Jewellery Week

Rom bereitet eine Jewellery Week





Nach Mailand (das das Programm jedoch aufgrund von Covid eingestellt hat) wird Rom auch seine Jewelry Week haben. Eine dreitägige Veranstaltung im Herbst (der Termin steht noch nicht fest) in Verbindung mit dem Incinque Jewels Award, der von der Incinque Open Art Monti Association organisiert wird. Dies ist ein Wettbewerb, der darauf abzielt, die Kultur des zeitgenössischen Schmucks in Rom zu fördern. Er findet zum ersten Mal im historischen Auditorium di Mecenate statt, einer über zweitausend Jahre alten Umgebung aus dem Jahr 30 vor Christus.

Da sinistra, Bianca Cappello, Monica Cecchini, Glauco Cambi, Eugenia Gadaleta, Emanuele Leonardi
Da sinistra, Bianca Cappello, Monica Cecchini, Glauco Cambi, Eugenia Gadaleta, Emanuele Leonardi

Die Veranstaltung zielt darauf ab, zeitgenössischen, Autoren-, Künstler- und historischen Goldschmiedeschmuck zu verbessern, um der Öffentlichkeit einen hohen kulturellen Wert zu bieten, der das große Erbe der Stadt bereichert und die interessantesten Realitäten des Sektors miteinander verbindet. Auch in diesem Fall sind die Protagonisten die Schmuckdesigner und die herausragenden Leistungen römischer Goldschmiede, Schmuckateliers, Galerien, Akademien und Verbände mit Sitz in Rom. Die Ausstellung steht nach Auswahl auch Designern aus anderen italienischen Städten und aus dem Ausland offen.

Glauco Cambi, collana In Touch, titanio, argento, acciaio
Glauco Cambi, collana In Touch, titanio, argento, acciaio

In den Absichten der Organisatoren wird die Schmuckwoche Ausstellungen, Präsentationen, Auszeichnungen und Vorträge umfassen, die vom künstlerischen Reichtum der Ewigen Stadt profitieren werden. Die RJW-Veranstaltung wurde von Monica Cecchini, Architektin, Schöpferin und Direktorin des Projekts, konzipiert. Die Auswahl der beteiligten Unternehmen basiert auf der Beratung der Goldschmiedekünstlerin Emanuele Leonardi und der Historikerin und Kritikerin des Juwel Bianca Cappello. Das Marketing- und Kommunikationsprojekt wird der Beraterin Eugenia Gadaleta anvertraut.

Es ist wichtig, ein System zu schaffen, um auf internationaler Ebene Stimme zu verleihen und die Exzellenz in diesem Sektor bekannt zu machen: Wir möchten eine Referenzveranstaltung schaffen, um die Stadt Rom und ihr riesiges kulturelles, immaterielles und künstlerisches Erbe zu verbessern, das den Bedürfnissen von Rom gerecht wird eine neue Generation des Tourismus, weit entfernt von der voreiligen und konsumistischen.
Monica Cecchini

Projekte, Anträge, Standorte oder Vorschläge müssen bis zum 12. Juli 2021 eingereicht werden: info@romajewelryweek.com






Das Programm der Mailänder Schmuckwoche

Das Programm der Mailänder Schmuckwoche mit 150 Designern und dem Artistar Jewels-Wettbewerb ♦ ︎

Wir müssen Prodes, einem Unternehmen, das Veranstaltungen verschiedener Art organisiert, und seinem Gründer Enzo Carbone gratulieren. In sieben Jahren hat sich Artistar Jewels, das als Schmuckwettbewerb von Avantgarde-Designern gestartet war, zu einer Kermess entwickelt, bis es zu einer Schmuckwoche (24.-27. Oktober) mit vielen Veranstaltungen in der ganzen Stadt kam.

