Sempre secondo il report, ad aggiungere altra pressione alle quotazioni del metallo giallo c’è anche l’indebolimento della domanda da parte della Cina, dovuta alle “condizioni economiche più delicate” e al giro di vite contro la corruzione.

Anche se gli scambi sul mercato dell’oro sono stati piuttosto deboli in questa prima settimana di ottobre, a causa della festa nazionale cinese della “Golden Week”, della durata di sette giorni, la domanda di oro dovrebbe ora entrare in una fase di forte richiesta dal mercato fisico, in quanto ci avviciniamo alla festa di Diwali (il 23 ottobre), stagione di festività e di matrimoni in India, in cui tradizionalmente la domanda di oro è elevata.

Al momento, ci aspettiamo che l’oro trovi un supporto attorno alla soglia psicologica di 1.220-1.200 dollari l’oncia, anche se non possiamo escludere ulteriori correzioni verso i minimi dello scorso anno di 1.180 dollari. Ovviamente, ciò resta valido salvo un peggioramento delle crisi geopolitiche globali o del recente calo dei mercati azionari. In questi casi, infatti, gli investitori entrerebbero nel panico, venderebbero gli asset a più alto rischio e tornerebbero a puntare sull’oro, grazie alla sua caratteristica di  bene rifugio

Pepite e lingotti
Pepite e lingotti

uk

It’s going down the value of gold 

News for those who buy or want to sell their gold jewelry: the yellow metal is back just over $ 1,200 (1,209) at ounce, after falling under in recent days. To bring down the prices were the employment data in the United States. Given that the American economy is fine, everyone thinks that the Federal Reserve first half of 2015 will raise interest rates. So investing in gold has less chances and the prices of bullion fall. Gold fell so up to a minimum of $ 1,191 on the spot market in London: a level not touched since December (three years ago was up at 1.700 dollars) and that has resulted in negative performance of gold in 2014. With another downside: who in recent years has bought gold jewelry today in the drawer got earrings, necklaces or rings that are worth a little less. So those who want to sell their jewelry must resign? Perhaps to make up the value of gold could help some shopping in Asia. Most analysts, however, is convinced that the trend of gold is going down. For the moment.

france-flagLe valeur de l’or en bas

Nouvelles pour ceux qui achètent ou veulent vendre leurs bijoux en or: le métal jaune est de retour un peu plus de $ 1200 (1209), après une baisse de ces derniers jours sous ça barrière. Pour faire baisser les prix étaient les données sur l’emploi aux États-Unis. Étant donné que l’économie américaine est bien, tout le monde pense que la première moitié de la Réserve fédérale de 2015 va relever ses taux d’intérêt. Donc, investir dans l’or a moins de chances et les prix des lingots automne. L’or a chuté de façon jusqu’à un minimum de $ 1191 sur le marché au comptant à Londres: un niveau qui n’avait pas touché depuis Décembre (il y a trois ans était en hausse à 1.700 dollars) et qui a donné lieu à une performance négative de l’or en 2014. Avec un autre inconvénient: qui au cours des dernières années, a acheté des bijoux en or aujourd’hui dans le tiroir a des boucles d’oreilles, des colliers ou des bagues qui valent un peu moins. Ainsi, ceux qui veulent vendre leurs bijoux doit démissionner? Peut-être pour compenser la valeur de l’or pourrait aider quelques achats en Asie. La plupart des analystes, cependant, est convaincu que la tendance de l’or est en baisse. Pour le moment.

german-flagEs geht nach unten den Wert des Goldes 

Nachrichten für diejenigen, die kaufen wollen oder ihren Goldschmuck zu verkaufen: das gelbe Metall ist wieder knapp über 1.200 $ Unze (1.209), nachdem er in den letzten Tagen unter der Barriere. Zu senken die Preise waren die Arbeitsmarktdaten in den USA. Da die amerikanische Wirtschaft ist in Ordnung, jeder denkt, dass die Federal Reserve ersten Hälfte des Jahres 2015 werden die Zinsen zu erhöhen. Also die Investition in Gold hat weniger Chancen und die Preise der Goldbarren fallen. Gold fiel so bis zu einem Minimum von $ 1191 auf dem Spotmarkt in London: Ein Level nicht berührt Seit Dezember (vor drei Jahren bis auf 1.700 US-Dollar) und das hat negative Performance von Gold im Jahr 2014 mit einem weiteren Nachteil ergeben: die in den letzten Jahren hat sich Goldschmuck gekauft heute in die Schublade bekam Ohrringe, Halsketten oder Ringe, die lohnt sich ein wenig “weniger sind. Also diejenigen, die verkaufen ihre Schmuck müssen zurücktreten wollen? Vielleicht, um den Wert von Gold könnte einige Einkäufe in Asien zu helfen. Die meisten Analysten, ist jedoch überzeugt, dass der Trend von Gold wird runtergefahren. Für den Moment.

flag-russiaЭто происходит вниз стоимость золота

Новости для тех, кто покупает или хотите продать свой ​​золотые украшения: желтый металл снова чуть более $ 1200 (1209), после падения в последние дни под барьером. Чтобы сбить цены были данные по занятости в США. Учитывая, что американская экономика в порядке, все думают, что Федеральная резервная система первой половине 2015 будет повышать процентные ставки. Так инвестирования в золото имеет меньше шансов и цены банковских металлов осенью. Золото упало так до минимум $ 1191 на спотовом рынке в Лондоне: уровня не прикасался с декабря (три года назад было до в 1,700 долларов) и, что привело к отрицательной производительности золота в 2014 году с другим недостатков: кто в последние годы купила золотые украшения сегодня в ящик получил серьги, ожерелья или кольца, которые стоит немного “меньше. Так что те, кто хочет продать свои драгоценности должен уйти в отставку? Возможно, чтобы компенсировать стоимость золота может помочь по магазинам в Азии. Большинство аналитиков, однако, убежден, что тенденция золота идет вниз. На данный момент.

spagna-okEstá bajando el valor del oro 

Noticias para los que compran o quieren vender sus joyas de oro: el metal amarillo ha vuelto poco más de $ 1.200 la onza (1209), después de haber caído en los últimos días bajo la barrera. Para bajar los precios fueron los datos de empleo en Estados Unidos. Dado que la economía estadounidense está muy bien, todo el mundo piensa que la primera mitad de la Reserva Federal de 2015 subirá las tasas de interés. Así que invertir en oro tiene menos posibilidades y los precios de los lingotes de caída. El oro cayó así hasta un mínimo de 1.191 dólares en el mercado spot en Londres: un nivel no tocado desde diciembre (hace tres años subió a 1.700 dólares) y que ha dado lugar a un rendimiento negativo de oro en 2014. Con otro inconveniente: que en los últimos años ha comprado joyas de oro hoy en el cajón tiene pendientes, collares o anillos que valen un poco menos. Así que aquellos que quieren vender sus joyas debe dimitir? Tal vez para compensar el valor del oro podría ayudar a algunas compras en Asia. La mayoría de los analistas, sin embargo, está convencido de que la tendencia del oro está bajando. Por el momento.

L’oro di Arezzo si appanna?

/

Il 2014 partito sotto i migliori auspici, basati sui numeri, nel il distretto orafo di Arezzo sembra non mantenere le promesse. La causa? L’instabilità geopolitica, con le tensioni in Medioriente o Ucraina, come rileva Silvia Pieraccini nella sua analisi sul quotidiano Il Sole 24 Ore

«Il distretto orafo di Arezzo sale di nuovo sull’ottovolante, con le antenne puntate verso il nord Africa e il Medio Oriente. I venti di guerra che spirano da quell’area – la più importante per le esportazioni del distretto toscano – hanno fatto raffreddare non poco l’entusiasmo che aveva caratterizzato l’inizio d’anno. Nel primo trimestre 204 la produzione industriale orafa della provincia di Arezzo ha segnato un balzo del 25%, che segue il +1l.3% e il +4,5% degli ultimi due trimestri 2013. Sempre nei primi tre mesi dell’anno l’export orafo aretino ha fatto un balzo del 20.3% (+10% la media nazionale), confermando il record toccato nell’intero 2013 con +21.5% a sfiorare 2,1 miliardi di euro. Ma da fine aprile-inizio maggio, anche se i dati ufficiali ancora non lo certificano, produzione e fatturato hanno cominciato a rallentare di pari passo all’aumentare dei disordini geopolitici. E la doccia per le aziende orafe è stata gelata, anche perché la ripresa decollata nell’estate scorsa arrivava dopo un lustro di crisi pesante». oroi-arezzo

E così, continua l’articolo, se diminuisce la domanda dei paesi dove il consumo di gioielli è tradizionalmente più elevato che in altri, come Nord Africa e Medio Oriente, crescono i timori. Anche se un modo per far quadrare, temporaneamente, i conti c’è come dichiara un operatore del settore.

«Il 2014 è cominciato molto bene – spiega Andrea Boldi, titolare dell’azienda di gioielleria Nemesi e presidente della Consulta orafa di Arezzo, che riunisce le aziende di Confindustria, Cna, Confartigianato e Confapi, oltre che a capo di Fiera Arezzo – ma a metà maggio lo scenario è cambiato: la situazione libica è degenerata; l’Algeria, che l’anno scorso per la sola oreficeria a peso aveva realizzato un flusso commerciale di 190 milioni con lettere di credito, ha bloccato l’import dall’Italia; la situazione egiziana si è complicata; e la guerra tra Palestina e Israele stanno preoccupando i buyer dell’area. Per tutti questi motivi il secondo trimestre non potrà ripetere i risultati del primo. In questo momento c’è grande prudenza nel programmare gli acquisti, e ci sono timori per i crediti che i nostri clienti hanno in quei Paesi». A confortare, nell’immediato, ci sono i riassortimenti post – Ramadan dei clienti arabi, che faranno girare le fabbriche orafe aretine anche durante il mese di agosto: «Abbiamo chiuso solo la settimana di Ferragosto – spiega Baldi, che quest’anno prevede una crescita del 15% rispetto ai 6,1 milioni di fatturato 2013, realizzato per il 70% con produzione a marchio proprio o del cliente, e per il resto come terzista delle griffe – per far fronte alle richieste dei mercati arabi e garantire un servizio ai clienti. Le aziende aretine che hanno come riferimento l’area araba hanno limitato al massimo le ferie». 

Padiglione di OroArezzo
Padiglione di OroArezzo

 

Insomma, secondo questa analisi sarà l’autunno a smentire o confermare previsioni negative. Intanto, le aziende si stanno organizzando per trovare un nuovo posizionamento:

«L’incognita vera è per settembre. «Nelle ultime settimane si sono fermate le commesse in arrivo da Dubai, da cui passa il 40% dei flussi mondiali di oro», spiega Francesco Bernardini, responsabile del comparto oro di Banca Etruria, leader di settore, che nel primo semestre dell’anno ha incrementato gli affidamenti in oro del 15% (6% al netto dell’aumento del prezzo della materia prima). «Ma l’aspettativa – aggiunge Bernardini – è che a settembre le commesse da Dubai possano ripartire, ridando slancio al distretto aretino che è fortemente legato a quell’area». Gli Emirati Arabi, infatti, assorbono oggi la metà dell’export del distretto toscano, e hanno contribuito a farne il leader dell’industria italiana della gioielleria. Un distretto (1.100 aziende, 10mila addetti, 2.5 miliardi di fatturato) che oggi lavora, utilizzando il cosiddetto “prestito d’uso”, meno della metà dell’oro lavorato dieci anni fa (4-5 tonnellate anziché 10), sostituito da altri metalli meno preziosi, e che sta vivendo la riconversione di una fetta di aziende orafe che producevano catename nobrand in terzisti della bigiotteria di lusso griffata (ad esempio per fare catene-tracolla per borse). Il fenomeno è in atto, e 150-200 artigiani sono già entrati nelle filiere di produzione bijoux dei grandi marchi, con l’effetto di differenziare clienti e scadenze. Alla filiera dell’oro made in Italy sta guardando Fiera Arezzo per organizzare un grande evento a Milano in occasione dell’Expo, in partnership con altri distretti».

ukIt tarnishes the gold of Arezzo

2014 started under the best auspices, based on the numbers in the gold district of Arezzo does not seem to keep their promises. The reason? The geopolitical instability, with tensions in the Middle East and Ukraine, as noted by Silvia Pieraccini in her analysis on the newspaper Il Sole 24 Ore.  In the first quarter, goldsmith industrial production in the province of Arezzo has jumped by 25%, following the 11.3 +% and + 4.5% in the last two quarters of 2013.  Still in the first three months gold exports from Arezzo had made a jump of 20.3% (+ 10% national average), confirming the record touched in the entire 2013 + 21.5% to almost 2.1 billion euro. But by late April-early May, although official figures still do not certify, manufacture and sales have begun to slow down hand in hand with increasing geopolitical unrest.

And so, the article continues, if decreases the demand in the countries where the consumption of jewelry is traditionally higher than in others, such as North Africa and the Middle East, there are growing concerns. Even if a way to balance, temporarily, the accounts is as stated by an operator in the industry.

