fatturato

Ein Bombengeschäft machen für Gismondi 1754




Das Jahr scheint für Gismondi 1754, ein genuesisches Schmuckunternehmen, das an der Euronext Growth-Börse notiert ist, gut begonnen zu haben. Nach der Unterzeichnung des Franchisevertrags mit der Familie Al Mana und der Gründung von Gismondi Jewellery Qatar im vergangenen Dezember fand der erste Kauf von Lagerbeständen für dieses neue Franchise statt, das sich anderen Verkäufen im Großhandelskanal anschließt, die während der letzten Vicenzaoro abgeschlossen wurden. So verzeichnete Gismondi 1754 im Januar Aufträge im Gesamtwert von über 2 Millionen Euro. Die neuen Aufträge begünstigen die Expansion in den Nahen Osten (da die unterzeichnete Franchisevereinbarung auch Bahrain, Kuwait, Saudi-Arabien, Oman und die Vereinigten Arabischen Emirate umfasst und einen Wendepunkt für die Expansion im Golf des Nahen Ostens darstellt) und erhöhen die Präsenz des italienischen Unternehmens im europäischen Großhandelskanal durch die Akquisition neuer Händler (zwei in Deutschland, drei in Italien), die zu den bereits 2022 eröffneten europäischen und italienischen hinzukommen werden.

Orecchini in oro rosa della collezione Vela di Gismondi 1754
Orecchini in oro rosa della collezione Vela

Wir sind sehr zufrieden mit den Ergebnissen vom Januar und von Vicenzaoro, die Jahr für Jahr seit Beginn unserer Teilnahme unseren Juwelen von europäischen und nahöstlichen Händlern, die auf dieser Messe am stärksten vertreten sind, immer besondere Aufmerksamkeit widmet. Die Einführung von Gismondi Jewellery Qatar hat den Bestellungen im Nahen Osten zweifellos einen wichtigen Impuls gegeben, ebenso wie wir das ständig wachsende Interesse aus Italien und Deutschland feststellen, den strategisch wichtigsten europäischen Märkten für uns und in einer weiteren Entwicklungsphase.
Massimo Gismondi, CEO von Gismondi 1754

Massimo Gismondi. Copyright: gioiellis.com
Massimo Gismondi. Copyright: gioiellis.com

Das Unternehmen sieht den Wachstumsplan sowohl in Bezug auf den Umsatz pro Kanal als auch in Bezug auf die globale Präsenz in den verschiedenen Märkten bestätigt. In Bezug auf das Produkt wurde die Genehmigung für die Kollektionen von Gismondi 1754 bestätigt, einschließlich des neuen Vela und des einzigartigen Marea, die in Vicenzaoro präsentiert wurden, wo einige Bestellungen auch sogenannte Boutique-Stücke enthielten, einzigartige, kostbare, sehr hohe Handelszahlen Volumen, die in der Regel direkt von Privatkunden in den Flagship-Stores der Marke erworben werden.

La collana Raggio di Sole di Gismondi 1754
La collana Raggio di Sole di Gismondi 1754







Cameo Italiano wächst und konzentriert sich auf den Export




Cameo Italiano, eine kampanische Marke für handgefertigten Schmuck, die sich auf die Herstellung von Kameen spezialisiert hat, schloss das Jahr 2021 mit einem Umsatz von mehr als 2,5 Millionen Euro ab. Eine positive Zahl für das Unternehmen, die auch das Ergebnis des starken Exports ist: Der Verkauf auf ausländischen Märkten überstieg 75% des Gesamtmarktanteils und ermöglichte es dem Unternehmen, seinen Weg der internationalen Entwicklung fortzusetzen. Die Cameos waren insbesondere bei den Chinesen beliebt, wo sie bei einem Marktanteil von 16 % ein Wachstum von 300 % nach Daten vor der Pandemie verzeichneten. Und gerade in China hat sich Cameo Italiano ehrgeizige Ziele gesetzt, da das Unternehmen Torre del Greco (mit einem Labor in Tarì di Marcianise) im Jahr 2022 fünf Single-Brand-Stores in Luxus-Einkaufszentren in den wichtigsten Metropolen des Landes eröffnen will und plant die Eröffnung eines Online-Vertriebskanals für den chinesischen Markt.

Bracciale con cammeo inciso su conchiglia sardonica e argento con galvanica oro
Bracciale con cammeo inciso su conchiglia sardonica e argento con galvanica oro

Nach Marktanteilen bestätigte sich hinter Italien (das einen Marktanteil von knapp 25 % hält) Japan mit 21 %, wo Cameo Italiano auf eine Präsenz von über 30 Jahren mit verschiedenen Vertriebskanälen zählen kann, darunter 60 Geschäfte in Einkaufszentren und 200 unabhängige Geschäfte Einzelhändler bundesweit. Das Unternehmen weist auch auf eine beträchtliche Beteiligung in den Vereinigten Staaten hin, unterstützt durch den Verkauf in Luxus-Einkaufszentren und die Präsenz von Cameo Italiano-Juwelen in den wichtigsten Einkaufsfernsehkanälen. Als Schwellenmarkt schließlich meldet das italienische Unternehmen Südkorea mit interessanten Wachstumsperspektiven für die Zukunft. Auch aus dem E-Commerce kommen positive Signale: Auf der vor etwas mehr als einem Jahr gelaunchten Unternehmenswebsite wurden 80 % der Verkäufe aus Italien getätigt. Aber das Unternehmen will den Vertriebskanal mit Investitionen ausbauen, die einen konkreten Fokus auf vier Länder legen: die USA, Deutschland, Österreich und die Schweiz. Der Internationalisierungsprozess von Cameo Italiano wird 2022 mit der Präsenz des kampanischen Unternehmens auf den wichtigsten Messen der Branche in Italien und auf der ganzen Welt verstärkt fortgesetzt. Das Unternehmen wird in Vicenzaoro in Halle 1 Stand 100 vertreten sein.
Lavorazione di un cammeo
Lavorazione di un cammeo

Starkes Wachstum erwarten wir im zweiten Halbjahr 2022 vor allem in China, wo wir erst am Anfang stehen. Wenn wir bedenken, dass vor nur 6 Jahren 90 % des Umsatzes auf dem italienischen Markt erzielt wurden, können wir den eingeschlagenen Weg nachvollziehen. Heute sind wir ein internationales Unternehmen und unsere Marke ist auf der ganzen Welt gewachsen: Auslandsmärkte haben die Philosophie, die Handwerkskunst unserer Graveurmeister und den Stil unserer Made in Italy-Juwelen verstanden. Einerseits wollen wir erfolgreiche Märkte konsolidieren und uns auf aufstrebende Märkte konzentrieren, indem wir die Vertriebskanäle durch Vereinbarungen mit lokalen Distributoren und Shops für den Direktverkauf erweitern; Andererseits werden wir in Humanressourcen investieren, wo ein dreijähriger Rekrutierungsplan vorgesehen ist, um das Wachstum zu unterstützen.
Gino Di Luca, Gründer von Cameo Italiano

Gino Di Luca
Gino Di Luca

Der Katalog von Cameo Italiano umfasst über 400 handgefertigte Kreationen, die in 32 Kollektionen mit zahlreichen limitierten Auflagen und maßgeschneiderten Kreationen unterteilt sind. Über 40 Handwerker arbeiten innerhalb des Unternehmens, die jedem Schmuckstück einen natürlich italienischen Stil verleihen, der aus der Begegnung zwischen Innovation und der Geschichte der alten Kunst der Kameenbearbeitung von Meistergraveuren entstanden ist.
Anello con cammeo inciso a mano su argento con galvanica oro
Anello con cammeo inciso a mano su argento con galvanica oro







Das EBITDA von Bros Manifatture wächst




Es war ein wertvolles Jahr 2021 für Bros Manifatture, ein in den Marken ansässiges Unternehmen, das im Bereich Modeschmuck und Uhren mit den Verpackungsmarken Pianegonda, Rosato, Brosway, S’Agapô, Bros Cinturini und Dhiva führend ist. Das vom Gründer Lanfranco Beleggia geführte Unternehmen hat das Jahr 2021 mit einem Umsatz von 36 Millionen Euro abgeschlossen, genau wie 2019.

Lanfranco Beleggia, fondatore e presidente di Bros Manifatture
Lanfranco Beleggia, fondatore e presidente di Bros Manifatture

Die Ergebnisse des Unternehmens, auch dank einer Erholung der Effizienz, brachten das Ebitda auf 17 %, eine Steigerung gegenüber 2019. Die Vertriebsstrategie des neuen Jahres, so kündigt das Unternehmen an, sieht besondere Aufmerksamkeit auf dem amerikanischen Markt vor, mit der Umsetzung einer direkten Struktur für die Marken Brosway und Pianegonda, die beide bereits auf dem europäischen Markt vertreten sind und ein zweistelliges Wachstum verzeichneten.
Bracciale tennis in acciaio 304 e finitura color oro rosa, cubic zirconia quadrati e pendenti a forma di cuore
Bracciale tennis in acciaio 304 e finitura color oro rosa, cubic zirconia quadrati e pendenti a forma di cuore di Brosway

Die Investition in den chinesischen Online-Markt führte auch zu einer starken Resonanz auf die Marktplatzverkäufe der Marke Brosway. 2022 sind laut Analyse der Gruppe alle Marken sehr aktiv in Bezug auf beide Faktoren wie Internationalisierung und Digitalisierung, um den Inlandsmarkt zu konsolidieren und den Auslandsmärkten mit starken Investitionen in die Digitalisierung Auftrieb zu geben. Jede Marke hat ihre eigene Identität und drückt sie mit Veranstaltungen, Kooperationen und sozialem Engagement aus.
Rosato, bracciale in argento 925%, galvanica oro rosa con cuori e cubic zirconia bianchi
Rosato, bracciale in argento 925%, galvanica oro rosa con cuori e cubic zirconia bianchi

Das mittel- und langfristige Ziel von Bros Manifatture ist es, die Wachstums- und Umsatzperspektiven aller Marken, des E-Commerce und des Media-Mix von Events bis hin zu digitaler Werbung auszubauen, was bereits zu einer deutlichen Steigerung geführt hat. des E-Commerce-Umsatzvolumens. Bros Manifatture ist in 30 Ländern weltweit mit 2500 Verkaufsstellen vertreten und beschäftigt etwa 300 Mitarbeiter. Es nutzt ein strukturiertes Netzwerk von Agenten und investiert weiterhin in die Entwicklung von Shop-in-Shops in Partnerschaft mit führenden Großhandelskunden.

