Entwerfen Sie Juwelen, schauen Sie auf das Meer, spüren Sie die Brise der Kreativität, die von den Wellen an die Küste von Hydra getrieben wird, der griechischen Insel in der Ägäis, auf der eine Designlegende, Elena Votsi, lebt. Wie eine mythologische Figur hat die Designerin eine Schar treuer Anhänger um sich versammelt. Neben ihrer Geburtsinsel Hydra, die in der Nähe des Peloponnes liegt, hat Elena Votsi auch eine Boutique in Athen eröffnet. Ein vorgezeichneter Weg, hat sie doch gestanden, dass sie seit ihrem zehnten Lebensjahr mit Juwelen arbeiten möchte. Dann sind Sie den klassischen Weg vieler Designer gegangen: Sie haben Malerei an der School of Fine Arts in Athen studiert, aber einen Master in Schmuck am Royal College of Arts in London absolviert.

Zurück in Griechenland eröffnete sie 1993 ihr erstes Geschäft in Idra. Aber in Wahrheit erlangte sie vor ihr internationalen Ruhm, indem sie für Gucci Casa in Florenz entwarf. Denken Sie nicht, dass Elena, die den gleichen Namen trägt wie die Königin von Sparta, Protagonistin der Odyssee, in die klassischen, leicht orientalischen Goldschmiedetraditionen des alten Griechenlands verliebt ist. Keineswegs: Weniger ist mehr, lautet ihre Devise. Einfache Formen, aber gekennzeichnet durch Volumen, die Licht und Schatten erzeugen können. Sie entwirft auch gerne grössere Stücke, «weil es wie das Malen auf einer grossen Leinwand ist», erklärt sie. Sie ist eher beeinflusst vom Meer, das sie aus dem Fenster sieht, von der griechischen Sonne, von den Booten im Hafen. Sie verwenden hauptsächlich 18-karätiges Gelbgold, vielleicht kombiniert mit Turmalinen, Saphiren, weißen oder schwarzen Diamanten, Rubinen und Tsavoriten. Eine große Befriedigung für Elena, die ihre Herkunft ehrt, ist es, die Medaillen für die Olympischen Spiele von den Spielen in Athen 2004 zu entwerfen.





Buongiorno, vorrei sapere quanto costa l’anello a coppa con smeraldi grazie. 🙂
Caro umberto, per saperlo devi chiedere direttamente alla designer: ev@elenavotsi.com