«2014 started very well – explains Andrea Boldi, Nemesis jewelry owner and president of Consulta of Arezzo, which brings together companies of Confindustria, Cna, Confartigianato and Confapi, as well as head of Arezzo’s Fair – but mid-May, the scenario has changed: the Libyan situation has degenerated; Algeria, which last year only for the goldsmith’s weight had made a trade flow of 190 million in letters of credit, has blocked the import from Italy; the Egyptian situation is complicated; and the war between Palestine and Israel worried buyers in the area. For all these reasons, the second quarter will not be able to repeat the results of the first. At this time there is great caution in planning purchases, and there are fears for credits that our customers have in those countries». Sells post Ramadan from customer Arabs, who will be running the factories Arezzo goldsmith during the month of August: «We have just closed the week of August – says Baldi, which this year includes a growth of 15% from 6.1 million in revenue in 2013, made 70% with manufacturing its own brand or client, and as a subcontractor for the rest of the jaws – to meet the demands of the Arab markets and provide a service to customers. The companies that have as reference the Arezzo area Arab limited to the maximum the vacations».

Then, according to this analysis will be autumn to confirm or deny negative predictions. Meanwhile, companies are organizing to find a new position:

«In last weeks, orders from Dubai,  which passes 40% of world flows of gold, have stopped», says Francesco Bernardini, head of the gold sector in Banca Etruria, leader in this industry, that in the first half of the year increased  gold credit lines of 15% (6% net increase in the price of raw materials). «But the expectation – adds Bernardini – is that in September the orders from Dubai can start already again, giving impetus to the district of Arezzo, which is strongly linked to that area».  The United Arab Emirates, in fact, exports account for half of today’s Tuscan district, and have helped make it the leader of the Italian jewelry. A district (1,100 companies, 10 thousand employees, 2.5 billion in revenue) now works, using the so-called “loan for use”, less than half the gold worked ten years ago (4-5 tonnes instead of 10), replaced by other less precious metals, and that is going through the conversion of a piece of jewelery companies that produced chainware nobrand in contractors for jewelery luxury branded (for example to make chains for shoulder-bags). The phenomenon is taking place, and 150-200 craftsmen have already entered into supply chains of major jewelery brands, with the effect of differentiating customers and deadlines. To gold supply chain made ​​in Italy is looking Arezzo Fair to organize a big event in Milan during the Expo, in partnership with other districts».

france-flagIl ternit l’or d’Arezzo
2014 a commencé sous les meilleurs auspices, sur la base des chiffres dans le district aurifère d’Arezzo ne semble pas tenir leurs promesses. La raison? L’instabilité géopolitique, les tensions au Moyen-Orient et de l’Ukraine, comme indiqué par Silvia Pieraccini dans son analyse sur le journal Il Sole 24 Ore. Au premier trimestre, la production industrielle orfèvre dans la province d’Arezzo a fait un bond de 25%, suite à la 11,3 +% et + 4,5% dans les deux derniers trimestres de 2013, toujours dans les trois premiers mois exportations d’or d’Arezzo avaient fait un bond de 20,3% (+ 10% de moyenne nationale), confirmant l’enregistrement touché dans l’ensemble 2013 + 21,5 % à près de 2,1 milliards d’euros. Mais à la fin Avril-début mai, bien que les chiffres officiels ne certifie pas encore, la fabrication et les ventes ont commencé à ralentir main dans la main avec l’augmentation de troubles géopolitiques.

Et donc, poursuit l’article, si la demande diminue dans les pays où la consommation de bijoux est traditionnellement plus élevé que dans d’autres, comme l’Afrique du Nord et au Moyen-Orient, il ya des préoccupations croissantes. Même si de façon à équilibrer, temporairement, les comptes sont comme indiqué par un opérateur dans l’industrie.

«2014 a très bien commencé – explique Andrea Boldi, propriétaire des bijoux de Nemesis et président de Consulta d’Arezzo, qui regroupe des entreprises de la Confindustria, Cna, Confartigianato et Confapi, ainsi que la tête de l’Exposition Arezzo – mais la mi-mai, le scénario a changé : la situation libyenne a dégénéré; Algérie, qui l’an dernier seulement pour le poids de l’orfèvre avait fait des flux d’échanges de 190 millions de lettres de crédit, a bloqué l’importation de l’Italie; la situation égyptienne est complexe; et la guerre entre la Palestine et Israël s’inquiète acheteurs de la région. Pour toutes ces raisons, le deuxième trimestre ne sera pas en mesure de répéter les résultats de la première. A ce moment là est la plus grande prudence dans les achats de planification, et il est à craindre pour les crédits que nos clients ont dans ces pays ». Propose à vendre après Ramadan de client Arabes, qui fera tourner les usines Arezzo orfèvrerie pendant le mois d’Août: “Nous avons juste fermé la semaine d’Août – dit Baldi, qui comprend cette année une croissance de 15%, passant de 6,1 millions de recettes en 2013 , fait 70% de la fabrication de sa propre marque ou du client, et en tant que sous-traitant pour le reste de la mâchoire – pour répondre aux exigences des marchés arabes et de fournir un service à la clientèle les entreprises qui ont comme référence la zone Arezzo arabe limitée à. le maximum des vacances. ”

Ensuite, selon cette analyse sera automne pour confirmer ou infirmer les prédictions négatives. Pendant ce temps, les entreprises s’organisent pour trouver un nouveau poste:

«Au cours des dernières semaines, les commandes en provenance de Dubaï, qui passe de 40% des flux mondiaux de l’or, ont cessé», explique Francesco Bernardini, responsable du secteur de l’or dans Banca Etruria, chef de file dans cette industrie, que dans la première moitié de l’année a augmenté lignes de crédit or de 15% (augmentation nette de 6% du prix des matières premières). «Mais l’attente – ajoute Bernardini – est que en Septembre les commandes en provenance de Dubaï peuvent déjà commencer à nouveau, donner un élan au quartier d’Arezzo, qui est étroitement liée à ce domaine». Les Émirats arabes unis, en fait, les exportations représentent la moitié du quartier toscan d’aujourd’hui, et ont contribué à faire le leader de la joaillerie italienne. Un district (1100 entreprises, 10 mille employés, 2,5 milliards de chiffre d’affaires) travaille maintenant, en utilisant la soi-disant «prêt à usage», moins de la moitié de l’or travaillé il ya dix ans (4-5 tonnes au lieu de 10), remplacé par d’autres métaux moins précieux, et qui passe par la conversion d’un morceau de sociétés de bijoux qui produit entrepreneurs Nobrand Chainware dans les bijoux de luxe de marque (par exemple pour faire des chaînes de l’épaule-sacs). Le phénomène se déroule, et 150-200 artisans sont déjà entrés dans les chaînes d’approvisionnement des grandes marques de bijoux, avec l’effet de différencier les clients et les délais. La chaîne d’or made ​​in Italy Arezzo Foire cherche à organiser un grand événement à Milan pendant l’Expo, en partenariat avec d’autres districts ».

german-flagEs trübt das Gold von Arezzo
2014 begann unter den besten Vorzeichen, basierend auf den Zahlen in der Gold-Distrikt von Arezzo scheint nicht ihre Versprechen zu halten. Der Grund? Die geopolitische Instabilität, mit Spannungen im Nahen Osten und in der Ukraine, wie von Silvia Pieraccini in ihrer Analyse auf die Zeitung Il Sole 24 Ore festgestellt. Im ersten Quartal hat Goldschmied Industrieproduktion in der Provinz Arezzo um 25% gestiegen, im Anschluss an die + 11,3% und + 4,5% in den letzten beiden Quartalen des Jahres 2013 noch in den ersten drei Monaten Goldexporte von Arezzo hatte einen Sprung von 20,3% (+ 10% Bundesdurchschnitt) gemacht, bestätigt die Rekord berührt in der gesamten 2.013 + 21,5 % auf knapp 2,1 Milliarden Euro zu. Aber von Ende April bis Anfang Mai, wenn auch die offiziellen Zahlen noch nicht bescheinigen, Herstellung und Vertrieb haben damit begonnen, Hand in Hand mit zunehmender geopolitischen Unruhen verlangsamen.

Und so fährt der Artikel fort, wenn sinkt die Nachfrage in den Ländern, in denen der Konsum von Schmuck ist traditionell höher als in anderen, wie Nordafrika und dem Nahen Osten, gibt es wachsende Sorge. Selbst wenn eine Möglichkeit zum Ausgleich vorübergehend die Konten als von einem Bediener in der Industrie angegeben.

«2014 begann sehr gut – erklärt Andrea Boldi, Nemesis Schmuck Inhaber und Präsident der Consulta von Arezzo, die die Unternehmen der Confindustria, CNA, Confartigianato und Confapi sowie Kopf von Arezzo Ausstellung zusammen bringt – aber Mitte Mai, das Szenario hat sich geändert : die libysche Situation ausartete; Algerien, das im vergangenen Jahr nur für die Goldschmiedegewicht hatte einen Handelsströme von 190 Millionen im Kreditbriefe, hat den Import aus Italien blockiert; der ägyptische Situation ist kompliziert; und der Krieg zwischen Palästina und Israel besorgt Käufer in der Umgebung. Aus all diesen Gründen wird die zweite Viertel nicht in der Lage, die Ergebnisse der ersten wiederholen. Zu diesem Zeitpunkt gibt es große Vorsicht bei der Planung Einkäufe, und es gibt Befürchtungen, für Kredite, die unsere Kunden in diesen Ländern ». Verkauft Post Ramadan aus Kunden Araber, die ausgeführt werden soll, die Fabriken Arezzo Goldschmied im Laufe des Monats August: “Wir haben gerade geschlossen die Woche im August – sagt Baldi, die in diesem Jahr beinhaltet ein Wachstum von 15% von 6,1 Millionen Umsatz im Jahr 2013 , machte 70% mit der Herstellung der eigenen Marke oder einen Client und als Unterauftragnehmer für den Rest der Kiefer -, um den Anforderungen der arabischen Märkte gerecht zu werden und bieten einen Service für die Kunden der Unternehmen, die als Referenz die Arezzo arabischen beschränkt haben. maximal die Ferien. ”

Dann nach dieser Analyse wird im Herbst zu bestätigen oder zu dementieren negativen Vorhersagen sein. Inzwischen sind die Unternehmen organisieren, um eine neue Position zu finden:

«In den letzten Wochen haben Aufträge aus Dubai, die 40% des Welt fließt von Gold spielt gestoppt», sagt Francesco Bernardini, Leiter der Goldsektor in Banca Etrurien, Marktführer in dieser Branche, dass in der ersten Hälfte des Jahres um Gold Kreditlinien von 15% (6% Nettoanstieg der Preise für Rohstoffe). «Aber die Erwartung – fügt Bernardini – ist, dass im September die Aufträge aus Dubai bereits wieder zu starten, Impulse zu geben, Landkreis Arezzo, die stark auf diesen Bereich verbunden ist». Die Vereinigten Arabischen Emirate, in der Tat, der Exportanteil die Hälfte der heutigen toskanischen Bezirk, und haben dazu beigetragen, dass es der Führer der italienischen Schmuck. Ein Viertel (1.100 Unternehmen, 10.000 Mitarbeitern, 2,5 Milliarden Umsatz) funktioniert nun, mit Hilfe der so genannten “Kredit für die Anwendung”, weniger als die Hälfte der Gold vor zehn Jahren gearbeitet (4-5 Tonnen statt 10), ersetzt durch andere, weniger Edelmetalle, und das wird durch die Umwandlung von einem Schmuckstück Unternehmen, die chainware nobrand Bauunternehmer in Luxus-Markenschmuck (zum Beispiel, um Ketten für Schulter-Taschen machen) produziert werde. Das Phänomen stattfindet, und 150-200 Handwerker sind bereits in Versorgungsketten der großen Schmuckmarken eingetragen, mit der Wirkung der Differenzierung Kunden und Termine. Die Goldkette in Italien Arezzo Messe gemacht sucht, um eine große Veranstaltung in Mailand während der Expo mit anderen Bezirken »zu organisieren, in Partnerschaft.

flag-russiaЭто бросает тень на золото Arezzo 

2014 начал в наилучших эгидой, на основе чисел в золотой районе Arezzo, кажется, не выполняют своих обещаний. В чем причина? Геополитическая нестабильность, с напряженности на Ближнем Востоке и в Украине, как отмечает Silvia Pieraccini в своем анализе на газету Il Sole 24 Ore. В первом квартале, ювелир промышленное производство в провинции Arezzo подскочила на 25%, после + 11,3% и + 4,5% в течение последних двух кварталов 2013 года Тем не менее в течение первых трех месяцев экспорт золота из Arezzo сделал скачок на 20,3% (+ 10% в среднем по стране), что подтверждает запись коснулся в целом 2013 + 21,5 % до почти 2,1 млрд евро. Но в конце апреля-начале мая, хотя официальные цифры еще не сертифицируют, производство и продажи начали замедляться рука об руку с ростом геополитического волнения.

И так, в статье продолжается, если уменьшается спрос в странах, где потребление ювелирных изделий традиционно выше, чем в других странах, таких как Северная Африка и Ближний Восток, есть растущая обеспокоенность. Даже если способ сбалансировать, временно, на счетах в как заявил оператор в отрасли.