Pianegonda, collana collezione Tecum
Pianegonda, collana collezione Tecum







Die Ergebnisse von Crieri glänzen




Es war ein besonders wertvolles Jahr 2021 für Crieri. Die Goldschmiedefirma aus Valenza verzeichnete sogar eine Bilanz mit zweistelligem Wachstum. Der Umsatz des Maison, das mit den Marken Crieri und Poesia Gioielli aktiv ist, überstieg 12 Millionen Euro, mit einer Steigerung von 80 % im Vergleich zu 2020 und (bedeutungsvoller) von + 40 % im Vergleich zu 2019. Das Umsatzwachstum , erklärt das Unternehmen Mit einer Pressemitteilung wurde es von verschiedenen Faktoren angetrieben, darunter die Entwicklung unverwechselbarer Kollektionen, das Wachstum des Vertriebs im ganzen Land und Investitionen in die Sichtbarkeit.

Anello in oro bianco, diamanti, smeraldo della collezione Bogotà
Anello in oro bianco, diamanti, smeraldo della collezione Bogotà by Crieri

Wir bieten unseren Kunden ein qualitativ hochwertiges Produkt, das vollständig in Italien hergestellt wird. Unsere Bemühungen der letzten Jahre waren darauf ausgerichtet, unsere Werte hervorzuheben und zum Hauptgegenstand von Verkaufs- und Kommunikationsargumenten zu machen. Der Markt ist uns gefolgt, wir haben das Vertrauen unserer Geschäftspartner gewonnen, die zu Botschaftern unserer Marke auf dem Territorium gegenüber dem Endkunden werden. Die Marke Crieri ist sehr jung, sie wurde 2015 geboren, in wenigen Jahren haben wir riesige Schritte gemacht.
Alessandro Saracino Gründer & CEO Crieri

Alessandro Saracino
Alessandro Saracino

Insbesondere ist das Händlernetz der Marke Crieri im vergangenen Jahr um 50 Türen auf eine Gesamtzahl von 250 Händlern gewachsen. 2021 war auch das Jahr, in dem der Grundstein für die Entwicklung des Einzelhandelsprojekts gelegt wurde, das mit der Eröffnung der Ecke Crieri e Poesia Gioielli im Brian & Barry Building im Zentrum von Mailand begann. Dieser Weg wird zur Eröffnung der ersten Crieri-Einzelmarkengeschäfte führen, mindestens 2 bis 2022, für die bereits die Auswahl von Standorten in den exklusivsten italienischen Städten im Gange ist.
Crieri a Vicenzaoro
Crieri a Vicenzaoro

Zu seinen Stärken, betont Crieri, gehört der Erfolg der Bogotà-Kollektion, einer Linie, die den kolumbianischen Smaragd als Protagonisten sieht. Das Unternehmen genießt eine privilegierte Beziehung zu Kolumbien durch die Präsenz seiner eigenen lokalen Niederlassung und lokaler Partner. Auf diese Weise hat Crieri die Möglichkeit, auf Edelsteine ​​von außergewöhnlicher Qualität zuzugreifen, die immer seltener werden und zum Mittelpunkt einzigartiger Kreationen von Haute Joaillerie bis hin zu Konfektionsschmuck werden. Seit dem Start des Crieri-Projekts konnte er tausend Bogotà-Kreationen seine Handschrift verleihen. Die Linie ist in ausgewählten Juwelieren präsent.
Crieri, anello della collezione Bogotà in oro bianco, smeraldo, diamanti
Crieri, anello della collezione Bogotà in oro bianco, smeraldo, diamanti

Im März 2020 entwickelte Crieri in voller Stagnation aufgrund der globalen Kontingenz das Projekt Poesia Gioielli, eine Marke mit einem jüngeren Ziel. Nach etwas mehr als einem Jahr hat die Marke einen Umsatz von 1,5 Millionen Euro erzielt und ist bei 120 Einzelhändlern in ganz Italien präsent sowie über den direkten Online-Verkauf erhältlich. Die Poesia-Kollektionen verleihen dem Point-of-Sale-Angebot durch Kreationen, die sich an Farbe wagen, einen trendigen Touch.
Orecchini in oro rosa 9 carati con topazio bianco e smalto lilla
Anello in oro rosa 9 carati con topazio bianco e smalto lilla di Poesia Gioielli

Ich bin stolz darauf, der Anstoß für die Geburt von Poesia Gioielli gewesen zu sein, einem Projekt, das in einem scheinbar ungünstigen Moment das Licht der Welt erblickte, der sich stattdessen als der fruchtbarste Boden für einen so farbenfrohen und leichten Vorschlag erwies. Poesia Gioielli ist nicht nur eine Marke mit sehr klaren Konnotationen, sondern ermöglicht es Ihnen, Impulskäufe mit der Wahl eines Schmucks aus kostbaren Materialien, Gold und Steinen zu kombinieren. Diese Markteinführung war neben Umsatzeffekten ein allgemeiner Impuls im Unternehmen. Unmittelbar zwischen den beiden Marken Crieri und Poesia Gioielli wurden interessante Synergien im kommerziellen Ansatz entwickelt, die es zusammen ermöglichen, ein breiteres Marktspektrum abzudecken, sowohl in Bezug auf die Preispositionierung als auch auf das stilistische Angebot.
Michela Saracino, Geschäftsführerin von Crieri

Michela Saracino
Michela Saracino







Goldenes Jahr für Pandora

/




Diejenigen, die auch den wirtschaftlichen Aspekt des Schmuckmarktes verfolgen, werden sich für die Finanzergebnisse von Pandora, einem dänischen Giganten mit weltweiter Präsenz, interessieren. Die Konten von Pandora spiegeln teilweise auch die Dynamik des Schmuckmarktes wider.
Allerdings betrug das organische Wachstum (d. h. ohne zusätzliche Operationen) der Gruppe im Jahr 2021 23 % im Vergleich zu 2020 (das jedoch, wie sie sich erinnern, durch zahlreiche Pandemie-Lockdowns beeinträchtigt wurde). Die Ebit-Marge (Ergebnis vor Zinsaufwand und Steuern) von 25 %. Daten, die Prognosen übertroffen haben. Insbesondere in den USA boomt das Geschäft (+ 58 % gegenüber 2020), in China waren es nur 5 %, in Italien um 10 %, in Frankreich um 5 %, in Großbritannien um 14 %.

Pendente porta charm a cuore Pandora Moments
Pendente porta charm a cuore Pandora Moments

Es sei darauf hingewiesen, dass die Gesamteinnahmen mit 23,3 Milliarden dänischen Kronen (etwa 3,1 Milliarden Euro oder 3,58 Milliarden Dollar) nicht nur höher sind als die Verkäufe von 2020 (19 Milliarden), sondern auch die von 2019 vor der Pandemie (21,8 Milliarden Kronen). ). Verkäufe, die einen Gewinn von 4,1 Milliarden Kronen (550 Millionen Euro oder 630 Millionen Dollar) generierten.
Charm in argento Pandora Moments
Charm in argento Pandora Moments

Wir beenden das Jahr 2021 mit einem Rekordumsatz im vierten Quartal und einem Ausverkauf auf hohem Niveau, und ich freue mich, dass wir unser Umsatzziel für 2023 um etwa 2 Milliarden DKK erhöhen können. Besonders freut mich, dass wir in allen Schlüsselmärkten stark gewachsen sind. Unsere digitalen Investitionen zahlen sich eindeutig aus, Moments zeigt ein solides Wachstum und wir werden durch neue Produktplattformen wie Pandora ME und Brilliance ermutigt. Damit – und mit der Beschleunigung des Netzausbaus im Jahr 2022 – bin ich zuversichtlich, dass wir alle Zutaten haben, um in den kommenden Jahren ein nachhaltiges und profitables Umsatzwachstum zu generieren.
Alexander Lacik, Präsident und CEO von Pandora

Alexander Lacik
Alexander Lacik, presidente e Ceo di Pandora

Welche Juwelen sind das Juwel einer so positiven Leistung? Pandora denkt nicht an einzelne Juwelen, sondern an das, was sie „Plattformen“ nennt. Kurz gesagt, eine Art Maxi-Kollektion, die regelmäßig mit neuen Stücken aktualisiert wird. Insbesondere die Plattform Moments erzielt weiterhin sehr gute Ergebnisse, einschließlich der Weihnachtskollektion. Der Relaunch von Pandora Me wurde mit einem Wachstum von 57 % im Vergleich zur Ersteinführung im Jahr 2019 gut aufgenommen. Aber Pandoras Umsatz wird auch von Online-Verkäufen angetrieben, mit einem organischen Wachstum von 91 %, was zuletzt angeht. drei Monate im Vergleich zum entsprechenden Zeitraum 2019. Für diejenigen, die auch Aktionär von Pandora sind, schlägt das Unternehmen die Ausschüttung einer Dividende von 16 dänischen Kronen pro Aktie vor, aber auch ein neues Aktienrückkaufprogramm (ein Rückkauf) für 3,3 Milliarden Dänische Kronen, was den Wert der Aktie stützen sollte.
Collana in argento sterling 925 con placcatura in oro rosa 14 carati
Collana in argento sterling 925 con placcatura in oro rosa 14 carati

Collana in argento sterling 925 con placcatura in oro rosa 14 carati
Pentente in argento a forma di ape







Gismondi Boom-Wachstum 1754




Nach dem annus horribilis 2020 rächt sich die Schmuckwelt 2021. Dies belegen die Ergebnisse von Gismondi 1754, einem historischen Unternehmen, das auf der Aim-Liste der italienischen Börse notiert ist. Das Unternehmen produziert hochwertigen Schmuck und zeichnet sich auch dadurch aus, dass es freiwillig die konsolidierten Managementergebnisse des Umsatzes offenlegt. Im dritten Quartal 2021 meldete Gismondi 1754 einen konsolidierten Betriebsumsatz von 1,8 Millionen Euro, ein Plus von 63 % gegenüber dem entsprechenden Zeitraum für 2020. Nochmals im Vergleich der Quartalszahlen zum Umsatz, Umsatz im Zeitraum 2021 im Vergleich zu Zahlungen im Jahr 2019 (vor -covid) beträgt das Umsatzwachstum 816.477 Euro (+80%), dank der starken Impulse des europäischen Großhandelskanals (+ 1471%), der Sonderverkäufe (+ 238%) und des Genua Stores (+ 389%) . mit zweistelligen Zuwächsen auch des Portofino Stores (+ 78 %), des US-Großhandels (+ 64 %) und des Prager Franchising (+ 94 %).