L'edizione primaverile di Artistar Jewels a Palazzo Bovara
L’edizione primaverile di Artistar Jewels a Palazzo Bovara

Dies ist keine Nachbildung von Messen, die sich dem hohen Schmuck widmen, aber die Veranstaltung scheint in der Lage zu sein, Interessenten und Kreative aus der halben Welt anzulocken.
Artistar Jewels bleibt im Zentrum des Programms. Dies ist eine Gemeinschaftsausstellung von Künstlern im Palazzo Bovara (Corso di Porta Venezia 51, Eintritt frei).

Artistar Jewels ist ein Projekt, das in den letzten Jahren exponentiell gewachsen ist und sowohl von Insidern als auch von einer wachsenden Anzahl von Enthusiasten unterstützt wird. Der Erfolg von Artistar Jewels hat es uns ermöglicht, die Notwendigkeit, zeitgenössischem Schmuck den richtigen Akzent zu geben, abzufangen, und in den letzten Jahren eine starke Expansion zu verzeichnen. So entstand eine ganze Woche, die diesem Schmuck gewidmet ist: daher die Idee, die erste in Mailand zu lancieren.
Enzo Carbone, CEO von Prodes Italia

Chiara Passoni, bracciale
Chiara Passoni, bracciale

Unter den über 500 Bewerbungen aus aller Welt haben die Kuratoren von Artistar Jewels 150 Künstler aus 40 verschiedenen Ländern ausgewählt, darunter Taiwan, Thailand, Libanon, Armenien, Israel und Kuwait sowie eine starke nordamerikanische Präsenz. Insbesondere das Export Assistance Center der USA in New York wandte sich an die Diamond District Partnership, die einen Wettbewerb organisierte, um einem New Yorker Künstler die Möglichkeit zu geben, mit Unterstützung dieser New Yorker Institution an der Veranstaltung teilzunehmen. Kurz gesagt, der Zollkrieg hat in diesem Sektor noch keinen Schaden angerichtet.

Yuvsà Jewelry, Silverlight Rosé Sight Eyewear
Yuvsà Jewelry, Silverlight Rosé Sight Eyewear

Artistar Jewels realisiert neben dem Ausstellungs- und Redaktionsteil auch einen Wettbewerb, der mit dem Ziel ins Leben gerufen wurde, den Künstlern, die sich unter den bereits verdienten Teilnehmern hervorgetan haben, einen höheren Stellenwert einzuräumen. Die Jury von Artistar Jewels unter dem Vorsitz von Elisabetta Barracchia, Direktorin der Accessory Vogue Vanity Fair. Wir haben bereits in einem anderen Artikel den Designer Gianni De Benedittis erwähnt, der in Zusammenarbeit mit Artistar Jewels den zukünftigen Preis Remoto Jewels ins Leben gerufen hat, der aus zwei Geldsummen besteht, die jeweils einem Teilnehmer von Artistar Jewels und einem Schüler von Remoto Jewels zugeteilt werden Eine der an der Mailänder Schmuckwoche teilnehmenden Schulen, die sich durch hervorragende Beherrschung der Goldschmiedetechnik auszeichnet und die Bedürfnisse und Trends des Modesystems berücksichtigt.

Yael Kaduri, Compositions Series b
Yael Kaduri, Compositions Series b

Es sollte hinzugefügt werden, dass die ausgestellten Stücke nicht oft traditionellen Juwelen ähneln. Die angewendeten Techniken reichen vom Laserschneiden bis zum Wachsausschmelzverfahren, vom Wasserzeichen bis zur Handveredelung, über den in diesem Bereich zunehmend verbreiteten 3D-Druck bis hin zur Verwendung von Materialien, die von Jahr zu Jahr umweltfreundlicher werden und das Ergebnis von Recycling- und Upcycling-Aktivitäten sind . Auch in diesem Jahr werden die Arbeiten in einem Buch enden.