«2014 начал очень хорошо, – объясняет Andrea Boldi, владелец Nemesis ювелирные изделия и президент Consulta Arezzo, который объединяет компании из Confindustria, Cna, Confartigianato и Confapi, а также главы ярмарке Arezzo – но в середине мая, сценарий изменился: Ливийская ситуация выродилась; Алжир, который в прошлом году только для веса ювелира сделал торговый поток 190000000 в аккредитивов, заблокировал импорт из Италии;Египетский ситуация сложная; и война между Палестиной и Израилем беспокоит покупателей в этом районе. По всем этим причинам, во втором квартале не сможет повторить результаты первого. В это время существует большая осторожность в покупках планирования, и есть опасения, по кредитам, что наши клиенты имеют в этих странах». Продается сообщение Рамадан от клиента арабов, которые будет работать заводы Arezzo Голдсмит в течение месяца августа: «Мы только что завершили неделю августа – говорит Baldi, который в этом году включает в себя рост 15% по сравнению с 6,1 млн дохода в 2013 , составил 70% с собственно бренд или клиента, и в качестве субподрядчика для остальной части челюстей – в соответствии с требованиями арабских рынках и предоставляют услуги клиентам компании, которые в качестве эталона область Arezzo Арабские ограничивается. максимальная отпусками».

Тогда, в соответствии с этим анализом будет осень, чтобы подтвердить или опровергнуть негативные прогнозы. Между тем, компании организуют найти новую позицию:

«В последние недели, заказы от Дубая, который проходит 40% мирового потоки золота, остановились», говорит Francesco Bernardini, руководитель сектора золотодобычи в Banca Etruria, лидером в этой отрасли, что в первом полугодии увеличился золотые кредитные линии на 15% (6% чистое увеличение в цене сырья). «Но ожидание – добавляет Bernardini – это то, что в сентябре заказы от Дубаи могут начать уже в который раз, давая импульс районе Arezzo, который сильно связан с этой области». Объединенные Арабские Эмираты, в самом деле, экспорт составляет половину сегодняшней тосканском районе, и помогли сделать его лидером итальянского ювелирного искусства. Район (1100 компаний, 10 тысяч сотрудников, 2,5 млрд выручки) в настоящее время работает, используя так называемый “кредит для использования”, меньше половины золота работал десять лет назад (4-5 тонн вместо 10), заменен другие менее драгоценные металлы, и, что переживает превращения куска ювелирных компаний, которая произвела chainware подрядчиков nobrand в ювелирной роскоши фирменных (например, чтобы сделать цепи для плечевых сумок). Это явление происходит, и 150-200 ремесленники уже вступили в цепочках поставок крупных ювелирных брендов, с эффектом дифференциации клиентов и сроки.Золотая цепочка сделано в Италии Arezzo ярмарке ищет организовать большое мероприятие в Милане во время Экспо, в партнерстве с другими районами».

 

Oro giù verso quota mille dollari

/

braccialeÈ il momento di analizzare l’andamento dell’oro. La paura di crisi internazionali aveva spinto il prezzo e già molti si chiedevano se il metallo giallo sarebbe tornato a splendere. Invece no: l’oro ha visto le quotazioni tornare sotto 1.290 dollari l’oncia per la prima volta da oltre un mese. Non solo: secondo gli esperti potrebbe scendere sotto quota 1.286 dollari per poi precipitare ancora. La banca d’affari Goldman Sachs è convinta che il viaggio sarà duro: in una nota ha ribadito la previsione di una caduta a 1.050 dollari entro fine anno. L’oro, insomma, è destinato a diventare meno costoso, nonostante abbia guadagnato il 10% nel primo semestre. Tra le cause della discesa ci sono i consumi (vedi https://gioiellis.com/report-riservato-sulloro/): quelli in Asia in particolare, che ormai costituiscono il principale motore della domanda di oro. oro-e-valute

La China Gold Association ha reso noti dati che hanno gelato le aspettative: la domanda cinese di oro nel primo semestre è diminuita del 19 per cento. La vendita di barre e lingotti è crollata del 62%, quella di monete del 44%. Anche se gli acquisti di gioielleria e quelli industriali sono invece saliti dell’11 per cento. Secondo il World Gold Council dal 2004, quando Pechino ha consentito ai privati di investire in oro, al 2013 la domanda di barre e monete in Cina è salita da 10 a 397 tonnellate. Ma a giugno le importazioni di oro in Cina sono calate per il quarto mese e sono risultate le più basse da gennaio 2013. Anche chi puntava a una ripresa delle importazioni in India resterà deluso. Il nuovo premier Narendra Modi non ha ridotto i pesanti dazi sul metallo giallo. Federico Graglia 

ukThe gold rushes toward the one thousand dollars

It’s time to analyze the performance of gold market. The fear of international crisis had already pushed the price and many have wondered if  the yellow metal would come back to shine. But no: the gold has seen prices go below $ 1,290 an ounce for the first time in over a month. Not only that, according to experts share could fall below $ 1,286 and then down again. The investment bank Goldman Sachs believes that the journey will be hard: in a statement reiterated the forecast of a drop to $ 1,050 by year end. The gold, in short, is expected to become less expensive, despite having gained 10% in the first half. Among the causes of the descent there are consumptions (see https://gioiellis.com/report-riservato-sulloro/): particularly those in Asia, which now represent the main driver of demand for gold.

The China Gold Association has released figures that have ice cream expectations: China’s demand for gold in the first half decreased by 19 percent. The sale of bars and bullion fell by 62% to 44% of the coins. Although purchases of jewelery and industrial ones are rose 11 percent. According to the World Gold Council since 2004, when Beijing allowed individuals to invest in gold, in 2013, the demand for bars and coins in China has risen from 10 to 397 tons. But in June gold imports in China fell for the fourth month and were the lowest since January 2013. Who pointed to a recovery in imports in India will be disappointed too. The new prime minister Narendra Modi did not reduce the heavy duties on the yellow metal.

france-flagL’or se précipite vers les mille dollars 

Il est temps d’analyser la performance de marché de l’or. La peur de la crise internationale avait déjà poussé le prix et beaucoup ont demandé si le métal jaune reviendrait à briller. Mais non: l’or a vu les prix descendent en dessous de $ 1,290 l’once pour la première fois en plus d’un mois. Non seulement que, selon les experts part pourrait tomber en dessous de $ 1286, puis à nouveau. La banque d’investissement Goldman Sachs estime que le voyage sera difficile: dans un communiqué réaffirmé la prévision d’une baisse à $ 1050 en fin d’année. L’or, en bref, est appelé à devenir moins cher, en dépit d’avoir gagné 10% au premier semestre. Parmi les causes de la descente il ya consommations (voir https://gioiellis.com/report-riservato-sulloro/): en particulier ceux d’Asie, qui représentent désormais le principal moteur de la demande pour l’or.

La China Gold Association a publié des chiffres qui ont des attentes de la crème glacée: la demande de la Chine pour l’or dans la première moitié a diminué de 19 pour cent. La vente de bars et de lingots a chuté de 62% à 44% des pièces de monnaie. Bien que les achats de bijoux et industriels sont ceux augmenté de 11 pour cent. Selon le World Gold Council depuis 2004, lorsque Pékin a permis aux particuliers d’investir dans l’or, en 2013, la demande de lingots et de pièces en Chine a augmenté de 10 à 397 tonnes. Mais en Juin importations d’or en Chine ont baissé pour le quatrième mois et étaient au plus bas depuis Janvier 2013. Qui a fait une reprise des importations en Inde sera déçu aussi. Le nouveau Premier ministre Narendra Modi n’a pas réduit les lourdes tâches sur le métal jaune.

german-flagDer Goldrausch zu den tausend Dollar 

Es ist Zeit, um die Leistung der Goldmarkt zu analysieren. Die Angst vor der internationalen Krise hatte bereits den Preis gedrückt, und viele haben gefragt, ob das gelbe Metall zurückkommen würde, um zu glänzen. Aber nein: das Gold gesehen hat, gehen die Preise unter 1.290 $ pro Unze für das erste Mal seit über einem Monat. Nicht nur, dass nach Meinung von Experten könnten Aktien unter $ 1286 dann wieder nach unten fallen und. Die Investmentbank Goldman Sachs glaubt, dass die Reise wird schwer sein: in einer Erklärung bekräftigte die Prognose von einem Rückgang auf $ 1050 bis Ende des Jahres. Das Gold, kurz gesagt, wird erwartet, dass weniger teuer werden, obwohl sie 10% im ersten Halbjahr gewonnen. Zu den Ursachen des Abstiegs gibt es Verbrauch (siehe https://gioiellis.com/report-riservato-sulloro/): insbesondere jene in Asien, die jetzt die Haupttreiber der Nachfrage nach Gold zu vertreten.

Die China Gold Association hat Zahlen, die Eis Erwartungen Freigabe: Chinas Goldnachfrage im ersten Halbjahr um 19 Prozent. Der Verkauf von Bars und Goldbarren fielen um 62% auf 44% der Münzen. Obwohl Kauf von Schmuck-und Industrietore sind um 11 Prozent. Nach Angaben der World Gold Council seit 2004, als Peking erlaubt Einzelpersonen in Gold zu investieren, im Jahr 2013 die Nachfrage nach Barren und Münzen in China hat sich von 10 bis 397 Tonnen gestiegen. Aber im Juni Goldimporte in China fiel im vierten Monat und waren die niedrigste seit Januar 2013. Wer auf eine Erholung der Importe in Indien hingewiesen wird auch enttäuscht sein. Der neue Ministerpräsident Narendra Modi nicht die schweren Aufgaben auf dem gelben Metall zu reduzieren.

flag-russiaЗолото мчится к одной тысячи долларов 

Пора анализировать производительность рынке золота. Страх международного кризиса уже толкнул цену и многие задались вопросом, если желтый металл вернется до блеска. Но нет: золото видел цены идут ниже $ 1290 за унцию впервые в течение месяца. Мало того, что, по мнению экспертов доля может упасть ниже $ 1286, а затем снова вниз. Инвестиционный банк Goldman Sachs считает, что путешествие будет трудно: в заявлении вновь прогноз падения до $ 1050 к концу года. Золото, короче говоря, как ожидается, станет менее дорогой, несмотря на то, вырос на 10% в первой половине. Среди причин спуске есть потребление (см. https://gioiellis.com/report-riservato-sulloro/): особенно те, в Азии, которые в настоящее время представляют основной движущей силой спроса на золото.

Китай Золотой ассоциации выпустила цифры, которые есть мороженое ожидания: спрос Китая на золото в первой половине снизился на 19 процентов. Продажа баров и слитков упали на 62% до 44% монет. Хотя закупки ювелирных изделий и промышленных них выросли на 11 процентов. По данным Всемирного золотого совета с 2004 года, когда Пекин позволяет частным лицам инвестировать в золото, в 2013 году, спрос на слитки и монеты в Китае вырос с 10 до 397 тонн. Но в июне импорт золота в Китае упал на четвертом месяце и были самыми низкими с января 2013 года. Кто указал на восстановление импорта в Индии будут разочарованы слишком. Новый премьер-министр Нарендра Моди не снижает тяжелые пошлины на желтый металл.

spagna-okEl oro se precipita hacia los mil dólares 

Es el momento de analizar el rendimiento de mercado del oro. El miedo a la crisis internacional ya había empujado el precio y muchos se han preguntado si el metal amarillo volvería a brillar. Pero no: el oro se ha visto que los precios bajan de 1.290 dólares la onza por primera vez en más de un mes. No sólo eso, según los expertos de la cuota podría caer por debajo de $ 1.286 y luego hacia abajo de nuevo. El banco de inversión Goldman Sachs cree que el viaje va a ser difícil: en un comunicado reiteró la previsión de una caída de $ 1,050 a finales de año. El oro, en resumen, se espera que sea menos costosa, a pesar de haber ganado un 10% en la primera mitad. Entre las causas de la bajada hay consumos (ver https://gioiellis.com/report-riservato-sulloro/): en particular los de Asia, que ahora representan el principal motor de la demanda de oro.

La Asociación de Oro de China ha publicado las cifras que tienen expectativas de helado: la demanda china de oro en el primer semestre se redujo en un 19 por ciento. La venta de las barras y lingotes de oro se redujo en un 62% a un 44% de las monedas. Aunque la compra de las joyas e industriales se elevaron 11 por ciento. Según el Consejo Mundial del Oro desde 2004, cuando Beijing permitió individuos a invertir en oro, en 2013, la demanda de barras y monedas en China ha aumentado desde 10 hasta 397 toneladas. Pero en junio las importaciones de oro en China cayeron por cuarto mes y fue el más bajo desde enero de 2013. Quién apuntó a una recuperación de las importaciones de la India será decepcionado también. El nuevo primer ministro Narendra Modi no redujo los pesados ​​impuestos sobre el metal amarillo.

Report riservato sull’oro

Dossier riservato sull’oro. Gioiellis pubblica l’analisi destinata ai professionisti di Nevine Pollini, senior analyst commodities della svizzera Union Bancaire Privée (Ubp). È utile per capire se i propri gioielli sono destinati nel prossimo futuro a valere di più o di meno. Ecco il documento.