Bracciale in oro bianco, diamanti e zaffiro blu
Bracciale in oro bianco, diamanti e zaffiro blu by Gismondi 1754

Die genuesische Gruppe schloss die ersten neun Monate 2021 mit einem Umsatz von 5,7 Mio Das Wachstum im dritten Quartal 2021 wurde vom europäischen Großhandelskanal (+361.418 Euro gegenüber 2020) getrieben, der die negativen Ergebnisse des US-Großhandels und des Mittleren Ostens ausgleicht, die mit neuen Aufträgen noch nicht voll ausgelastet sind. Die Ergebnisse des Einzelhandelskanals variieren je nach Saisonalität der Standorte, daher ist das Ergebnis des Portofino-Geschäfts hervorzuheben, das mit + 247 % Umsatz (entspricht 206.976 Euro) schließt, trotz Mailand und S. Moritz, die die beste Ergebnisse in der Herbst-Winter-Saison. Die Franchising-Performance in Prag war im Wesentlichen stabil (Umsatz von 126.265 €) und entsprach dem Umsatz im dritten Quartal 2020.
Bracciale della collezione Genesi di Gismondi 1754
Bracciale della collezione Genesi di Gismondi 1754

Dies sind wirklich außergewöhnliche Ergebnisse, die den Erfolg der Marke belegen, die von Quartal zu Quartal wächst und die Verkaufszahlen für die ersten neun Monate 2019 vor der Pandemie um über 2 Millionen verbessert. Wir starten in die Herbst- und Wintersaison, in der tendenziell die Anschaffungsneigung steigt und die sowohl dem Einzel- als auch dem Großhandel weitere Impulse geben wird, wo wir auch mit Hochdruck den Verkauf der neuen Clip-Kollektion beginnen, die eröffnet wird uns immer mehr zu einem Kundenkreis. junges und mittelhohes Sortiment. Das letzte Quartal 2021 wird uns nach den bisherigen Wachstumsergebnissen mit großer Zuversicht und Ambition gegen Ende des Jahres führen.
Massimo Gismondi, CEO von Gismondi 1754

Massimo Gismondi
Massimo Gismondi. Copyright: gioiellis.com

Was die Sonderverkäufe anbelangt, werden sie im Gegensatz zu den früheren Ereignissen durch Sammlungsobjekte und nicht durch maßgeschneiderte Produkte mit einem Gesamtwert von 750.000 Euro repräsentiert: eine wichtige Bestätigung der Arbeit und Investitionen, die auf Messen und vor allem getätigt wurden in Las Vegas (dem Ort, an dem die Bedingungen für diesen Verkauf geschaffen wurden). Analysiert man die Umsätze nach geografischen Gebieten, so ist zum 30. September 2021 der Umsatzanteil in der Region Italien gestiegen, der derzeit 31 % des Umsatzes ausmacht, verglichen mit 14 % im gleichen Zeitraum des Jahres 2020. Europa macht insgesamt etwa 54 % des Umsatzes aus Umsatz von Gismondi 1754. Stabil die Inzidenz anderer Länder zwischen Russland (2%) und anderen Ländern (13%).






PdPaola verdoppelt sich und positioniert sich neu




Es ist ein Paradoxon, aber covid hat den Verkauf von PdPaola, einem katalanischen Schmuckunternehmen, das 2014 in Barcelona von Paola Sasplugas und ihrem Bruder Humbert gegründet wurde, vorangetrieben. Die Marke, die im Jahr 2020 in Frankreich, Deutschland, Italien, Großbritannien, den USA und Spanien vertrieben wurde, wuchs im dreistelligen Bereich: Sie steigerte ihren Umsatz um 105% bei einem Umsatz von 24 Millionen Euro. Viel, aber das Maison will es in diesem Jahr noch besser machen, mit einem Umsatzziel von 45 Millionen Euro. Alles dank des Online-Verkaufs sowie der Fähigkeiten des Designers und der 60 Mitarbeiter des Unternehmens.

PdPaola collezione New Letters
PdPaola collezione New Letters

Tatsächlich finden 90% des Umsatzes von PdPaola außerhalb Spaniens statt. Die Schmuckmarke erzielt 80% ihres Umsatzes über ihren eigenen E-Commerce und 20% über autorisierte Distributoren oder Marktplätze wie Zalando. In jedem Fall wird die Marke in 1.500 Verkaufsstellen vertrieben, davon 300 in Spanien. Und nachdem das Maison mit E-Shopping ein Ziel erreicht hat, plant es, mit der Eröffnung von Flagship-Stores den Umsatz in traditionellen Läden zu steigern. Nicht nur das: Die Marke will sich im Bereich des barrierefreien Luxus neu positionieren und die Qualität verbessern. In Italien verkauft die Marke derzeit etwa 12% ihrer Juwelen.

Collana Engrave Me
Collana Engrave Me
Orecchini Esssential
Orecchini Esssential

Collezione New Letters indossata
Collezione New Letters indossata







Für Gismondi 1754 neun Monate Wachstum




Die Covid infizierte nicht das Geschäft von Gismondi 1754, einem genuesischen Schmuckunternehmen, das an der italienischen Börse auf der Zielliste notiert ist. Die Daten zu den ersten neun Monaten zeigen tatsächlich Ergebnisse im Gegensatz zu den Trends in der Branche. Zum 30. September weist Gismondi 1754 tatsächlich einen wachsenden Umsatz auf und festigt seine Marke auf dem Markt. Der Konzernumsatz in den ersten neun Monaten belief sich auf 3,4 Mio. €, ein Plus von + 7% gegenüber 3,2 Mio. € im entsprechenden Zeitraum des Jahres 2019. Insbesondere das dritte Quartal 2020 wuchs gegenüber dem dritten Quartal des Jahres um 9% 2019. Ein Ergebnis, das das Unternehmen dem Großhandelskanal auf europäischer Ebene zuschreibt, der ein Umsatzwachstum von 239% bei einem Umsatz von 83.304 Euro verzeichnete, ist das Geschäft S. Moritz, das + 141% des entsprechenden Umsatzes und des Sonderumsatzes verzeichnete, stark Punkt und Unterscheidungsmerkmal des Angebots von Gismondi 1754.

Bracciale Dedalo in oro rosa e diamanti
Bracciale Dedalo in oro rosa e diamanti

In einem Hinweis gibt das Unternehmen an, dass bei der Analyse der Umsätze nach geografischen Gebieten zum 30. September 2020 die Inzidenz des konsolidierten Managementumsatzes in allen Märkten, in denen Gismondi 1754 tätig ist, auf breiter Front zunimmt, insbesondere für den US-Markt (entspricht 43% des Umsatzes) und dem italienischen Markt (entspricht 14% des Umsatzes). Die USA und Europa werden als die Bereiche bestätigt, die den größten Einfluss auf den Konzernumsatz haben, aber auch der russische Markt und der Nahe Osten etablieren sich allmählich, beide mit einer Inzidenz von 7%. Der Rest der Länder macht insgesamt 10% des konsolidierten Umsatzes aus.
Massimo Gismondi
Massimo Gismondi

Wir sind sehr zufrieden, weil diese Ergebnisse Teil eines sehr schwierigen Marktkontexts weltweit und in einem Sektor sind, dem Luxus, der insgesamt weit verbreitete Verluste verzeichnet. Gismondi 1754 wächst gegen den Trend und aus diesem Grund gewinnt der Wert von + 7% in den ersten 9 Monaten des Jahres 2020 einen noch bedeutenderen Wert, da das Unternehmen heute über den wirtschaftlichen Aspekt hinaus über eine eigene Erkennbarkeit verfügt, die es uns ermöglicht, unsere Standards beizubehalten ohne unsere charakteristischen Prinzipien zu beeinträchtigen, sowohl bei der handwerklichen Gestaltung unserer Kollektionen als auch bei der sehr loyalen Beziehung zu unseren Kunden, die über den Verkauf eines Juwel hinausgeht.
Massimo Gismondi, CEO von Gismondi 1754

Alta gioielleria Gismondi 1754, collana e orecchini della collezione Essenza, in oro bianco, diamanti e zaffiri
Alta gioielleria Gismondi 1754, collana e orecchini della collezione Essenza, in oro bianco, diamanti e zaffiri

Im Vergleich zu den Umsatzzahlen nach Vertriebskanälen fällt der Artikel Special Sales nach wie vor auf, dh der Verkauf von maßgeschneidertem Schmuck, der stark auf Maßanfertigungen ausgerichtet ist und “in einer wirtschaftlich komplexen historischen Phase aufgrund der Coronavirus-Pandemie die Stärke zwischen den Marke und ihre Kunden “. Insgesamt gelten jedoch alle Vertriebskanäle als Beweis für eine zunehmend konsolidierte Anerkennung des Wertes der Produkte, die es Gismondi 1754 ermöglicht hat, nicht nur die Schwierigkeiten des Einzelhandelskanals (insbesondere der Geschäfte in Mailand und Portofino) zu absorbieren Zeiten der Sperrung, aber um ein Umsatzwachstum für den Zeitraum zu erreichen.
Collana della collezione Prato Fiorito, Gismondi 1754. Diamanti, zaffiri e smeraldi
Collana della collezione Prato Fiorito, Gismondi 1754. Diamanti, zaffiri e smeraldi







Vhernier wächst und expandiert




Für Vhernier, Eröffnung von Boutiquen und Ergebnisse über den Erwartungen ♦ ︎
Es ist ein kalter Winter, aber es ist sehr heiß für Vhernier. Und nicht nur für den Weihnachtsverkauf: Die italienische Edelschmuckmarke hat weltweit neue Boutiquen eröffnet. Der emblematischste ist der in London eingeweihte Single-Brand. Es befindet sich in Burlington Gardens, Ecke Old Bond Street, in einem 1926 von Vincent Harris entworfenen Gebäude: eine Fläche von 80 Quadratmetern, mit drei Fenstern auf der Straße, die von Bögen begrenzt werden. Im Inneren ein Verkaufsraum und ein privater Bereich für besondere Einkäufe.
Die Londoner Boutique folgt dem Stil der Marke: Möbel aus gebleichter Eiche und Naturleder, Korallenrot für Kaschmir, Seide und Samt. Außerdem wurden die Ballons (Name einer erfolgreichen Sammlung) aufgehängt, die von Murano-Glasmachern hergestellt wurden und eine Krabbe (als Anstecknadel von Vhernier) aus Bronze an der Eingangstür.
Zwischen 2016 und 2017 eröffnete das piemontesische Maison mit Flagship Stores in der Via Monte Napoleone in Mailand zwei Punkte in New York, Madison Avenue und Wall Street, und in Miami, im Design District. Die Teilnahme an der Couture of Las Vegas (die einzige Veranstaltung, an der das Unternehmen teilnimmt), hat auch den Eintritt von Bergdorf Goodman, einem Tempel des Luxus und der Mode in New York, erlaubt.