Artistar Jewel 2019 Herbst Edition
Palazzo Bovara
C.so di Porta Venezia, 51
24.-27. Oktober 2019
Öffnungszeiten: 10:00 – 18:00 Uhr (für die Öffentlichkeit zugänglich – Eintritt frei)
Artist Night: 24. Oktober um 16:00 Uhr (auf Einladung)

Hier sind die Künstler, die an der Veranstaltung teilnehmen:

Agmento – Mexico, Akeem Anishere, Anishere Designs Jewelers – Usa, Alberto Ercoli – Italy, Alessandro Dari – Italy, Alexandra Albini Jewels – Italy, Alfredo Cittadini – Italy, Alyssa A. – Russia, Amal Al-Ismaili – Shaabook – Oman, Anapsara – Italy – Spain, Andreia Gabriela Popescu – Romania, Angelica Centonze – Italy, Anja Berg – Chile, Anna Maccieri Rossi – Italy, Anna Maria Pitt – Iceland – Uk, Anna Nava-Liess, Anna Nava Handcrafted Jewelry – Usa, Anna Zycka – Poland, Annie Gobel – Australia, Arsxoias – Spain, Awu Fine Jewelry – China, Balazs Botos Design – Hungary, Belle Brooke Barer – Usa, Benedetta Barzanó Benbar – Italy, Bia Tambelli Creations – Italy, Carlotta Dasso – Italy, Cat Freaks – Mexico, Cecilia Lopez Bravo Jewelry – Usa, Cecilia Milazzo – Italy, Chiara Passoni Design – Italy, Chokolate Luxury – Spain, Christine Rio Of Slate Jewelry – Canada, Claude L.Creations – France, Constanza Bielsa – Chile, Cristina Cipolli Jewellery – Italy – Uk, Cristina Zilli – Italy, Darcy Miro – Usa, Deamatris – Italy, Debe Doris Berner – Switzerland, Deema Murad – Portugal, Diana Vas – Romania, Dieuwke Raats – The Netherlands, Eden Gedz – Israel, Edoardo Maria Maggiolo – Italy, Elena Lopez Jewelry – Mexico, Elena Tiberi – Italy, Eleonora Castagnetta Botta – Switzerland, Ellebi Gioielli – Italy, Ellence – Italy, Ely Milano Jewelry – The Netherlands, Emanuela Duca – Usa – Italy, Ewa Nowacka-Piechowiak Mandlas Jewellery To Enjoy – Poland, Fabiana Fusco – Italy, Falcon Feather – Usa, Ferunas – Sweden, Fragiliadesign: Emozioni Libere Da Omologazioni – Italy, Francesca Mo Jewels Designer – Italy, Gioielli Dalla Terra – Italy, Gioielli Donati – Italy, Hanna Kowalska – Poland, Hard To Find – Mexico, Hawraa Almaqseed And Mohammed Khesroh – Kuwait, Hennie Broers Zilverkunst – The Netherlands, Henrike Altes – Germany, Ilaria De Lorenzi – Italy, Iren Bznuní – Spain, Irene Palomar – Argentina, Iulia Ivan – Romania, J.Noelle – Usa, Jewels By Jacqueline Massawe – Tanzania, John Farris – Usa, Jolanta Gazda – Poland, Jouel Bar By Parmida – Usa, Juwelieren Eren Sahan Bagci – Turkey, Kasia I Coal You. – Poland, Kathryn Cronin Jewellery Designs – Canada, Kazakova Olga Formeconept – Russia, L. Skelly – Canada, Latod De Lucia Jewels – Italy, Laura Forte- Italy, Leonor Silva Jewellery – Portugal, Lisi Fracchia – Spain, Little Thing – Russia, Lorenzo Pepe – Italy, Luciana & Yasmim – Brazil, Lucy Spink Jewellery – Uk, Lunante – Italy, Lyra – Croatia, Magmalab – Italy, Maia Merav Holtzman – Usa, Mando Bee – Usa, Manifesto Jewelery By Martin Ortiz – Usa, Maracole Bijoux – Usa, Margery Hirschey – Usa,  Margherita Forgione Jewels – Italy, María Blondet – Usa, Maria Louise High- Usa, Maria Samora – Usa, Mary Arrieta Designer – Mexico, May Gañán – Spain, Michelle Y. Yun- Usa, Midori Jewels & Design- Italy, Miriam Nori – Italy, Mitty Jo Jewellery Studio – Portugal, Mizuki Tochigi – Uk – Japan, Morena Fregonese Of Maitai Jewels – Italy, Motcaché- Italy, Myungsun Sung – South Korea, Nami Chubachi – Australia – Japan, Natalie Barhoum- Israel, Nita Angeletti – Usa, Olga Van Doorn Jewelry – The Netherlands, Palladingold™& Tatyana Kholodnova – Russia, Parè Gioielli – Italy, Paula Di Dario – Brazil, Petra Mohylova – Czech Republique, Pickmeordie. – Taiwan, Pin-Device Lucia Petracca Alessandra Mazzeo – Italy, Queenie Cao – China, Rascha Daher – Lebanon, Rayan Lynch Gioielli D’arte – Italy, Roberta Mattos – Brazil, Ryunosuke Suginaka – Japan, Saadah – Saudi Arabia, Sanaz Babakhani For Fratelli Piccini – Italy, Sarran – Thailand, Saskia Shutt Designs – Belgium, Shaolinyifan – Jewelry. Art. Design. – China, Sharon Khazzam – Usa, Shavarsh Hakobian – Armenia, Sibilla Santucci – Italy, Silvia Omodei – Italy, Slawa Tchorzewska – Poland, Sofie Stal – Soinflow- The Netherlands, Sofya Briantseva – Russia, Soledad Lowe – Usa, Sonia Birndt Carrascosa – Spain, Sowon Joo – South Korea, Spinelli Gioielli – Italy, Stkreo By Stefania Tortella – Italy, Sula Italyn Design – Italy, Susan Lenart- Usa, Tehila Designs By Veronica Umoetuk – Uk, Telma Aguiar Jewelry – Brazil, Tetyana Kalyuzyna – Ukraine, The Godhead Jewellery – Italy, Tracy Trainor Jewellery – Ireland, Valerie Jo Coulson – Usa, Vanessa Pederzani – Uk, Weinan Pan – Uk, Wendy Yothers – Usa, Xiaohui Yang – China, Yael Kaduri – Israel, Yael Magnes – Usa, Yukie Shirakawa – France – Japan, Yuvsà / Yutian Tao – Usa