«L’oro, dopo esser sceso fino a quota 1.244,86 dollari l’oncia il 4 giugno, è risalito per la prima volta da maggio oltre la soglia psicologica di 1.300 dollari. Il metallo giallo è infatti ritornato a essere un bene rifugio, per via delle nuove tensioni nel Vicino e nel Medio Oriente e dei continui disordini in Ucraina. L’oro è stato anche supportato da diversi sviluppi sul fronte delle politiche monetarie: da una parte la Banca centrale europea (Bce) ha tagliato il tasso d’interesse e lanciato un massiccio programma di stimoli, dall’altra la Federal Reserve ha lasciato intendere che sarà improbabile un rialzo dei tassi fino al 2015. Questi fattori hanno innescato un’ondata di short-covering.

Anello d'oro
Anello d’oro

Un altro fattore a supporto dell’oro è la preoccupazione degli investitori circa un’impennata dell’inflazione negli Stati Uniti, poiché l’ultimo dato sull’indice dei prezzi al consumo ha mostrato un forte aumento, pari al 2,10% a/a, guidato da un deciso incremento dei costi degli immobili. Tuttavia, le aspettative inflazionistiche restano deboli; il deflatore PCE (utilizzato dalla Fed per monitorare proprio l’inflazione) è ancora al di sotto del target del 2% dell’Istituto centrale americano.

Lingotto d'oro
Lingotto d’oro

Quest’anno la debole domanda fisica ha pesato sull’oro: questa ha rallentato in Cina, il più grande consumatore al mondo, probabilmente per via del deprezzamento dello yuan; anche i dati rilasciati di recente da Hong Kong hanno mostrato che le esportazioni di oro in Cina sono calate considerevolmente. Inoltre, il Governo cinese ha appena scoperto una frode da circa 15 miliardi di dollari legata a prestiti garantiti da certificati falsi, emessi per transazioni di oro mai avvenute. Dopo il caso di frode sul rame nel porto di Qingdao, il Governo potrebbe prendere seri provvedimenti riguardo agli accordi di finanziamento, il che potrebbe far diminuire le importazioni di oro in Cina.

Gioielleria a hong kong
Gioielleria a hong kong

Tuttavia, crediamo che probabilmente la domanda asiatica potrebbe riprendersi nel corso dell’anno. Il terzo trimestre, in genere, è un buon periodo per il prezzo dell’oro, poiché gli acquisti dell’India (in vista della stagione dei festival e dei matrimoni) di solito accrescono la domanda fisica: ciò quest’anno è particolarmente vero, dal momento che la Banca centrale del Paese ha leggermente allentato le restrizioni all’importazione. Si prevede, poi, che il nuovo Governo del Partito Popolare Indiano (Bharatiya Janata Party) ammorbidirà ulteriormente tali vincoli nella seconda metà del 2014. Questi fattori, combinati con una rinnovata forza della rupia, potrebbero sicuramente stimolare la domanda di oro. Un altro driver che potrebbe spingere al rialzo i prezzi del metallo giallo è il recente annuncio da parte del Governo cinese circa i piani volti a consentire entro fine anno il commercio internazionale di lingotti d’oro per i detentori di conti offshore in yuan, tramite la zona di libero scambio di Shanghai.

Gioielleria in india
Gioielleria in india

Il metallo giallo sta anche traendo vantaggio dalla stabilizzazione dei deflussi dagli ETF sull’oro. Le quote sono rimaste stabili da inizio maggio, ma il settore ha recentemente visto un buon incremento delle attività negli Etf sull’oro. Per il momento, lo slancio dell’oro è forte e potrebbe prolungare il suo rally, soprattutto se la situazione irachena dovesse andare fuori controllo al punto che gli elevati prezzi del petrolio spingano l’inflazione, stroncando sul nascere la ripresa economica. Tuttavia, ci aspettiamo che il metallo prezioso continui a scambiare in un range ristretto, a causa della forza dell’economia statunitense, dell’incremento dei rendimenti di lungo termine e dell’exit strategy della Fed dalle politiche monetarie accomodanti».

Pepite e lingotti
Pepite e lingotti

ukReport exclusive about gold

Dossier reserved about gold. Gioiellis public the analysis for professionals by Nevine Pollini, senior commodities analyst at the Swiss Union Bancaire Privée (UBP). It is useful to see if your jewelry is intended in the near future to be worth more or less. Here is the document.

“The gold, after having fallen from $ 1,244.86 an ounce June 4, rose for the first time since May  beyond  the psychological threshold of $ 1,300. The yellow metal is in fact returned to be a safe haven, because of new tensions in the near Middle East and the continuing unrest in Ukraine. Gold was also supported by several developments in terms of monetary policies: on the one hand, the European Central Bank (ECB) has cut interest rates and launched a massive program of stimuli, on the other hand the Federal Reserve has hinted unlikely that it will be a rate hike until 2015. these factors have triggered a wave of short-covering.

Another factor supporting the gold is investor concern about a surge in inflation in the United States, as the latest data on the index of consumer prices showed a sharp increase, equal to 2.10% y / y in, led by a sharp increase in the cost of real estate. However, inflation expectations remain weak; the PCE deflator (used by the Fed to monitor their inflation) is still below the target of 2% of the Fed.

This year, the weak physical demand has weighed on the gold: has slowed in China, the largest consumer in the world, probably due to the depreciation of the yuan; also to data released recently from Hong Kong showed that exports of gold in China have declined considerably. In addition, the Chinese government has just discovered a fraud of about $ 15 billion related to loans secured by forged certificates issued for gold transaction never occurred. After the case of fraud on the copper in the port of Qingdao, the government could take serious action regarding the financing arrangements, which could decrease the imports of gold in China.

However, we believe that Asian demand would probably recover in the course of the year. The third quarter, in general, is a good period for the gold price, a result of purchases of India (in view of the season of festivals and weddings) that usually increase the physical demand: this is especially true this year, since the central bank of the country has slightly eased restrictions on imports. It is expected, then, that the new government of the Popular Party of India (Bharatiya Janata Party), will soft further in the second half of 2014. These factors, combined with a renewed strength of the rupee, they could certainly boost demand for gold. Another driver that could push up the prices of the yellow metal is the recent announcement by the Chinese government about its plans later this year to allow international trade in gold bullion for holders of offshore accounts in yuan, through the Free Trade Zone of Shanghai.

The yellow metal is also benefiting from the stabilization of the outflows from ETFs. The shares have remained stable since the beginning of May, but the industry has recently seen a good increase in activity in the on the gold ETFs. For the moment, the momentum of gold is strong and could extend its rally, especially if the situation in Iraq were to go out of control to the point that high oil prices push inflation, nipping in the bud the economic recovery. However, we expect that the precious metal continues to trade in a narrow range, because of the strength of the U.S. economy, the increase in long-term returns and the exit strategy from the Fed’s accommodative monetary policies.”

france-flagReport exclusive sur l’or 

Dossier réservé sur l’or. Gioiellis publique l’analyse pour les professionnels par Nevine Pollini, produits analyste principal à l’Union suisse Bancaire Privée (UBP). Il est utile de voir si vos bijoux est destiné dans un proche avenir à une valeur plus ou moins. Voici le document.

“L’or, après avoir chuté de 1,244.86 $ l’once 4 Juin a augmenté pour la première fois depuis mai au-delà du seuil psychologique des 1300 $. Le métal jaune est en effet retourné pour être un havre de paix, en raison de nouvelles tensions dans un proche. Moyen-Orient et l’agitation continue en Ukraine or a également été pris en charge par plusieurs développements en termes de politiques monétaires: d’une part, la Banque centrale européenne (BCE) a réduit les taux d’intérêt et a lancé un programme massif de stimuli, d’autre part la Réserve fédérale a laissé entendre peu probable que ce sera une hausse des taux jusqu’en 2015. ces facteurs ont déclenché une vague de court-couverture.

Un autre facteur de soutien de l’or est l’inquiétude des investisseurs sur une accélération de l’inflation aux États-Unis, que les dernières données sur l’indice des prix à la consommation ont montré une forte augmentation, égale à 2,10% y / y en, menée par une forte augmentation du coût de l’immobilier. Toutefois, les anticipations d’inflation restent faibles; le déflateur du PCE (utilisé par la Fed pour contrôler leur inflation) est encore en dessous de la cible de 2% de la Fed.

Cette année, la faiblesse de la demande physique a pesé sur l’or: a ralenti en Chine, le plus grand consommateur au monde, probablement en raison de la dépréciation du yuan; également les données publiées récemment de Hong Kong ont montré que les exportations de l’or en Chine ont considérablement diminué. En outre, le gouvernement chinois vient de découvrir une fraude de 15 milliards de dollars liées aux prêts garantis par de faux certificats émis pour la transaction d’or jamais eu lieu. Après l’affaire de la fraude sur le cuivre dans le port de Qingdao, le gouvernement pourrait prendre des mesures sérieuses en ce qui concerne les modalités de financement, ce qui pourrait diminuer les importations d’or en Chine.

Cependant, nous pensons que la demande asiatique serait probablement récupérer au cours de l’année. Le troisième trimestre, en général, est une bonne période pour le prix de l’or, en raison des achats de l’Inde (en vue de la saison des fêtes et des mariages) qui augmentent généralement la demande physique: cela est particulièrement vrai cette année, depuis le central banque du pays a des restrictions sur les importations légèrement assoupli. Il est prévu, alors, que le nouveau gouvernement du Parti populaire de l’Inde (Bharatiya Janata Party), sera doux encore dans la seconde moitié de 2014. Ces facteurs, combinés avec une force renouvelée de la roupie, ils pourraient certainement stimuler la demande pour or. Un autre facteur qui pourrait pousser les prix du métal jaune est l’annonce récente par le gouvernement chinois au sujet de ses plans plus tard cette année afin de permettre le commerce international dans des lingots d’or pour les titulaires de comptes à l’étranger en yuans, à travers la Zone de libre-échange de Shanghai.

Le métal jaune bénéficie également de la stabilisation des débits sortants du FNB. Les actions sont restés stables depuis le début de mai, mais l’industrie a récemment connu une bonne progression de l’activité dans le sur les ETF d’or. Pour le moment, la dynamique de l’or est forte et pourrait prolonger son rallye, surtout si la situation en Irak était hors de contrôle au point que les prix élevés du pétrole poussent l’inflation, tuant dans l’œuf la reprise économique. Cependant, nous nous attendons à ce que le métal précieux continue de se négocier dans une fourchette étroite, en raison de la force de l’économie américaine, la hausse des rendements à long terme et la stratégie de sortie des politiques monétaires accommodantes de la Fed.”

german-flagReport über exklusive Gold 

Dossier über Gold vorbehalten. Gioiellis Öffentlichkeit die Analyse von Profis für Nevine Pollini, Senior-Rohstoffanalyst bei der Schweizer Union Bancaire Privée (UBP). Es ist sinnvoll, um zu sehen, ob Ihr Schmuck wird in naher Zukunft sollen mehr oder weniger wert. Hier ist das Dokument.

“Das Gold, nachdem er von $ 1,244.86 pro Unze gefallen 4. Juni stieg zum ersten Mal seit Mai über die psychologische Schwelle von 1.300 $. Das gelbe Metall ist in der Tat wieder ein sicherer Hafen sein, denn der neue Spannungen in der Nähe . Nahen Osten und die anhaltenden Unruhen in der Ukraine wurde Gold auch durch mehrere Entwicklungen in Bezug auf die Geldpolitik unterstützt werden: auf der einen Seite hat die Europäische Zentralbank (EZB) die Zinsen zu senken und startete eine massive Programm von Reizen, auf der anderen Seite die Federal Reserve unwahrscheinlich, dass es eine Zinserhöhung bis 2015 angedeutet. diese Faktoren haben eine Welle von Kurzbelag ausgelöst.

Ein weiterer Faktor ist die Unterstützung der Gold Sorge der Investoren über einen Anstieg der Inflation in den Vereinigten Staaten, wie die neuesten Daten auf dem Verbraucherpreisindex zeigte einen starken Anstieg, gleich 2,10% y / y in, durch einen starken Anstieg der Kosten geführt von Immobilien. Allerdings bleiben die Inflationserwartungen schwach; die PCE-Deflator (von der Fed genutzt, um ihre Inflation zu überwachen) immer noch unter dem Ziel von 2% der US-Notenbank.

In diesem Jahr hat die schwache Nachfrage auf dem physischen Gold aufgewogen: in China, der größte Verbraucher der Welt, wahrscheinlich aufgrund der Abwertung des Yuan verlangsamt; auch für Daten, vor kurzem von Hong Kong veröffentlicht hat gezeigt, dass die Exporte von Gold in China erheblich zurückgegangen. Darüber hinaus hat die chinesische Regierung gerade entdeckt, einen Betrug von etwa 15 Milliarden Dollar für Kredite durch gefälschte Zertifikate für Gold-Transaktion ausgegeben noch nie aufgetreten gesichert stehen. Nach dem Fall von Betrug auf dem Kupfer in den Hafen von Qingdao, konnte die Regierung ernsthafte Maßnahmen in Bezug auf die Finanzierung übernehmen, die die Einfuhr von Gold in China verringern könnte.