Interno della boutique Vhernier a Londra
Interno della boutique Vhernier a Londra

Esterno della boutique Vhernier a Londra
Esterno della boutique Vhernier a Londra

Weltreise
Auch im Jahr 2017 eröffnete Vhernier eine neue Boutique in Porto Cervo, hat die von Rom umgezogen und erweitert. “Europa entwickelt sich gut. Das Geschäft mit unabhängigen Händlern liegt um 36% über dem Budget”, kommentiert Carlo Traglio, Präsident Vhernier. “Was die Boutiquen anbelangt, sind neben Mailand, das nach wie vor unser repräsentativstes Flaggschiff ist, die besten Ergebnisse in Paris zu verzeichnen, das im Jahr 2017 10 wurde.”
Nicht nur das: In den letzten Monaten hat Vhernier auch seine Distribution im Nahen Osten verstärkt. Ende Oktober wurde die erste Boutique in Istanbul eingeweiht, im Swissotel auf rund 100 Quadratmetern. Mitte Juni betrat die Marke Saudi-Arabien: eine Ecke in Jeddahs Al Rubaiyat Jewelry and Watches im luxuriösen Einkaufskomplex in der Tahlia Street. Ende 2017 ist stattdessen die Vhernier Boutique in Dubai an der Reihe, die Platz in einem neuen Flügel der Dubai Mall findet. Mit der Eröffnung eines Vhernier-Pop-Up-Stores im Hankyu-Kaufhaus in Osaka, Japan, ist Ende 2017 immer prägnant. Ein einzigartiger Raum, der von dem Künstler Kahori Maki gestaltet wurde, der das zentrale Paneel des Raums gestaltete und die besonderen Holzarbeiten schnitzte, die die Fenster schmücken, inspiriert von den Farben und Formen des Maison.
Vhernier schloss das Jahr 2017 mit einem Umsatz von über 38 Millionen Euro ab, ein Plus von 25% gegenüber 2016 und ein Plus von mehr als 10% gegenüber dem Ziel, das das Management zu Beginn des Jahres gesetzt hatte.




Carlo Traglio, presidente di Vhernier
Carlo Traglio, presidente di Vhernier
Vhernier, orecchini Vague in oro e diamanti
Vhernier, orecchini Vague in oro e diamanti
Bracciali della collezione Eclisse
Bracciali della collezione Eclisse
Vhernier, anello Fuseau in oro giallo
Vhernier, anello Fuseau in oro giallo

Spilla Granchio
Spilla Granchio







(Italiano) Pandora, conti d’oro

Leider ist der Eintrag nur auf Italienisch verfügbar. Der Inhalt wird unten in einer verfügbaren Sprache angezeigt. Klicken Sie auf den Link, um die aktuelle Sprache zu ändern.

Qualcuno ha dubbi che Pandora sia una macchina da soldi? I risultati del terzo trimestre lo confermano: il fatturato da luglio a settembre è stato di circa 524 milioni di euro), con un aumento del 37,5% (28% se calcolato in corone danesi) rispetto al terzo trimestre 2014. Le Americhe registrano una crescita del 22,7% (8,3% in valuta locale), l’Europa cresce addirittura del 40,7%, mentre l’area Asia Pacifico sale addirittura a +74,8%. Altra notizia: il fatturato proveniente dai negozi monomarca è cresciuto del 49,3% e corrisponde al 60,6% del fatturato totale. Per gli appassionati di finanza, si può aggiungere che il margine lordo ha raggiunto quota 74% rispetto al 70,3% dello stesso trimestre 2014 e l’Ebitda (utile lordo) è del 42,5%, a circa 195 milioni di euro). Infine, ecco il guadagno netto: l’utile del trimestre è stato di circa 135 milioni di euro, rispetto ai 97 milioni del terzo trimestre 2014. Pandora vende bracciali e anelli d’argento, ma i conti sono d’oro.

Charm colorati collezione Pandora autunno 2015 etra cui spicca il rosa blush
Charm colorati collezione Pandora autunno 2015 etra cui spicca il rosa blush
Charm Mosaico, in argento sterling e pavé di cristalli verdi e blu e pietre in zirconia cubica di varie dimensioniPrezzo: 65 euro
Charm Mosaico, in argento sterling e pavé di cristalli verdi e blu e pietre in zirconia cubica di varie dimensioniPrezzo: 65 euro

Pandora, affari d’oro con l’argento

I gioielli di Pandora si vendono sempre di più. La crescita è legata a un incremento delle vendite delle nuove collezioni, ai continui riordini e all’apertura  di nuovi monomarca. Tanto che l’azienda prevede di migliorare gli affari rispetto alle previsioni, dopo aver annunciato ottimi risultati nel terzo trimestre (crescita del fatturato del 24,6% a circa 382,7 milioni di euro). L’Ebitda (cioè il margine operativo lordo) è salito del 33,8% a circa 137,2 milioni di euro, mentre l’utile netto è di 97,4 milioni. Per il 2014 Pandora prevede un fatturato di 1,54 miliardi di euro e un Ebitda oltre il 35%. Gli affari migliori Pandora li ottiene nell’area Asia Pacifico, con un balzo del 40,5%, Europa (+27,4%) e America (+17,8%). Per il 2014 sono previste 300 nuove aperture (rispetto alla precedente aspettativa di 275).

Ovviamente contento il ceo, Allan Leighton: «Siamo soddisfatti di aver archiviato un altro trimestre con un’importante performance, riportando il nostro più alto fatturato ed Ebitda, mai registrato fino a oggi e tutte le regioni hanno continuato a funzionare bene,  grazie all’espansione della rete di negozi, e alle nuove linee di prodotti», ha commentato. Federico Graglia

Pandora con la Essence collection lancia una nuova serie di bracciali. Questo è il bracciale del Grazie. Bracciali in argento Sterling 925 a partire da 55 euro. Charm in argento Sterling 925 a partire da 29 euro
Pandora con la Essence collection lancia una nuova serie di bracciali. Questo è il bracciale del Grazie. Prezzi: bracciali in argento Sterling 925 a partire da 55 euro. Charm in argento Sterling 925 a partire da 29 euro. Il charm centrale è in argento Sterling 925 e pasta di quarzo rosa. Gli alteri charm sono in argento Sterling 925 e 75 pietre di zirconia cubica incastonate a pavé.
Allan Leighton
Allan Leighton

ukPandora silver jewelry are sold like gold 

The Pandora jewelry are sold more and more. The increase was due to increased sales of the new collections, the continuous re-orders and the opening of new flagship stores. So much so that the company plans to improve the business expected, after it announced good results for the third quarter (revenue growth of 24.6% to approximately 382.7 million euro). The Ebitda rose by 33.8% to approximately eur 137.2 million, while net profit is 97.4 million. For 2014, Pandora expects revenue of eur 1.54 billion and Ebitda of over 35%. Pandora gets the best deals in the Asia Pacific region, with a jump of 40.5%, Europe (+ 27.4%) and America (+ 17.8%). For 2014, 300 new openings of stores are planned (compared to the previous expectation of 275).

Obviously pleased with the ceo, Allan Leighton, “We are pleased to have closed another quarter with significant performance, reporting our highest revenue and Ebitda, ever recorded so far and all regions have continued to perform well, thanks to expansion of the store network, and new product lines,” he said.

france-flagLes bijoux en argent Pandora sont vendus comme or

Les bijoux Pandora sont vendus de plus en plus. L’augmentation est attribuable à les ventes des nouvelles collections, les re-commandes continues et l’ouverture de nouveaux magasins. Tant et si bien que la société prévoit d’améliorer l’entreprise devrait, après avoir annoncé de bons résultats pour le troisième trimestre (croissance du chiffre d’affaires de 24,6% à environ € 382 700 000). Le Baila a augmenté de 33,8% à environ 137,2 millions d’euros, tandis que le bénéfice net est 97,4 M. Pour 2014, Pandora prévoit des revenus de 1,54 milliards d’euros et un Baila de plus de 35%. Pandora obtient les meilleures offres dans la région Asie-Pacifique, avec un bond de 40,5%, l’Europe (+ 27,4%) et en Amérique (+ 17,8%). Pour 2014, 300 nouvelles ouvertures de magasins sont prévues (par rapport à la précédente prévision de 275).

De toute évidence heureux avec le directeur général, Allan Leighton, «Nous sommes heureux d’avoir conclu un autre trimestre avec une performance significative, notre rapport sur le revenu le plus élevé et le Baila, jamais enregistré à ce jour et toutes les régions ont continué de bien performer, grâce à l’expansion du réseau de magasins , et de nouvelles lignes de produits», at-il dit.

german-flagPandora Silberschmuck, sind wie Gold verkauft

Die Pandora Schmuck sind mehr und mehr verkauft. Der Anstieg ist auf erhöhte Umsätze der neuen Kollektionen, die kontinuierlichen Nachbestellungen und die Eröffnung neuer Flagship-Stores. So sehr, dass das Unternehmen plant, verbessern das Geschäft erwartet, nachdem es bekannt gegeben gute Ergebnisse für das dritte Quartal (Umsatzwachstum von 24,6% auf rund 382.700.000 €). Das Ebitda stieg um 33,8% auf rund eur 137,2 Mio, während der Nettogewinn beträgt 97,4 Mio euro. Für 2014 erwartet Pandora einen Umsatz von eur 1,54 Mrd. und ein Ebitda von über 35%. Pandora bekommt die besten Angebote in der Region Asien-Pazifik, mit einem Sprung von 40,5%, Europa (+ 27,4%) und Amerika (+ 17,8%). Für 2014 300 Neueröffnungen von Läden sind geplant (im Vergleich zum vorherigen Erwartung von 275).