Diana Vas, Beginning Ring
Diana Vas, Beginning Ring
Eden Gedz, A Messy Flower Necklace
Eden Gedz, A Messy Flower Necklace
Elena Tiberi, Jewelry Earrings
Elena Tiberi, Jewelry Earrings
MagmaLab, necklace
MagmaLab, necklace

Queenie Cao, Glasses Necklace
Queenie Cao, Glasses Necklace







Experimentelle Juwelen in der Rossini Gallery





Die avantgardistischen Juwelen in der Mailänder Rossini-Galerie während der Schmuckwoche ♦ ︎

In Mailand haben die avantgardistischen Juwelen der Rossini-Galerie Tradition. Diesmal fällt die Show jedoch mit der ersten Ausgabe der Milano Jewelry Week zusammen.

Clizia Ornato, bracciale oro
Clizia Ornato, bracciale oro

Der Termin ist für Donnerstag, den 24. Oktober, mit der Ausstellung Jewelevent – Made in Italy, kuratiert und organisiert von Marina Chiocchetta, künstlerische Leiterin der Galerie, und Sonia Patrizia Catena, Kritikerin und Kuratorin. Die Ausstellung zeigt eine Auswahl zeitgenössischer Juwelen, einzigartige und vielseitige, facettenreiche und heterogene Stücke, die aus dem Experimentieren und der Kreativität italienischer und ausländischer Autoren hervorgegangen sind, die im Italien arbeiten.