Wir glauben jedoch, dass die Nachfrage aus Asien würden voraussichtlich im Laufe des Jahres erholen. Das dritte Quartal in der Regel ist eine gute Zeit für den Goldpreis, aufgrund der Käufe von Indien (im Hinblick auf die Saison der Feste und Hochzeiten), die in der Regel erhöhen die physische Nachfrage: Das ist in diesem Jahr vor allem, da die zentrale Bank des Landes hat sich leicht entspannt mäßige Einfuhrbeschränkungen. Es wird erwartet, dann, dass die neue Regierung der Volkspartei von Indien (Bharatiya Janata Party), wird weich weiter in der zweiten Hälfte des Jahres 2014. Diese Faktoren, verbunden mit einem Wiedererstarken der Rupie, könnten sie sicherlich die Nachfrage nach Gold. Ein anderer Fahrer, die sich drücken könnte, die Preise des gelben Metalls ist die jüngste Ankündigung der chinesischen Regierung über seine Pläne noch in diesem Jahr den internationalen Handel mit Goldbarren für die Inhaber von Offshore-Konten in Yuan zu erlauben, durch die Freihandelszone von Shanghai.

Das gelbe Metall profitiert auch von der Stabilisierung der Abflüsse aus ETFs. Die Aktien sind seit Anfang Mai stabil geblieben, aber die Industrie hat vor kurzem eine gute Zunahme der Aktivität in der auf den Gold-ETFs gesehen. Für den Moment ist die Dynamik der Gold stark und konnte seine Rally verlängern, vor allem wenn die Situation im Irak waren, außer Kontrolle bis zu dem Punkt, dass die hohen Ölpreise drücken Inflation im Keim zu Keim die wirtschaftliche Erholung zu gehen. Wir erwarten jedoch, dass das Edelmetall weiterhin in einer engen Spanne gehandelt, wegen der Stärke der US-Wirtschaft, die Erhöhung der langfristigen Renditen und der Exit-Strategie aus expansive Geldpolitik der Fed.”

flag-russiaСообщить эксклюзивным о золоте 

Досье защищены о золоте. Gioiellis общественности анализ для профессионалов по Невин Pollini, старший товаров аналитик швейцарского Union Bancaire Privée (UBP). Полезно посмотреть, если ваши драгоценности предназначен в ближайшем будущем, стоит более или менее. Вот документ.

“Золото, после того, как упала с $ 1,244.86 за унцию June 4, выросли впервые с мая за психологического порога в $ 1300. Желтый металл на самом деле вернулся, чтобы быть убежищем, из-за новой напряженности в ближнем . Ближний Восток и продолжающиеся беспорядки в Украине Золото также поддержали несколько разработок с точки зрения денежно-кредитной политики: с одной стороны, Европейский центральный банк (ЕЦБ) снизил процентные ставки и запустила масштабную программу стимулов, с другой стороны Федеральная резервная система намекнула маловероятно, что она не будет повышение ставки до 2015 года. эти факторы вызвали волну короткого покрытия.

Еще одним фактором поддержки золото является инвестор озабоченность всплеском инфляции в Соединенных Штатах, как последние данные по индексу потребительских цен показал резкий рост, равный 2,10% г / г в, во главе с резким увеличением стоимости недвижимости. Тем не менее, инфляционные ожидания остаются слабыми;Дефлятор (используется ФРС для контроля за их инфляцию) по-прежнему ниже целевого показателя в 2% от ФРС.

В этом году, слабая физическая спрос весил на золото: замедлился в Китае, крупнейшего потребителя в мире, вероятно, из-за обесценивания юаня; Также данным, опубликованным недавно из Гонконга, показали, что экспорт золота в Китае значительно снизились. Кроме того, китайское правительство только что обнаружил мошенничество около 15 миллиардов долларов, связанную с кредитов, обеспеченных поддельных сертификатов, выданных на золото сделки в голову не приходило. После делу о мошенничестве на меди в порту Циндао, правительство могло бы принять серьезные меры в отношении механизмов финансирования, которые могли бы уменьшить импорт золота в Китае.

Тем не менее, мы считаем, что азиатский спрос, вероятно, восстановить в течение года. В третьем квартале, в целом, хороший период для цен на золото, в результате закупок Индии (с учетом сезона фестивалей и свадеб), что, как правило, увеличения физического спроса: это особенно верно в этом году, так как центральный банк страны незначительно ослабили ограничения на импорт. Ожидается, то, что новое правительство Народной партии Индии (Бхаратия Джаната Парти), будет мягкой далее во второй половине 2014 года. Эти факторы, в сочетании с новой силой рупии, они, безусловно, может способствовать росту спроса на золото. Другой водитель, что может привести к росту цен на желтый металл является недавнее заявление китайского правительства о своих планах в конце этого года, чтобы позволить международной торговли в золотые слитки для держателей офшорных счетах в юанях, через зоны свободной торговли Шанхая.

Желтый металл также выгоду от стабилизации оттока средств из ETF. Акции оставались стабильными с начала мая, но в отрасли в последнее время наблюдается хороший рост активности в на Золотом ETF. На данный момент, импульс золота является сильным и может продлить свое ралли, особенно если ситуация в Ираке должны были выйти из под контроля до того, что высокие цены на нефть толкают инфляцию, колючий в зародыше восстановления экономики. Тем не менее, мы ожидаем, что драгоценный металл продолжает торговаться в узком диапазоне, из-за силы американской экономики, увеличением долгосрочных доходов и стратегии выхода из адаптивной денежно-кредитной политики ФРС. ”

spagna-okReport exclusivo sobre el oro 

Expediente reservado sobre el oro. Gioiellis pública el análisis para los profesionales de Nevine Pollini, analista de materias primas en el Swiss Union Bancaire Privée (UBP). Es útil para ver si su joyería se pretende en un futuro próximo a valer más o menos. Aquí está el documento.

“El oro, después de haber caído de $ 1,244.86 dólares la onza el 4 de junio aumentó por primera vez desde mayo más allá del umbral psicológico de los $ 1.300. El metal amarillo es en realidad volvió a ser un refugio seguro, debido a las nuevas tensiones en el corto . Medio Oriente y los continuos disturbios en Ucrania el oro también con el apoyo de varios desarrollos en términos de políticas monetarias: por un lado, el Banco central Europeo (BCE) ha reducido las tasas de interés y puesto en marcha un programa masivo de estímulos, por otra parte la Reserva Federal ha dado a entender poco probable que sea una subida de tipos hasta el año 2015. estos factores han provocado una ola de coberturas cortas.

Otro factor que apoya el oro es la preocupación de los inversores acerca de un aumento de la inflación en los Estados Unidos, ya que los últimos datos sobre el índice de precios al consumidor registraron un fuerte incremento, equivalente al 2,10% a / a en, liderado por un fuerte incremento en el costo de bienes inmuebles. Sin embargo, las expectativas de inflación siguen siendo débiles; el deflactor del PCE (utilizado por la Fed para controlar su inflación) está todavía por debajo del objetivo del 2% de la Reserva Federal.

Este año, la debilidad de la demanda física ha pesado sobre el oro: se ha ralentizado en China, el mayor consumidor del mundo, probablemente debido a la depreciación del yuan; También los datos publicados recientemente de Hong Kong mostró que las exportaciones de oro en China se han reducido considerablemente. Además, el gobierno chino acaba de descubrir un fraude de alrededor de $ 15 millones de dólares relativos a los préstamos garantizados con certificados falsos emitidos por transacción de oro nunca ocurrió. Después de que el caso de fraude en el cobre en el puerto de Qingdao, el gobierno podría tomar medidas serias con respecto a los acuerdos de financiación, lo que podría disminuir las importaciones de oro en China.

Sin embargo, creemos que la demanda asiática probablemente recuperarse en el transcurso del año. El tercer trimestre, en general, es un buen período para el precio del oro, resultado de las compras de la India (en vista de la temporada de fiestas y bodas) que por lo general aumentan la demanda física: esto es especialmente cierto este año, ya que el centro de banco del país ha disminuido ligeramente las restricciones a las importaciones. Se espera, pues, que el nuevo gobierno del Partido Popular de la India (Bharatiya Janata Party), será más suave en el segundo semestre de 2014. Estos factores, combinados con una fuerza renovada de la rupia, que sin duda podría impulsar la demanda de oro. Otro piloto que podría empujar al alza los precios del metal amarillo es el reciente anuncio por parte del gobierno chino sobre sus planes a finales de este año para permitir el comercio internacional de los lingotes de oro para los tenedores de cuentas en el extranjero en yuanes, a través de la Zona de Libre Comercio de Shanghai.

El metal amarillo también se está beneficiando de la estabilización de los flujos de salida de ETFs. Las acciones se han mantenido estables desde principios de mayo, pero la industria ha visto recientemente un buen aumento de la actividad en el de los ETF de oro. Por el momento, el momento de oro es fuerte y podría extender su rally, especialmente si la situación en Irak se vaya fuera de control hasta el punto de que los altos precios del petróleo empujan la inflación, pellizcar en el brote de la recuperación económica. Sin embargo, esperamos que el metal precioso sigue cotizando en un rango estrecho, debido a la fortaleza de la economía de los EE.UU., el aumento de la rentabilidad a largo plazo y la estrategia de salida de las políticas monetarias acomodaticias de la Reserva Federal. “

Anno d’oro in Cina

Il dragone, ovviamente d'oro
Il dragone, ovviamente d’oro

Avviso a orefici, gioiellieri e appassionati di anelli, orecchini o collane d’oro: nonostante il calo delle quotazioni del 2013, la domanda di metallo giallo resterà alta. Quindi, non ci saranno (è presumibile) scivoloni nel prezzo dell’oro. Come esserne sicuri? Un rapporto pubblicato del World Gold Council punta il dito sulla Cina. Secondo gli analisti, la domanda del settore privato di oro nel grande Paese asiatico è destinata ad aumentare dal livello attuale di 1.132 tonnellate all’anno fino a 1.350. La Cina nel 2013 è diventata il più grande mercato di oro del mondo e nel 2014 è probabile che la tendenza sia consolidata. Nonostante il rallentamento dell’economia, l’acquisto di oro continuerà anche nei prossimi anni. Entro il 2020 la classe media in Cina crescerà di oltre il 60%, di circa 200 milioni di persone, per un totale di 500 milioni. Sono tutti possibili acquirenti di un gioiello d’oro. Inoltre, la classe emergente sarà spinta ad acquistare l’oro anche come investimento. Secondo Albert Cheng, direttore generale per l’area Far East al World Gold Council, «da quando la liberalizzazione del mercato dell’oro è iniziata, alla fine del 1990, ed è iniziata la successiva offerta di lingotti d’oro da parte delle banche commerciali locali, a partire dal 2004, abbiamo assistito ad aumenti sorprendenti nella domanda da parte dei consumatori in tutto il Paese. L’affinità culturale per l’oro è profonda in Cina: quando questo si combina con una popolazione sempre più ricca c’è spazio significativo per il mercato di crescere ancora di più. La Cina è ora al centro dell’ecosistema globale dell’oro».

Gioielleria ad Hong Kong
Gioielleria ad Hong Kong

I livelli di risparmio dei cinesi restano alti: sono depositati circa 7.500 miliardi dollari su conti bancari, mentre solo l’equivalente di 300 miliardi di dollari si è trasformato in gioielli o lingotti doro. Ma è probabile che i cinesi aumentino gli acquisti: l’oro è visto come un bene sicuro, interessante anche per l’aumento dei prezzi delle abitazioni e alla mancanza di opzioni di risparmio alternative.

Nuovi ricchi a un'asta
Nuovi ricchi a un’asta di vini, a Hong Kong

Non sorprende quindi che la Cina sia diventata il mercato di gioielli numero uno al mondo, quasi triplicando negli ultimi dieci anni: ormai rappresenta il 30% della domanda globale di gioielleria. E le stime suggeriscono che la domanda continuerà a crescere fino a raggiungere 780 tonnellate entro il 2017. Ora ci sono oltre 100mila punti vendita che offrono oro 24k e migliaia di produttori a livello nazionale. La fiducia dei consumatori verso l’oro è salda: anche se il 40% del consumo di gioielleria avviene in occasione dei matrimoni, circa l’80% dei consumatori prevede di mantenere o aumentare la spesa per i gioielli in oro 24 carati nel corso dei prossimi 12 mesi. Pensano che l’oro manterrà il suo valore a lungo termine e si aspettano un livello di reddito disponibile più alto. Federico Graglia 

La maxi boutique di Cartier a Shanghai
La maxi boutique di Cartier a Shanghai

ukChina top market for gold jewelry

Notice to goldsmiths, jewelers and fans of gold’s rings, earrings or necklaces: despite the drop in the prices of 2013, demand for the yellow metal will remain high. So, there will be (presumably) slips in the price of gold. How to be sure? A report released by the World Gold Council points the finger at China. According to analysts, the private sector demand for gold in the large Asian country is expected to increase from the current level of 1,132 to 1,350 tons per year. China in 2013 became the largest gold market in the world in 2014 and it is likely that the trend is established. Despite the economic slowdown, buying gold will continue in the coming years. By 2020, the middle class in China will grow by more than 60%, about 200 million people, for a total of 500 million. They are all potential buyers of a piece of gold jewelry. In addition, the emerging class will be pushed to buy gold as an investment. According to Albert Cheng, managing director for the Far East area to the World Gold Council, «since the liberalization of the gold market began at the end of 1990, and started the subsequent supply of gold bullion from banks local business, since 2004, we have seen amazing increases in demand from consumers across the country. The cultural affinity for gold is deep in China: When this is combined with an increasingly affluent population there is significant scope for the market to grow even more. China is now at the center of the global ecosystem of gold».