Offensichtlich zufrieden mit dem Ceo, Allan Leighton, “Wir freuen uns, ein weiteres Quartal mit signifikanten Performance geschlossen haben, berichten unsere höchste Umsatz und Ebitda, jemals so weit erfasst und alle Regionen weiterhin eine gute Leistung, dank Ausbau des Filialnetzes und neue Produktlinien”, sagte er.

flag-russiaPandora ювелирных изделий из серебра, продаются, как золото

Pandora ювелирных изделий продаются больше и больше. Увеличение произошло за счет увеличения продаж новых коллекций, непрерывных повторных заказов и открытием новых флагманских магазинов. Настолько, что компания планирует улучшить бизнес и ожидалось, после того, как объявил хорошие результаты за третий квартал (рост выручки на 24,6% до примерно 382 700 000 евро). Показатель Ebitda вырос на 33,8% до примерно 137 200 000 евро, в то время как чистая прибыль 97,4 млн долларов. Для 2014 года, Pandora ожидает выручку в размере миллиарда евро 1,54 и Ebitda свыше 35%. Pandora получает лучшие предложения в Азиатско-Тихоокеанском регионе, со скачком на 40,5%, Европы (+ 27,4%) и Америки (+ 17,8%). Для 2014 года, 300 новых открытий магазинов планируется (по сравнению с предыдущим ожидании 275).

Очевидно доволен генеральный директор, Аллан Лейтон: “Мы рады, что закрыли еще четверть со значительным производительности, отчетности нашу самую высокую выручку и Ebitda, когда-либо зарегистрированных до сих пор и все регионы продолжают выполнять хорошо, благодаря расширению сети магазинов, и новые производственные линии,” сказал он.

spagna-okLa Joyería de plata de Pandora se venden como el oro

La joyería de Pandora se venden cada vez más. El incremento se debió al aumento de las ventas de las nuevas colecciones, las re-órdenes continuas y la apertura de nuevas tiendas de la marca. Tanto es así que la compañía planea mejorar el negocio de lo esperado, después de que se anunció buenos resultados para el tercer trimestre (crecimiento de los ingresos del 24,6% a aproximadamente € 382 700 000). El Ebitda aumentó un 33,8% a aproximadamente 137,2 millones de euros, mientras que el beneficio neto es de 97,4 millones. Para el año 2014, Pandora espera que los ingresos de 1540 millones de euros y un Ebitda de más del 35%. Pandora recibe las mejores ofertas en la región Asia-Pacífico, con un salto de 40,5%, Europa (+ 27,4%) y América (+ 17,8%). Para 2014, 300 nuevas aperturas de tiendas están planeado (en comparación con la expectativa anterior de 275).

Evidentemente satisfecho con el Ceo, Allan Leighton, “Estamos muy contentos de haber cerrado otro trimestre con un rendimiento significativo, reportando nuestros ingresos más alto y el Ebitda, jamás registrado hasta ahora y todas las regiones han seguido un buen desempeño, gracias a la expansión de la red de tiendas, y nuevas líneas de productos”, dijo.

Bulgari spinge Lvmh

Il gruppo Lvmh se la cava bene anche in tempi di crisi e una buona parte della performance finanziaria è merito del comparto orologi e gioielli, ma soprattutto di questi ultimi. Anche grazie alle vendite firmate Bvlgari. Nei primi nove mesi del 2014, infatti, il gruppo leader mondiale nei prodotti di lusso ha registrato un aumento del 4% dei ricavi, a 21,4 miliardi di euro. In particolare, la vendita di orologi e gioielli nei primi nove mesi ha registrato una crescita organica dei ricavi del 5% a 1,972 miliardi. «Il periodo ha mostrato una notevole accelerazione nel segmento gioielleria, guidato in particolare da Bvlgari, mentre gli orologi hanno continuato a essere influenzati dalla comportamento d’acquisto prudente dei rivenditori multimarca in un contesto economico incerto», commenta la società presieduta da Bernard Arnault. «Il lancio del nuovo orologio Lvcea per donne, di Bvlgari, e il successo delle linee iconiche di Hublot sono stati i punti salienti del trimestre». F.G.

Collana di Bulgari
Collana di Bulgari
Bernard Arnault
Bernard Arnault
Bulgari a Tokio
Bulgari a Tokio

ukBulgari pushes LVMH  

The LVMH group is doing very well even in times of crisis, and a good part of the financial performance of the sector is about watches and jewelry, but especially of the latter. Also thanks to sales signed Bvlgari. In the first nine months of 2014, in fact, the world leader in luxury goods recorded a 4% increase in revenues to 21.4 billion euro. In particular, the sale of watches and jewelery in the first nine months recorded organic revenue growth of 5% to 1.972 billion. “The period showed a significant acceleration in the jewelery sector, driven in particular by Bvlgari, while the watches have continued to be influenced by the behavior of prudent purchase of multibrand retailers in an uncertain economic environment,” says the company headed by Bernard Arnault. “The launch of the new watch Lvcea for women, Bvlgari, and the success of the iconic lines of Hublot were the highlights of the quarter.”

france-flagBulgari pousse LVMH 

Le groupe LVMH se porte très bien, même en temps de crise, et une bonne partie de la performance financière du secteur est avec ​​les montres et les bijoux, mais surtout de ces derniers. En outre, grâce à les ventes signée Bvlgari. Au cours des neuf premiers mois de 2014, en effet, le leader mondial des produits de luxe a enregistré une augmentation de 4% du chiffre d’affaires à 21,4 milliards d’euros. En particulier, la vente de montres et de bijoux au cours des neuf premiers mois a enregistré une croissance de 5% du chiffre d’affaires de 1,972 milliard. “La période a montré une accélération significative dans le secteur de la bijouterie, tirée en particulier par Bvlgari, tandis que les montres ont continué à être influencé par le comportement d’achat prudent de détaillants multimarques dans un environnement économique incertain», explique la société dirigée par Bernard Arnault. «Le lancement de la nouvelle Lvcea de montre pour les femmes, Bvlgari, et le succès des lignes icônes de Hublot ont été les faits saillants du trimestre.”

france-flagBulgari pousse LVMH 

Le groupe LVMH se porte très bien, même en temps de crise, et une bonne partie de la performance financière du secteur est sur ​​les montres et les bijoux, mais surtout de ce dernier. En outre, grâce aux ventes de Bvlgari. Au cours des neuf premiers mois de 2014, en effet, le leader mondial des produits de luxe a enregistré une augmentation de 4% du chiffre d’affaires à 21,4 milliards d’euros. En particulier, la vente de montres et de bijoux au cours des neuf premiers mois a enregistré une croissance de 5% du chiffre d’affaires de 1,972 milliard. “La période a montré une accélération significative dans le secteur de la bijouterie, tirée en particulier par Bvlgari, tandis que les montres ont continué à être influencé par le comportement d’achat prudent de détaillants multimarques dans un environnement économique incertain», explique la société dirigée par Bernard Arnault. «Le lancement de la nouvelle Lvcea de montre pour les femmes, Bvlgari, et le succès des lignes icônes de Hublot ont été les faits saillants du trimestre.”

german-flagBulgari schiebt LVMH 

Die LVMH-Gruppe ist sehr gut, auch in Zeiten der Krise, und ein guter Teil der finanziellen Leistungsfähigkeit der Branche ist über Uhren und Schmuck, vor allem aber der letzteren. Auch dank des Verkaufs unterzeichnet Bvlgari. In den ersten neun Monaten des Jahres 2014, in der Tat, die weltweit führend in der Luxusgüter verzeichneten einen Anstieg von 4% der Umsatzerlöse auf 21,4 Milliarden Euro zu. Insbesondere der Verkauf von Uhren und Schmuck in den ersten neun Monaten ein organisches Umsatzwachstum von 5% bis 1,972 Milliarden. “Der Zeitraum, zeigten eine signifikante Beschleunigung in der Schmuckbranche, insbesondere von Bvlgari angetrieben, während die Uhren haben sich weiter durch das Verhalten der vorsichtigen Kauf von Multimarken-Einzelhändlern in einem unsicheren wirtschaftlichen Umfeld beeinflusst werden”, sagt das Unternehmen von Bernard Arnault geführt. “Die Einführung der neuen Uhr Lvcea für Frauen, Bulgari, und der Erfolg der legendären Zeilen Hublot waren die Highlights des Quartals.”

flag-russiaBulgari толкает LVMH 

Группа LVMH делает очень хорошо даже в период кризиса, и значительная часть финансовой деятельности сектора составляет около часов и ювелирных изделий, но особенно последнего. Кроме того, благодаря продажам подписал Bvlgari. В первые девять месяцев 2014 года, по сути, мировой лидер в области предметов роскоши был зарегистрирован рост на 4% доходов до 21,4 миллиарда евро. В частности, торговля часами и ювелирными украшениями в первые девять месяцев записываются органическому росту в 5% до 1972 млн. “Период показали значительное ускорение в ювелирном секторе, движимый, в частности, Bvlgari, в то время как часы продолжали находиться под влиянием поведения разумного покупку мультибрендовых ритейлеров в неопределенной экономической среды,” говорит, что компания во главе с Бернаром Арно. “Запуск новой часовой Lvcea для женщин, Bvlgari, и успех знаковых линий Hublot были основными моментами квартал.”

spagna-okBulgari empuja LVMH 

El grupo LVMH está haciendo muy bien, incluso en tiempos de crisis, y una buena parte de los resultados financieros del sector es de relojes y joyas, pero sobre todo de estas últimas. También gracias a las ventas de la firma Bvlgari. En los primeros nueve meses de 2014, de hecho, el líder mundial en productos de lujo registra un aumento del 4% en los ingresos a 21,4 millones de euros. En particular, la venta de relojes y joyas en los nueve primeros meses registró un crecimiento orgánico de los ingresos del 5% a 1972 millones. “El período mostró una aceleración significativa en el sector de la joyería, impulsada en particular por Bvlgari, mientras que los relojes han seguido siendo influenciado por el comportamiento de compra prudente de los minoristas multimarca en un entorno económico incierto”, dice la compañía dirigida por Bernard Arnault. “El lanzamiento de la nueva Lvcea reloj para las mujeres, Bvlgari, y el éxito de las líneas icónicas de Hublot fueron los aspectos más destacados del trimestre.”