Ellence, My secret garden
Ellence, My secret garden

Es gibt Unikate und limitierte Editionen von Antonio Giuliani, AZ Contemporary Jewels, Clizia Ornato, Ellence, Emmeperemme, Francesco Ridolfi, Lalice Arte Orafa, Larissa Rovati, Lunante, Maragisca, Teresa Rosalini, Vanesi Werner Altingher. Juwelen, die unterschiedliche Bearbeitungstechniken repräsentieren: von den traditionelleren Verfahren wie Präzisionsguss und Einstichgravur bis hin zu moderneren Verfahren wie Laserschneiden und 3D-Modellierung; unter den verwendeten Materialien: von klassischem Gold und Silber über Terrakotta und Keramik bis hin zu moderneren Vorschlägen wie Harzen und Kunststoffen.
Orecchini di Emmeperemme
Orecchini di Emmeperemme

Am Freitag, den 25. Oktober, um 18.00 Uhr findet außerdem eine Leonardo Da Vinci Diamonds-Veranstaltung statt, die dem Da Vinci-Schliff gewidmet ist, einem Schliff, der die Eigenschaften des Steins mit 57 Facetten voll zur Geltung bringen kann. Tatsächlich schafft der Da Vinci Cut einen fünfeckigen Tisch, der drei mit bloßem Auge sichtbare Sterne mit einem kaleidoskopischen Effekt überblickt. Während der Veranstaltung ist es unter anderem möglich, einige Diamanten dank Maurizio Spoldi, dem alleinigen Direktor der DSC – Diamond Service Company, und einem Ring, der von Leonardos Zeichnungen inspiriert wurde, live zu sehen.

Samstag, 26. Oktober, Preview Launch der Guia Jewelry Line, Kreationen, die aus der Idee der Schauspielerin Guia Zapponi und der Ins

Icudal, Vortice
Icudal, Vortice
piration der Malerin Beatrice Zapponi entstanden sind. Aus dem Studium der Farben und natürlichen Formen haben der Galeriegoldschmied Marco Rossini und die Stylistin Francesca De Liguoro zwei Kollektionen geschaffen: Oro Guia und Bijou Guia. Rossini und De Liguoro haben Leidenschaft und Kreativität vereint und eine neue, frische Linie mit fröhlichen Farben und stilisierten Formen kreiert, die das Ergebnis der Synergie und der persönlichen Note von vier Künstlern ist.

Rossini Galerie
Donnerstag, 24. Oktober 10.00 – 22.00 Uhr
Jewelevent Ausstellung / Wettbewerbseröffnung – Made in Italy
18.00 Uhr Einweihung und Treffen mit den Künstlern
Freitag, 25. Oktober, 18.00 Uhr
Leonardo Da Vinci Cut: Präsentation von Maurizio Spoldi (Experte der Handelskammer von Mailand und alleiniger Direktor der DSC – Diamond Service Company) und Marco Rossini (Galerist)
Samstag, 26. Oktober, 18.00 – 21.00 Uhr
Einführung in Guia Jewelry Preview (Special Guest Darstellerin Guia Zapponi)
(Goldschmuck von Rossini und Bijou von De Liguoro)




Lalice, Rugiada
Lalice, Rugiada
Gioielli Guia
Gioielli Guia
Lunante, New York, Urban Skyline
Lunante, New York, Urban Skyline
Maragisca Gioielli
Maragisca Gioielli
OpiumImagianrium, Mini Theatrical Nature
OpiumImagianrium, Mini Theatrical Nature
PaSCa, Calla, anello in alluminio colorato in polvere di alluminio nero
PaSCa, Calla, anello in alluminio colorato in polvere di alluminio nero

Werner Altinger, Sole Luna Ora, argento, oro 750, terracotta, affiri arancioni, handmade
Werner Altinger, Sole Luna Ora, argento, oro 750, terracotta, affiri arancioni, handmade