The levels of the Chinese economy remain high: about 7.5 trillion U.S. dollars are deposited in bank accounts, while only the equivalent of $ 300 billion has been transformed into jewelry or gold bullion. But it is likely that the Chinese will increase purchases: Gold is seen as a good safe, interesting for the increase in housing prices and the lack of options for saving alternatives.

Not surprisingly, China has become the number one jewelry market in the world, nearly tripling in the last ten years: now represents 30% of global demand for jewelery. And estimates suggest that demand will continue to grow to reach 780 tons by 2017. Now there are more than 100 thousand points of sale offering 24k gold and thousands of manufacturers nationwide. Consumer sentiment towards gold is strong: even if 40% of the consumption of jewelery takes place on the occasion of marriages, about 80% of consumers plan to maintain or increase spending on jewelry in 24 karat gold over the the next 12 months. They think that gold will maintain its long-term value and expect a higher level of disposable income.

france-flagMarché de Chine top pour les bijoux en or

Avis aux orfèvres, bijoutiers et les fans de bagues, boucles d’oreilles ou des colliers d’or: malgré la baisse des prix de 2013, la demande pour le métal jaune restera élevé. Donc, il y aura (probablement) se glisse dans le prix de l’or. Comment en être sûr? Un rapport publié par le World Gold Council pointe du doigt la Chine. Selon les analystes, devrait la demande du secteur privé pour l’or dans le grand pays asiatique à augmenter le niveau actuel de 1 132 à 1 350 tonnes par an. Chine en 2013 est devenu le plus grand marché de l’or dans le monde en 2014 et il est probable que la tendance est établie. Malgré le ralentissement économique, l’achat d’or se poursuivra dans les années à venir. En 2020, la classe moyenne en Chine devrait croître de plus de 60%, soit environ 200 millions de personnes, pour un total de 500 millions. Ils sont tous les acheteurs potentiels d’un morceau de bijoux en or. En outre, la nouvelle classe sera poussé à acheter de l’or comme un investissement. Selon Albert Cheng, directeur général pour la région de l’Extrême-Orient au Conseil mondial de l’or, «depuis la libéralisation du marché de l’or a commencé à la fin de 1990, et a commencé la livraison subséquente de lingots d’or par les banques entreprises locales, depuis 2004, nous avons vu des augmentations incroyables de la demande des consommateurs à travers le pays. L’affinité culturelle pour l’or est profonde en Chine: Lorsque cela est combiné avec une population de plus en plus riches, il existe d’importantes possibilités pour le marché de se développer encore plus. La Chine est désormais au centre de l’écosystème mondial de l’or».

Les niveaux de l’économie chinoise reste très environ $ 7,5 trillions sont déposés dans des comptes bancaires, tandis que l’équivalent de 300 milliards de dollars ont été transformés en bijoux ou des lingots d’or. Mais il est probable que les Chinois vont augmenter leurs achats: L’or est considéré comme une bonne sécurité, intéressant pour l’augmentation des prix des logements et le manque d’options pour économiser alternatives.

Sans surprise, la Chine est devenue le premier marché de bijoux dans le monde, a presque triplé au cours des dix dernières années: représente maintenant 30% de la demande mondiale pour les bijoux. Et les estimations indiquent que la demande va continuer à croître pour atteindre 780 tonnes en 2017. Maintenant il ya plus de 100 mille points de vente qui offrent de l’or 24k et des milliers de fabricants à l’échelle nationale. La confiance des consommateurs vers l’or est forte: même si 40% de la consommation de bijoux a lieu à l’occasion de mariages, environ 80% des consommateurs envisagent de maintenir ou d’ augmenter les dépenses sur les bijoux en or 24 carats sur la les 12 prochains mois. Ils pensent que l’or conservera sa valeur à long terme et s’attendre à un niveau plus élevé de revenu disponible.

german-flagChina Top-Markt für Goldschmuck

Hinweis für Goldschmiede, Juweliere und Fans von Ringen, Ohrringen oder Halsketten aus Gold: trotz des Rückgangs in den Preisen von 2013, wird die Nachfrage nach dem gelben Metall hoch bleiben. So wird es (vermutlich) rutscht im Preis von Gold. Wie man sicher sein ? Ein Bericht des World Gold Council veröffentlicht weist mit dem Finger auf China. Analysten zufolge wird der private Sektor die Nachfrage nach Gold in den großen asiatischen Land erwartet, dass aus dem aktuellen Niveau von 1.132 bis 1.350 Tonnen pro Jahr zu erhöhen. China im Jahr 2013 wurde der größte Goldmarkt der Welt im Jahr 2014 und es ist wahrscheinlich, dass der Trend etabliert. Trotz des wirtschaftlichen Abschwungs, den Kauf von Gold wird in den kommenden Jahren fortsetzen. Bis 2020 wird die Mittelschicht in China um mehr als 60%, etwa 200 Millionen Menschen wachsen, für insgesamt 500 Millionen Euro. Sie alle sind potenzielle Käufer von einem Stück Goldschmuck. Darüber hinaus wird die neue Klasse geschoben werden, um Gold als Investition kaufen. Nach Albert Cheng, Geschäftsführer für den Fernen Osten Bereich zum World Gold Council, «da die Liberalisierung des Goldmarktes begann Ende 1990, und begann die anschließende Lieferung von Goldbarren von Banken lokalen Wirtschaft, seit 2004, haben wir erstaunliche Anstieg der Nachfrage von Verbrauchern im ganzen Land zu sehen. Die kulturelle Affinität zu Gold ist tief in China: Wenn dies mit einer zunehmend wohlhabende Bevölkerung kombiniert gibt es erheblichen Spielraum für den Markt, um noch mehr zu wachsen. China ist jetzt in der Mitte des globalen Ökosystems von Gold».

Die Ebenen der chinesischen Wirtschaft nach wie vor hoch: etwa 7,5 Billionen Dollar auf Bankkonten deponiert, während nur das Äquivalent von 300 Milliarden US-Dollar in Schmuck oder Goldbarren verwandelt. Aber es ist wahrscheinlich, dass die Chinesen Einkäufe erhöhen: Gold gilt als guter Safe, interessant für den Anstieg der Immobilienpreise und der Mangel an Optionen für das Speichern Alternativen gesehen.

Nicht überraschend, hat sich China die Nummer eins Schmuck-Markt in der Welt, fast eine Verdreifachung in den letzten zehn Jahren: stellt nun 30% der weltweiten Nachfrage nach Schmuck. Und Schätzungen zufolge wird die Nachfrage weiter wachsen, um 780 Tonnen im Jahr 2017 zu erreichen. Jetzt gibt es mehr als 100.000 Verkaufsstellen mit 24k Gold und Tausenden von Herstellern bundesweit. Verbraucherstimmung gegenüber Gold ist stark: Auch wenn 40% des Verbrauchs von Schmuck aus Anlass der Eheschließungen statt, etwa 80% der Verbraucher planen, erhalten oder erhöhen die Ausgaben für Schmuck in 24 Karat Gold über die die nächsten 12 Monate. Sie denken, dass Gold seinen langfristigen Wert zu halten und erwarten, dass ein höheres Niveau des verfügbaren Einkommens.

flag-russiaКитай Топ рынок золотых ювелирных изделий

Обратите внимание на ювелиров, ювелиров и любителей кольца, серьги или ожерелья из золота, несмотря на падение цен на 2013 г., спрос на желтый металл будет оставаться высоким. Так, будет (предположительно) скользит в цене золота. Как быть уверен? В докладе, опубликованном Всемирный совет по золоту указывает пальцем на Китай. По мнению аналитиков, спрос частного сектора на золото в большом азиатской стране, как ожидается, увеличится с текущего уровня 1132 до 1350 тонн в год. Китай в 2013 году стал крупнейшим рынок золота в мире в 2014 году, и вполне вероятно, что тенденция установилась. Несмотря на экономический спад, покупают золото будет продолжать в ближайшие годы. К 2020 году средний класс в Китае будет расти более чем на 60%, около 200 миллионов человек, в общей сложности 500 миллионов долларов. Они все потенциальные покупатели кусок золотые ювелирные изделия. Кроме того, развивающийся класс будет оттеснена покупать золото в качестве инвестиций. По словам Альберта Ченг, управляющий директор по области Дальнего Востока в World Gold Council », поскольку либерализация рынка золота началась в конце 1990 года, и начал последующую поставку золота в слитках в банках местный бизнес, начиная с 2004 года, мы видели удивительные увеличение спроса со стороны потребителей по всей стране. Культурная близость для золота глубоко в Китае: Когда это сочетается со все более богатой населения имеются достаточные возможности для рынка, чтобы расти еще больше. Китай в настоящее время в центре глобальной экосистемы золота “.

Уровни китайской экономики остаются высокими: около 7,5 триллионов долларов США оседают на банковских счетах, в то время как только эквивалент $ 300 млрд. был преобразован в драгоценности или золотые слитки. Но вполне вероятно, что китайцы будут увеличивать закупки: Золото рассматривается как хороший сейф, интересной для увеличения цен на жилье и отсутствия возможностей для экономии альтернативы.

Не удивительно, что Китай стал номером один ювелирный рынок в мире, почти в три раза за последние десять лет: в настоящее время представляет 30% мирового спроса на ювелирные изделия. И расчеты показывают, что спрос будет продолжать расти и достигнет 780 тонн к 2017 году. Сейчас есть более 100 тыс. торговых точек, предлагающих 24-каратным золотом и тысячи производителей по всей стране. Потребительские настроения в сторону золота сильна: даже если 40% от потребления ювелирных изделий происходит по случаю браков, около 80% потребителей планируют сохранить или увеличить расходы на ювелирные изделия в 24 -каратного золота над в ближайшие 12 месяцев. Они думают, что золото будет сохранять свою долгосрочную ценность и ожидать более высокий уровень располагаемого дохода.

spagna-okEl principal mercado de China para la joyería de oro

Aviso a los orfebres, los joyeros y los fans de los anillos, pendientes o collares de oro: a pesar de la caída en los precios de 2013, la demanda por el metal amarillo se mantendrá alto. Así, habrá (presumiblemente) se desliza en el precio del oro. ¿Cómo estar seguro ? Un informe publicado por el Consejo Mundial del Oro señala con el dedo a China. Según los analistas, se espera que la demanda del sector privado en busca de oro en el gran país asiático para aumentar desde el actual nivel de 1.132 a 1.350 toneladas por año. China en 2013 se convirtió en el mercado de oro más grandes del mundo en 2014 y es probable que se establezca la tendencia. A pesar de la desaceleración económica, la compra de oro se mantendrá en los próximos años. En 2020, la clase media en China crecerá en más del 60%, unos 200 millones de personas, para un total de 500 millones. Todos ellos son los compradores potenciales de una pieza de joyería de oro. Además, la clase emergente será empujado a comprar oro como una inversión. Según Albert Cheng, director general para el área de Lejano Oriente para el Consejo Mundial del Oro, ” desde la liberalización del mercado del oro comenzó a finales de 1990, y comenzó la entrega subsiguiente de los lingotes de oro de los bancos negocios locales, desde 2004, hemos visto aumentos sorprendentes en la demanda de los consumidores de todo el país. La afinidad cultural para el oro es profundo en China: Cuando esto se combina con una población cada vez más ricos existe un margen significativo para que el mercado crezca aún más. China está ahora en el centro del ecosistema mundial de oro. “

Los niveles de la economía china siguen siendo altos: alrededor de 7500 mil millones dólares se depositan en cuentas bancarias, mientras que sólo el equivalente de $ 300,000,000,000 se ha transformado en joyas o lingotes de oro. Pero es probable que los chinos aumentar las compras: El oro es considerado como un buen seguro, interesante para el aumento de los precios de la vivienda y la falta de opciones para guardar alternativas.

No es sorprendente que China se ha convertido en el principal mercado de la joyería en el mundo, casi triplicándose en los últimos diez años: ahora representa el 30% de la demanda mundial de joyas. Y las estimaciones indican que la demanda seguirá creciendo para llegar a 780 toneladas en 2017. Ahora hay más de 100 mil puntos de venta que ofrecen el oro 24k y muchas fabricantes de todo el país. La confianza del consumidor hacia el oro es fuerte: aunque el 40% del consumo de la joyería se lleva a cabo con ocasión de matrimonios, alrededor del 80% de los consumidores planean mantener o aumentar el gasto en la joyería en oro de 24 quilates sobre el los próximos 12 meses. Ellos piensan que el oro mantendrá su valor a largo plazo y esperamos que un mayor nivel de renta disponible.

Merenda: Stroili non è in vendita

Maurizio Merenda, ad di Stroili Oro
Maurizio Merenda, ad di Stroili Oro

[wzslider]Dopo il rilancio, il consolidamento. In cinque anni Maurizio Merenda, amministratore delegato di Stroili Oro dal 2008, ha dato nuova luce a una catena di negozi un po’ appannata e l’ha trasformata completamente: è entrato nei centri commerciali, ha introdotto un concetto di punto vendita, nuovo per il settore, senza barriere con l’assortimento in vetrina e il cartellino ben in vista, ha applicato il modello di business del fast fashion, che prevede una rotazione dei prodotti molto veloce, con almeno quattro collezioni a stagione. Risultato? Fatturato in crescita anno su anno: nel 2013 è stato di 210 miliardi. Di ebitda Merenda non vuole parlare, ma le fonti bancarie parlano di 15-20%. Ora, il manager ha un altro obiettivo e lo racconta in esclusiva a Gioiellis.com: «Siamo gli unici sul mercato ad avere un’offerta così ampia, dai bijoux di grande qualità, alle griffe, all’alta gioielleria in oro e diamanti, a prezzi competitivi. Con questi asset vogliamo diventare il punto di riferimento nel mondo dei gioielli».