Merenda: Stroili non è in vendita

Maurizio Merenda, ad di Stroili Oro
Maurizio Merenda, ad di Stroili Oro

[wzslider]Dopo il rilancio, il consolidamento. In cinque anni Maurizio Merenda, amministratore delegato di Stroili Oro dal 2008, ha dato nuova luce a una catena di negozi un po’ appannata e l’ha trasformata completamente: è entrato nei centri commerciali, ha introdotto un concetto di punto vendita, nuovo per il settore, senza barriere con l’assortimento in vetrina e il cartellino ben in vista, ha applicato il modello di business del fast fashion, che prevede una rotazione dei prodotti molto veloce, con almeno quattro collezioni a stagione. Risultato? Fatturato in crescita anno su anno: nel 2013 è stato di 210 miliardi. Di ebitda Merenda non vuole parlare, ma le fonti bancarie parlano di 15-20%. Ora, il manager ha un altro obiettivo e lo racconta in esclusiva a Gioiellis.com: «Siamo gli unici sul mercato ad avere un’offerta così ampia, dai bijoux di grande qualità, alle griffe, all’alta gioielleria in oro e diamanti, a prezzi competitivi. Con questi asset vogliamo diventare il punto di riferimento nel mondo dei gioielli».

Domanda: Quali sono le linee guida delle prossime collezioni? E come fate a proporre alta gioielleria a prezzi competitivi? Suona come un ossimoro.

Risposta. Le linee guida sono quelle di sempre: qualità, sensualità e glamour. Il nostro modello di business viene dalla moda, che è fonte d’ispirazione anche per la creatività. Certo, non è l’unica: il design e l’arte hanno un peso rilevante, per esempio abbiamo una collezione battezzata Frida, in omaggio all’artista messicana, di cui è in corso una mostra a Roma. Il collegamento con l’attualità è indispensabile per cogliere e anticipare le tendenze. Per i prossimi Mondiali di calcio abbiamo realizzato per la linea So Funny, in silicone e cristalli Swarosky, un braccialetto con i colori del Brasile. In più, con 368 negozi abbiamo una massa critica tale che ci permette di acquistare le materie prime a prezzi competitivi, anche l’oro e i diamanti. Ma attenzione, produciamo quasi tutto in Italia. Di cinese ci sono solo le copie.

D. Nell’ultimo spot compare un uomo accanto a tre modelle straniere. Non uno ma quattro testimonial, c’è un cambio di strategia nella comunicazione?

R. Il pay off «Vèstiti Stroili», è un invito alle donne a valorizzarsi, a brillare di luce, che si riflette anche sull’uomo al loro fianco, in questo caso il campione del mondo di nuoto Camille Lacourt. È un messaggio diverso dai precedenti, abbiamo scelto tre volti che esprimono diverse personalità ed è pensato per un pubblico internazionale.

D. Quindi puntate all’estero. Non è che siete troppo esposti in Italia, un mercato in evidente difficoltà?

R. Il momento è difficile in generale, ma noi per fortuna non lo stiamo vivendo. Certo, bisogna fare i conti con la realtà e investire al massimo sulla rete che c’è già. La fase di espansione comunque non è finita, ma invece di 30 aperture quest’anno saranno quattro o cinque. Inoltre, vogliamo replicare la logica italiana in Paesi come la Spagna e il Portogallo. Il ritmo lo darà il sell out dei negozi. E poi ci sono gli Stati Uniti, con grandissime potenzialità e gli Emirati Arabi, dove stiamo per concludere degli accordi con dei partner, per attività wholesale e franchising. In queste modalità siamo già presenti in 21 Paesi.

D. Non avete pensato a uno sbarco in Borsa?

R. In Borsa ci si va quando si ha bisogno di soldi e al momento non è una nostra necessità. Chissà, forse in futuro, non si può mai dire. Di sicuro non adesso.

D. Si è parlato nei mesi scorsi di un possibile ingresso di nuovi soci (ora sono Investindustrial con il 31%, 21 Partners e Wise con il 10% a testa e Banca Intesa Sanpaolo con il 12%). A che punto è la discussione?

R. A nessun punto, perché non è mai stata presa in considerazione un’ipotesi del genere. Mi domando da dove venga fuori questa notizia, che smentisco categoricamente.

D. Ma le trattative con Histoire d’Or e Oro Vivo? Il mandato a Lazard come advisor?

R. Ripeto, non c’è nulla di verosimile.

D. Però è vero che lei ha parlato di discontinuità. Può spiegare meglio? È nella strategia? Nella gestione interna?

R. Beh, non ho intenzione di cambiare me stesso, e tantomeno la squadra che va benissimo. Ma non ho nemmeno in mente la continuità se si tratta di marketing: rimane sul mercato chi riesce a stupire il cliente. In questo caso sì, sono il fautore della discontinuità. Monica Battistoni

 

 

 

uk

Merenda: Stroili is not for sale

It’s consolidation time. In five years, Maurizio Merenda, Ceo of Stroili Oro since 2008, has completely transformed a bit blurred chain of stores in somenthing new: entered in shopping centers, has introduced a concept of point of sale, new for this sector, with no barriers with  all the products in the window and the price in plain view, has applied the business model of fast fashion, which provides a very fast rotation of the products, with at least four collections per season. The result? Turnover in year over year growth : in 2013 it was 210 billion. Merenda does not want to talk about Ebitda, but banking sources speak about 15-20%. Now, the manager has another goal that we reported exclusively in Gioiellis.com : «We are the only ones on the market to have a so wide offer: great quality costume jewelry, many brands, gold and diamonds hig-end jewelery, at competitive prices. With these assets we want to become the benchmark in the world of jewelry».

Question: What are the guidelines for future collections ? And how do you propose fine jewelry at competitive prices ? Sounds like an oxymoron.

Answer. The guidelines are the same as ever: quality, sensuality and glamor. Our business model is fashion, which is a source of inspiration for creativity. Of course, it is not the only one: design and art have a significant role, for example, we have a collection named Frida, a tribute to the Mexican artist, which has an ongoing exhibition in Rome. The connection with current events is essential to understand and anticipate trends. For the next World Cup we made for the line So Funny, silicone and Swarovski crystals, a bracelet with brazilian flag colours. In addition, with 368 stores we have a critical mass that allows us to buy raw materials at competitive prices, including gold and diamonds. But I want to underline that we produce almost all in Italy, from China there are only copies .

Q. In the last spot appears a man next to three foreign models. Not one but four testimonial, there is a change in strategy communication?

A. The pay-off ” Wear Stroili ,” is an invitation for women to valorize themselves, to shine in the light, which is also reflected on the man at their side, in this case the world swimming champion Camille Lacourt. It’s a different message from the previous ones, we chose three different personalities thinking on international audience.

Q. So you are focused abroad. Is that because you’re too exposed in Italy, a market in obvious difficulty?

A. The moment it is difficult in general, but fortunately not for us. Sure, we have to deal with reality and concentrate investments on the existing network. The expansion phase however is not over, but instead of 30 openings this year will be four or five. In addition, we want to replicate the Italian model in Spain and Portugal. The pace it will depend on the shops sell-out. And then there are the United States, with huge potential and the Uae, where we are about to conclude agreements with partners, for wholesale and franchising. In these modes we are already in 21 countries.

Q. Have you been thinking on the stock market?

A. At the Stock Exchange you go when you need money and nowadays is not our needs. Who knows, maybe in the future , you can never tell . For sure not now.

Q. There has been talks in recent months about a possible entry of new members (now Investindustrial with 31%, 21 Partners and Wise with 10% each and Banca Intesa Sanpaolo with 12% ). At what point is the discussion ?

A. At no point, because it has never been taken into consideration such circumstances. I wonder where it comes out this news, which I deny categorically.

Q. But negotiations with Histoire d’Or and Oro Vivo ? The mandate to Lazard as an advisor ?

A. Again, there is nothing true.

Q. But it is true that you spoke about discontinuity. Can you explain better? It’s the strategy? In the internal management?

A. Well, I’m not going to change myself, not even the team that is fine. But I have not even mind the continuity if it comes to marketing: it remains on the market who can impress the customer. In this case, yes, I am a supporter of the discontinuity.

 france-flagMerenda: Stroili n’est pas à vendre

Après la reprise, la consolidation. En cinq ans, Maurizio Merenda , Pdg  Stroili Oro depuis 2008, a donné une nouvelle naissance à chaîne de magasins un peu floue et il a transforme complètement: il est entré dans les centres commerciaux , a mis en place un concept de point de vente nouveau pour le secteur, sans barrières avec l’assortiment de la fenêtre et le prix bien en vue, a appliqué le modèle d’affaires de la mode rapide, qui fournit une rotation très rapide des produits, avec au moins quatre collections par saison. Le résultat? La croissance des ventes d’année en année en 2013 était de 210 millions d’euros. De Ebitda Merenda veut pas parler, mais des sources bancaires parle de 15-20%. Maintenant, le gestionnaire a un autre objectif et nous avons signalé exclusivement dans Gioiellis.com: «Nous sommes les seuls sur le marché à avoir une offre aussi large, les bijoux fantaisie de grande qualité, la marque, les beaux bijoux d’or et de diamants, à des prix compétitifs. Fort de ces atouts, nous voulons devenir la référence dans le monde de la joaillerie».

Question: Quelles sont les lignes directrices pour les collections futures? Et comment proposez-vous la haute joaillerie à des prix compétitifs? Sonne comme un oxymore.

Réponse. Les lignes directrices sont les mêmes que jamais: la qualité, la sensualité et le glamour. Notre modèle d’affaires est à la mode, qui est une source d’inspiration pour la créativité. Bien sûr, il n’est pas le seul: le design et l’art ont un poids significatif, par exemple, nous avons une collection nommée Frida, en hommage à l’artiste mexicaine, qui est une exposition en cours à Rome. Le lien avec l’actualité est essentiel de comprendre et d’anticiper les tendances. Pour la prochaine Coupe du Monde, nous avons fait pour la ligne So Funny , silicone et cristaux Swarovski, un bracelet aux couleurs du Brésil. En outre, avec 368 magasins, nous avons une masse critique qui nous permet d’acheter des matières premières à des prix compétitifs, y compris l’or et les diamants. Mais attention, nous produisons presque tous en italien. Chinois sont que des copies.

Q. Dans la dernière film publicitaire apparaît un homme à côté de trois modèles étrangers. Non pas un mais quatre témoignages, il ya un changement de stratégie dans la communication?

R. Le pay-off Port Stroili, est une invitation pour les femmes à valoriser, faire briller la lumière, qui se reflète aussi sur l’homme à côté d’eux, dans ce cas, le champion du monde de natation Camille Lacourt. C’est un message différent des précédents, nous avons choisi trois visages exprimant différentes personnalités et est destiné à un public international.

Q. Donc, guardez à l’étranger. Ce n’est pas que vous êtes trop exposé en Italie, un marché en difficulté évidente?

R. Le moment où il est difficile en général, mais heureusement nous n’avons pas nous vivons . Bien sûr, vous avez à traiter avec la réalité et à investir moins sur votre réseau qui est déjà là. La phase d’expansion n’est cependant pas terminée, mais au lieu de 30 ouvertures cette année sera de quatre ou cinq. En outre, nous voulons reproduire la logique de l’italien dans les pays tels que l’Espagne et le Portugal. Le rythme donnera le sell-out des magasins. Et puis il ya les États-Unis, avec un énorme potentiel et les Émirats arabes unis, où nous sommes sur le point de conclure des accords avec des partenaires, à ses activités et la franchise de gros. De cette façon nous sommes déjà présents dans 21 pays.

Q. J’ai pensé à le marché boursier?

R. A la Bourse de là vous allez quand vous avez besoin de l’argent et le temps n’est pas à nos besoins. Qui sait, peut-être dans l’avenir, on ne sait jamais. Certainement pas maintenant.

Q. Il a été question ces derniers mois sur une entrée éventuelle de nouveaux membres ( maintenant Investindustrial avec 31 %, 21 Partners et Wise avec 10 % chacun et Banca Intesa Sanpaolo à 12% ). À quel point est la discussion?

R. À aucun moment, parce qu’il n’a jamais été prise en considération de telles circonstances. Je me demande d’où elle vient cette nouvelles, ce que je nie catégoriquement .

Q. Mais les négociations avec Histoire d’Or et Oro Vivo? Le mandat de Lazard en tant que conseiller?

R. Encore une fois, il n’y a rien plausible.

Q. Mais il est vrai que vous avez parlé de la discontinuité. Pouvez-vous expliquer mieux? C’est la stratégie? Dans la gestion interne?

R. Je ne vais pas me changer, sans parler de l’équipe qui est très bien. Mais je n’ai même pas l’esprit de la continuité, si il s’agit de marketing: il reste sur le marché qui peut impressionner le client. Dans ce cas, oui, je suis un partisan de la discontinuité.

german-flagMerenda: Stroili ist nicht zu verkaufen

Es ist Zeit der Konsolidierung . In fünf Jahren , Maurizio Merenda , Vorstandsvorsitzender der Stroili Oro seit 2008 verändert hat, ganz wenig verschwommen Kette von Läden in New somenthing: in Einkaufszentren getreten ist, hat ein Konzept Eingeführt von Point-of -Sale, neu für diesen Bereich, ohne Barrieren mit im Fenster und die Preis in der normalen Ansicht, angewendet Hat das Geschäftsmodell der schnellen Mode, die eine sehr schnelle Rotation der Produkte, mit mindestens vier Kollektionen pro Saison. Das Ergebnis? Umsatz im Vergleich zum Vorjahr Wachstum : Im Jahr 2013 betrug 210 Millionen Euro. Merenda will nicht zu Ebitda sprechen, aber Banken Quellen sprechen von 15-20%. Jetzt hat der Manager, dass wir ein weiteres Tor berichtet exklusiv in Gioiellis.com: «Wir sind die einzigen auf dem Markt, um ein so breites Angebot haben: große Qualität Modeschmuck, viele Marken , Gold und Diamanten hig -End- Schmuck, zu wettbewerbsfähigen Preise. Mit diesen Vermögenswerten wollen wir die Benchmark in der Welt des Schmucks zu werden».

Frage: Was sind die Leitlinien für die künftige Sammlungen ? Und wie sehen Sie edlen Schmuck zu günstigen Preisen vor? Klingt wie ein Widerspruch in sich.

Antwort. Die Leitlinien sind die gleichen wie immer : Qualität, Sinnlichkeit und Glamour. Unser Geschäftsmodell ist Mode, die eine Quelle der Inspiration für Kreativität. Natürlich ist es nicht die einzige: Kunst und Design eine wichtige Rolle , zum Beispiel, haben wir eine Sammlung namens Frida, eine Hommage an die mexikanische Künstlerin, was sich eine laufende Ausstellung in Rom. Die Verbindung mit den aktuellen Ereignissen ist wichtig zu verstehen und zu erwartenden Trends. Für die nächste Weltmeisterschaft , die wir für die Leitung So Funny, Silikon und Swarovski-Kristallen , ein Armband mit brasilianische Flagge Farben. In Zugänge , mit 368 Filialen haben wir eine kritische Masse, das uns zu den Rohstoffen zu wettbewerbsfähigen Preisen zu kaufen, darunter Gold und Diamanten. Aber ich möchte unterstreichen, die wir produzieren fast alle in Italien, aus China gibt es nur Kopien.

F. In der letzten Stelle Erscheint in Mann neben drei ausländische Modelle. Nicht eine, sondern vier Zeugnis, gibt es eine Änderung in der Kommunikationsstrategie?

A. Gürte Stroili, ist eine Einladung für Frauen, um sie selbst zu verwerten, um in das Licht, das spiegelt sich auch auf den Mann an ihrer Seite, in diesem Fall die Schwimmweltmeister Camille Lacourt glänzen. Es ist eine Botschaft von den vorherigen, haben wir uns für drei verschiedene Persönlichkeiten Denken auf internationales Publikum.

F: Ich weiß, dass Sie im Ausland ausgerichtet sind. Ist das, weil Sie auch in den Vereinigten Staaten, einem Markt in offensichtliche Schwierigkeit ausgesetzt?

A. Der Moment ist es schwierig, im Allgemeinen, aber zum Glück nicht für uns. Sicher, wir haben mit der Realität und gezielten Investitionen in das bestehende Netz umzugehen. Der Expansionsphase ist jedoch noch nicht vorbei, aber statt 30 Öffnungen in diesem Jahr vier oder fünf sein. In Zugänge, wollen wir das italienische Modell in Spanien und Portugal zu replizieren. Die Ruhe wird es auf den Geschäften Ausverkauf ab. Und dann gibt es die Vereinigten Staaten, mit großem Potenzial und die Vereinigten Arabischen Emirate, wo wir über Vereinbarungen mit Partnern zu schließen, für Groß-und Franchise sind. In diesen Modi sind wir bereits in 21 Ländern.

F. Ich habe über die Börse nachgedacht?

A. An der Börse Sie gehen, wenn Sie fertig sind und Geld brauchen heutzutage nicht unsere Bedürfnisse. Wer weiß, vielleicht in der Zukunft, kann man nie sagen. Für Sie sicher nicht jetzt.

F. Es hat in den letzten Monaten Gespräche über einen möglichen Einstieg neuer Mitglieder (jetzt Investindustrial mit 31%, 21Partners und Wise mit je 10% und die Banca Intesa Sanpaolo mit 12%). An welchem ​​Punkt ist die Diskussion?

A. Zu keinem Zeitpunkt, weil es nie in Betracht mehr verfügbar Umstände getroffen. Ich frage mich, wo es kommt diese Nachricht, die ich kategorisch verweigern.

F. Aber die Verhandlungen mit Histoire d’Or und Oro Vivo? Lazard Die gesendete als Berater?

A. Auch hier gibt es nichts wahr.

F. Aber es ist wahr, dass Sie sprach über Diskontinuität. Können Sie erklären, besser? Es ist die Strategie? In der internen Management?

A. Nun, ich werde mich nicht, mich zu ändern, auch nicht das Team, das in Ordnung ist. Aber ich habe nicht einmal etwas dagegen die Kontinuität wenn es um Marketing geht: es auf dem Markt, die den Kunden beeindrucken bleibt. In diesem Fall, ja, ich bin ein Fan der Diskontinuität.

flag-russiaStroili не продается
После возрождения, консолидации. Через пять лет , Маурицио Меренда , генеральный директор компании Gold Stroili с 2008 года, родила новую сеть магазинов ‘немного размыты и превратил его полностью : он вступил в торговых центрах , ввел понятие точки продажи для новых сектор , без барьеров с ассортиментом в окне и картой на самом видном месте , применил бизнес-модель быстрой моды , которая обеспечивает очень быстрое вращение продуктов , по крайней мере с четырех коллекций за сезон. Результат ? Оборот в год в течение года рост : в 2013 году он составил 210 миллиардов долларов. EBITDA из Merenda не хочу говорить , но банковские источники говорят о 15-20%. Теперь , у менеджера есть еще один гол , и мы сообщили исключительно в Gioiellis.com : «Мы единственные на рынке , чтобы иметь предложение настолько широк , ювелирные изделия высокого качества , марки , высокий золотых ювелирных изделий и бриллиантов , по конкурентоспособным ценам. С помощью этих средств мы хотим стать эталоном в мире ювелирных украшений ” .

Вопрос: Каковы принципы для будущих коллекций? И как вы предлагаете ювелирных украшений по конкурентоспособным ценам ? Звучит как оксюморон .

Ответ . Руководящие принципы те же, что когда-либо : качества , чувственности и гламура. Наша бизнес-модель является мода, которая является источником вдохновения для творчества. Конечно, это не единственный : дизайн и искусство имеют значительный вес , например, у нас есть коллекция с именем Фрида , в дань мексиканской, котораяпродолжается выставка в Риме . Связь с текущими событиями важно понять и предвидеть тенденции . Для следующем чемпионате мира мы сделали для линии так смешно , силиконовой и кристаллами Swarovski ,браслет с цветами Бразилии. Кроме того, с 368 магазинов у нас есть критическая масса , которая позволяет нам закупать сырье по конкурентным ценам , в том числе золота и бриллиантов. Но будьте осторожны, мы производим почти все на итальянском языке. Китайцы просто копирует .

Q. В последнем месте появляется человек рядом с тремя иностранными моделями. Не один, а четыре свидетельство , происходит изменение стратегии в общении?

А.окупаемости ” Одежда Stroili , ” является приглашением для женщин повысить ценность , чтобы сиять свет , который также отражается на человеке рядом с ними , в этом случаеплавание чемпион мира Камиль Lacourt . Это сообщение отличается от предыдущих, мы выбрали три лица , выражающие разные личности и предназначен для международной аудитории .

Q. Таким образом ставки за рубежом . Это не то, что вы слишком подвержены в Италии , на рынке в очевидную трудность ?

А. В тот момент, трудно вообще, но, к счастью , мы не живем . Конечно, вам приходится иметь дело с реальностью и вкладывать меньше в сети, которая уже есть. Фаза расширения , однако, не закончилась, но вместо 30 отверстий в этом году будет четыре или пять. Кроме того, мы хотим повторить логику итальянски в таких странах, как Испания и Португалия . Темпы даст аншлаг из магазинов . А еще есть Соединенные Штаты , с огромным потенциалом и ОАЭ , где мы собираемся заключить соглашения с партнерами, его оптовой торговли и франчайзинга. В этих режимах уже присутствуют в 21 странах .