Domanda: Quali sono le linee guida delle prossime collezioni? E come fate a proporre alta gioielleria a prezzi competitivi? Suona come un ossimoro.

Risposta. Le linee guida sono quelle di sempre: qualità, sensualità e glamour. Il nostro modello di business viene dalla moda, che è fonte d’ispirazione anche per la creatività. Certo, non è l’unica: il design e l’arte hanno un peso rilevante, per esempio abbiamo una collezione battezzata Frida, in omaggio all’artista messicana, di cui è in corso una mostra a Roma. Il collegamento con l’attualità è indispensabile per cogliere e anticipare le tendenze. Per i prossimi Mondiali di calcio abbiamo realizzato per la linea So Funny, in silicone e cristalli Swarosky, un braccialetto con i colori del Brasile. In più, con 368 negozi abbiamo una massa critica tale che ci permette di acquistare le materie prime a prezzi competitivi, anche l’oro e i diamanti. Ma attenzione, produciamo quasi tutto in Italia. Di cinese ci sono solo le copie.

D. Nell’ultimo spot compare un uomo accanto a tre modelle straniere. Non uno ma quattro testimonial, c’è un cambio di strategia nella comunicazione?

R. Il pay off «Vèstiti Stroili», è un invito alle donne a valorizzarsi, a brillare di luce, che si riflette anche sull’uomo al loro fianco, in questo caso il campione del mondo di nuoto Camille Lacourt. È un messaggio diverso dai precedenti, abbiamo scelto tre volti che esprimono diverse personalità ed è pensato per un pubblico internazionale.

D. Quindi puntate all’estero. Non è che siete troppo esposti in Italia, un mercato in evidente difficoltà?

R. Il momento è difficile in generale, ma noi per fortuna non lo stiamo vivendo. Certo, bisogna fare i conti con la realtà e investire al massimo sulla rete che c’è già. La fase di espansione comunque non è finita, ma invece di 30 aperture quest’anno saranno quattro o cinque. Inoltre, vogliamo replicare la logica italiana in Paesi come la Spagna e il Portogallo. Il ritmo lo darà il sell out dei negozi. E poi ci sono gli Stati Uniti, con grandissime potenzialità e gli Emirati Arabi, dove stiamo per concludere degli accordi con dei partner, per attività wholesale e franchising. In queste modalità siamo già presenti in 21 Paesi.

D. Non avete pensato a uno sbarco in Borsa?

R. In Borsa ci si va quando si ha bisogno di soldi e al momento non è una nostra necessità. Chissà, forse in futuro, non si può mai dire. Di sicuro non adesso.

D. Si è parlato nei mesi scorsi di un possibile ingresso di nuovi soci (ora sono Investindustrial con il 31%, 21 Partners e Wise con il 10% a testa e Banca Intesa Sanpaolo con il 12%). A che punto è la discussione?

R. A nessun punto, perché non è mai stata presa in considerazione un’ipotesi del genere. Mi domando da dove venga fuori questa notizia, che smentisco categoricamente.

D. Ma le trattative con Histoire d’Or e Oro Vivo? Il mandato a Lazard come advisor?

R. Ripeto, non c’è nulla di verosimile.

D. Però è vero che lei ha parlato di discontinuità. Può spiegare meglio? È nella strategia? Nella gestione interna?

R. Beh, non ho intenzione di cambiare me stesso, e tantomeno la squadra che va benissimo. Ma non ho nemmeno in mente la continuità se si tratta di marketing: rimane sul mercato chi riesce a stupire il cliente. In questo caso sì, sono il fautore della discontinuità. Monica Battistoni

 

 

 

uk

Merenda: Stroili is not for sale

It’s consolidation time. In five years, Maurizio Merenda, Ceo of Stroili Oro since 2008, has completely transformed a bit blurred chain of stores in somenthing new: entered in shopping centers, has introduced a concept of point of sale, new for this sector, with no barriers with  all the products in the window and the price in plain view, has applied the business model of fast fashion, which provides a very fast rotation of the products, with at least four collections per season. The result? Turnover in year over year growth : in 2013 it was 210 billion. Merenda does not want to talk about Ebitda, but banking sources speak about 15-20%. Now, the manager has another goal that we reported exclusively in Gioiellis.com : «We are the only ones on the market to have a so wide offer: great quality costume jewelry, many brands, gold and diamonds hig-end jewelery, at competitive prices. With these assets we want to become the benchmark in the world of jewelry».

Question: What are the guidelines for future collections ? And how do you propose fine jewelry at competitive prices ? Sounds like an oxymoron.

Answer. The guidelines are the same as ever: quality, sensuality and glamor. Our business model is fashion, which is a source of inspiration for creativity. Of course, it is not the only one: design and art have a significant role, for example, we have a collection named Frida, a tribute to the Mexican artist, which has an ongoing exhibition in Rome. The connection with current events is essential to understand and anticipate trends. For the next World Cup we made for the line So Funny, silicone and Swarovski crystals, a bracelet with brazilian flag colours. In addition, with 368 stores we have a critical mass that allows us to buy raw materials at competitive prices, including gold and diamonds. But I want to underline that we produce almost all in Italy, from China there are only copies .

Q. In the last spot appears a man next to three foreign models. Not one but four testimonial, there is a change in strategy communication?

A. The pay-off ” Wear Stroili ,” is an invitation for women to valorize themselves, to shine in the light, which is also reflected on the man at their side, in this case the world swimming champion Camille Lacourt. It’s a different message from the previous ones, we chose three different personalities thinking on international audience.

Q. So you are focused abroad. Is that because you’re too exposed in Italy, a market in obvious difficulty?

A. The moment it is difficult in general, but fortunately not for us. Sure, we have to deal with reality and concentrate investments on the existing network. The expansion phase however is not over, but instead of 30 openings this year will be four or five. In addition, we want to replicate the Italian model in Spain and Portugal. The pace it will depend on the shops sell-out. And then there are the United States, with huge potential and the Uae, where we are about to conclude agreements with partners, for wholesale and franchising. In these modes we are already in 21 countries.

Q. Have you been thinking on the stock market?

A. At the Stock Exchange you go when you need money and nowadays is not our needs. Who knows, maybe in the future , you can never tell . For sure not now.

Q. There has been talks in recent months about a possible entry of new members (now Investindustrial with 31%, 21 Partners and Wise with 10% each and Banca Intesa Sanpaolo with 12% ). At what point is the discussion ?

A. At no point, because it has never been taken into consideration such circumstances. I wonder where it comes out this news, which I deny categorically.

Q. But negotiations with Histoire d’Or and Oro Vivo ? The mandate to Lazard as an advisor ?

A. Again, there is nothing true.

Q. But it is true that you spoke about discontinuity. Can you explain better? It’s the strategy? In the internal management?

A. Well, I’m not going to change myself, not even the team that is fine. But I have not even mind the continuity if it comes to marketing: it remains on the market who can impress the customer. In this case, yes, I am a supporter of the discontinuity.

 france-flagMerenda: Stroili n’est pas à vendre

Après la reprise, la consolidation. En cinq ans, Maurizio Merenda , Pdg  Stroili Oro depuis 2008, a donné une nouvelle naissance à chaîne de magasins un peu floue et il a transforme complètement: il est entré dans les centres commerciaux , a mis en place un concept de point de vente nouveau pour le secteur, sans barrières avec l’assortiment de la fenêtre et le prix bien en vue, a appliqué le modèle d’affaires de la mode rapide, qui fournit une rotation très rapide des produits, avec au moins quatre collections par saison. Le résultat? La croissance des ventes d’année en année en 2013 était de 210 millions d’euros. De Ebitda Merenda veut pas parler, mais des sources bancaires parle de 15-20%. Maintenant, le gestionnaire a un autre objectif et nous avons signalé exclusivement dans Gioiellis.com: «Nous sommes les seuls sur le marché à avoir une offre aussi large, les bijoux fantaisie de grande qualité, la marque, les beaux bijoux d’or et de diamants, à des prix compétitifs. Fort de ces atouts, nous voulons devenir la référence dans le monde de la joaillerie».

Question: Quelles sont les lignes directrices pour les collections futures? Et comment proposez-vous la haute joaillerie à des prix compétitifs? Sonne comme un oxymore.

Réponse. Les lignes directrices sont les mêmes que jamais: la qualité, la sensualité et le glamour. Notre modèle d’affaires est à la mode, qui est une source d’inspiration pour la créativité. Bien sûr, il n’est pas le seul: le design et l’art ont un poids significatif, par exemple, nous avons une collection nommée Frida, en hommage à l’artiste mexicaine, qui est une exposition en cours à Rome. Le lien avec l’actualité est essentiel de comprendre et d’anticiper les tendances. Pour la prochaine Coupe du Monde, nous avons fait pour la ligne So Funny , silicone et cristaux Swarovski, un bracelet aux couleurs du Brésil. En outre, avec 368 magasins, nous avons une masse critique qui nous permet d’acheter des matières premières à des prix compétitifs, y compris l’or et les diamants. Mais attention, nous produisons presque tous en italien. Chinois sont que des copies.

Q. Dans la dernière film publicitaire apparaît un homme à côté de trois modèles étrangers. Non pas un mais quatre témoignages, il ya un changement de stratégie dans la communication?

R. Le pay-off Port Stroili, est une invitation pour les femmes à valoriser, faire briller la lumière, qui se reflète aussi sur l’homme à côté d’eux, dans ce cas, le champion du monde de natation Camille Lacourt. C’est un message différent des précédents, nous avons choisi trois visages exprimant différentes personnalités et est destiné à un public international.

Q. Donc, guardez à l’étranger. Ce n’est pas que vous êtes trop exposé en Italie, un marché en difficulté évidente?

R. Le moment où il est difficile en général, mais heureusement nous n’avons pas nous vivons . Bien sûr, vous avez à traiter avec la réalité et à investir moins sur votre réseau qui est déjà là. La phase d’expansion n’est cependant pas terminée, mais au lieu de 30 ouvertures cette année sera de quatre ou cinq. En outre, nous voulons reproduire la logique de l’italien dans les pays tels que l’Espagne et le Portugal. Le rythme donnera le sell-out des magasins. Et puis il ya les États-Unis, avec un énorme potentiel et les Émirats arabes unis, où nous sommes sur le point de conclure des accords avec des partenaires, à ses activités et la franchise de gros. De cette façon nous sommes déjà présents dans 21 pays.

Q. J’ai pensé à le marché boursier?

R. A la Bourse de là vous allez quand vous avez besoin de l’argent et le temps n’est pas à nos besoins. Qui sait, peut-être dans l’avenir, on ne sait jamais. Certainement pas maintenant.

Q. Il a été question ces derniers mois sur une entrée éventuelle de nouveaux membres ( maintenant Investindustrial avec 31 %, 21 Partners et Wise avec 10 % chacun et Banca Intesa Sanpaolo à 12% ). À quel point est la discussion?

R. À aucun moment, parce qu’il n’a jamais été prise en considération de telles circonstances. Je me demande d’où elle vient cette nouvelles, ce que je nie catégoriquement .

Q. Mais les négociations avec Histoire d’Or et Oro Vivo? Le mandat de Lazard en tant que conseiller?

R. Encore une fois, il n’y a rien plausible.

Q. Mais il est vrai que vous avez parlé de la discontinuité. Pouvez-vous expliquer mieux? C’est la stratégie? Dans la gestion interne?

R. Je ne vais pas me changer, sans parler de l’équipe qui est très bien. Mais je n’ai même pas l’esprit de la continuité, si il s’agit de marketing: il reste sur le marché qui peut impressionner le client. Dans ce cas, oui, je suis un partisan de la discontinuité.

german-flagMerenda: Stroili ist nicht zu verkaufen

Es ist Zeit der Konsolidierung . In fünf Jahren , Maurizio Merenda , Vorstandsvorsitzender der Stroili Oro seit 2008 verändert hat, ganz wenig verschwommen Kette von Läden in New somenthing: in Einkaufszentren getreten ist, hat ein Konzept Eingeführt von Point-of -Sale, neu für diesen Bereich, ohne Barrieren mit im Fenster und die Preis in der normalen Ansicht, angewendet Hat das Geschäftsmodell der schnellen Mode, die eine sehr schnelle Rotation der Produkte, mit mindestens vier Kollektionen pro Saison. Das Ergebnis? Umsatz im Vergleich zum Vorjahr Wachstum : Im Jahr 2013 betrug 210 Millionen Euro. Merenda will nicht zu Ebitda sprechen, aber Banken Quellen sprechen von 15-20%. Jetzt hat der Manager, dass wir ein weiteres Tor berichtet exklusiv in Gioiellis.com: «Wir sind die einzigen auf dem Markt, um ein so breites Angebot haben: große Qualität Modeschmuck, viele Marken , Gold und Diamanten hig -End- Schmuck, zu wettbewerbsfähigen Preise. Mit diesen Vermögenswerten wollen wir die Benchmark in der Welt des Schmucks zu werden».