В. Я думал о посадке на фондовом рынке ?

А. На фондовой бирже там вы идете , когда вам нужны деньги и время не наши потребности . Кто знает, возможно, в будущем , вы никогда не сможете сказать . Конечно, не сейчас .

Вопрос Там было говорить в последние месяцы о возможном вступления новых членов (в настоящее время Investindustrial с 31%, 21 партнеров и Мудрого с 10% каждый и Banca Intesa Sanpaolo с 12% ) . В какой момент является обсуждение ?

А. Ни в каком смысле , потому что это никогда не было принято во внимание такие обстоятельства. Интересно, где он выходит эту новость , которую я отказать категорически .

В. Но переговоры с Histoire d’Or и Золотого жизни? Мандат на Lazard в качестве советника ?

А. Опять же, нет ничего правдоподобно.

В. Но это правда, что вы говорили о разрыве. Можете ли вы объяснить лучше? Это стратегия ? Во внутреннем управлении ?

А. Ну, я не собираюсь изменить себя , не говоря уже та команда, которая прекрасно. Но я даже не возражаю непрерывность если дело доходит до маркетинга : она остается на рынке , которые могут произвести впечатление на клиента . В этом случае , да, я сторонник разрыва.

spagna-okStroili no está en venta

Después de la recuperación, consolidación. En cinco años, Maurizio Merenda, Ceo de Stroili Oro desde 2008, ha dado a luz a una nueva cadena de tiendas un poco borrosa y la transformó por completo: su inscripción en los centros comerciales, ha introducido un concepto de punto de venta para la nueva el sector, sin barreras con el surtido de la ventana y de la tarjeta a la vista, se ha aplicado el modelo de negocio de la moda rápida, que proporciona una rotación muy rápida de los productos, por lo menos con cuatro colecciones por temporada. ¿El resultado? Facturación en crecimiento año tras año: en 2013 fue de 210 millones de dólares. De Ebitda Merenda no quiere hablar, pero fuentes bancarias hablan de un 15-20%. Ahora, el gerente tiene otra meta y nos informó exclusivamente en Gioiellis.com: «Somos los únicos en el mercado que tienen una oferta tan amplia, las joyas de gran calidad, la marca, la alta joyería de oro y diamantes, a precios competitivos. Con estos activos queremos llegar a ser el punto de referencia en el mundo de la joyería».

Pregunta: ¿Cuáles son las pautas para futuras colecciones? ¿Y cómo te propones joyería fina a precios competitivos? Suena como una contradicción. 

Respuesta. Las directrices son las mismas de siempre: la calidad, la sensualidad y el glamour. Nuestro modelo de negocio es el de la moda, que es una fuente de inspiración para la creatividad. Por supuesto, no es el único: el diseño y el arte tienen un peso significativo, por ejemplo, tenemos una colección con nombre Frida, en homenaje a l’artista mexicana, que tiene una exposición en Roma. La conexión con los acontecimientos actuales es esencial para entender y anticipar las tendencias. Para la próxima Copa del Mundo, hicimos para la línea So Funny, en silicona y cristales de Swarovski, una pulsera con los colores de Brasil. Además, con 368 tiendas que tenemos una masa crítica que nos permite comprar materias primas a precios competitivos, incluidos el oro y los diamantes. Pero tenga cuidado, producimos casi todas en Italia. Los chinos son sólo copias.

P. En película de la publicidad aparece un hombre junto a tres modelos extranjeros. No uno, sino cuatro testimonial, hay un cambio de estrategia en la comunicación?

R. El pay-off  Vèstiti Stroili, es una invitación a las mujeres a valorizarse, a hacer brillar la luz, que también se refleja en el hombre que esta junto a ellas, en este caso el campeón de natación del mundo Camille Lacourt. Es un mensaje diferente a los anteriores, hemos elegido tres caras que expresan diferentes personalidades y está destinado a un público internacional.

P. Entonces, las apuestas es en el extranjero. No es que usted está demasiado expuesto en Italia, un mercado en crisis evidente?

R. En el momento en que es difícil en general, pero, afortunadamente, nosotros no estamos viviendo. Claro, usted tiene que tratar con la realidad e invertir en la red que ya está. Sin embargo, la fase de expansión no ha terminado, pero en lugar de 30 aperturas este año será de cuatro o cinco. Además, queremos replicar la lógica italiana en países como España y Portugal. El ritmo lo dará el sell-out de las tiendas. Y luego están los Estados Unidos, con un enorme potencial y los Emiratos Árabes Unidos, donde estamos a punto de celebrar acuerdos con socios, a su negocio al por mayor y franquicias. En estos modos ya somos presentes en 21 países.

P. Esta pensando en el mercado de valores? 

R. En la Bolsa hay que ir cuando se necesita dinero y no son nuestras necesidades. Quién sabe, tal vez en el futuro. Ciertamente, no ahora.

P. ¿Se ha hablado en los últimos meses sobre un posible ingreso de nuevos miembros (ahora Investindustrial con 31%, 21 Partners y Wise con un 10% cada uno y Banca Intesa Sanpaolo, con un 12%). ¿En qué punto está la discusión? 

R. En ningún momento, ya que nunca se ha tenido en cuenta tales circunstancias. Me pregunto de dónde viene esta noticia, que me niego categóricamente.

P. Pero las negociaciones con Histoire d’Or y Oro Vivo? El mandato a Lazard como asesor? 

R. Una vez más, no hay nada plausible.

P. ¿Pero es cierto que usted ha hablado de la discontinuidad. ¿Puede explicar mejor? Es la estrategia? En la gestión interna? 

R. Bueno, yo no voy a cambiarme a mí mismo, y mucho menos el equipo que está muy bien. Pero yo ni siquiera me importa la continuidad si se trata de marketing: se mantiene en el mercado que puede impresionar a los clientes. En este caso, sí, soy un defensor de la discontinuidad.

Per Tiffany affari d’oro

[wzslider]Tiffany fa soldi a palate. La maison americana ha chiuso il bilancio del secondo trimestre (al 31 luglio), con utili in aumento del 16,3%, a 106,8 milioni di dollari. Wow, a che cosa si deve questo balzo? Semplice: alle vendite di gioielli Tiffany in Cina e Giappone. Infatti, il colosso dei gioielli newyorchese ha venduto per il 4,4% in più, a 925,9 milioni di dollari, ma l’aumento maggiore (+13%) arriva delle vendite nella regione Asia-Pacifico (che pesa per il 22% dei ricavi). Al contrario, Tiffany non sfonda negli Usa e dintorni. Non brillanti le vendite dei gioielli che costano meno quelli d’argento e che danno più utili. Merntre l’azienda va bene nel segmento dell’alta gioielleria. In ogni caso, Tiffany ha alzato le sue previsioni per la fine dell’anno. Auguri. Federico Graglia

  ukTiffany makes money hand over fist. The American fashion house closed its financial statements for the second quarter (July 31), with profits up 16.3%, to 106.8 million dollars. Wow, what must this leap? Simple: the sales of Tiffany Jewelry in China and Japan. In fact, the giant New York jewelry sold for 4.4% more, to 925.9 million dollars, but the biggest increase (+13%) comes from sales in the Asia-Pacific region (which accounts for 22 % of revenues). On the contrary, Tiffany does not penetrate in the U.S. and around. Not brilliant jewelery sales that cost less than those of silver and give more useful. Merntre the company is well in the jewelery segment. In any case, Tiffany has raised its forecast for this year. Greetings. france-flagTiffany fait main et plus d’argent. La maison de couture américaine a fermé ses états financiers pour le deuxième trimestre (31 Juillet), avec des bénéfices en hausse de 16,3%, à 106,8 millions de dollars. Wow, quelle doit ce saut? Simple: les ventes de bijoux Tiffany en Chine et au Japon. En fait, le géant bijoux New York a vendu pour 4,4% de plus, à 925,9 millions de dollars, mais la plus forte augmentation (+13%) provient des ventes dans la région Asie-Pacifique (qui représente 22 % du chiffre d’affaires). Au contraire, Tiffany ne pénètre pas dans les États-Unis et environs. Non ventes de bijoux brillants qui coûtent moins cher que celles de l’argent et de donner plus utile. Merntre l’entreprise est bien dans le segment des bijoux. En tout cas, Tiffany a relevé ses prévisions pour cette année. Salutations. german-flagTiffany macht Geld mit der Hand über Faust. Die amerikanischen Modehauses geschlossen ihren Jahresabschluss für das zweite Quartal (31. Juli), mit einem Gewinn um 16,3% auf 106,8 Mio. Dollar. Wow, was muss dieser Sprung? Ganz einfach: der Verkauf von Tiffany-Schmuck in China und Japan. In der Tat, der Riese New York Schmuck für 4,4% mehr verkauft, um 925,9 Mio. Dollar, aber der größte Anstieg (+13%) kommt aus dem Verkauf in der Region Asien-Pazifik (die Konten für 22 % des Umsatzes). Im Gegensatz dazu hat Tiffany in den USA nicht eindringen und Umgebung. Nicht Brillantschmuck Verkäufe, die weniger als jene aus Silber kosten und geben mehr nützlich. Merntre das Unternehmen ist auch in der Schmuck-Segment. In jedem Fall hat Tiffany seine Prognose für dieses Jahr angehoben. Grüße. flag-russiaTiffany делает деньги лопатой.Американский дом моды закрыла свою финансовую отчетность за второй квартал (31 июля), при этом прибыль на 16,3%, до 106 800 000 долларов. Ничего себе, какой должна этот скачок? Простой: продажи ювелирных изделий Tiffany в Китае и Японии. На самом деле, гигантский Нью-Йорка продан за ювелирные изделия на 4,4% больше, до 925 900 000 долларов, но самый большой рост (+13%) поступает от продаж в Азиатско-Тихоокеанском регионе (на долю которого приходится 22 % от выручки). Напротив, Тиффани не проникает в США и во всем. Не блестящий продажи ювелирных изделий, которые стоят меньше, чем те, из серебра и дать более полезным. Merntre компания хорошо в ювелирном сегменте. В любом случае, Tiffany повысила свой прогноз на этот год. Привет.