Frage: Was sind die Leitlinien für die künftige Sammlungen ? Und wie sehen Sie edlen Schmuck zu günstigen Preisen vor? Klingt wie ein Widerspruch in sich.

Antwort. Die Leitlinien sind die gleichen wie immer : Qualität, Sinnlichkeit und Glamour. Unser Geschäftsmodell ist Mode, die eine Quelle der Inspiration für Kreativität. Natürlich ist es nicht die einzige: Kunst und Design eine wichtige Rolle , zum Beispiel, haben wir eine Sammlung namens Frida, eine Hommage an die mexikanische Künstlerin, was sich eine laufende Ausstellung in Rom. Die Verbindung mit den aktuellen Ereignissen ist wichtig zu verstehen und zu erwartenden Trends. Für die nächste Weltmeisterschaft , die wir für die Leitung So Funny, Silikon und Swarovski-Kristallen , ein Armband mit brasilianische Flagge Farben. In Zugänge , mit 368 Filialen haben wir eine kritische Masse, das uns zu den Rohstoffen zu wettbewerbsfähigen Preisen zu kaufen, darunter Gold und Diamanten. Aber ich möchte unterstreichen, die wir produzieren fast alle in Italien, aus China gibt es nur Kopien.

F. In der letzten Stelle Erscheint in Mann neben drei ausländische Modelle. Nicht eine, sondern vier Zeugnis, gibt es eine Änderung in der Kommunikationsstrategie?

A. Gürte Stroili, ist eine Einladung für Frauen, um sie selbst zu verwerten, um in das Licht, das spiegelt sich auch auf den Mann an ihrer Seite, in diesem Fall die Schwimmweltmeister Camille Lacourt glänzen. Es ist eine Botschaft von den vorherigen, haben wir uns für drei verschiedene Persönlichkeiten Denken auf internationales Publikum.

F: Ich weiß, dass Sie im Ausland ausgerichtet sind. Ist das, weil Sie auch in den Vereinigten Staaten, einem Markt in offensichtliche Schwierigkeit ausgesetzt?

A. Der Moment ist es schwierig, im Allgemeinen, aber zum Glück nicht für uns. Sicher, wir haben mit der Realität und gezielten Investitionen in das bestehende Netz umzugehen. Der Expansionsphase ist jedoch noch nicht vorbei, aber statt 30 Öffnungen in diesem Jahr vier oder fünf sein. In Zugänge, wollen wir das italienische Modell in Spanien und Portugal zu replizieren. Die Ruhe wird es auf den Geschäften Ausverkauf ab. Und dann gibt es die Vereinigten Staaten, mit großem Potenzial und die Vereinigten Arabischen Emirate, wo wir über Vereinbarungen mit Partnern zu schließen, für Groß-und Franchise sind. In diesen Modi sind wir bereits in 21 Ländern.

F. Ich habe über die Börse nachgedacht?

A. An der Börse Sie gehen, wenn Sie fertig sind und Geld brauchen heutzutage nicht unsere Bedürfnisse. Wer weiß, vielleicht in der Zukunft, kann man nie sagen. Für Sie sicher nicht jetzt.

F. Es hat in den letzten Monaten Gespräche über einen möglichen Einstieg neuer Mitglieder (jetzt Investindustrial mit 31%, 21Partners und Wise mit je 10% und die Banca Intesa Sanpaolo mit 12%). An welchem ​​Punkt ist die Diskussion?

A. Zu keinem Zeitpunkt, weil es nie in Betracht mehr verfügbar Umstände getroffen. Ich frage mich, wo es kommt diese Nachricht, die ich kategorisch verweigern.

F. Aber die Verhandlungen mit Histoire d’Or und Oro Vivo? Lazard Die gesendete als Berater?

A. Auch hier gibt es nichts wahr.

F. Aber es ist wahr, dass Sie sprach über Diskontinuität. Können Sie erklären, besser? Es ist die Strategie? In der internen Management?

A. Nun, ich werde mich nicht, mich zu ändern, auch nicht das Team, das in Ordnung ist. Aber ich habe nicht einmal etwas dagegen die Kontinuität wenn es um Marketing geht: es auf dem Markt, die den Kunden beeindrucken bleibt. In diesem Fall, ja, ich bin ein Fan der Diskontinuität.

flag-russiaStroili не продается
После возрождения, консолидации. Через пять лет , Маурицио Меренда , генеральный директор компании Gold Stroili с 2008 года, родила новую сеть магазинов ‘немного размыты и превратил его полностью : он вступил в торговых центрах , ввел понятие точки продажи для новых сектор , без барьеров с ассортиментом в окне и картой на самом видном месте , применил бизнес-модель быстрой моды , которая обеспечивает очень быстрое вращение продуктов , по крайней мере с четырех коллекций за сезон. Результат ? Оборот в год в течение года рост : в 2013 году он составил 210 миллиардов долларов. EBITDA из Merenda не хочу говорить , но банковские источники говорят о 15-20%. Теперь , у менеджера есть еще один гол , и мы сообщили исключительно в Gioiellis.com : «Мы единственные на рынке , чтобы иметь предложение настолько широк , ювелирные изделия высокого качества , марки , высокий золотых ювелирных изделий и бриллиантов , по конкурентоспособным ценам. С помощью этих средств мы хотим стать эталоном в мире ювелирных украшений ” .

Вопрос: Каковы принципы для будущих коллекций? И как вы предлагаете ювелирных украшений по конкурентоспособным ценам ? Звучит как оксюморон .

Ответ . Руководящие принципы те же, что когда-либо : качества , чувственности и гламура. Наша бизнес-модель является мода, которая является источником вдохновения для творчества. Конечно, это не единственный : дизайн и искусство имеют значительный вес , например, у нас есть коллекция с именем Фрида , в дань мексиканской, котораяпродолжается выставка в Риме . Связь с текущими событиями важно понять и предвидеть тенденции . Для следующем чемпионате мира мы сделали для линии так смешно , силиконовой и кристаллами Swarovski ,браслет с цветами Бразилии. Кроме того, с 368 магазинов у нас есть критическая масса , которая позволяет нам закупать сырье по конкурентным ценам , в том числе золота и бриллиантов. Но будьте осторожны, мы производим почти все на итальянском языке. Китайцы просто копирует .

Q. В последнем месте появляется человек рядом с тремя иностранными моделями. Не один, а четыре свидетельство , происходит изменение стратегии в общении?

А.окупаемости ” Одежда Stroili , ” является приглашением для женщин повысить ценность , чтобы сиять свет , который также отражается на человеке рядом с ними , в этом случаеплавание чемпион мира Камиль Lacourt . Это сообщение отличается от предыдущих, мы выбрали три лица , выражающие разные личности и предназначен для международной аудитории .

Q. Таким образом ставки за рубежом . Это не то, что вы слишком подвержены в Италии , на рынке в очевидную трудность ?

А. В тот момент, трудно вообще, но, к счастью , мы не живем . Конечно, вам приходится иметь дело с реальностью и вкладывать меньше в сети, которая уже есть. Фаза расширения , однако, не закончилась, но вместо 30 отверстий в этом году будет четыре или пять. Кроме того, мы хотим повторить логику итальянски в таких странах, как Испания и Португалия . Темпы даст аншлаг из магазинов . А еще есть Соединенные Штаты , с огромным потенциалом и ОАЭ , где мы собираемся заключить соглашения с партнерами, его оптовой торговли и франчайзинга. В этих режимах уже присутствуют в 21 странах .

В. Я думал о посадке на фондовом рынке ?

А. На фондовой бирже там вы идете , когда вам нужны деньги и время не наши потребности . Кто знает, возможно, в будущем , вы никогда не сможете сказать . Конечно, не сейчас .

Вопрос Там было говорить в последние месяцы о возможном вступления новых членов (в настоящее время Investindustrial с 31%, 21 партнеров и Мудрого с 10% каждый и Banca Intesa Sanpaolo с 12% ) . В какой момент является обсуждение ?

А. Ни в каком смысле , потому что это никогда не было принято во внимание такие обстоятельства. Интересно, где он выходит эту новость , которую я отказать категорически .

В. Но переговоры с Histoire d’Or и Золотого жизни? Мандат на Lazard в качестве советника ?

А. Опять же, нет ничего правдоподобно.

В. Но это правда, что вы говорили о разрыве. Можете ли вы объяснить лучше? Это стратегия ? Во внутреннем управлении ?

А. Ну, я не собираюсь изменить себя , не говоря уже та команда, которая прекрасно. Но я даже не возражаю непрерывность если дело доходит до маркетинга : она остается на рынке , которые могут произвести впечатление на клиента . В этом случае , да, я сторонник разрыва.

spagna-okStroili no está en venta

Después de la recuperación, consolidación. En cinco años, Maurizio Merenda, Ceo de Stroili Oro desde 2008, ha dado a luz a una nueva cadena de tiendas un poco borrosa y la transformó por completo: su inscripción en los centros comerciales, ha introducido un concepto de punto de venta para la nueva el sector, sin barreras con el surtido de la ventana y de la tarjeta a la vista, se ha aplicado el modelo de negocio de la moda rápida, que proporciona una rotación muy rápida de los productos, por lo menos con cuatro colecciones por temporada. ¿El resultado? Facturación en crecimiento año tras año: en 2013 fue de 210 millones de dólares. De Ebitda Merenda no quiere hablar, pero fuentes bancarias hablan de un 15-20%. Ahora, el gerente tiene otra meta y nos informó exclusivamente en Gioiellis.com: «Somos los únicos en el mercado que tienen una oferta tan amplia, las joyas de gran calidad, la marca, la alta joyería de oro y diamantes, a precios competitivos. Con estos activos queremos llegar a ser el punto de referencia en el mundo de la joyería».

Pregunta: ¿Cuáles son las pautas para futuras colecciones? ¿Y cómo te propones joyería fina a precios competitivos? Suena como una contradicción. 

Respuesta. Las directrices son las mismas de siempre: la calidad, la sensualidad y el glamour. Nuestro modelo de negocio es el de la moda, que es una fuente de inspiración para la creatividad. Por supuesto, no es el único: el diseño y el arte tienen un peso significativo, por ejemplo, tenemos una colección con nombre Frida, en homenaje a l’artista mexicana, que tiene una exposición en Roma. La conexión con los acontecimientos actuales es esencial para entender y anticipar las tendencias. Para la próxima Copa del Mundo, hicimos para la línea So Funny, en silicona y cristales de Swarovski, una pulsera con los colores de Brasil. Además, con 368 tiendas que tenemos una masa crítica que nos permite comprar materias primas a precios competitivos, incluidos el oro y los diamantes. Pero tenga cuidado, producimos casi todas en Italia. Los chinos son sólo copias.

P. En película de la publicidad aparece un hombre junto a tres modelos extranjeros. No uno, sino cuatro testimonial, hay un cambio de estrategia en la comunicación?

R. El pay-off  Vèstiti Stroili, es una invitación a las mujeres a valorizarse, a hacer brillar la luz, que también se refleja en el hombre que esta junto a ellas, en este caso el campeón de natación del mundo Camille Lacourt. Es un mensaje diferente a los anteriores, hemos elegido tres caras que expresan diferentes personalidades y está destinado a un público internacional.

P. Entonces, las apuestas es en el extranjero. No es que usted está demasiado expuesto en Italia, un mercado en crisis evidente?

R. En el momento en que es difícil en general, pero, afortunadamente, nosotros no estamos viviendo. Claro, usted tiene que tratar con la realidad e invertir en la red que ya está. Sin embargo, la fase de expansión no ha terminado, pero en lugar de 30 aperturas este año será de cuatro o cinco. Además, queremos replicar la lógica italiana en países como España y Portugal. El ritmo lo dará el sell-out de las tiendas. Y luego están los Estados Unidos, con un enorme potencial y los Emiratos Árabes Unidos, donde estamos a punto de celebrar acuerdos con socios, a su negocio al por mayor y franquicias. En estos modos ya somos presentes en 21 países.

P. Esta pensando en el mercado de valores? 

R. En la Bolsa hay que ir cuando se necesita dinero y no son nuestras necesidades. Quién sabe, tal vez en el futuro. Ciertamente, no ahora.

P. ¿Se ha hablado en los últimos meses sobre un posible ingreso de nuevos miembros (ahora Investindustrial con 31%, 21 Partners y Wise con un 10% cada uno y Banca Intesa Sanpaolo, con un 12%). ¿En qué punto está la discusión? 

R. En ningún momento, ya que nunca se ha tenido en cuenta tales circunstancias. Me pregunto de dónde viene esta noticia, que me niego categóricamente.

P. Pero las negociaciones con Histoire d’Or y Oro Vivo? El mandato a Lazard como asesor? 

R. Una vez más, no hay nada plausible.

P. ¿Pero es cierto que usted ha hablado de la discontinuidad. ¿Puede explicar mejor? Es la estrategia? En la gestión interna? 

R. Bueno, yo no voy a cambiarme a mí mismo, y mucho menos el equipo que está muy bien. Pero yo ni siquiera me importa la continuidad si se trata de marketing: se mantiene en el mercado que puede impresionar a los clientes. En este caso, sí, soy un defensor de la discontinuidad.